Novidades

What’s new

Não foi possível verificar se há atualizações devido a um erro interno. Atualizações disponíveis em <label data-l10n-name="manual-link">{ $displayUrl }</label>

Unable to check for updates due to internal error. Updates available at <label data-l10n-name="manual-link">{ $displayUrl }</label>

{ $count -> [1] Será removida a conta que você salvou no { -brand-short-name } e quaisquer alertas de vazamento que aparecem aqui. Você não pode desfazer esta ação. [one] Será removida a conta que você salvou no { -brand-short-name } e quaisquer alertas de vazamento que aparecem aqui. Você não pode desfazer esta ação. *[other] Serão removidas as contas que você salvou no { -brand-short-name } e quaisquer alertas de vazamento que aparecem aqui. Você não pode desfazer esta ação. }

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove the logins you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [1] Esta operação remove a senha salva no { -brand-short-name } e quaisquer alertas de vazamento de dados. Esta ação não pode ser desfeita. [one] Esta operação remove a senha salva no { -brand-short-name } e quaisquer alertas de vazamento de dados. Esta ação não pode ser desfeita. *[other] Esta operação remove as senhas salvas no { -brand-short-name } e quaisquer alertas de vazamento de dados. Esta ação não pode ser desfeita. }

{ $count -> [1] This will remove the password saved to { -brand-short-name } and any breach alerts. You cannot undo this action. *[other] This will remove the passwords saved to { -brand-short-name } and any breach alerts. You cannot undo this action. }

{ $count -> [1] Será removida a conta que você salvou no { -brand-short-name } em todos os dispositivos sincronizados com sua { -fxaccount-brand-name }. Também serão removidos alertas de vazamento que aparecem aqui. Você não pode desfazer esta ação. [one] Será removida a conta que você salvou no { -brand-short-name } em todos os dispositivos sincronizados com sua { -fxaccount-brand-name }. Também serão removidos alertas de vazamento que aparecem aqui. Você não pode desfazer esta ação. *[other] Serão removidas todos as contas que você salvou no { -brand-short-name } em todos os dispositivos sincronizados com sua { -fxaccount-brand-name }. Também serão removidos alertas de vazamento que aparecem aqui. Você não pode desfazer esta ação. }

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove all logins you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [1] Esta operação remove a senha salva no { -brand-short-name } em todos os seus dispositivos sincronizados. Também remove quaisquer alertas de vazamento de dados presentes aqui. Esta ação não pode ser desfeita. [one] Esta operação remove a senha salva no { -brand-short-name } em todos os seus dispositivos sincronizados. Também remove quaisquer alertas de vazamento de dados presentes aqui. Esta ação não pode ser desfeita. *[other] Esta operação remove todas as senhas salvas no { -brand-short-name } em todos os seus dispositivos sincronizados. Também remove quaisquer alertas de vazamento de dados presentes aqui. Esta ação não pode ser desfeita. }

{ $count -> [1] This will remove the password saved to { -brand-short-name } on all your synced devices. This will also remove any breach alerts that appear here. You cannot undo this action. *[other] This will remove all passwords saved to { -brand-short-name } on all your synced devices. This will also remove any breach alerts that appear here. You cannot undo this action. }

Já existe um item de { $loginTitle } com este nome de usuário. <a data-l10n-name="duplicate-link">Ir para o item existente?</a>

An entry for { $loginTitle } with that username already exists. <a data-l10n-name="duplicate-link">Go to existing entry?</a>

Por exemplo, vários nomes de usuário, senhas, endereços, etc. para uma mesma conta.

For example: multiple usernames, passwords, URLs, etc. for one login.

Cabeçalhos de coluna incorretos ou ausentes. Certifique-se de que o arquivo inclui colunas de nome de usuário, senha e URL.

Incorrect or missing column headers. Make sure the file includes columns for username, password and URL.

