{ $count -> [1] Taip, pašalinti šį prisijungimą [one] Taip, pašalinti šį prisijungimą [few] Taip, pašalinti šiuos prisijungimus *[other] Taip, pašalinti šiuos prisijungimus }

{ $count -> [1] Yes, remove this login *[other] Yes, remove these logins }

{ $count -> [1] Pašalinti [one] Pašalinti [few] Pašalinti visus *[other] Pašalinti visus }

{ $count -> [1] Remove *[other] Remove All }

{ $count -> [1] Bus pašalintas į „{ -brand-short-name }“ įrašytas prisijungimas, ir visi čia matomi nutekėjimų pranešimai. Šis veiksmas galutinis. [one] Bus pašalintas į „{ -brand-short-name }“ įrašytas prisijungimas, ir visi čia matomi nutekėjimų pranešimai. Šis veiksmas galutinis. [few] Bus pašalinti į „{ -brand-short-name }“ įrašyti prisijungimai, ir visi čia matomi nutekėjimų pranešimai. Šis veiksmas galutinis. *[other] Bus pašalinti į „{ -brand-short-name }“ įrašytas prisijungimai, ir visi čia matomi nutekėjimų pranešimai. Šis veiksmas galutinis. }

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove the logins you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [one] Pašalinti { $count } prisijungimą? [few] Pašalinti visus { $count } prisijungimus? *[other] Pašalinti visus { $count } prisijungimų? }

{ $count -> [one] Remove { $count } login? *[other] Remove all { $count } logins? }

{ $count -> [1] Bus pašalintas į „{ -brand-short-name }“ įrašytas prisijungimas, iš visų su „{ -fxaccount-brand-name }“ paskyra susietų įrenginių. Tuo pačiu bus pašalinti čia matomi nutekėjimų pranešimai. Šis veiksmas galutinis. [one] Bus pašalintas į „{ -brand-short-name }“ įrašytas prisijungimas, iš visų su „{ -fxaccount-brand-name }“ paskyra susietų įrenginių. Tuo pačiu bus pašalinti čia matomi nutekėjimų pranešimai. Šis veiksmas galutinis. [few] Bus pašalinti į „{ -brand-short-name }“ įrašyti prisijungimai, iš visų su „{ -fxaccount-brand-name }“ paskyra susietų įrenginių. Tuo pačiu bus pašalinti čia matomi nutekėjimų pranešimai. Šis veiksmas galutinis. *[other] Bus pašalinti į „{ -brand-short-name }“ įrašyti prisijungimai, iš visų su „{ -fxaccount-brand-name }“ paskyra susietų įrenginių. Tuo pačiu bus pašalinti čia matomi nutekėjimų pranešimai. Šis veiksmas galutinis. }

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove all logins you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [one] Pašalinti { $count } prisijungimą iš visų įrenginių? [few] Pašalinti visus { $count } prisijungimus iš visų įrenginių? *[other] Pašalinti visus { $count } prisijungimų iš visų įrenginių? }

{ $count -> [one] Remove { $count } login from all devices? *[other] Remove all { $count } logins from all devices? }

{ $count -> [one] <span>Pridėtas naujas prisijungimas:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> [few] <span>Pridėti nauji prisijungimai:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Pridėta naujų prisijungimų:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }

{ $count -> *[other] <span>New logins added:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }

{ $count -> [one] <span>Klaida:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(neimportuota)</span> [few] <span>Klaidos:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(neimportuota)</span> *[other] <span>Klaidų:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(neimportuota)</span> }

{ $count -> *[other] <span>Errors:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(not imported)</span> }

{ $count -> [one] <span>Atnaujintas esamas prisijungimas:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> [few] <span>Atnaujinti esami prisijungimai:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Atnaujinta esamų prisijungimų:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }

{ $count -> *[other] <span>Existing logins updated:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }

{ $count -> [one] <span>Rastas pasikartojantis prisijungimas:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(neimportuota)</span> [few] <span>Rasti pasikartojantys prisijungimai:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(neimportuota)</span> *[other] <span>Rasta pasikartojančių prisijungimų:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(neimportuota)</span> }

