BETA

Transvision

Displaying 4 results for the string copy in tl:

Entity tl en-US
Entity # all locales browser • installer • override.properties
CopyDetails
tl
Copy Details To Clipboard
en-US
Copy Details To Clipboard
Entity # all locales browser • installer • override.properties
CopyTo
tl
"Copy to "
en-US
"Copy to "
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ExecCommandCutCopyDeniedNotInputDriven
tl
Tinanggihan ang doument.execCommand(‘cut’/‘copy’) dahil hindi ito tinawag mula sa loob ng isang short running user-generated event handler.
en-US
document.execCommand(‘cut’/‘copy’) was denied because it was not called from inside a short running user-generated event handler.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-intro-point-1
tl
{ -brand-short-name } is made available to you under the terms of the <a data-l10n-name="mozilla-public-license-link">Mozilla Public License</a>. This means you may use, copy and distribute { -brand-short-name } to others. You are also welcome to modify the source code of { -brand-short-name } as you want to meet your needs. The Mozilla Public License also gives you the right to distribute your modified versions.
en-US
{ -brand-short-name } is made available to you under the terms of the <a data-l10n-name="mozilla-public-license-link">Mozilla Public License</a>. This means you may use, copy and distribute { -brand-short-name } to others. You are also welcome to modify the source code of { -brand-short-name } as you want to meet your needs. The Mozilla Public License also gives you the right to distribute your modified versions.

Displaying 116 results for the string copy in en-US:

Entity tl en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-copy-password-os-auth-dialog-message-macosx
tl
kopyahin ang naka-save na password
en-US
copy the saved password
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-copy-password-os-auth-dialog-message-win
tl
Para makopya ang iyong password, ipasok ang iyong mga Windows login credential. Nakatutulong ito protektahan ang seguridad ng iyong mga account.
en-US
To copy your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-item-copy-password-button-text
tl
Kopyahin
en-US
Copy
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-item-copy-username-button-text
tl
Kopyahin
en-US
Copy
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-update-other-instance-message
tl
Hindi makapag-install ng bagon update sa { -brand-shorter-name } dahil may isa pang kopya ng { -brand-shorter-name } na tumatakbo. Maaaring pakisara ito upang makapagpatuloy ang pag-update or piliting mag-update pa rin (ang isa pang kopya ay maaaring hindi gumana ng maayos hanggang ito ay i-restart).
en-US
A new { -brand-shorter-name } update is available, but it can’t be installed because another copy of { -brand-shorter-name } is running. Close it to continue the update, or choose to update anyway (the other copy may not work correctly until you restart it).
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-result-action-copy-to-clipboard
tl
Kopyahin
en-US
Copy
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-audio-copy-link.label
tl
Kopyahin ang Link ng Audio
en-US
Copy Audio Link
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-copy-email.label
tl
Kopyahin ang Email Address
en-US
Copy Email Address
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-copy-link-simple.label
tl
Kopyahin ang Link
en-US
Copy Link
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-copy-phone.label
tl
Warning: Source string is missing
en-US
Copy Phone Number
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-image-copy-link.label
tl
Kopyahin ang Link ng Imahe
en-US
Copy Image Link
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-image-copy-text.label
tl
Warning: Source string is missing
en-US
Copy Text From Image
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-image-copy.label
tl
Kopyahin ang Larawan
en-US
Copy Image
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-strip-on-share-link.label
tl
Warning: Source string is missing
en-US
Copy Link Without Site Tracking
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-video-copy-link.label
tl
Kopyahin ang Link ng Video
en-US
Copy Video Link
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-copy-download-link.label
tl
Kopyahin ang Download Link
en-US
Copy Download Link
Entity # all locales browser • browser • fxviewTabList.ftl
fxviewtabrow-copy-link
tl
Warning: Source string is missing
en-US
Copy Link
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-copy-download-link
tl
Kopyahin ang Download Link
en-US
Copy Download Link
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-privacy-modal-paragraph-2
tl
Bukod sa paghahatid ng magagandang kwento, nagpapakita rin kami ng mga nilalamang inirerekomenda ng piling mga suki. Sinisiguro namin na <strong>ang iyong browsing data ay hindi lumalabas mula sa kopya mo ng { -brand-product-name }</strong> — hindi namin ito nakikita, kahit mga suki namin.
en-US
In addition to dishing up captivating stories, we also show you relevant, highly-vetted content from select sponsors. Rest assured, <strong>your browsing data never leaves your personal copy of { -brand-product-name }</strong> — we don’t see it, and our sponsors don’t either.