Problema no formato do arquivo

File Format Issue

Tentar importar novamente…

Try Import Again…

{ $count -> [one] <span>Nova conta adicionada:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Novas contas adicionadas:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }

{ $count -> *[other] <span>New logins added:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }

{ $count -> [one] <span>Nova senha adicionada:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Novas senhas adicionadas:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }

{ $count -> *[other] <span>New passwords added:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }

{ $count -> [one] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Nova conta adicionada</div> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Novas contas adicionadas</div> }

{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">New logins added</div> }

{ $count -> [one] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">nova senha adicionada</div> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">novas senhas adicionadas</div> }

{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">New passwords added</div> }

{ $count -> [one] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Erro</div> <div data-l10n-name="not-imported">(não importado)</div> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Erros</div> <div data-l10n-name="not-imported">(não importados)</div> }

{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Errors</div> <div data-l10n-name="not-imported">(not imported)</div> }

{ $count -> [one] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Conta duplicada</div> <div data-l10n-name="not-imported">(não importada)</div> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Contas duplicadas</div> <div data-l10n-name="not-imported">(não importadas)</div> }

{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Duplicate logins</div> <div data-l10n-name="not-imported">(not imported)</div> }

{ $count -> [one] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">item duplicado</div> <div data-l10n-name="not-imported">(não importado)</div> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">itens duplicados</div> <div data-l10n-name="not-imported">(não importados)</div> }

{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Duplicate entries</div> <div data-l10n-name="not-imported">(not imported)</div> }

Nova conta adicionada

New login added

Nova senha adicionada

New password added

Se suas contas estão salvas em outro navegador, você pode <a data-l10n-name="import-link">importar no { -brand-product-name }</a>

If your logins are saved in another browser, you can <a data-l10n-name="import-link">import them into { -brand-product-name }</a>

(sem nome de usuário)

(no username)

Criar nova conta

Create new login

Se você salvou suas contas no { -brand-product-name } em outro dispositivo, veja como tê-las aqui:

If you saved your logins to { -brand-product-name } on a different device, here’s how to get them here:

Todas as senhas que você salva no { -brand-product-name } são criptografadas. Além disso, estamos atentos a vazamentos de dados e alertamos você caso seja afetado. <a data-l10n-name="breach-alert-link">Saiba mais</a>

All passwords you save to { -brand-product-name } are encrypted. Plus, we watch out for breaches and alert you if you’re affected. <a data-l10n-name="breach-alert-link">Learn more</a>

Crie ou entre na sua { -fxaccount-brand-name } no dispositivo onde suas contas estão salvas.

Create or sign in to your { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } on the device where your logins are saved.

Crie ou entre na sua conta no dispositivo onde suas contas estão salvas.

Create or sign in to your account on the device where your logins are saved.

Criar nova conta

Create New Login

Nome de usuário

Username

Quando você salva uma senha no { -brand-product-name }, ela aparece aqui.

When you save a password in { -brand-product-name }, it will show up here.

(sem nome de usuário)

(no username)

Nova conta

New Login

Nome (A-Z)

Name (A-Z)

Nome (Z-A)

Name (Z-A)

Nome de usuário (A-Z)

Username (A-Z)

Nome de usuário (Z-A)

Username (Z-A)

Ativar o { -pocket-brand-name } no { -brand-product-name }

Activate { -pocket-brand-name } in { -brand-product-name }

Clique no botão { -pocket-brand-name } para salvar artigos, vídeos e links.

Click the { -pocket-brand-name } button to save articles, videos, and links.

Houve um erro ao tentar salvar no { -pocket-brand-name }.

There was an error when trying to save to { -pocket-brand-name }.

Você deve estar conectado à internet para salvar no { -pocket-brand-name }. Conecte esse computador à internet e tente novamente.

You must be connected to the Internet in order to save to { -pocket-brand-name }. Please connect to the Internet and try again.

Salvo no { -pocket-brand-name }

Saved to { -pocket-brand-name }

Salvo no { -pocket-brand-name }!

Saved to { -pocket-brand-name }!

Clique no botão { -pocket-brand-name } para salvar artigos, vídeos e links.

Click the { -pocket-brand-name } button to save articles, videos, and links.

Clique no botão { -pocket-brand-name } para salvar artigos, vídeos e links. Veja o que você salvou em qualquer dispositivo, quando quiser.

Click the { -pocket-brand-name } button to save articles, videos, and links. View your saves on any device, any time.

Cadastre-se no { -pocket-brand-name }. É gratuito.

Sign up for { -pocket-brand-name }. It’s free.

Salve artigos e vídeos do { -brand-product-name } para ver no { -pocket-brand-name } em qualquer dispositivo, quando quiser.

Save articles and videos from { -brand-product-name } to view in { -pocket-brand-name } on any device, any time.

Clique no botão { -pocket-brand-name } para salvar um artigo, vídeo ou página do { -brand-product-name }.

