BETA

Transvision

Displaying 21 results for the string coluna in pt-PT:

Entity pt-PT en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-dialog-error-file-format-description 		pt-PT
Cabeçalhos de colunas incorretos ou em falta. Confirme que o ficheiro inclui colunas para o nome de utilizador, palavra-passe e endereço.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Incorrect or missing column headers. Make sure the file includes columns for username, password and URL.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
popup-select-speaker-icon.tooltiptext 		pt-PT
Colunas
<source> Translate with: Google BING
en-US
Speakers
<source>  
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-view-menu-columns.label 		pt-PT
Mostrar colunas
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show Columns
<source>  
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-allow-share-speaker 		pt-PT
Permitir que { $origin } utilize outras colunas?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allow { $origin } to use other speakers?
<source>  
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-allow-share-speaker-unsafe-delegation 		pt-PT
Permitir que { $origin } forneça acesso a outras colunas a { $thirdParty }?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allow { $origin } to give { $thirdParty } access to other speakers?
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceFooter.currentCursorPosition.tooltip 		pt-PT
(Linha %1$S, coluna %2$S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
(Line %1$S, column %2$S)
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
markupView.display.subgrid.tooltiptiptext 		pt-PT
Este elemento expõe o seu conteúdo de acordo com o modelo de grelha mas adia a definição das suas linhas e/ou colunas para o seu conteúdo de grelha principal.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This element lays out its content according to the grid model but defers the definition of its rows and/or columns to its parent grid container.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.toolbar.resetColumns 		pt-PT
Repor colunas
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reset Columns
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.toolbar.resizeColumnToFitContent 		pt-PT
Redimensionar coluna para se ajustar ao conteúdo
<source> Translate with: Google BING
en-US
Resize Column To Fit Content
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.toolbar.resizeColumnToFitContent.title 		pt-PT
Duplo clique para ajustar a coluna ao conteúdo
<source> Translate with: Google BING
en-US
Double-click to fit column to content
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.ws.toolbar.resetColumns 		pt-PT
Repor colunas
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reset Columns
<source>  
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-grid-or-flex-container-or-multicol-container 		pt-PT
<strong>{ $property }</strong> não tem efeito neste elemento pois este não é um contentor flex, contentor grid, ou um contentor multi-colunas.
<source> Translate with: Google BING
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a flex container, a grid container, or a multi-column container.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-multicol-container 		pt-PT
<strong>{ $property }</strong> não tem efeito neste elemento, pois não é um contentor de várias colunas.
<source> Translate with: Google BING
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a multi-column container.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-text-wrap-balance-fragmented 		pt-PT
<strong>{ $property }</strong> não tem efeito neste elemento porque está fragmentado, ou seja, o seu conteúdo está dividido em várias colunas ou páginas.
<source> Translate with: Google BING
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element because it is fragmented, i.e. its content is split across multiple columns or pages.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-text-wrap-balance-fragmented-fix 		pt-PT
Evite dividir o conteúdo do elemento, por exemplo, removendo as colunas ou utilizando <strong>page-break-inside:avoid</strong>. { learn-more }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Avoid splitting the element’s content e.g. by removing the columns or by using <strong>page-break-inside:avoid</strong>. { learn-more }
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • highlighters.ftl
grid-row-column-positions 		pt-PT
Linha { $row } / Coluna { $column }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Row { $row } / Column { $column }
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
column 		pt-PT
coluna
<source> Translate with: Google BING
en-US
column
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
columnheader 		pt-PT
cabeçalho de coluna
<source> Translate with: Google BING
en-US
column header
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errNoTableRowToClose 		pt-PT
Nenhuma coluna da tabela para fechar.
<source> Translate with: Google BING
en-US
No table row to close.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • xmlparser.properties
XMLParsingError 		pt-PT
Erro na análise de XML: %1$S\nLocalização: %2$S\nLinha número %3$u, Coluna %4$u:
<source> Translate with: Google BING
en-US
XML Parsing Error: %1$S\nLocation: %2$S\nLine Number %3$u, Column %4$u:
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • tree.ftl
tree-columnpicker-restore-order.label 		pt-PT
Restaurar ordem de colunas
<source> Translate with: Google BING
en-US
Restore Column Order
<source>  

No matching results for the string coluna for the locale en-US

APIThese results are also available as an API request to search in pt-PT or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.