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
menu-copy.label
tl
Kopyahin
en-US
Copy
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-component-copy-button-2
tl
Warning: Source string is missing
en-US
Copy
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-component-copy-button-2.aria-label
tl
Warning: Source string is missing
en-US
Copy
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-component-copy-button-2.title
tl
Warning: Source string is missing
en-US
Copy ({ $shortcut })
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-component-copy-button-label
tl
Kopyahin
en-US
Copy
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-component-copy-button.aria-label
tl
Warning: Source string is missing
en-US
Copy
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-component-copy-button.title
tl
Warning: Source string is missing
en-US
Copy ({ $shortcut })
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-copy-button
tl
Kopyahin
en-US
Copy
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-copy-button-title.title
tl
Warning: Source string is missing
en-US
Copy screenshot to clipboard
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-copy-button-tooltip
tl
Kopyahin ang screenshot sa clipboard
en-US
Copy screenshot to clipboard
Entity # all locales browser • browser • screenshotsOverlay.ftl
screenshots-overlay-copy-button
tl
Kopyahin
en-US
Copy
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
synced-tabs-context-copy.label
tl
Kopyahin
en-US
Copy
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-copy-button.label
tl
Warning: Source string is missing
en-US
Copy
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
copy-button.tooltip
tl
Kopyahin (%S)
en-US
Copy (%S)
Entity # all locales browser • chrome • browser • customizableui • customizableWidgets.properties
copy-button.label
tl
Kopyahin
en-US
Copy
Entity # all locales browser • chrome • browser • customizableui • customizableWidgets.properties
copy-button.tooltiptext2
tl
Kopyahin (%S)
en-US
Copy (%S)
Entity # all locales browser • installer • nsisstrings.properties
STUB_CLEANUP_REINSTALL_HEADER2
tl
Nainstall na dati ang $BrandShortName. Kumuha tayo ng bagong kopya.
en-US
$BrandShortName has been installed before. Let’s get you a new copy.
Entity # all locales browser • installer • override.properties
CopyDetails
tl
Copy Details To Clipboard
en-US
Copy Details To Clipboard
Entity # all locales browser • installer • override.properties
CopyFailed
tl
Nabigong kopyahin
en-US
Copy failed
Entity # all locales browser • installer • override.properties
CopyTo
tl
"Copy to "
en-US
"Copy to "
Entity # all locales devtools • client • changes.properties
changes.contextmenu.copy
tl
Kopyahin
en-US
Copy
Entity # all locales devtools • client • changes.properties
changes.contextmenu.copyAllChanges
tl
Kopyahin lahat ng pagbabago
en-US
Copy All Changes
Entity # all locales devtools • client • changes.properties
changes.contextmenu.copyAllChangesDescription
tl
Kopyahin ang listahan ng lahat ng binago sa CSS sa clipboard.
en-US
Copy a list of all CSS changes to clipboard.
Entity # all locales devtools • client • changes.properties
changes.contextmenu.copyDeclaration
tl
Kopyahin ang Declaration
en-US
Copy Declaration
Entity # all locales devtools • client • changes.properties
changes.contextmenu.copyRule
tl
Kopyahin ang Panuntunan
en-US
Copy Rule
Entity # all locales devtools • client • changes.properties
changes.contextmenu.copyRuleDescription
tl
Kopyahin ang mga nilalaman ng panuntunang CSS na ito sa clipboard.
en-US
Copy contents of this CSS rule to clipboard.
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
copyFunction.label
tl
Kopyahin ang pangsyon
en-US
Copy function
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
copySource.label
tl
Kopyahin ang source text
en-US
Copy source text
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
copySourceUri2
tl
Kopyahin ang source URI
en-US
Copy source URI
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
copyStackTrace
tl
Kopyahin ang stack trace
en-US
Copy stack trace
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
copyToClipboard.label
tl
Kopyahin sa clipboard
en-US
Copy to clipboard
Entity # all locales devtools • client • font-inspector.properties
fontinspector.copyURL
tl
Kopyahin ang URL
en-US
Copy URL
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.menu.copyUrlToClipboard.label
tl
Kopyahin ang Link Address
en-US
Copy Link Address
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspectorCopyAttributeValue.label
tl
Kopyahin ang Attribute Value na “%S”
en-US
Copy Attribute Value “%S”
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspectorCopyHTMLSubmenu.label
tl
Kopyahin
en-US
Copy
Entity # all locales devtools • client • jsonview.properties
jsonViewer.Copy
tl
Kopyahin
en-US
Copy
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.context.copyAll
tl
Kopyahin Lahat
en-US
Copy All
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.context.copyAllAsHar
tl
Kopyahin Lahat Bilang HAR
en-US
Copy All As HAR
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.context.copyAsCurl
tl
Kopyahin bilang cURL
en-US
Copy as cURL
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.context.copyAsFetch
tl
Kopyahin bilang Fetch
en-US
Copy as Fetch
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.context.copyAsPowerShell
tl
Warning: Source string is missing
en-US
Copy as PowerShell
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.context.copyImageAsDataUri
tl
Kopyahin ang Larawan bilang Data URI
en-US
Copy Image as Data URI