{ $count -> *[other] <span>Duplicate logins found:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(not imported)</span> }

{ $count -> [one] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Pridėtas naujas prisijungimas</div> [few] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Pridėti nauji prisijungimai</div> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Pridėtų naujų prisijungimų</div> }

{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">New logins added</div> }

{ $count -> [one] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Klaida</div> <div data-l10n-name="not-imported">(neimportuota)</div> [few] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Klaidos</div> <div data-l10n-name="not-imported">(neimportuota)</div> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Klaidų</div> <div data-l10n-name="not-imported">(neimportuota)</div> }

{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Errors</div> <div data-l10n-name="not-imported">(not imported)</div> }

{ $count -> [one] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Atnaujintas esamas prisijungimas</div> [few] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Atnaujinti esami prisijungimai</div> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Atnaujintų esamų prisijungimų</div> }

{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Existing logins updated</div> }

{ $count -> [one] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Pasikartojantis prisijungimas</div> <div data-l10n-name="not-imported">(neimportuota)</div> [few] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Pasikartojantys prisijungimai</div> <div data-l10n-name="not-imported">(neimportuota)</div> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Pasikartojančių prisijungimų</div> <div data-l10n-name="not-imported">(neimportuota)</div> }

{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Duplicate logins</div> <div data-l10n-name="not-imported">(not imported)</div> }

Susikurkite arba prisijunkite prie savo „{ -fxaccount-brand-name }“ paskyros tame įrenginyje, kur yra prisijungimai.

Create or sign in to your { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } on the device where your logins are saved.

{ $count -> [one] { $count } prisijungimas [few] { $count } prisijungimai *[other] { $count } prisijungimų }

{ $count -> [one] { $count } login *[other] { $count } logins }

{ $tabCount -> [one] Iš jūsų susietų įrenginių atkeliavo { $tabCount } kortelė [few] Iš jūsų susietų įrenginių atkeliavo { $tabCount } kortelės *[other] Iš jūsų susietų įrenginių atkeliavo { $tabCount } kortelių }

{ $tabCount -> [one] { $tabCount } tab has arrived from your connected devices *[other] { $tabCount } tabs have arrived from your connected devices }

{ $tabCount -> [one] Iš „{ $deviceName }“ atkeliavo { $tabCount } kortelė [few] Iš „{ $deviceName }“ atkeliavo { $tabCount } kortelės *[other] Iš „{ $deviceName }“ atkeliavo { $tabCount } kortelių }

{ $tabCount -> [one] { $tabCount } tab has arrived from { $deviceName } *[other] { $tabCount } tabs have arrived from { $deviceName } }

{ $tabCount -> [one] Atkeliavo { $tabCount } kortelė [few] Atkeliavo { $tabCount } kortelės *[other] Atkeliavo { $tabCount } kortelių }

{ $tabCount -> [one] { $tabCount } tab has arrived *[other] { $tabCount } tabs have arrived }

{ $addonCount -> [one] Ši svetainė į { -brand-short-name } norėtų įdiegti priedą: [few] Ši svetainė į { -brand-short-name } norėtų įdiegti { $addonCount } priedus: *[other] Ši svetainė į { -brand-short-name } norėtų įdiegti { $addonCount } priedų: }

{ $addonCount -> [1] This site would like to install an add-on in { -brand-short-name }: *[other] This site would like to install { $addonCount } add-ons in { -brand-short-name }: }

{ $addonCount -> [few] Atsargiai: ši svetainė į { -brand-short-name } nori įdiegti { $addonCount } priedus, iš kurių dalis yra nepatikrinti. Tęskite suprasdami riziką. *[other] Atsargiai: ši svetainė į { -brand-short-name } nori įdiegti { $addonCount } priedų, iš kurių dalis yra nepatikrinti. Tęskite suprasdami riziką. }

