Actualisationes disactivate per le administrator de tu systema

Updates disabled by your system administrator

Tu non pote facer plus actualisationes in iste systema. <label data-l10n-name="unsupported-link">Saper plus</label>

You can not perform further updates on this system. <label data-l10n-name="unsupported-link">Learn more</label>

{ -brand-short-name } ha un function que remove automaticamente le contento de schedas del memoria pro impedir que le application collabe quando le memoria disponibile in le systema deveni insufficiente. Le proxime scheda a esser evacuate es eligite a base de plure attributos. Iste pagina monstra como { -brand-short-name } da prioritate al schedas e qual scheda essera evacuate quando le evacuation de schedas es actionate. Tu pote actionar manualmente le evacuation de schedas cliccante le button <em>Evacuar</em> infra.

{ -brand-short-name } has a feature that automatically unloads tabs to prevent the application from crashing due to insufficient memory when the system’s available memory is low. The next tab to be unloaded is chosen based on multiple attributes. This page shows how { -brand-short-name } prioritizes tabs and which tab will be unloaded when tab unloading is triggered. You can trigger tab unloading manually by clicking the <em>Unload</em> button below.

Tu administrator de systema ha impedite iste sito de demandar te de installar software sur tu computator.

Your system administrator prevented this site from asking you to install software on your computer.

{ $addonName } ({ $addonId }) es blocate per tu administrator de systema.

{ $addonName } ({ $addonId }) is blocked by your system administrator.

Iste additivo non ha potite esser installate a causa de un error del systema de files.

This add-on could not be installed because of a filesystem error.

Le installation de software ha essite disactivate per le administrator de tu systema.

Software installation has been disabled by your system administrator.

Sequer le thema del systema de operation pro buttones, menus e fenestras.

Follow the operating system setting for buttons, menus, and windows.

Thema del systema — automatic

System theme — auto

Le systema de operation que tu usa non es compatibile con le ultime version de { -brand-shorter-name }.

Your operating system isn’t compatible with the latest version of { -brand-shorter-name }.

Actualisation fallite — systema non compatibile

Unable to update — system incompatible

Mozilla non recognosce iste emissor de certificatos. Illo poterea provenir de tu systema de operation, o forsan un administrator lo ha addite.

Mozilla does not recognize this certificate issuer. It may have been added from your operating system or by an administrator.

Aperir sempre in le visor del systema

Always Open In System Viewer

Aperir in le visor del systema

Open In System Viewer

Seque le thema del systema operative pro buttones, menus e fenestras.

Follow the operating system theme for buttons, menus, and windows.

Thema del systema

System theme

Seque le thema del systema operative pro buttones, menus e fenestras.

Follow the operating system theme for buttons, menus, and windows.

Gratias a nostre communitate, { -brand-short-name } ha essite traducite in plus de 90 linguas. Il pare que tu systema usa { $systemLanguage }, e { -brand-short-name } usa { $appLanguage }.

Thanks to our community, { -brand-short-name } is translated in over 90 languages. It looks like your system is using { $systemLanguage }, and { -brand-short-name } is using { $appLanguage }.

Le systema de marcapaginas e chronologia non functionara perque un del files de { -brand-short-name } es in uso per un altere application. Alcun software de securitate pote causar iste problema.

The bookmarks and history system will not be functional because one of { -brand-short-name }’s files is in use by another application. Some security software can cause this problem.

Impedir al navigator de installar e actualisar additivos de systema.

Prevent the browser from installing and updating system add-ons.

Imprimer usante le fenestra de impression del systema…

Print using the system print dialog.

Usar le colores del systema

Use system colors

Usar le parametros de proxy del systema

Use system proxy settings

Usar le Systema de auto-recerca parametros de proxy

Use system Web Proxy Auto-Discovery setting

Altere systemas de scriptura

Other Writing Systems

Iste parametros es adaptate al hardware e al systema de operation de tu computator.

These settings are tailored to your computer’s hardware and operating system.

Le systemas de nomine de dominio (DNS) sur HTTPS invia tu requesta pro un nomine de dominio per un connexion cryptate, creante un DNS secur e obstruente a alteres de vider que sito web tu va acceder.

Domain Name System (DNS) over HTTPS sends your request for a domain name through an encrypted connection, creating a secure DNS and making it harder for others to see which website you’re about to access.

Le systemas de nomine de dominio (DNS) sur HTTPS invia tu requesta pro un nomine de dominio per un connexion cryptate, forniente un DNS secur e obstruente al alteres de vider que sito web tu va acceder.

Domain Name System (DNS) over HTTPS sends your request for a domain name through an encrypted connection, providing a secure DNS and making it harder for others to see which website you’re about to access.

Cambiar automaticamente fundos e contento del sito web in base a tu parametros de systema e al thema de { -brand-short-name }.

Automatically change website backgrounds and content based on your system settings and { -brand-short-name } theme.

{ -brand-short-name } ha incontrate un error e non ha potite registrar iste cambiamento. Nota que modificar iste parametro de actualisation necessita le permission de scriber al file mentionate infra. Tu, o un administrator de systema, pote forsan corriger le problema per conceder al gruppo Usatores le controlo complete de iste file. Impossibile scriber al file: { $path }

{ -brand-short-name } encountered an error and didn’t save this change. Note that changing this update setting requires permission to write to the file below. You or a system administrator may be able resolve the error by granting the Users group full control to this file. Could not write to file: { $path }

Usar le parametros “{ $localeName }” de tu systema operative pro formatar datas, horas, numeros e mesuras.

Use your operating system settings for “{ $localeName }” to format dates, times, numbers, and measurements.

Gerer claves-contrasigno in le parametros de systema

Manage passkeys in system settings

Cryptominatores usa le potentia de calculo de tu systema pro excavar moneta digital. Scripts de cryptominage exhauri tu batteria, relenta tu computator e pote accrescer le factura de tu energia.<a data-l10n-name="learn-more-link">Saper plus</a>

Cryptominers use your system’s computing power to mine digital money. Cryptomining scripts drain your battery, slow down your computer, and can increase your energy bill. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a>

Cryptominatores usa le potentia de calculo de tu systema pro excavar moneta digital. Scripts de cryptominage exhauri tu batteria, relenta tu computator e pote accrescer le factura de tu energia.

Cryptominers use your system’s computing power to mine digital money. Cryptomining scripts drain your battery, slow down your computer, and can increase your energy bill.

Usar parametros del systema operative

Use operating system settings

Iste assistente te guidara durante le installation de $BrandFullNameDA.\n\nIl es recommendate que tu claude tote le altere applicationes ante de comenciar le installation. Isto rendera possibile actualisar files relevante del systema sin deber reinitiar tu computator.\n\n$_CLICK

This wizard will guide you through the installation of $BrandFullNameDA.\n\nIt is recommended that you close all other applications before starting Setup. This will make it possible to update relevant system files without having to reboot your computer.\n\n$_CLICK