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.context.copyRequestData
tl
Kopyahin ang %S Data
en-US
Copy %S Data
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.context.copyRequestHeaders
tl
Kopyahin ang mga Request Header
en-US
Copy Request Headers
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.context.copyResponse
tl
Kopyahin ang Response
en-US
Copy Response
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.context.copyResponseHeaders
tl
Kopyahin ang mga Response Header
en-US
Copy Response Headers
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.context.copyUrl
tl
Kopyahin ang URL
en-US
Copy URL
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.context.copyUrlParams
tl
Kopyahin ang URL Parameters
en-US
Copy URL Parameters
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.context.copyValue
tl
Warning: Source string is missing
en-US
Copy Value
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.settings.copyHarTooltip
tl
Kopyahin ang network data sa clipboard
en-US
Copy network data to the clipboard
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.ws.context.copyFrame
tl
Kopyahin ang Mensahe
en-US
Copy Message
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.ws.context.copyFrameAsBase64
tl
Warning: Source string is missing
en-US
Copy as Base64
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.ws.context.copyFrameAsHex
tl
Warning: Source string is missing
en-US
Copy as Hex
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.ws.context.copyFrameAsText
tl
Warning: Source string is missing
en-US
Copy as Text
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-context-menu-copy.label
tl
Kopyahin
en-US
Copy
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.ftl
styleeditor-copy-url.label
tl
Kopyahin ang URL
en-US
Copy URL
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.error.commands.copyError
tl
Warning: Source string is missing
en-US
`copy` command failed, object can’t be stringified: %S
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.copyAllMessages.label
tl
Warning: Source string is missing
en-US
Copy all Messages
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.copyMessage.label
tl
Kopyahin ang mensahe
en-US
Copy Message
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.copyObject.label
tl
Kopyahin ang bagay
en-US
Copy Object
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.copyURL.label
tl
Kopyahin ang Link Location
en-US
Copy Link Location
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.message.componentDidCatch.copyButton.label
tl
Kopyahin ang message metadata sa clipboard
en-US
Copy message metadata to clipboard
Entity # all locales devtools • shared • screenshot.properties
screenshotClipboardDesc
tl
Kopyahin ang screenshot sa clipboard? (true/false)
en-US
Copy screenshot to clipboard? (true/false)
Entity # all locales devtools • shared • screenshot.properties
screenshotClipboardManual
tl
True kung gusto mong kopyahin ang screenshot sa halip na i-save ito sa file.
en-US
True if you want to copy the screenshot instead of saving it to a file.
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
styleinspector.contextmenu.copy
tl
Kopyahin
en-US
Copy
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
styleinspector.contextmenu.copyColor
tl
Kopyahin ang Kulay
en-US
Copy Color
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
styleinspector.contextmenu.copyDeclaration
tl
Kopyahin ang Declaration
en-US
Copy Declaration
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
styleinspector.contextmenu.copyImageDataUrl
tl
Kopyahin ang Image Data-URL
en-US
Copy Image Data-URL
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
styleinspector.contextmenu.copyLocation
tl
Kopyahin ang Lokasyon
en-US
Copy Location
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
styleinspector.contextmenu.copyPropertyName
tl
Kopyahin ang Property Name
en-US
Copy Property Name
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
styleinspector.contextmenu.copyPropertyValue
tl
Kopyahin ang Property Value
en-US
Copy Property Value
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
styleinspector.contextmenu.copyRule
tl
Kopyahin ang Panuntunan
en-US
Copy Rule
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
styleinspector.contextmenu.copySelector
tl
Kopyahin ang Selector
en-US
Copy Selector
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
styleinspector.contextmenu.copyUrl
tl
Kopyahin ang URL
en-US
Copy URL
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
styleinspector.copyImageDataUrlError
tl
Bigong makopya ang image Data-URL
en-US
Failed to copy image Data-URL
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ExecCommandCutCopyDeniedNotInputDriven
tl
Tinanggihan ang doument.execCommand(‘cut’/‘copy’) dahil hindi ito tinawag mula sa loob ng isang short running user-generated event handler.
en-US
document.execCommand(‘cut’/‘copy’) was denied because it was not called from inside a short running user-generated event handler.
Entity # all locales mobile • android • mobile • android • aboutConfig.ftl
config-context-menu-copy-pref-name.label
tl
Kopya ang Pangalan
en-US
Copy Name
Entity # all locales mobile • android • mobile • android • aboutConfig.ftl
config-context-menu-copy-pref-value.label
tl
Kopya ang Halaga
en-US
Copy Value
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
UserCertImported
tl
Ang iyong personal na katibayan ay nailagay na. Maaari kang kumuha ng kopya ng katibayang ito bilang backup.
en-US
Your personal certificate has been installed. You should keep a backup copy of this certificate.
