BETA

Transvision

Filter by folder:

Show all results browser devtools dom

Displaying 17 results for the string emergentes in es-AR:

Entity es-AR en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-cookie-banners-promo-message 		es-AR
Dejar que { -brand-short-name } responda automáticamente las ventanas emergentes de cookies para que pueda volver a navegar sin distracciones. { -brand-short-name } rechazará todas las solicitudes si es posible.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Let { -brand-short-name } automatically answer cookie pop-ups for you so you can get back to distraction-free browsing. { -brand-short-name } will reject all requests if possible.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
edit-popup-settings.label 		es-AR
Administrar configuración de ventanas emergentes…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Manage pop-up settings…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
popup-warning-exceeded-message 		es-AR
{ -brand-short-name } impidió que este sitio abriera más de { $popupCount } ventanas emergentes.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $popupCount -> *[other] { -brand-short-name } prevented this site from opening more than { $popupCount } pop-up windows. }
<source>   No final dot?
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
popup-warning-message 		es-AR
{ $popupCount -> [one] { -brand-short-name } evitó que este sitio abra una ventana emergente. *[other] { -brand-short-name } evitó que este sitio abra { $popupCount } ventanas emergentes. }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $popupCount -> [1] { -brand-short-name } prevented this site from opening a pop-up window. *[other] { -brand-short-name } prevented this site from opening { $popupCount } pop-up windows. }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
popups-infobar-allow.label 		es-AR
Permitir ventanas emergentes para { $uriHost }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allow pop-ups for { $uriHost }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
popups-infobar-block.label 		es-AR
Bloquear ventanas emergentes para { $uriHost }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Block pop-ups for { $uriHost }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
popups-infobar-dont-show-message.label 		es-AR
No mostrar este mensaje cuando se bloqueen ventanas emergentes
<source> Translate with: Google BING
en-US
Don’t show this message when pop-ups are blocked
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-popup-blocked.tooltiptext 		es-AR
Se han bloqueado las ventanas emergentes para este sitio web.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You have blocked pop-ups for this website.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-PopupBlocking 		es-AR
Permitir que ciertos sitios web muestren ventanas emergentes de manera predeterminada.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allow certain websites to display popups by default.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-popup-desc 		es-AR
Puede especificar qué sitios web podrán abrir ventanas emergentes. Ingrese la dirección exacta del sitio que desea habilitar y luego haga clic en Habilitar.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You can specify which websites are allowed to open pop-up windows. Type the exact address of the site you want to allow and then click Allow.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-popup-window2.title 		es-AR
Sitios permitidos - Ventanas emergentes
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allowed Websites - Pop-ups
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-block-popups-exceptions-button.searchkeywords 		es-AR
emergentes
<source> Translate with: Google BING
en-US
popups
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-block-popups.label 		es-AR
Bloquear ventanas emergentes
<source> Translate with: Google BING
en-US
Block pop-up windows
<source>  
Entity # all locales browser • browser • sitePermissions.ftl
site-permissions-open-blocked-popups 		es-AR
{ $count -> [one] Abrir { $count } ventana emergente bloqueada… *[other] Abrir { $count } ventanas emergentes bloqueadas… }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $count -> [one] Open { $count } blocked pop-up… *[other] Open { $count } blocked pop-ups… }
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
permission.popup.label 		es-AR
Abrir ventanas emergentes
<source> Translate with: Google BING
en-US
Open pop-up windows
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox.ftl
toolbox-meatball-menu-noautohide-label 		es-AR
Deshabilitar el ocultamiento automático de ventanas emergentes
<source> Translate with: Google BING
en-US
Disable Popup Auto-Hide
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MultiplePopupsBlockedNoUserActivation 		es-AR
Se bloqueó la apertura de múltiples ventanas emergentes debido a la falta de activación del usuario.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Opening multiple popups was blocked due to lack of user activation.
<source>  

No matching results for the string emergentes for the locale en-US

APIThese results are also available as an API request to search in es-AR or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.