{ $addonCount -> *[other] Caution: This site would like to install { $addonCount } add-ons in { -brand-short-name }, some of which are unverified. Proceed at your own risk. }

{ $addonCount -> [one] Atsargiai: ši svetainė į { -brand-short-name } nori įdiegti nepatvirtintą priedą. Tęskite suprasdami riziką. [few] Atsargiai: ši svetainė į { -brand-short-name } nori įdiegti { $addonCount } nepatvirtintus priedus. Tęskite suprasdami riziką. *[other] Atsargiai: ši svetainė į { -brand-short-name } nori įdiegti { $addonCount } nepatvirtintų priedų. Tęskite suprasdami riziką. }

{ $addonCount -> [1] Caution: This site would like to install an unverified add-on in { -brand-short-name }. Proceed at your own risk. *[other] Caution: This site would like to install { $addonCount } unverified add-ons in { -brand-short-name }. Proceed at your own risk. }

{ $addonCount -> [one] Parsiunčiamas ir patikrinamas priedas… [few] Parsiunčiami ir patikrinami { $addonCount } priedai… *[other] Parsiunčiama ir patikrinama { $addonCount } priedų… }

{ $addonCount -> [1] Downloading and verifying add-on… *[other] Downloading and verifying { $addonCount } add-ons… }

„{ -fxaccount-brand-name }“ paskyra

{ -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") }

{ $count -> [one] Pašalinti įrašą [few] Pašalinti { $count } įrašus *[other] Pašalinti { $count } įrašų }

{ $count -> [1] Remove bookmark *[other] Remove { $count } bookmarks }

{ $count -> [1] NUTILDYTI KORTELĘ [one] NUTILDYTI KORTELĘ [few] NUTILDYTI { $count } KORTELES *[other] NUTILDYTI { $count } KORTELIŲ }

{ $count -> [1] MUTE TAB *[other] MUTE { $count } TABS }

{ $count -> [1] GROTI KORTELĖJE [one] GROTI KORTELĖJE [few] GROTI { $count } KORTELĖSE *[other] GROTI { $count } KORTELIŲ }

{ $count -> [1] PLAY TAB *[other] PLAY { $count } TABS }

{ $count -> [1] ĮJUNGTI GARSĄ KORTELĖJE [one] ĮJUNGTI GARSĄ KORTELĖJE [few] ĮJUNGTI GARSĄ { $count } KORTELĖSE *[other] ĮJUNGTI GARSĄ { $count } KORTELIŲ }

{ $count -> [1] UNMUTE TAB *[other] UNMUTE { $count } TABS }

{ $popupCount -> [one] „{ -brand-short-name }“ neleido šiai svetainei atverti daugiau nei { $popupCount } iškylančiojo lango. [few] „{ -brand-short-name }“ neleido šiai svetainei atverti daugiau nei { $popupCount } iškylančiųjų langų. *[other] „{ -brand-short-name }“ neleido šiai svetainei atverti daugiau nei { $popupCount } iškylančiųjų langų. }

{ $popupCount -> *[other] { -brand-short-name } prevented this site from opening more than { $popupCount } pop-up windows. }

{ $popupCount -> [one] „{ -brand-short-name }“ neleido šiai svetainei atverti iškylančiojo lango. [few] „{ -brand-short-name }“ neleido šiai svetainei atverti { $popupCount } iškylančiojo lango. *[other] „{ -brand-short-name }“ neleido šiai svetainei atverti { $popupCount } iškylančiųjų langų. }

{ $popupCount -> [1] { -brand-short-name } prevented this site from opening a pop-up window. *[other] { -brand-short-name } prevented this site from opening { $popupCount } pop-up windows. }

„{ -fxaccount-brand-name }“ paskyra

{ -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") }

„{ -fxaccount-brand-name }“ paskyra

{ -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") }

{ $reportCount -> [one] Esate nenusiuntę { $reportCount } strigties pranešimo [few] Esate nenusiuntę { $reportCount } strigčių pranešimų *[other] Esate nenusiuntę { $reportCount } strigčių pranešimų }

