BETA

Transvision

Displaying 2 results for the string choose in nn-NO:

Entity nn-NO en-US
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-description-intro 		nn-NO
Recordings launch <a>profiler.firefox.com</a> in a new tab. All data is stored locally, but you can choose to upload it for sharing.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Recordings launch <a>profiler.firefox.com</a> in a new tab. All data is stored locally, but you can choose to upload it for sharing.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-intro-description 		nn-NO
Recordings launch profiler.firefox.com in a new tab. All data is stored locally, but you can choose to upload it for sharing.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Recordings launch profiler.firefox.com in a new tab. All data is stored locally, but you can choose to upload it for sharing.
<source>  

Displaying 83 results for the string choose in en-US:

Entity nn-NO en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutTabCrashed.ftl
crashed-multiple-offer-help-message 		nn-NO
Vel { crashed-restore-tab-button } eller { crashed-restore-all-button } for å laste inn sida/sidene på nytt.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose { crashed-restore-tab-button } or { crashed-restore-all-button } to reload the page/pages.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutTabCrashed.ftl
crashed-single-offer-help-message 		nn-NO
Vel { crashed-restore-tab-button } for å laste inn sida på nytt.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose { crashed-restore-tab-button } to reload the page.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-update-other-instance-message 		nn-NO
Ei ny { -brand-shorter-name }-oppdatering er tilgjengelig, men ho kan ikkje installerast fordi ein annan versjon av { -brand-shorter-name } køyrer. Lat han att for å halde fram oppdateringa, eller vel å oppdatere likevel (den andre versjonen fungerer kanskje ikkje rett før du startar han på nytt).
<source> Translate with: Google BING
en-US
A new { -brand-shorter-name } update is available, but it can’t be installed because another copy of { -brand-shorter-name } is running. Close it to continue the update, or choose to update anyway (the other copy may not work correctly until you restart it).
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
data-reporting-notification-button.label 		nn-NO
Vel kva som skal delast
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose What I Share
<source>  
Entity # all locales browser • browser • defaultBrowserNotification.ftl
default-browser-guidance-notification-body-instruction-win10 		nn-NO
Steg 1: Gå til Innstillingar > Standardappar Steg 2: Rull ned til «Nettlesar» Steg 3: Vel { -brand-short-name }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Step 1: Go to Settings > Default apps Step 2: Scroll down to “Web browser” Step 3: Select and choose { -brand-short-name }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • editBookmarkOverlay.ftl
bookmark-overlay-choose.label 		nn-NO
Vel…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • featureCallout.ftl
callout-firefox-view-colorways-subtitle 		nn-NO
Vel nyansen som snakkar til deg med fargesamansetjingar. Berre i { -brand-product-name }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose the shade that speaks to you with colorways. Only in { -brand-product-name }.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-choose-browser-button 		nn-NO
Vel nettlesar
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose browser
<source>  
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-choose-browser-button.title 		nn-NO
Vel nettlesar
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose browser
<source>  
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-no-permissions-instructions-step2 		nn-NO
I filveljaren, naviger til <code>{ $permissionsPath }</code> og vel «Vel»
<source> Translate with: Google BING
en-US
In the file picker, navigate to <code>{ $permissionsPath }</code> and choose “Select”
<source>  
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-safari-password-import-step2 		nn-NO
Vel knappen <img data-l10n-name="safari-icon-3dots"/> og vel «Eksporter alle passord»
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select the <img data-l10n-name="safari-icon-3dots"/> button and choose “Export All Passwords”
<source>  
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-safari-password-import-step4 		nn-NO
Bruk «Vel fil» nedanfor for å velje passordfila du lagra
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use “Select File” below to choose the passwords file you saved
<source>  
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-wizard-safari-instructions-folder 		nn-NO
Vel Safari-mappa i lista og vel «Opne»
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select Safari folder in the list and choose “Open”
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
colorways-cfr-primarybutton 		nn-NO
Vel fargesamansetjing
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose colorway
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
mr2022-onboarding-colorway-title 		nn-NO
Vel fargen som inspirerer deg
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose the color that inspires you
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
newtab-wallpaper-onboarding-subtitle 		nn-NO
Vel eit bakgrunnsbilde for å gi Ny fane-sida ein friskt utsjånad.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose a wallpaper to give your New Tab a fresh look.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-live-language-header 		nn-NO