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties
restartMessageNoUnlockerMac
tl
Ang kopya ng %S ay nakabukas na. Isang kopya lang po ng %S ang maaring buksan sa panahong ito.
en-US
A copy of %S is already open. Only one copy of %S can be open at a time.
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties
restartMessageUnlockerMac
tl
Bukas ang isang kopya ng %S. Ang tumatakbo na kopya ng %S ay hihinto upang mabuksan ang isang ito.
en-US
A copy of %S is already open. The running copy of %S will quit in order to open this one.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProfiles.ftl
profiles-conflict
tl
May isa pang kopya ng { -brand-product-name } na gumawa ng pagbabago sa mga profile. Kailangan mo munang mag-restart ng { -brand-short-name } bago makagawa ng karagdagang pagbabago.
en-US
Another copy of { -brand-product-name } has made changes to profiles. You must restart { -brand-short-name } before making more changes.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-intro-point-1
tl
{ -brand-short-name } is made available to you under the terms of the <a data-l10n-name="mozilla-public-license-link">Mozilla Public License</a>. This means you may use, copy and distribute { -brand-short-name } to others. You are also welcome to modify the source code of { -brand-short-name } as you want to meet your needs. The Mozilla Public License also gives you the right to distribute your modified versions.
en-US
{ -brand-short-name } is made available to you under the terms of the <a data-l10n-name="mozilla-public-license-link">Mozilla Public License</a>. This means you may use, copy and distribute { -brand-short-name } to others. You are also welcome to modify the source code of { -brand-short-name } as you want to meet your needs. The Mozilla Public License also gives you the right to distribute your modified versions.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
copy-raw-data-to-clipboard-label
tl
Kopyahin ang raw data sa clipboard
en-US
Copy raw data to clipboard
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
copy-text-to-clipboard-label
tl
Kopyahin ang text sa clipboard
en-US
Copy text to clipboard
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-histogram-copy
tl
Kopya
en-US
Copy
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutThirdParty.ftl
third-party-button-copy-to-clipboard
tl
Warning: Source string is missing
en-US
Copy raw data to clipboard
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-copy-report-button
tl
Warning: Source string is missing
en-US
Copy Report
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-copy-report-history-button
tl
Warning: Source string is missing
en-US
Copy Report History
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWindowsMessages.ftl
windows-messages-copy-to-clipboard
tl
Warning: Source string is missing
en-US
Copy to clipboard
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • commonDialog.ftl
common-dialog-copy-cmd.label
tl
Kopyahin
en-US
Copy
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • createProfileWizard.ftl
profile-creation-explanation-2
tl
Kung ikaw ay magbabahagi ng kopya ng { -brand-short-name } sa ibang mga gumagamit, maaari kang gumamit ng profile upang panatilihing hiwalay ang impormasyon ng bawat user. Upang gawin ito, ang bawat gumagamit ay dapat na lumikha ng kanyang sariling profile.
en-US
If you are sharing this copy of { -brand-short-name } with other users, you can use profiles to keep each user’s information separate. To do this, each user should create his or her own profile.
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • createProfileWizard.ftl
profile-creation-explanation-3
tl
Kung ikaw ay ang tanging tao na gagamit ng kopya ng { -brand-short-name }, kailangan mong magkaroon ng hindi bababa sa isang profile. Kung nais mo, maaari kang lumikha ng maramihang mga profile para sa iyong sarili upang i-imbak ang mga iba't ibang mga hanay ng mga setting at kagustuhan. Halimbawa, maaaring gusto mong magkaroon ng hiwalay na mga profile para sa negosyo at personal na paggamit.
en-US
If you are the only person using this copy of { -brand-short-name }, you must have at least one profile. If you would like, you can create multiple profiles for yourself to store different sets of settings and preferences. For example, you may want to have separate profiles for business and personal use.
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • profileSelection.ftl
profile-selection-conflict-message
tl
May isa pang kopya ng { -brand-product-name } na nagbago sa profile. Kailangan mo munang i-restart ang { -brand-short-name } bago makapagpatuloy.
en-US
Another copy of { -brand-product-name } has made changes to profiles. You must restart { -brand-short-name } before making more changes.
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • textActions.ftl
text-action-copy.label
tl
Kopyahin
en-US
Copy
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • textActions.ftl
text-action-strip-on-share.label
tl
Warning: Source string is missing
en-US
Copy Without Site Tracking
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
neterror-copy-to-clipboard-button
tl
Kopyahin sa clipboard
en-US
Copy text to clipboard
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.