Waše wokna a rejtariki se malsnje wobnowiju, ale priwatne nic.

Your windows and tabs will be quickly restored, but private ones will not.

Pjerwjejšne rejtariki schowaś

Hide Previous Tabs

Wokna a rejtariki

Windows and Tabs

Pjerwjejšne rejtariki pokazaś

View Previous Tabs

Njamóžośo hyšći swójo pósejźenje wótnowiś? Wótergi rejtarik problem zawinujo. Pśeglědajśo pjerwjejšne rejtariki, wótwónoźćo kokulku z rejtarikow, kótarež njetrjebaśo wobchowaś, a wótnowśo pótom.

Still not able to restore your session? Sometimes a tab is causing the issue. View previous tabs, remove the checkmark from the tabs you don’t need to recover, and then restore.

Wšykne wokna a rejtariki wótnowiś

Restore all windows & tabs

Rejtarik zacyniś

Close Tab

Ojejko. Waš rejtarik jo se wowalił.

Gah. Your tab just crashed.

Slězynowe rejtariki k wěsći daś

Report background tabs

Toś ten rejtarik k wěsći daś

Report this tab

Wšykne wowalone rejtariki wótnowiś

Restore All Crashed Tabs

Toś ten rejtarik wótnowiś

Restore This Tab

Rozpšawjak wowalenjow z rejtarikami

Tab crash reporter

Rejtarik z nejwušeju prioritu wuwólniś

Unload tab with the highest priority

Wótšacowane wužyśe rejtarika

Tab’s estimated memory usage

ID procesow, kótarež wopśimjeśe rejtarika góspóduju

IDs of the processes hosting tab’s content

Jolic móžno, se rejtariki pó toś tej gódnośe sortěruju, za tym až su se sortěrowali pó bazowej waze. Gódnota se wót składowego wužyśa rejtariki a licby procesow wótwóźujo.

If available, tabs are sorted by this value after being sorted by the base weight. The value derives from tab’s memory usage and the count of processes.

Rejtariki se nejpjerwjej pó toś tej gódnośe sortěruju, kótaraž se wót někotarych wósebnych atributow ako wótgrawanje zuka, WebRTC atd. wótwóźujo.

Tabs are first sorted by this value, which derives from some special attributes such as playing a sound, WebRTC, etc.

{ -brand-short-name } ma funkciju, kótaraž rejtariki awtomatiski wuwólnjuju, aby tomu zajźowała, až seš nałoženje njedosegajuceho składa dla wowalujo, gaž skład, kótaryž jo systemoju k dispoziciji, jo niski. Pśiducy rejtarik, kótaryž ma se wuwólniś, se na zakłaźe někotarych atributow wuběra. Toś ten bok pokazujo, kak { -brand-short-name } prioritu rejtarikow staja a kótary rejtarik se wuwólnijo, gaž se wuwólnjenje rejtarika zapušćijo. Móžośo wuwólnjenje rejtarika manuelnje zapušćiś, gaž na tłocašk <em>Wuwólniś</em> dołojce klikaśo.

{ -brand-short-name } has a feature that automatically unloads tabs to prevent the application from crashing due to insufficient memory when the system’s available memory is low. The next tab to be unloaded is chosen based on multiple attributes. This page shows how { -brand-short-name } prioritizes tabs and which tab will be unloaded when tab unloading is triggered. You can trigger tab unloading manually by clicking the <em>Unload</em> button below.

Glejśo <a data-l10n-name="doc-link">wuwólnjenje rejtarikow</a>, aby wěcej wó toś tej funkciji a toś tom boku zgónił.

See <a data-l10n-name="doc-link">Tab Unloading</a> to learn more about the feature and this page.

Njedaju wuwólnjujobne rejtariki.

There are no unloadable tabs.