Vel ditt språk
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose your language
<source>  
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-cmd-restore-from-file.label 		nn-NO
Vel fil…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose File…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • blocklists.ftl
blocklist-description 		nn-NO
Vel kva for liste { -brand-short-name } skal bruke for å blokkere sporarar på internett. Lister er leverte av <a data-l10n-name="disconnect-link" title="Disconnect">Disconnect</a>.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose the list { -brand-short-name } uses to block online trackers. Lists provided by <a data-l10n-name="disconnect-link" title="Disconnect">Disconnect</a>.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • fonts.ftl
fonts-allow-own.label 		nn-NO
Tillat nettsider å velje eigne skrifttypar i staden for dei som er valde ovanfor
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allow pages to choose their own fonts, instead of your selections above
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
languages-description 		nn-NO
Nettsider er av og til tilgjengelege i meir enn eitt språk. Velg kva for språk du vil vise nettsider i, i rekkjefølgja du føretrekkjer
<source> Translate with: Google BING
en-US
Web pages are sometimes offered in more than one language. Choose languages for displaying these web pages, in order of preference
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
applications-description 		nn-NO
Vel korleis { -brand-short-name } handsamar filer du hentar frå nettet eller programma du brukar når du surfar.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose how { -brand-short-name } handles the files you download from the web or the applications you use while browsing.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
choose-browser-language-description 		nn-NO
Vel språka som som skal brukast til å vise menyar, meldingar og varsel frå { -brand-short-name }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose the languages used to display menus, messages, and notifications from { -brand-short-name }.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
choose-button.label 		nn-NO
Vel…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
choose-download-folder-title 		nn-NO
Vel nedlastingsmappe:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose Download Folder:
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
choose-language-description 		nn-NO
Vel føretrekte språk på nettsider
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose your preferred language for displaying pages
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
content-blocking-etp-custom-desc 		nn-NO
Vel kva for sporarar og skript som skal blokkerast.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose which trackers and scripts to block.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
download-choose-folder.label 		nn-NO
{ PLATFORM() -> [macos] Vel… *[other] Bla gjennom… }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ PLATFORM() -> [macos] Choose… *[other] Browse… }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
home-new-windows-tabs-description2 		nn-NO
Vel kva du vil sjå når du opnar startsida, nye vindauge og nye faner.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose what you see when you open your homepage, new windows, and new tabs.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
home-prefs-content-description2 		nn-NO
Velg kva for innhald som du vil ha på { -firefox-home-brand-name }-skjermen din.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose what content you want on your { -firefox-home-brand-name } screen.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
preferences-doh-enabled-desc 		nn-NO
Du bestemmer når du skal bruke sikker DNS, og vel sjølv nettleverandør.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You control when to use secure DNS and choose your provider.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
preferences-doh-select-resolver 		nn-NO
Vel leverandør:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose provider:
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
preferences-web-appearance-description 		nn-NO
Nokre nettstadar tilpassar fargeskjemaet basert på innstillingane dine. Vel kva for fargeskjema du vil bruke for desse nettstadane.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Some websites adapt their color scheme based on your preferences. Choose which color scheme you’d like to use for those sites.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-engine-default-private-desc-2 		nn-NO
Vel ein annan standardsøkjemotor berre for private vindauge
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose a different default search engine for Private Windows only
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-one-click-desc 		nn-NO
Vel alternative søkjemotorar som vert viste under adresselinja og søkelinja når du byrjar å skrive inn eit søkjeord.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose the alternative search engines that appear below the address bar and search bar when you start to enter a keyword.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-suggestions-desc 		nn-NO
Vel korleis forslag frå søkjemotoren skal visast.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose how suggestions from search engines appear.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-choose-what-to-sync-dialog3.title 		nn-NO
Vel kva som skal synkroniserast
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose What To Sync