Click the { -pocket-brand-name } Button to save any article, video or page from { -brand-product-name }.

Veja no { -pocket-brand-name } em qualquer dispositivo, quando quiser.

View in { -pocket-brand-name } on any device, any time.

Nome da diretiva

Policy Name

Agora recusamos automaticamente muitos avisos de cookies, para você ser menos rastreado e voltar a navegar sem distrações.

We now automatically refuse many cookie banners so you can get tracked less and go back to distraction-free browsing.

Nosso aplicativo móvel de navegação dedicado à privacidade sempre limpa seu histórico e cookies.

Our dedicated private browsing mobile app clears your history and cookies every time.

O { -brand-short-name } limpa o histórico de pesquisa e navegação quando você fecha todas as janelas privativas, mas isso não significa anonimato na internet.

{ -brand-short-name } clears your search and browsing history when you close all private windows, but this doesn’t make you anonymous.

No momento você não está em uma janela privativa.

You are currently not in a private window.

Uma atualização do { -brand-short-name } foi iniciada em segundo plano. Você precisa reiniciar para concluir a atualização.

An update to { -brand-short-name } started in the background. You’ll need to restart to finish the update.

Suas janelas e abas normais serão rapidamente restauradas, mas as privativas não.

Your windows and tabs will be quickly restored, but private ones will not.

Robôs não podem ferir um ser humano ou, por inação, permitir que um ser humano sofra algum mal.

Robots may not injure a human being or, through inaction, allow a human being to come to harm.

Robôs já viram coisas que vocês humanos não acreditariam.

Robots have seen things you people wouldn’t believe.

Bem-vindos, humanos!

Welcome Humans!

E eles têm um plano.

And they have a plan.

Tentar novamente

Try Again

Não pressione este botão novamente.

Please do not press this button again.

Iniciar nova sessão

Start New Session

Houve um problema ao restaurar sua última sessão de navegação. Clique abaixo em 'Restaurar sessão' para tentar novamente.

We are having trouble restoring your last browsing session. Select Restore Session to try again.

Ainda não conseguiu? Uma aba pode estar causando problema. Veja as abas que estavam abertas, desmarque as que você não precisa recuperar e tente novamente.

Still not able to restore your session? Sometimes a tab is causing the issue. View previous tabs, remove the checkmark from the tabs you don’t need to recover, and then restore.

Informar abas em segundo plano

Report background tabs

Você pode nos ajudar?

Will you help us?

Relatos de travamento nos ajudam a diagnosticar problemas e melhorar o { -brand-short-name }.

Crash reports help us diagnose problems and make { -brand-short-name } better.

O { -brand-short-name } tem um recurso que descarrega abas automaticamente para evitar que o aplicativo trave devido a memória insuficiente quando a memória disponível no sistema estiver baixa. A próxima aba a ser descarregada é escolhida com base em vários atributos. Esta página mostra como o { -brand-short-name } prioriza abas e qual aba é descarregada quando o descarregamento de abas é acionado. Você pode acionar manualmente o descarregamento de abas clicando abaixo no botão <em>Descarregar</em>.

{ -brand-short-name } has a feature that automatically unloads tabs to prevent the application from crashing due to insufficient memory when the system’s available memory is low. The next tab to be unloaded is chosen based on multiple attributes. This page shows how { -brand-short-name } prioritizes tabs and which tab will be unloaded when tab unloading is triggered. You can trigger tab unloading manually by clicking the <em>Unload</em> button below.

Este computador agora está conectado com um novo dispositivo.

This computer is now connected with a new device.

{ $addonCount -> [one] Este site quer instalar uma extensão no { -brand-short-name }: *[other] Este site quer instalar { $addonCount } extensões no { -brand-short-name }: }

{ $addonCount -> [1] This site would like to install an add-on in { -brand-short-name }: *[other] This site would like to install { $addonCount } add-ons in { -brand-short-name }: }

A instalação de extensões não é permitida no modo de tela inteira ou logo antes de mudar para tela inteira.

Add-on installation is not allowed while in or before entering fullscreen mode.

{ $addonName } requer novas permissões

{ $addonName } requires new permissions

A instalação de software está desativada. Clique em Ativar e tente novamente.

Software installation is currently disabled. Click Enable and try again.

Nova aba contêiner

New container tab

A página de nova aba mudou.

Your new tab has changed.