Rejtarik wuwólniś

Tab Unloading

{ $tabCount -> [one] { $tabCount } rejtarik jo wót wašych rědow pśišeł [two] { $tabCount } rejtarika stej wót wašych rědow pśišłej [few] { $tabCount } rejtariki su wót wašych rědow pśišli *[other] { $tabCount } rejtarikow jo wót wašych rědow pśišło }

{ $tabCount -> [one] { $tabCount } tab has arrived from your connected devices *[other] { $tabCount } tabs have arrived from your connected devices }

{ $tabCount -> [one] { $tabCount } rejtarik jo wót { $deviceName } pśišeł [two] { $tabCount } rejtarika stej wót { $deviceName } pśišłej [few] { $tabCount } rejtariki su wót { $deviceName } pśišli *[other] { $tabCount } rejtarikow jo wót { $deviceName } pśišło }

{ $tabCount -> [one] { $tabCount } tab has arrived from { $deviceName } *[other] { $tabCount } tabs have arrived from { $deviceName } }

{ $tabCount -> [one] { $tabCount } rejtarik jo pśišeł [two] { $tabCount } rejtarika stej pśišłej [few] { $tabCount } rejtariki su pśišli *[other] { $tabCount } rejtarikow jo pśišło }

{ $tabCount -> [one] { $tabCount } tab has arrived *[other] { $tabCount } tabs have arrived }

Dostany rejtarik

Tabs Received

Wěcej wó słanju rejtarikow zgóniś…

Learn About Sending Tabs…

Dostany rejtarik

Tab Received

Schowane rejtariki

Hidden tabs

Nowy kontejnerowy rejtarik

New container tab

Rejtariki pśepytaś

Search tabs

Waš nowy rejtarik jo se změnił.

Your new tab has changed.

Nowe rejtariki zastojaś

Manage New Tabs

Rejtariki schowane wobchowaś

Keep Tabs Hidden

Pśistup k wašym schowanym rejtarikam

Access Your Hidden Tabs

Wobstarajśo se nejnowšu wersiju { -brand-shorter-name }. Wćynjone rejtariki a wokna se wótnowiju.

Get the latest version of { -brand-shorter-name }. Open tabs and windows will be restored.

Rowno zacynjone rejtariki

Recently closed tabs

Cośo how swóje rejtariki z drugich rědow wiźeś?

Want to see your tabs from other devices here?

Žedne wócynjone rejtariki

No open tabs

{ $count -> [one] { $count } inaktiwny rejtarik pokazaś [two] { $count } inaktiwnej rejtarika pokazaś [few] { $count } inaktiwne rejtarik pokazaś *[other] { $count } inaktiwnych rejtarikow pokazaś }

{ $count -> [one] Show one inactive tab *[other] Show { $count } inactive tabs }

Inaktiwne rejtariki na toś tom rěźe pokazaś

Show the inactive tabs on this device

Dalšne rejtariki pokazaś

Show more tabs

Dalšne rejtariki z toś togo rěda pokazaś

Show more tabs from this device

Synchronizěrowanje rejtarikow zašaltowaś, aby se lisćina rejtarikow z drugich rědow pokazała.

Turn on tab syncing to view a list of tabs from your other devices.

Woglědajśo se lisćinu rejtarikow ze swójich rědow.

View a list of tabs from your other devices.

Nowy rejtarik

New tab

Aktualny rejtarik ako cytańske znamje składowaś …

Bookmark current tab…

{ $count -> [1] ZUK REJTARIKA WUŠALTOWAŚ [one] ZUK { $count } REJTARIKA WUŠALTOWAŚ [two] ZUK { $count } REJTARIKOWU WUŠALTOWAŚ [few] ZUK { $count } REJTARIKOW WUŠALTOWAŚ *[other] ZUK { $count } REJTARIKOW WUŠALTOWAŚ }

{ $count -> [1] MUTE TAB *[other] MUTE { $count } TABS }

{ $count -> [1] REJTARIK WÓTGRAŚ [one] { $count } REJTARIK WÓTGRAŚ [two] { $count } REJTARIKA WÓTGRAŚ [few] { $count } REJTARIKI WÓTGRAŚ *[other] { $count } REJTARIKOW WÓTGRAŚ }

{ $count -> [1] PLAY TAB *[other] PLAY { $count } TABS }

{ $count -> [1] ZUK REJTARIKOW ZAŠALTOWAŚ [one] ZUK { $count } REJTARIKA ZAŠALTOWAŚ [two] ZUK { $count } REJTARIKOWU ZAŠALTOWAŚ [few] ZUK { $count } REJTARIKOW ZAŠALTOWAŚ *[other] ZUK { $count } REJTARIKOW ZAŠALTOWAŚ }

{ $count -> [1] UNMUTE TAB *[other] UNMUTE { $count } TABS }

Zacyńśo wšykne priwatne rejtariki a lašujśo historiju, cookieje a wšykne druge sedłowe daty.