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
update-application-check-choose.label 		nn-NO
Sjå etter oppdateringar, men la meg velje om eg vil installere dei
<source> Translate with: Google BING
en-US
Check for updates but let you choose to install them
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • selectBookmark.ftl
select-bookmark-desc 		nn-NO
Vel eit bokmerke du vil bruke som startside. Om du vel ei mappe, vil bokmerka i mappa opne seg i faner.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose a Bookmark to be your Home Page. If you choose a folder, the Bookmarks in that folder will be opened in Tabs.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
protection-report-etp-card-content-custom-not-blocking 		nn-NO
Alt vern er for tida slått av. Vel kva for sporarar du vil blokkere ved å handsame innstillingar for vern i { -brand-short-name }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
All protections are currently turned off. Choose which trackers to block by managing your { -brand-short-name } protections settings.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • reportBrokenSite.ftl
report-broken-site-panel-missing-reason-label 		nn-NO
Vel ein grunn
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please choose a reason
<source>  
Entity # all locales browser • browser • reportBrokenSite.ftl
report-broken-site-panel-reason-choose.label 		nn-NO
Vel grunn
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose reason
<source>  
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-choose-language.label 		nn-NO
Vel eit språk
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose a language
<source>  
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
OPTIONS_PAGE_SUBTITLE 		nn-NO
Vel installeringstype
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose setup options
<source>  
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
OPTIONS_SUMMARY 		nn-NO
Vel kva type installasjon du føretrekkjer og trykk «Neste».
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose the type of setup you prefer, then click Next.
<source>  
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
OPTION_CUSTOM_DESC 		nn-NO
Vel kva for programfunksjonar du vil installere. Tilrådd berre for røynde brukarar.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You may choose individual options to be installed. Recommended for experienced users.
<source>  
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE 		nn-NO
Vel kva for delar av $BrandFullNameDA du ønskjer å installere.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose which features of $BrandFullNameDA you want to install.
<source>  
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE 		nn-NO
Vel komponentar
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose Components
<source>  
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE 		nn-NO
Vel kva for mappe du vil installere $BrandFullNameDA i.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose the folder in which to install $BrandFullNameDA.
<source>  
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE 		nn-NO
Vel installasjonsmappe
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose Install Location
<source>  
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE 		nn-NO
Vel kva mappe snarvegane til $BrandFullNameDA skal liggje i.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose a Start Menu folder for the $BrandFullNameDA shortcuts.
<source>  
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE 		nn-NO
Vel mappe på startmenyen
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose Start Menu Folder
<source>  
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-description-intro 		nn-NO
Recordings launch <a>profiler.firefox.com</a> in a new tab. All data is stored locally, but you can choose to upload it for sharing.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Recordings launch <a>profiler.firefox.com</a> in a new tab. All data is stored locally, but you can choose to upload it for sharing.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-intro-description 		nn-NO
Recordings launch profiler.firefox.com in a new tab. All data is stored locally, but you can choose to upload it for sharing.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Recordings launch profiler.firefox.com in a new tab. All data is stored locally, but you can choose to upload it for sharing.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • HtmlForm.properties
ColorPicker 		nn-NO
Vel ein farge
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose a color
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • deviceManager.ftl
load-pk11-module-file-picker-title 		nn-NO
Vel ei PKCS#11-drivarrutine å aktivere
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose a PKCS#11 device driver to load
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
client-auth-choose-cert 		nn-NO
Vel sertifikat som du vil bruka som identifikasjon:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose a certificate to present as identification:
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
set-password-window.title 		nn-NO
Vel passord for tryggingskopi av sertifikat
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose a Certificate Backup Password
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • unknownContentType.properties
badApp 		nn-NO
Klarte ikkje å finne programmet du valde («%S»). Kontroller filnamnnet eller vel eit anna program.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The application you chose (“%S”) could not be found. Check the file name or choose another application.