{ $reportCount -> [one] You have an unsent crash report *[other] You have { $reportCount } unsent crash reports }

{ $count -> [one] Parsiunčiamas dar { $count } failas [few] Parsiunčiami dar { $count } failai *[other] Parsiunčiama dar { $count } failų }

{ $count -> [one] { $count } more file downloading *[other] { $count } more files downloading }

{ $tabCount -> [1] Užverti kortelę [one] Užverti { $tabCount } kortelę [few] Užverti { $tabCount } korteles *[other] Užverti { $tabCount } kortelių }

{ $tabCount -> [1] Close Tab *[other] Close { $tabCount } Tabs }

Puikus radinys! O kad nepasigestumėte šio įrašo kituose įrenginiuose, susikurkite „{ -fxaccount-brand-name }“ paskyrą.

Great find! Now don’t be left without this bookmark on your mobile devices. Get Started with a { -fxaccount-brand-name }.

{ $blockedCount -> [one] Nuo { DATETIME($date, month: "long", year: "numeric") } „{ -brand-short-name }“ užblokavo virš <b>{ $blockedCount }</b> stebėjimo elemento! [few] Nuo { DATETIME($date, month: "long", year: "numeric") } „{ -brand-short-name }“ užblokavo virš <b>{ $blockedCount }</b> stebėjimo elementų! *[other] Nuo { DATETIME($date, month: "long", year: "numeric") } „{ -brand-short-name }“ užblokavo virš <b>{ $blockedCount }</b> stebėjimo elementų! }

{ $blockedCount -> *[other] { -brand-short-name } blocked over <b>{ $blockedCount }</b> trackers since { DATETIME($date, month: "long", year: "numeric") }! }

{ $count -> [1] Pašalinti įrašą [one] Pašalinti įrašą [few] Pašalinti įrašus *[other] Pašalinti įrašus }

{ $count -> [1] Delete Bookmark *[other] Delete Bookmarks }

{ $count -> [1] Pašalinti aplanką [one] Pašalinti aplanką [few] Pašalinti aplankus *[other] Pašalinti aplankus }

{ $count -> [1] Delete Folder *[other] Delete Folders }

{ $count -> [1] Pašalinti tinklalapį *[other] Pašalinti tinklalapius }

{ $count -> [1] Delete Page *[other] Delete Pages }

{ $count -> [one] { $count } objektas [few] { $count } objektai *[other] { $count } objektų }

{ $count -> [one] One item *[other] { $count } items }

Išjungti „{ -fxaccount-brand-name }“ paremtas paslaugas, įskaitant „Sync“.

Disable { -fxaccount-brand-name } based services, including Sync.

{ $tabCount -> [one] Jeigu dabar išjungsite sudėtinio rodinio korteles, bus užverta { $tabCount } sudėtinio rodinio kortelė. Ar tikrai norite išjungti sudėtinio rodinio korteles? [few] Jeigu dabar išjungsite sudėtinio rodinio korteles, bus užvertos { $tabCount } sudėtinės kortelės. Ar tikrai norite išjungti sudėtinio rodinio korteles? *[other] Jeigu dabar išjungsite sudėtinio rodinio korteles, bus užverta { $tabCount } sudėtinio rodinio kortelių. Ar tikrai norite išjungti sudėtinio rodinio korteles? }

{ $tabCount -> [one] If you disable Container Tabs now, { $tabCount } container tab will be closed. Are you sure you want to disable Container Tabs? *[other] If you disable Container Tabs now, { $tabCount } container tabs will be closed. Are you sure you want to disable Container Tabs? }

{ $tabCount -> [one] Užverti { $tabCount } sudėtinio rodinio kortelę [few] Užverti #1 sudėtinio rodinio korteles *[other] Užverti { $tabCount } sudėtinio rodinio kortelių }

{ $tabCount -> [one] Close { $tabCount } Container Tab *[other] Close { $tabCount } Container Tabs }