Close all private tabs and delete history, cookies, and all other site data.

<strong>Cośo pjerwjejšne rejtariki wócyniś?</strong> Móžośo swóje pjerwjejšne pósejźenje z nałožeńskego menija { -brand-short-name } <img data-l10n-name="icon"/> pód Historija wótnowiś.

<strong>Open previous tabs?</strong> You can restore your previous session from the { -brand-short-name } application menu <img data-l10n-name="icon"/>, under History.

W nowem rejtariku pytaś

Search in New Tab

K rejtarikoju póstupowaś

Proceed to Tab

Źěliśo swóju cełu wobrazowku. Druge wósoby mógu wiźeś, gaž k nowemu rejtarikoju pśejźośo.

You are sharing your entire screen. Other people can see when you switch to a new tab.

Źěliśo { -brand-short-name }. Druge wósoby mógu wiźeś, gaž k nowemu rejtarikoju pśejźośo.

You are sharing { -brand-short-name }. Other people can see when you switch to a new tab.

Wšykne rejtariki nalicyś

List all tabs

Wšykne rejtariki nalicyś

List all tabs

Nowy rejtarik

New Tab

Rejtariki wobglědowaka

Browser tabs

Synchronizěrowane rejtariki

Synced tabs

Rejtariki z drugich rědow pokazaś

Show tabs from other devices

Rejtariki pśepytaś

Search tabs

Rejtariki pśepytaś

Search Tabs

K rejtarikoju pśejś

Switch to Tab

K rejtarikoju pśejś · <span>{ $container }</span>

Switch to Tab · <span>{ $container }</span>

Rejtariki

Tabs

K rejtarikoju pśejś:

Switch to tab:

Wobłuk w nowem rejtariku wócyniś

Open Frame in New Tab

Wótkaz w nowem kontejnerowem rejtariku wócyniś

Open Link in New Container Tab

Wótkaz w nowem rejtariku kontejnera { $containerName } wócyniś

Open Link in New { $containerName } Tab

Wótkaz w nowem rejtariku wócyniś

Open Link in New Tab

{ $tabCount -> [one] { $tabCount } rejtarik zacynjony [two] { $tabCount } rejtarika zacynjonej [few] { $tabCount } rejtariki zacynjone *[other] { $tabCount } rejtarikow zacynjone }

{ $tabCount -> [one] Closed { $tabCount } tab *[other] Closed { $tabCount } tabs }

Wšykne waše zacynjone rejtariki se how ako wót njewidobneje ruki pokazuju. Njestarajśo se, až sedło hyšći raz zmólnje zacynjaśo.

All your closed tabs will magically show up here. Never worry about accidentally closing a site again.

Wobstarajśo se zasej zacynjone rejtariki we zaskoku

Get back your closed tabs in a snap

Wobstarajśo se wócynjone rejtariki ze swójogo telefona a wócyńśo je how za maksimalny źěłowy běg.

Quickly grab open tabs from your phone and open them here for maximum flow.

Ze synchronizěrowanymi rejtarikami mjazy rědami skokaś

Hop between devices with tab pickup

Mějśo pśistup k swójim wócynjonym rejtarikam z někakegožkuli rěda. A synchronizěrujśo swóje cytańske znamjenja, gronidła a wěcej.

Access your open tabs from any device. Plus sync your bookmarks, passwords, and more.

Póspěšćo swóje pśeglědowanje z lisćinu rejtarikow

Boost your browsing with tab pickup

Gaž w toś tom woknje rejtarik zacynjaśo, móžośo jen wót how wuwołaś.

When you close a tab in this window, you can fetch it from here.

Gaž rejtarik zacynjaśo, móžośo jen wót how wuwołaś.

When you close a tab, you can fetch it from here.

