BETA

Transvision

Displaying 39 results for the string detalls in ca-valencia:

Entity ca-valencia en-US
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-details.title
ca-valencia
Detalls de la baixada
en-US
Download details
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
security-view-technical.value
ca-valencia
Detalls tècnics
en-US
Technical Details
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-WebsiteFilter
ca-valencia
Bloca les visites a pàgines web. Vegeu la documentació per a més detalls sobre el format.
en-US
Block websites from being visited. See documentation for more details on the format.
Entity # all locales browser • browser • preferences • applicationManager.ftl
app-manager-window2.title
ca-valencia
Detalls de l'aplicació
en-US
Application details
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
applications-manage-app.label
ca-valencia
Detalls de l'aplicació
en-US
Application Details
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
monitor-breaches-unresolved-description
ca-valencia
Després de revisar els detalls de la filtració i haver adoptat mesures per protegir la vostra informació, podeu marcar les filtracions com a resoltes.
en-US
After reviewing breach details and taking steps to protect your info, you can mark breaches as resolved.
Entity # all locales browser • browser • safebrowsing • blockedSite.ftl
safeb-palm-see-details-label
ca-valencia
Mostra detalls
en-US
See details
Entity # all locales browser • crashreporter • crashreporter-override.ini
CrashReporterProductErrorText2
ca-valencia
El Firefox ha tingut un problema i ha fallat. S'intentarà recuperar les vostres pestanyes i finestres quan es reiniciï.\n\nMalauradament, el generador d'informes de fallada no ha pogut trametre'n un informe.\n\nDetalls: %s
en-US
Firefox had a problem and crashed. We’ll try to restore your tabs and windows when it restarts.\n\nUnfortunately the crash reporter is unable to submit a crash report.\n\nDetails: %s
Entity # all locales browser • installer • override.properties
CopyDetails
ca-valencia
Copia els detalls al porta-retalls
en-US
Copy Details To Clipboard
Entity # all locales browser • installer • override.properties
ShowDetailsBtn
ca-valencia
&Mostra els detalls
en-US
Show &details
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-message-details-label
ca-valencia
Detalls
en-US
Details
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-message-details-label-error
ca-valencia
Detalls de l'error
en-US
Error details
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-message-details-label-warning
ca-valencia
Detalls de l'avís
en-US
Warning details
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
collapseDetailsPane
ca-valencia
Amaga els detalls de la sol·licitud
en-US
Hide request details
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
messageToggleDetails
ca-valencia
Mostra/amaga els detalls del missatge.
en-US
Show/hide message details.
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • mac • accessible.properties
details
ca-valencia
detalls
en-US
details
Entity # all locales dom • chrome • layout • HtmlForm.properties
DefaultSummary
ca-valencia
Detalls
en-US
Details
Entity # all locales security • manager • security • certificates • deviceManager.ftl
devmgr-header-details.label
ca-valencia
Detalls
en-US
Details
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
client-auth-cert-details
ca-valencia
Detalls del certificat seleccionat:
en-US
Details of selected certificate:
Entity # all locales toolkit • crashreporter • crashreporter.ftl
crashreporter-button-details
ca-valencia
Detalls
en-US
Details
Entity # all locales toolkit • crashreporter • crashreporter.ftl
crashreporter-error-details
ca-valencia
Detalls: { $details }
en-US
Details: { $details }
Entity # all locales toolkit • crashreporter • crashreporter.ini
CrashDetailsURL
ca-valencia
Podeu visualitzar els detalls d'aquesta fallada a %s
en-US
You can view details of this crash at %s
Entity # all locales toolkit • crashreporter • crashreporter.ini
CrashReporterErrorText
ca-valencia
L'aplicació ha tingut un problema i ha fallat.\n\nMalauradament, el generador d'informes de fallada no ha pogut trametre'n un informe.\n\nDetalls: %s
en-US
The application had a problem and crashed.\n\nUnfortunately, the crash reporter is unable to submit a report for this crash.\n\nDetails: %s
Entity # all locales toolkit • crashreporter • crashreporter.ini
CrashReporterProductErrorText2
ca-valencia
El %s ha tingut un problema i ha fallat.\n\nMalauradament, el generador d'informes de fallada no ha pogut trametre'n un informe.\n\nDetalls: %s
en-US
%s had a problem and crashed.\n\nUnfortunately, the crash reporter is unable to submit a crash report.\n\nDetails: %s
Entity # all locales toolkit • crashreporter • crashreporter.ini
Details
ca-valencia
Detalls
en-US
Details
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
details-addon-button
ca-valencia
Detalls
en-US
Details
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-intro-point-5
ca-valencia
Algunes de les funcionalitats del { -brand-short-name } utilitzen serveis d'informació web; tot i així, no podem garantir que funcionen correctament ni que no continguen errors. Per obtindre més detalls, inclosa la informació de com inhabilitar les funcions que utilitzen estos serveis, vegeu <a data-l10n-name="mozilla-service-terms-link">les condicions del servei</a>.
en-US
Some { -brand-short-name } features make use of web-based information services, however, we cannot guarantee they are 100% accurate or error-free. More details, including information on how to disable the features that use these services, can be found in the <a data-l10n-name="mozilla-service-terms-link">service terms</a>.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-addon-details-section
ca-valencia
Detalls del complement
en-US
Add-on Details
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-addon-table-details
ca-valencia
Detalls
en-US
Details
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-document-title
ca-valencia
Detalls interns de WebRTC
en-US
WebRTC Internals
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-fold-default-hide-msg
ca-valencia
Amaga els detalls
en-US
Hide Details
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-fold-default-show-msg
ca-valencia
Mostra els detalls
en-US
Show Details
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-fold-hide-msg
ca-valencia
amaga els detalls
en-US
hide details
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-fold-show-msg
ca-valencia
mostra els detalls
en-US
show details
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl
abuse-report-textarea.placeholder
ca-valencia
Ens resulta més fàcil resoldre un problema si en tenim els detalls. Descriviu allò que vos passa. Gràcies per ajudar-nos a mantindre Internet en bon estat de salut.
en-US
It’s easier for us to address a problem if we have specifics. Please describe what you’re experiencing. Thank you for helping us keep the web healthy.
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
certerror-expired-cert-second-para
ca-valencia
És probable que el certificat del lloc web estiga caducat, cosa que impedeix al { -brand-short-name } connectar-se de forma segura. Si visiteu este lloc, els atacants podrien robar informació com ara contrasenyes, correus electrònics o detalls de targetes de crèdit.
en-US
It’s likely the website’s certificate is expired, which prevents { -brand-short-name } from connecting securely. If you visit this site, attackers could try to steal information like your passwords, emails, or credit card details.
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
certerror-intro
ca-valencia
El { -brand-short-name } ha detectat una amenaça potencial de seguretat i ha interromput la connexió a <b>{ $hostname }</b>. Si visiteu este lloc, els atacants podrien robar informació com ara contrasenyes, correus electrònics o detalls de targetes de crèdit.
en-US
{ -brand-short-name } detected a potential security threat and did not continue to <b>{ $hostname }</b>. If you visit this site, attackers could try to steal information like your passwords, emails, or credit card details.
Entity # all locales toolkit • toolkit • updates • elevation.ftl
elevation-details-link-label.value
ca-valencia
Detalls
en-US
Details
Entity # all locales toolkit • toolkit • updates • history.ftl
update-details
ca-valencia
Detalls
en-US
Details

No matching results for the string detalls for the locale en-US

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.