{ $count -> [one] Jei dabar pašalinsite šį sudėtinį rodinį, bus užverta { $count } sudėtinio rodinio kortelė. Ar tikrai norite pašalinti šį sudėtinį rodinį? [few] Jei dabar pašalinsite šį sudėtinį rodinį, bus užvertos { $count } sudėtinio rodinio kortelės. Ar tikrai norite pašalinti šį sudėtinį rodinį? *[other] Jei dabar pašalinsite šį sudėtinį rodinį, bus užverta { $count } sudėtinio rodinio kortelių. Ar tikrai norite pašalinti šį sudėtinį rodinį? }

{ $count -> [one] If you remove this Container now, { $count } container tab will be closed. Are you sure you want to remove this Container? *[other] If you remove this Container now, { $count } container tabs will be closed. Are you sure you want to remove this Container? }

{ $tabCount -> [1] Šiuo metu atvertas tinklalapis *[other] Šiuo metu atverti tinklalapiai }

{ $tabCount -> [1] Use Current Page *[other] Use Current Pages }

{ $count -> [one] { $count } tarp svetainių veikiantis stebėjimo slapukas ({ $percentage }%) [few] { $count } tarp svetainių veikiantys stebėjimo slapukai ({ $percentage }%) *[other] { $count } tarp svetainių veikiančių stebėjimo slapukų ({ $percentage }%) }

{ $count -> [one] { $count } cross-site tracking cookie ({ $percentage }%) *[other] { $count } cross-site tracking cookies ({ $percentage }%) }

{ $count -> [one] { $count } kriptovaliutų kasėjas ({ $percentage }%) [few] { $count } kriptovaliutų kasėjai ({ $percentage }%) *[other] { $count } kriptovaliutų kasėjų ({ $percentage }%) }

{ $count -> [one] { $count } cryptominer ({ $percentage }%) *[other] { $count } cryptominers ({ $percentage }%) }

{ $count -> [one] { $count } skaitmeninių atspaudų stebėjimas ({ $percentage }%) [few] { $count } skaitmeninių atspaudų stebėjimai ({ $percentage }%) *[other] { $count } skaitmeninių atspaudų stebėjimų ({ $percentage }%) }

{ $count -> [one] { $count } fingerprinter ({ $percentage }%) *[other] { $count } fingerprinters ({ $percentage }%) }

{ $count -> [one] { $count } socialinių tinklų stebėjimo elementas ({ $percentage }%) [few] { $count } socialinių tinklų stebėjimo elementai ({ $percentage }%) *[other] { $count } socialinių tinklų stebėjimo elementų ({ $percentage }%) }

{ $count -> [one] { $count } social media tracker ({ $percentage }%) *[other] { $count } social media trackers ({ $percentage }%) }

{ $count -> [one] { $count } stebėjimui naudojamas turinys ({ $percentage }%) [few] { $count } stebėjimui naudojami turiniai ({ $percentage }%) *[other] { $count } stebėjimui naudojamų turinių ({ $percentage }%) }

{ $count -> [one] { $count } tracking content ({ $percentage }%) *[other] { $count } tracking content ({ $percentage }%) }

{ $count -> [one] Nuo { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } buvo užblokuotas <b>{ $count }</b> stebėjimo elementas [few] Nuo { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } buvo užblokuoti <b>{ $count }</b> stebėjimo elementai *[other] Nuo { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } buvo užblokuota <b>{ $count }</b> stebėjimo elementų }

{ $count -> [one] <b>{ $count }</b> tracker blocked since { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } *[other] <b>{ $count }</b> trackers blocked since { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } }

{ $count -> [one] Per pastarąją savaitę „{ -brand-short-name }“ užblokavo { $count } stebėjimo elementą [few] Per pastarąją savaitę „{ -brand-short-name }“ užblokavo { $count } stebėjimo elementus *[other] Per pastarąją savaitę „{ -brand-short-name }“ užblokavo { $count } stebėjimo elementų }

{ $count -> [one] { -brand-short-name } blocked { $count } tracker over the past week *[other] { -brand-short-name } blocked { $count } trackers over the past week }