Žedne rowno zacynjone rejtariki

No recently closed tabs

Něnto móžośo swóje rejtariki { -brand-product-name } ze swójogo tableta abo telefona wobstaraś.

Now you can grab your { -brand-product-name } tabs from your tablet or phone.

Aby se swóje nejnowše mobilne rejtariki woglědował, přśzjawśo se pla { -brand-product-name } na iOS abo Android.

To view your latest mobile tabs, sign in to { -brand-product-name } on iOS or Android.

Wobstarajśo se rejtariki ze swójogo telefona abo tableta

Grab tabs from your phone or tablet

Wócynjone rejtariki

Open tabs

Pśipěte rejtariki

Pinned Tabs

Rowno zacynjone rejtariki

Recently closed tabs

Rowno zacynjone rejtariki

Recently closed tabs

Rowno zacynjone rejtariki

Recently closed tabs

How namakajośo rejtariki, kótarež sćo njedawno zacynił, aby mógał je malsnje zasej wócyniś.

Here you’ll find the tabs you recently closed, so you can reopen any of them quickly.

Aby starše rejtariki namakał, glědajśo do <a data-l10n-name="history-url">pśeglědowańskeje historije</a>.

To find tabs from longer ago, view your <a data-l10n-name="history-url">browsing history</a>.

Rejtarik jo se zacynił pśejěsno?

Closed a tab too soon?

Wócynjone rejtariki pytaś

Search open tabs

Njedawno zacynjone rejtariki pytaś

Search recently closed tabs

Synchronizěrowane rejtariki pytaś

Search synced tabs

Pó pórěźe rejtarikow sortěrowaś

Sort by tab order

Rejtariki z drugich rědow

Tabs from other devices

Rejtariki z drugich rědow

Tabs from other devices

Rejtariki z drugich rědow

Tabs from other devices

Aby swóje rejtariki wšuźi wiźeł, źož { -brand-product-name } wužywaśo, pśizjawśo se na wšych swójich rědach. Zgóńśo, kak móžośo z <a data-l10n-name="url">pśidatnymi rědami zwězaś</a>.

To see your tabs from wherever you use { -brand-product-name }, sign in on all your devices. Learn how to <a data-l10n-name="url">connect additional devices</a>.

Žedne rejtariki na toś tom rěźe wócynjone

No tabs open on this device

Gaž to jo dokóńcone, buźośo rejtariki wiźeś, kótarež su na drugich rědach wócynjone. Pśiźćo skóro mimo.

When it’s done, you’ll see any tabs you have open on other devices. Check back soon.

Aby swóje rejtariki wšuźi wiźeł, źož { -brand-product-name } wužywaśo, pśizjawśo se pla swójogo konta. Jolic konto njamaśo, pśewóźijomy was pśez kšace registracije.

To see your tabs from wherever you use { -brand-product-name }, sign in to your account. If you don’t have an account, we’ll take you through the steps to sign up.

Wobstarajśo se rejtariki wóte wšuźi

Grab tabs from anywhere

Synchronizaciju wócynjonych rejtarikow dowoliś

Allow open tabs to sync

Aby rejtariki z drugich rědow wiźeł, musyśo swóje wócynjone rejtariki synchronizěrowaś.

To see tabs from other devices, you need to sync your open tabs.

{ -brand-short-name } njamóžo rejtariki mjazy rědami synchronizěrowaś, dokulaž waš administrator jo znjemóžnił synchronizěrowanje.

{ -brand-short-name } is not able to sync tabs between devices because your administrator has disabled syncing.

{ -brand-short-name } njamóžo rejtariki mjazy rědami synchronizěrowaś, dokulaž waša organizacija jo znjemóžniła synchronizěrowanje.

{ -brand-short-name } is not able to sync tabs between devices because your organization has disabled syncing.

Synchronizěrowane rejtariki

Tab pickup

Za pśistup k swójim rejtarikam musyśo głowne gronidło za { -brand-short-name } zapódaś.

To grab your tabs, you’ll need to enter the Primary Password for { -brand-short-name }.

Zapódajśo swójo głowne gronidło, aby rejtariki pokazał

Enter your Primary Password to view tabs

Aby se zasej zwězował a pśistup k swójim rejtarikam měł, pśizjawśo se pla swójogo { -fxaccount-brand-name }.