Gerenciar página de nova aba

Manage New Tabs

O { -brand-shorter-name } não pôde ser atualizado automaticamente. Baixe a nova versão. Você não perderá informações salvas nem personalizações.

{ -brand-shorter-name } couldn’t update automatically. Download the new version — you won’t lose saved information or customizations.

Uma nova atualização do { -brand-shorter-name } está disponível, mas não pode ser instalada porque outra cópia do { -brand-shorter-name } está em execução. Feche a outra cópia para continuar a atualização, ou escolha atualizar assim mesmo (a outra cópia pode não funcionar corretamente enquanto não for reiniciada).

A new { -brand-shorter-name } update is available, but it can’t be installed because another copy of { -brand-shorter-name } is running. Close it to continue the update, or choose to update anyway (the other copy may not work correctly until you restart it).

Este não é um site enganoso…

This isn’t a deceptive site…

Denunciar site enganoso…

Report deceptive site…

Relatar problema no site…

Report site issue…

Pesquisar no histórico

Search history

Entrar no { -brand-product-name }

Sign in to { -brand-product-name }

Nova janela privativa

New private window

Nova aba

New tab

Nova janela

New window

Ajuste prévio para investigar bugs gráficos no { -brand-shorter-name }.

Preset for investigating graphics bugs in { -brand-shorter-name }.

Ajuste prévio para investigar bugs de áudio e vídeo no { -brand-shorter-name }.

Preset for investigating audio and video bugs in { -brand-shorter-name }.

Ajuste prévio para investigar bugs de rede no { -brand-shorter-name }.

Preset for investigating networking bugs in { -brand-shorter-name }.

Ajuste prévio para investigar bugs de uso de energia no { -brand-shorter-name }, com baixa sobrecarga.

Preset for investigating power use bugs in { -brand-shorter-name }, with low overhead.

Me notificar sobre novos recursos

Notify about new features

Novidades

What’s New

A tarefa 'Default Browser Agent' verifica quando o padrão muda de { -brand-short-name } para outro navegador. Se a mudança ocorrer em circunstâncias suspeitas, a tarefa pergunta ao usuário se quer voltar para { -brand-short-name }, no máximo duas vezes. Esta tarefa é instalada automaticamente pelo { -brand-short-name } e é reinstalada quando o { -brand-short-name } é atualizado. Para desativar esta tarefa, altere a preferência “default-browser-agent.enabled” na página about:config, ou a configuração de diretiva corporativa “DisableDefaultBrowserAgent” do { -brand-short-name }.

The Default Browser Agent task checks when the default changes from { -brand-short-name } to another browser. If the change happens under suspicious circumstances, it will prompt users to change back to { -brand-short-name } no more than two times. This task is installed automatically by { -brand-short-name }, and is reinstalled when { -brand-short-name } updates. To disable this task, update the “default-browser-agent.enabled” preference on the about:config page or the { -brand-short-name } enterprise policy setting “DisableDefaultBrowserAgent”.

Todos os emails enviados para suas máscaras de email são encaminhados para <strong>{ $useremail }</strong> (a menos que você decida bloquear).

All emails sent to your email masks will be forwarded to <strong>{ $useremail }</strong> (unless you decide to block them).

Nossas máscaras seguras e fáceis de usar protegem sua identidade e evitam spam, ocultando seu endereço de email.

Our secure, easy-to-use masks protect your identity and prevent spam by hiding your email address.

Nome de usuário

Username

Salvar no { -pocket-brand-name }

Save to { -pocket-brand-name }

Salvar no { -pocket-brand-name }

Save to { -pocket-brand-name }

Pesquisar em nova aba

Search in New Tab

Nova aba

New Tab

Nova janela privativa

New private window

Abrir uma nova janela de navegação privativa ({ $shortcut })

Open a new private browsing window ({ $shortcut })

Armazenar dados no armazenamento persistente

Store data in Persistent Storage

Pesquisar no histórico

Search history

Pesquisar no histórico

Search History

Digite menos, encontre mais. Pesquise no { $engineName } direto na barra de endereços.

Type less, find more: Search { $engineName } right from your address bar.

Alterar o recebimento de notificações do site

Change whether you can receive notifications from the site

Você bloqueou notificações deste site.

You have blocked notifications for this website.