{ $count -> [one] atskleistas slaptažodis tarp visų nutekėjimų [few] atskleisti slaptažodžiai tarp visų nutekėjimų *[other] atskleistų slaptažodžių tarp visų nutekėjimų }

{ $count -> [one] Password exposed across all breaches *[other] Passwords exposed across all breaches }

{ $count -> [one] nepatikrintas nutekėjęs slaptažodis [few] nepatikrinti nutekėję slaptažodžiai *[other] nepatikrintų nutekėjusių slaptažodžių }

{ $count -> [one] Password exposed in unresolved breaches *[other] Passwords exposed in unresolved breaches }

{ $count -> [one] žinomas duomenų nutekėjimas atskleidė jūsų informaciją [few] žinomi duomenų nutekėjimai atskleidė jūsų informaciją *[other] žinomų duomenų nutekėjimų atskleidė jūsų informaciją }

{ $count -> [one] Known data breach has exposed your information *[other] Known data breaches have exposed your information }

{ $count -> [one] patikrintas žinomas duomenų nutekėjimas [few] patikrinti žinomi duomenų nutekėjimai *[other] patikrintų žinomų duomenų nutekėjimų }

{ $count -> [one] Known data breach marked as resolved *[other] Known data breaches marked as resolved }

{ $count -> [one] stebimas el. pašto adresas [few] stebimi el. pašto adresai *[other] stebimų el. pašto adresų }

{ $count -> [one] Email address being monitored *[other] Email addresses being monitored }

{ $count -> [one] 1 slaptažodis galėjo patekti tarp nutekėjusių duomenų. [few] { $count } slaptažodžiai galėjo patekti tarp nutekėjusių duomenų. *[other] { $count } slaptažodžių galėjo patekti tarp nutekėjusių duomenų. }

{ $count -> [one] 1 password may have been exposed in a data breach. *[other] { $count } passwords may have been exposed in a data breach. }

{ $count -> [one] 1 saugiai laikomas slaptažodis. [few] Jūsų slaptažodžiai laikomi saugiai. *[other] Jūsų slaptažodžiai laikomi saugiai. }

{ $count -> [one] 1 password stored securely. *[other] Your passwords are being stored securely. }

{ $tabCount -> [0] { $winTitle } [one] { $winTitle } (ir { $tabCount } kita kortelė) [few] { $winTitle } (ir { $tabCount } kitos kortelės) *[other] { $winTitle } (ir { $tabCount } kitų kortelių) }

{ $tabCount -> [0] { $winTitle } [one] { $winTitle } (and { $tabCount } other tab) *[other] { $winTitle } (and { $tabCount } other tabs) }

{ $count -> [one] Atverti { $count } užblokuotą iškylantį langą… [few] Atverti { $count } užblokuotus iškylančius langus… *[other] Atverti { $count } užblokuotų iškylančių langų… }

{ $count -> [one] Open { $count } blocked pop-up… *[other] Open { $count } blocked pop-ups… }

{ $trackerCount -> [one] 1 užblokuotas [few] { $trackerCount } užblokuotų *[other] { $trackerCount } užblokuoti }

{ $trackerCount -> [one] { $trackerCount } Blocked *[other] { $trackerCount } Blocked }

{ $trackerCount -> [one] 1 užblokuotas [few] { $trackerCount } užblokuotų *[other] { $trackerCount } užblokuoti }

{ $trackerCount -> [one] { $trackerCount } Blocked *[other] { $trackerCount } Blocked }

{ $trackerCount -> [one] „{ -brand-short-name }“ užblokavo { $trackerCount } stebėjimo elementą nuo { DATETIME($date, year: "numeric", month: "long") } [few] „{ -brand-short-name }“ užblokavo virš { $trackerCount } stebėjimo elementų nuo { DATETIME($date, year: "numeric", month: "long") } *[other] „{ -brand-short-name }“ užblokavo virš { $trackerCount } stebėjimo elementų nuo { DATETIME($date, year: "numeric", month: "long") } }