To reconnect and grab your tabs, sign in to your { -fxaccount-brand-name }.

Aby se zasej zwězował a pśistup k swójim rejtarikam měł, pśizjawśo se pla swójogo konta.

To reconnect and grab your tabs, sign in to your account.

Aby how rejtariki swójogo telefona dostał, pśizjawśo se nejpjerwjej abo załožćo konto.

To grab your phone tabs here, first sign in or create an account.

Za pśistup k swójim rejtarikam musyśo synchronizaciju w { -brand-short-name } dowóliś.

To grab your tabs, you’ll need to allow syncing in { -brand-short-name }.

Wobcakajśo, mjaztym až se waše rejtariki synchronizěruju. Buźo jano wokognuśe traś.

Sit tight while your tabs sync. It’ll be just a moment.

{ -brand-short-name } dowóliś, rejtariki mjazy rědami źěliś.

Allow { -brand-short-name } to share tabs between devices.

Synchronizaciju rejtarikow zmóžniś

Turn on tab syncing

Wócynjone rejtariki synchronizěrowaś

Sync open tabs

{ $targetURI } w nowem rejtariku wócyniś

Open { $targetURI } in a new tab

Rejtariki

Tabs

Rejtarik zacyniś

Close Tab

Rejtarik pśesunuś

Move Tab

Rejtarik nimy cyniś

Mute Tab

Rejtarik nimy cyniś

Mute tab

Rejtarik pśipěś

Pin Tab

Rejtarik na rěd pósłaś

Send Tab to Device

{ $targetURI } w nowem rejtariku wócyniś

Open { $targetURI } in a new tab

Rejtarik głosny cyniś

Unmute Tab

Rejtarik głosny cyniś

Unmute tab

Rejtarik wótpěś

Unpin Tab

Aktualny rejtarik ako cytańske znamje składowaś …

Bookmark Current Tab…

Wšykne rejtariki ako cytańske znamjenja…

Bookmark All Tabs…

{ $tabCount -> [1] { $tabCount } rejtarik zacyniś [one] { $tabCount } rejtarik zacyniś [two] { $tabCount } rejtarika zacyniś [few] { $tabCount } rejtariki zacyniś *[other] { $tabCount } rejtarikow zacyniś }

{ $tabCount -> [1] Close Tab *[other] Close { $tabCount } Tabs }

Nowy kontejnerowy rejtarik

New Container Tab

Nowy rejtarik

New Tab

Schowane rejtariki

Hidden Tabs

Synchronizěrowane rejtariki

Synced Tabs

Rowno zacynjone rejtariki

Recently Closed Tabs

Wšykne rejtariki pokazaś

Show All Tabs

Synchronizěrowane rejtariki

Synced Tabs

Wokna a rejtariki

Windows and Tabs

Wokna a rejtariki

Windows and Tabs

Wokna a rejtariki

Windows and tabs

Wobstarajśo se zacynjone rejtariki slědk a pśejźćo mjazy rědami z { -firefoxview-brand-name }.

Get recently closed tabs back, plus seamlessly hop between devices with { -firefoxview-brand-name }.

Zawěsććo, až maśo swóje nejnowše cytańske znamjenja, gronidła a rejtariki kuždy raz ze sobu, gaž nowy wobglědowak { -brand-product-name } wócynjaśo.

Make sure your latest bookmarks, passwords, and tabs come with you any time you open a new { -brand-product-name } browser.

Nowy rejtarik

New Tab

Nowy rejtarik personalizěrowaś

Personalize new tab

Nowy rejtarik personalizěrowaś

Personalize new tab

Zgóńśo, kak priwatnosć w nowem rejtariku funkcioněrujo

Learn how privacy works on the new tab

Bok wašogo nowego rejtarika pśiměriś

Customize your New Tab page

Wobstarajśo se rejtariki z jadnogo rěda a cyńśo tam dalej, gaž sćo pśestał na drugem rěźe. Mimo togo móžośo swóje cytańske znamjenja a gronidła synchronizěrowaś, źožkuli { -brand-product-name } wužywaśo.