Abrir frame em nova aba

Open Frame in New Tab

Abrir frame em nova janela

Open Frame in New Window

Abrir imagem em nova aba

Open Image in New Tab

Abrir link em nova aba contêiner

Open Link in New Container Tab

Abrir link em nova aba { $containerName }

Open Link in New { $containerName } Tab

Abrir link em nova janela privativa

Open Link in New Private Window

Abrir link em nova aba

Open Link in New Tab

Abrir link em nova janela

Open Link in New Window

Salvar link no { -pocket-brand-name }

Save Link to { -pocket-brand-name }

Salvar página no { -pocket-brand-name }

Save Page to { -pocket-brand-name }

Abrir vídeo em nova aba

Open Video in New Tab

Você vê o mundo de forma diferente e suas criações despertam emoções nos outros.

You see the world differently and your creations stir the emotions of others.

Inovador

Innovator

Nova máscara criada!

New mask created!

Normal

Normal

Normal

Normal

Não mostrar esta mensagem novamente

Don’t show this message again

Tenha o { -brand-short-name } à mão, torne seu navegador padrão e mantenha no Dock.

Keep { -brand-short-name } at your fingertips — make it your default browser and keep it in your Dock.

Sempre abrir no { $handler }

Always Open In { $handler }

Sempre abrir no visor do sistema

Always Open In System Viewer

Abrir no { $handler }

Open In { $handler }

Abrir no visor do sistema

Open In System Viewer

Erro no download

Download Error

O arquivo não pôde ser salvo porque ocorreu um erro desconhecido. Tente novamente.

The download cannot be saved because an unknown error occurred. Please try again.

Tentar baixar novamente

Retry Download

Nome

Name

Nova pasta

New Folder

Colore seu navegador com estes tons icônicos, inspirados em vozes independentes. Somente no { -brand-product-name }.

Color your browser with these iconic shades, inspired by independent voices. Only in { -brand-product-name }.

Conheça nossos esquemas de cores mais recentes

Explore our latest colorways

Escolha o tom que combina com você nos esquemas de cores. Somente no { -brand-product-name }.

Choose the shade that speaks to you with colorways. Only in { -brand-product-name }.

Recupere rapidamente abas abertas no celular, abrindo diretamente aqui.

Quickly grab open tabs from your phone and open them here for maximum flow.

Adicione anotações diretamente em documentos PDF e salve com suas alterações.

Mark up PDFs, then save your changes.

Chega de imprimir, preencher e digitalizar. Adicione anotações diretamente em documentos PDF e salve com suas alterações.

No more printing and scanning. Mark up PDFs, then save your changes.

Assine documentos com nossa nova ferramenta de desenho

Sign documents with our new draw tool

Preencha formulários, adicione comentários e faça anotações diretamente no { -brand-short-name }.

Fill out forms, add comments, or take notes directly in { -brand-short-name }.

Não precisa mais procurar editores online gratuitos. Preencha formulários, adicione comentários e faça anotações diretamente no { -brand-short-name }.

Skip the search for free online editors. Fill out forms, add comments, or take notes directly in { -brand-short-name }.

Edite documentos PDF com nossa nova ferramenta de texto

Edit PDFs with our new text tool

O { -relay-brand-name } não conseguiu gerar uma nova máscara. Código de erro HTTP: { $status }.

{ -relay-brand-name } could not generate a new mask. HTTP error code: { $status }.

Não mostrar novamente

Don’t show me this again

Proteger sua privacidade está no cerne do que fazemos. É por isso que você pode controlar a atividade que o { -brand-short-name } memoriza.

Protecting your privacy is at the heart of what we do. It’s why you can control the activity { -brand-short-name } remembers.

Proteger sua privacidade está no cerne do que fazemos. É por isso que você pode controlar a atividade que o { -brand-short-name } memoriza, nas <a data-l10n-name="history-settings-url">configurações de histórico</a>.

Protecting your privacy is at the heart of what we do. It’s why you can control the activity { -brand-short-name } remembers, in your <a data-l10n-name="history-settings-url">history settings</a>.

Para ver suas abas mais recentes do celular, entre na sua conta no { -brand-product-name } no iOS ou Android.

To view your latest mobile tabs, sign in to { -brand-product-name } on iOS or Android.

Para encontrar abas fechadas há mais tempo, procure no <a data-l10n-name="history-url">histórico de navegação</a>.

To find tabs from longer ago, view your <a data-l10n-name="history-url">browsing history</a>.

