Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Displaying 25 results for the string fila in es-CL:
| Entity | es-CL | en-US |
|---|---|---|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutLogins.ftl about-logins-import-report-row-index |
es-CL
Fila { $number }
|
en-US
Row { $number }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appmenu.ftl profiler-popup-button-capturing.label |
es-CL
Perfilador
|
en-US
Profiler
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appmenu.ftl profiler-popup-button-capturing.tooltiptext |
es-CL
El perfilador está capturando un perfil
|
en-US
The profiler is capturing a profile
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appmenu.ftl profiler-popup-button-idle.label |
es-CL
Perfilador
|
en-US
Profiler
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appmenu.ftl profiler-popup-button-recording.label |
es-CL
Perfilador
|
en-US
Profiler
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appmenu.ftl profiler-popup-button-recording.tooltiptext |
es-CL
El perfilador está registrando un perfil
|
en-US
The profiler is recording a profile
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appmenu.ftl profiler-popup-presets-firefox-description |
es-CL
Ajustes recomendados para perfilar { -brand-shorter-name }.
|
en-US
Recommended preset for profiling { -brand-shorter-name }.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-custom-row-selector |
es-CL
{ $num ->
[one] { $num } fila
*[other] { $num } filas
}
|
en-US
{ $num ->
[one] { $num } row
*[other] { $num } rows
}
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl home-prefs-sections-rows-option.label |
es-CL
{ $num ->
[one] { $num } fila
*[other] { $num } filas
}
|
en-US
{ $num ->
[one] { $num } row
*[other] { $num } rows
}
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • aboutdebugging.ftl about-debugging-profiler-dialog-title2 |
es-CL
Perfilador
|
en-US
Profiler
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties callStack.collapse |
es-CL
Contraer filas
|
en-US
Collapse rows
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties callStack.expand |
es-CL
Expandir filas
|
en-US
Expand rows
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • inspector.properties markupView.display.subgrid.tooltiptiptext |
es-CL
Este elemento establece su contenido en base al modelo de cuadrícula pero deriva la definición de sus filas y/o columnas al contenedor de cuadrícula padre.
|
en-US
This element lays out its content according to the grid model but defers the definition of its rows and/or columns to its parent grid container.
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties netmonitor.actionbar.requestBlockingAddNotice |
es-CL
Empieza por añadir un patrón o arrastrando una fila desde la tabla con los datos de la red.
|
en-US
Start by adding a pattern or dragging a row from the network table.
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • perftools.ftl perftools-description-local-build |
es-CL
Si estás perfilando una compilación que hiciste tu, en este
equipo, por favor añade el objdir de tu compilación a la lista a continuación para que
pueda utilizarse para buscar información simbólica..
|
en-US
If you’re profiling a build that you have compiled yourself, on this
machine, please add your build’s objdir to the list below so that
it can be used to look up symbol information.
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • perftools.ftl perftools-intro-title |
es-CL
Ajustes del perfilador
|
en-US
Profiler Settings
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • perftools.ftl perftools-presets-firefox-description |
es-CL
Ajustes recomendados para perfilar { -brand-shorter-name }.
|
en-US
Recommended preset for profiling { -brand-shorter-name }.
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • perftools.ftl perftools-tools-threads-input-label.title |
es-CL
Estos nombres de hilos son una lista separada por comas que se utiliza para habilitar la creación de perfiles de los hilos en el perfilador. El nombre debe ser solo una coincidencia parcial del nombre del hilo para que se incluya. Es sensible a los espacios en blanco.
|
en-US
These thread names are a comma separated list that is used to enable profiling of the threads in the profiler. The name needs to be only a partial match of the thread name to be included. It is whitespace sensitive.
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties webconsole.message.commands.startTracingToProfiler |
es-CL
Se empezó a rastrear hacía el perfilador. Los rastros se mostrarán en el perfilador al detener.
|
en-US
Started tracing to the Profiler. The traces will be displayed in the profiler on stop.
|
|
Entity
#
all locales
devtools • shared • highlighters.ftl grid-row-column-positions |
es-CL
Fila { $row } / Columna { $column }
|
en-US
Row { $row } / Column { $column }
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties row |
es-CL
fila
|
en-US
row
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties rowheader |
es-CL
cabecera de la fila
|
en-US
row header
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties errNoTableRowToClose |
es-CL
No hay fila de tabla para cerrar.
|
en-US
No table row to close.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl about-logging-file-and-profiler-override |
es-CL
No se puede forzar la salida a un archivo y anular las opciones del perfilador al mismo tiempo
|
en-US
Can’t force file output and override profiler options at the same time
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl about-logging-unknown-profiler-preset |
es-CL
Valor preestablecido de perfilador desconocido "{ $v }"
|
en-US
Unknown profiler preset “{ $v }“
|
No matching results for the string fila for the locale en-US
APIThese results are also available as an API request to search in
es-CL or
en-US.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.