Grab tabs from one device and pick up where you left off on another. Plus sync your bookmarks and passwords anywhere you use { -brand-product-name }.

Wubjeŕśo slězynowy wobraz, aby swójomu nowemu rejtarikoju nowy naglěd dał.

Choose a wallpaper to give your New Tab a fresh look.

Gaž sćo synchronizěrował, { -brand-short-name } waše gronidła, cytańske znamjenja a wěcej koděrujo. Mimo togo maśo pśistup k rejtarikam na swójich drugich rědach.

When you’re synced up, { -brand-short-name } encrypts your passwords, bookmarks, and more. Plus you can grab tabs from your other devices.

zacynïju se <strong>rejtariki</strong> a <strong>wokna</strong>

Close all <strong>Tabs</strong> and <strong>Windows</strong>

Wšykne w rejtarikach wócyniś

Open All in Tabs

W nowem kontejnerowem rejtariku wócyniś

Open in New Container Tab

Bok nowego rejtarika zmóžniś abo znjemóžniś.

Enable or disable the New Tab page.

Wócynjone rejtariki

Open tabs

Kontejnerowe rejtariki zmóžniś

Enable Container Tabs

Wobkšuśiś, nježli až se něktare rejtariki zacynjaju

Confirm before closing multiple tabs

{ $tabCount -> [one] Jolic znjemóžnjaśo něnto kontejnerowe rejtariki, se { $tabCount } kontejnerowy rejtarik zacynijo. Cośo kontejnerowe rejtariki napšawdu znjemóžniś? [two] Jolic znjemóžnjaśo něnto kontejnerowe rejtariki, se { $tabCount } kontejnerowej rejtarika zacynijotej. Cośo kontejnerowe rejtariki napšawdu znjemóžniś? [few] Jolic znjemóžnjaśo něnto kontejnerowe rejtariki, se { $tabCount } kontejnerowe rejtariki zacyniju. Cośo kontejnerowe rejtariki napšawdu znjemóžniś? *[other] Jolic znjemóžnjaśo něnto kontejnerowe rejtariki, se { $tabCount } kontejnerowych rejtarikow zacynijo. Cośo kontejnerowe rejtariki napšawdu znjemóžniś? }

{ $tabCount -> [one] If you disable Container Tabs now, { $tabCount } container tab will be closed. Are you sure you want to disable Container Tabs? *[other] If you disable Container Tabs now, { $tabCount } container tabs will be closed. Are you sure you want to disable Container Tabs? }

{ $tabCount -> [one] { $tabCount } kontejnerowy rejtarik zacyniś [two] { $tabCount } kontejnerowej rejtarika zacyniś [few] { $tabCount } kontejnerowe rejtariki zacyniś *[other] { $tabCount } kontejnerowych rejtarikow zacyniś }

{ $tabCount -> [one] Close { $tabCount } Container Tab *[other] Close { $tabCount } Container Tabs }

Wše kontejnerowe rejtariki zacyniś?

Close All Container Tabs?

Kontejnerowe rejtariki

Container Tabs

Kontejner za kuždy nowy rejtarik wubraś

Select a container for each new tab

{ $count -> [one] Jolic wotwónoźijośo toś ten kontejner něnto, se { $count } kontejnerowy rejtarik zacynijo. Cosó toś ten kontejner napšawdu wótwónoźeś? [two] Jolic něnto wotwónoźijośo toś ten kontejner, se { $count } kontejnerowej rejtarika zacynijotej. Cosó toś ten kontejner napšawdu wótwónoźeś? [few] Jolic něnto wotwónoźijośo toś ten kontejner, se { $count } kontejnerowe rejtariki zacyniju. Cosó toś ten kontejner napšawdu wótwónoźeś? *[other] Jolic něnto wotwónoźijośo toś ten kontejner, se { $count } kontejnerowych rejtarikow zacynijo. Cosó toś ten kontejner napšawdu wótwónoźeś? }

{ $count -> [one] If you remove this Container now, { $count } container tab will be closed. Are you sure you want to remove this Container? *[other] If you remove this Container now, { $count } container tabs will be closed. Are you sure you want to remove this Container? }

Musyśo swóje rejtariki znowego zacytaś, aby toś te změny nałožył.