{ $trackerCount -> [one] { -brand-short-name } blocked { $trackerCount } tracker since { DATETIME($date, year: "numeric", month: "long") } *[other] { -brand-short-name } blocked over { $trackerCount } trackers since { DATETIME($date, year: "numeric", month: "long") } }

{ $tabCount -> [one] Siųsti kortelę į įrenginį [few] Siųsti { $tabCount } kortelių į įrenginį *[other] Siųsti { $tabCount } korteles į įrenginį }

{ $tabCount -> [1] Send tab to device *[other] Send { $tabCount } tabs to device }

Atsijungti nuo „{ -fxaccount-brand-name }“ paskyros?

Sign out of { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") }?

{ $tabCount -> [1] Užverti kortelę [one] Užverti kortelę [few] Užverti { $tabCount } korteles *[other] Užverti { $tabCount } kortelių }

{ $tabCount -> [1] Close Tab *[other] Close { $tabCount } Tabs }

{ $tabCount -> [1] Perkelti kortelę [one] Perkelti kortelę [few] Perkelti korteles *[other] Perkelti kortelių }

{ $tabCount -> [1] Move Tab *[other] Move Tabs }

{ $tabCount -> [1] Atkurti užvertą kortelę [one] Atkurti užvertą kortelę [few] Atkurti užvertas korteles *[other] Atkurti užvertas korteles }

{ $tabCount -> [1] Reopen Closed Tab *[other] Reopen Closed Tabs }

{ $tabCount -> [one] Siųsti kortelę į įrenginį [few] Siųsti { $tabCount } kortelių į įrenginį *[other] Siųsti { $tabCount } korteles į įrenginį }

{ $tabCount -> [1] Send Tab to Device *[other] Send { $tabCount } Tabs to Device }

{ $tabCount -> [one] Užverti kortelę [few] Užverti { $tabCount } korteles *[other] Užverti { $tabCount } kortelių }

{ $tabCount -> [one] Close tab *[other] Close { $tabCount } tabs }

{ $tabCount -> [few] Užverti { $tabCount } kortelių? *[other] Užverti { $tabCount } korteles? }

{ $tabCount -> *[other] Close { $tabCount } tabs? }

{ $windowCount -> [few] Užverti { $windowCount } langų? *[other] Užverti { $windowCount } langus? }

{ $windowCount -> *[other] Close { $windowCount } windows? }

{ $tabCount -> *[other] Ketinate atverti { $tabCount } korteles (-ių) vienu metu. Kol šie tinklalapiai įkeliami, gali sulėtėti „{ -brand-short-name }“ darbas. Ar tikrai norite atverti? }

{ $tabCount -> *[other] You are about to open { $tabCount } tabs. This might slow down { -brand-short-name } while the pages are loading. Are you sure you want to continue? }

{ $tabCount -> [few] Parodyti visas { $tabCount } korteles *[other] Parodyti visas { $tabCount } kortelių }

{ $tabCount -> *[other] List All { $tabCount } Tabs }

{ $tabCount -> [one] Nutildyti kortelę [few] Nutildyti { $tabCount } korteles *[other] Nutildyti { $tabCount } kortelių }

{ $tabCount -> [one] Mute tab *[other] Mute { $tabCount } tabs }

{ $tabCount -> [one] Nutildyti kortelę ({ $shortcut }) [few] Nutildyti { $tabCount } korteles ({ $shortcut }) *[other] Nutildyti { $tabCount } kortelių ({ $shortcut }) }

{ $tabCount -> [one] Mute tab ({ $shortcut }) *[other] Mute { $tabCount } tabs ({ $shortcut }) }

{ $tabCount -> [one] Groti kortelę [few] Groti { $tabCount } korteles *[other] Groti { $tabCount } kortelių }

{ $tabCount -> [one] Play tab *[other] Play { $tabCount } tabs }

{ $tabCount -> [one] Įjungti garsą kortelėje [few] Įjungti garsą { $tabCount } kortelėse *[other] Įjungti garsą { $tabCount } kortelių }