Pesquisar no histórico

Search history

Mostrar menos

Show less

A próxima vez que você abrir uma página no { -brand-product-name } em outro dispositivo, ela aparece aqui como mágica.

The next time you open a page in { -brand-product-name } on another device, grab it here like magic.

Entre na sua conta no { -brand-product-name } em seus outros dispositivos

Sign in to { -brand-product-name } on your other devices

Para acessar suas abas de onde quer que você use o { -brand-product-name }, entre na sua conta. Se ainda não tiver, nós te orientamos no processo de criar uma conta.

To see your tabs from wherever you use { -brand-product-name }, sign in to your account. If you don’t have an account, we’ll take you through the steps to sign up.

O { -brand-short-name } não pode acessar o serviço de sincronização no momento. Tente novamente daqui a pouco.

{ -brand-short-name } can’t reach the syncing service right now. Try again in a few moments.

Tentar novamente

Try again

Para pegar suas abas, você precisa permitir a sincronização no { -brand-short-name }.

To grab your tabs, you’ll need to allow syncing in { -brand-short-name }.

Tentar novamente

Try again

Abrir { $targetURI } em nova aba

Open { $targetURI } in a new tab

Mover para nova janela

Move to New Window

Abrir em nova janela privativa

Open in New Private Window

Abrir em nova janela

Open in New Window

Salvar no { -pocket-brand-name }

Save to { -pocket-brand-name }

Abrir { $targetURI } em nova aba

Open { $targetURI } in a new tab

Nova janela privativa

New Private Window

Nova janela

New Window

Pesquisar nos favoritos

Search Bookmarks

Nova aba contêiner

New Container Tab

Nova janela privativa

New Private Window

Nova aba

New Tab

Nova janela

New Window

Este não é um site enganoso…

This Isn’t a Deceptive Site…

Denunciar site enganoso…

Report Deceptive Site…

Relatar problema no site…

Report Site Issue…

Pesquisar no histórico

Search History

Zoom só no texto

Zoom Text Only

O macOS exige que você explicitamente dê permissão ao { -brand-short-name } para acessar dados do Safari. Clique em “Avançar”, selecione a pasta “Safari“ no diálogo do Finder que aparece e clique em “Abrir”.

macOS requires you to explicitly allow { -brand-short-name } to access Safari’s data. Click “Continue”, select the “Safari“ folder in the Finder dialog that appears and then click “Open”.

No seletor de arquivos, navegue até <code>{ $permissionsPath }</code> e escolha “Selecionar”

In the file picker, navigate to <code>{ $permissionsPath }</code> and choose “Select”

Verificando senhas no arquivo

Checking file for passwords

Novas senhas

New passwords

No Safari, abra o menu “Safari” e vá em Preferências > Senhas

In Safari, open “Safari” menu and go to Preferences > Passwords

Novo recurso:

New feature:

Ótimo achado! Agora não fique sem este favorito nos seus dispositivos móveis. Comece com uma { -fxaccount-brand-name }.

Great find! Now don’t be left without this bookmark on your mobile devices. Get Started with a { -fxaccount-brand-name }.

Novidades

What’s New

Novidades

What’s New

Ler as notas de atualização

Read the release notes

Menos distrações, menos cookies rastreando você neste site.

Less distractions, less cookies tracking you on this site.

Siga algumas etapas simples para levar seus favoritos, histórico e senhas com você ao começar a usar um novo dispositivo.

Follow a few simple steps to bring your bookmarks, history, and passwords with you when you get started on a new device.

Planeja ter um novo dispositivo?

New device in your future?

Quer aquela aba aberta no celular? Está na mão. Precisa daquele site que você acabou de visitar? Pronto, está de volta com o { -firefoxview-brand-name }.

Want that open tab on your phone? Grab it. Need that site you just visited? Poof, it’s back with { -firefoxview-brand-name }.

Certifique-se de que seus favoritos, senhas e abas mais recentes estejam com você sempre que abrir um novo navegador { -brand-product-name }.

Make sure your latest bookmarks, passwords, and tabs come with you any time you open a new { -brand-product-name } browser.

Planeja ter um novo dispositivo?

New device in your future?

Experimente agora o mais novo { -brand-short-name }, atualizado com a mais forte proteção anti-rastreamento que já fizemos.

Try the newest { -brand-short-name } now, upgraded with our strongest anti-tracking protection yet.