You will need to reload your tabs to apply these changes.

Wšykne rejtariki znowego zacytaś

Reload All Tabs

Strg+Tab pśejźo rejtariki pó tuchylu póstajonem pórěźe

Ctrl+Tab cycles through tabs in recently used order

<img data-l10n-name="icon"/> <strong>{ $name }</strong> se kontejnerowe rejtariki pomina.

<img data-l10n-name="icon"/> <strong>{ $name }</strong> requires Container Tabs.

Wubjeŕśo, což cośo wiźeś, gaž swój startowy bok, nowe wokna a nowe rejtariki wócynjaśo.

Choose what you see when you open your homepage, new windows, and new tabs.

Nowe wokna a rejtariki

New Windows and Tabs

Nowe rejtariki

New tabs

Wótkaze w rejtarikach město nowych woknow wócyniś

Open links in tabs instead of new windows

Wěcej wopśimjeśowych procesow móžo wugbaśe pólěpšowaś, gaž se někotare rejtariki wužywaju, buźo pak teke wěcej składa pśetrjebowaś.

Additional content processes can improve performance when using multiple tabs, but will also use more memory.

Wobrazowy pśeglěd pokazaś, gaž sćo nad rejtarikom

Show an image preview when you hover on a tab

Rejtarikowe pśeglědy we Windowsowej nadawkowej rědce pokazaś

Show tab previews in the Windows taskbar

Pjerwjejšne wokna a rejtariki wócyniś

Open previous windows and tabs

Wócynjone rejtariki

Open tabs

Wócynjone rejtariki

Open tabs

Rejtariki

Tabs

Warnowaś, gaby wócynjanje někotarych rejtarikow mógło { -brand-short-name } spomałšyś

Warn you when opening multiple tabs might slow down { -brand-short-name }

Wubjeŕśo cytańske znamje, kótarež ma waš startowy bok byś. Jolic wuběraśo zarědnik, budu se cytańske znamjenja w toś tom zarědniku na rejtarikach wócynjaś.

Choose a Bookmark to be your Home Page. If you choose a folder, the Bookmarks in that folder will be opened in Tabs.

Wšykne rejtariki znowego wócyniś

Reopen All Tabs

Wšykne rejtariki znowego wócyniś

Reopen all tabs

{ $tabCount -> [0] { $winTitle } [one] { $winTitle } (a { $tabCount } drugi rejtarik) [two] { $winTitle } (a { $tabCount } drugej rejtarika) [few] { $winTitle } (a { $tabCount } druge rejtariki) *[other] { $winTitle } (a { $tabCount } drugich rejtarikow) }

{ $tabCount -> [0] { $winTitle } [one] { $winTitle } (and { $tabCount } other tab) *[other] { $winTitle } (and { $tabCount } other tabs) }

Synchronizěrowane rejtariki

Synced Tabs

Sćelśo rejtarik ned na rěd, pla kótaregož sćo pśizjawjony.

Send a tab instantly to any device you’re signed in on.

{ $tabCount -> [one] { $tabCount } rejtarik na rěd pósłaś [two] { $tabCount } rejtarika na rěd pósłaś [few] { $tabCount } rejtariki na rěd pósłaś *[other] { $tabCount } rejtarikow na rěd pósłaś }

{ $tabCount -> [1] Send tab to device *[other] Send { $tabCount } tabs to device }

Rejtarik ako cytańske znamje składowaś …

Bookmark Tab…

Wšykne w rejtarikach wócyniś

Open All in Tabs

W nowem kontejnerowem rejtariku wócyniś

Open in New Container Tab

Woglědajśo se lisćinu rejtarikow ze swójich rědow.

View a list of tabs from your other devices.

Cośo how swóje rejtariki z drugich rědow wiźeś?

Want to see your tabs from other devices here?

Žedne wócynjone rejtariki

No open tabs

Synchronizěrowane rejtariki pytaś

Search synced tabs

Synchronizěrowanje rejtarikow zašaltowaś, aby se lisćina rejtarikow z drugich rědow pokazała.

Turn on tab syncing to view a list of tabs from your other devices.

Synchronizěrowane rejtariki

Synced Tabs