{ $tabCount -> [one] Unmute tab *[other] Unmute { $tabCount } tabs }

{ $tabCount -> [one] Įjungti garsą kortelėje ({ $shortcut }) [few] Įjungti garsą { $tabCount } kortelėse ({ $shortcut }) *[other] Įjungti garsą { $tabCount } kortelių ({ $shortcut }) }

{ $tabCount -> [one] Unmute tab ({ $shortcut }) *[other] Unmute { $tabCount } tabs ({ $shortcut }) }

{ $tabCount -> [1] Atkurti užvertą kortelę [one] Atkurti užvertą kortelę [few] Atkurti užvertas korteles *[other] Atkurti užvertas korteles }

{ $tabCount -> [1] Reopen Closed Tab *[other] Reopen Closed Tabs }

{ $tabCount -> [one] Prieiga prie ekrane rodomos programos vaizdo suteikta { $tabCount } kortelei [few] Prieiga prie ekrane rodomos programos vaizdo suteikta { $tabCount } kortelėms *[other] Prieiga prie ekrane rodomos programos vaizdo suteikta { $tabCount } kortelių }

{ $tabCount -> [one] Sharing an Application with { $tabCount } tab *[other] Sharing Applications with { $tabCount } tabs }

{ $tabCount -> [one] Prieiga prie kortelėje rodomo vaizdo suteikta { $tabCount } kortelei [few] Prieiga prie kortelėje rodomo vaizdo suteikta { $tabCount } kortelėms *[other] Prieiga prie kortelėje rodomo vaizdo suteikta { $tabCount } kortelių }

{ $tabCount -> [one] Sharing a Tab with { $tabCount } tab *[other] Sharing Tabs with { $tabCount } tabs }

{ $tabCount -> [one] Prieiga prie kameros suteikta { $tabCount } kortelei [few] Prieiga prie kameros suteikta { $tabCount } kortelėms *[other] Prieiga prie kameros suteikta { $tabCount } kortelių }

{ $tabCount -> [one] Sharing Camera with { $tabCount } tab *[other] Sharing Camera with { $tabCount } tabs }

{ $tabCount -> [one] Prieiga prie mikrofono suteikta { $tabCount } kortelei [few] Prieiga prie mikrofono suteikta { $tabCount } kortelėms *[other] Prieiga prie mikrofono suteikta { $tabCount } kortelių }

{ $tabCount -> [one] Sharing Microphone with { $tabCount } tab *[other] Sharing Microphone with { $tabCount } tabs }

{ $tabCount -> [one] Prieiga prie ekrane rodomo vaizdo suteikta { $tabCount } kortelei [few] Prieiga prie ekrane rodomo vaizdo suteikta { $tabCount } kortelėms *[other] Prieiga prie ekrane rodomo vaizdo suteikta { $tabCount } kortelių }

{ $tabCount -> [one] Sharing Screen with { $tabCount } tab *[other] Sharing Screen with { $tabCount } tabs }

{ $tabCount -> [one] Prieiga prie ekrane rodomo lango vaizdo suteikta { $tabCount } kortelei [few] Prieiga prie ekrane rodomo lango vaizdo suteikta { $tabCount } kortelėms *[other] Prieiga prie ekrane rodomo lango vaizdo suteikta { $tabCount } kortelių }

{ $tabCount -> [one] Sharing a Window with { $tabCount } tab *[other] Sharing Windows with { $tabCount } tabs }

{ $windowCount -> [one] { $appName } ({ $windowCount } langas) [few] { $appName } ({ $windowCount } langai) *[other] { $appName } ({ $windowCount } langų) }

{ $windowCount -> [one] { $appName } ({ $windowCount } window) *[other] { $appName } ({ $windowCount } windows) }

iš {{pagesCount}}

of {{pagesCount}}

({{pageNumber}} iš {{pagesCount}})

({{pageNumber}} of {{pagesCount}})