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • unknownContentType.properties
badPermissions 		nn-NO
Fila kunne ikkje lagrast fordi du ikkje har det rette lagringsløyvet. Vel ei anna lagringsmappe.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The file could not be saved because you do not have the proper permissions. Choose another save directory.
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • unknownContentType.properties
chooseAppFilePickerTitle 		nn-NO
Vel hjelpeprogram
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose Helper Application
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties
chooseFolder 		nn-NO
Vel profilmappe
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose Profile Folder
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties
deleteProfileConfirm 		nn-NO
Sletting av ein profil vil fjerne profilen frå lista over tilgjengelege profilar, og handlinga kan ikkje gjerast om.\nDu kan òg velje å sletta datafilene i profilen, som også inkluderer innstillingar, sertifikat og andre brukardata. Dette valet vil slette mappa "%S", og kan ikkje gjerast om.\nVil du slette datafilene i profilen?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Deleting a profile will remove the profile from the list of available profiles and cannot be undone.\nYou may also choose to delete the profile data files, including your settings, certificates and other user-related data. This option will delete the folder “%S” and cannot be undone.\nWould you like to delete the profile data files?
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties
invalidChar 		nn-NO
Teiknet «%S» er ikkje tillate i namn på profilar. Vel eit anna namn.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The character “%S” is not allowed in profile names. Please choose a different name.
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties
profileExists 		nn-NO
Ein profil med dette namnet finst allereie. Vel eit anna namn.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A profile with this name already exists. Please choose another name.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl
about-glean-label-for-ping-names 		nn-NO
Vel pinget frå den føregåande lista, som inneheld instrumenteringa di. Dersom det er eit <a data-l10n-name="custom-ping-link">tilpassa ping</a>, så vel det. Elles er standardverdien for <code>hendings</code>-berekningar <code>hendingar</code>-pinga og standard for alle andre målingar er <code>metrics</code>-pinget.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select from the preceding list the ping your instrumentation is in. If it’s in a <a data-l10n-name="custom-ping-link">custom ping</a>, choose that one. Otherwise, the default for <code>event</code> metrics is the <code>events</code> ping and the default for all other metrics is the <code>metrics</code> ping.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProfiles.ftl
profiles-delete-profile-confirm 		nn-NO
Om du slettar ein profil vil det fjerne profilen frå lista over tilgjengelege profilar, og det kan ikkje angrast. Du kan òg velje å slette profildata-filene, inkludert innstillingar, sertifikat og andre brukar-relaterte data. Dette valet vil òg slette mappa «{ $dir }», og kan ikkje gjerast om. Vil du slette profildata-filene?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Deleting a profile will remove the profile from the list of available profiles and cannot be undone. You may also choose to delete the profile data files, including your settings, certificates and other user-related data. This option will delete the folder “{ $dir }” and cannot be undone. Would you like to delete the profile data files?
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-choose-ping 		nn-NO
Vel ping:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose ping:
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • createProfileWizard.ftl
create-profile-choose-folder.label 		nn-NO
Vel mappe…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose Folder…
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • datepicker.ftl
date-picker-label.aria-label 		nn-NO
Vel ein dato
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose a date
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • datepicker.ftl
date-spinner-label.aria-label 		nn-NO
Vel ein månad og eit år
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose a month and a year
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-perms-sideload-text 		nn-NO
Eit anna program på datamaskina har installert eit tillegg som kan påverke nettlesaren din. Ver snill og vurder løyveførespurnadane til dette tillegget og vel Slå på eller Avbryt (for at det framleis skal vere slått av).
<source> Translate with: Google BING
en-US
Another program on your computer installed an add-on that may affect your browser. Please review this add-on’s permissions requests and choose to Enable or Cancel (to leave it disabled).
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-perms-sideload-text-no-perms 		nn-NO
Eit anna program installerte eit tillegg som kan påverke nettlesaren din. Vel Slå på eller Avbryt (for at det framleis skal vere slått av).
<source> Translate with: Google BING
en-US
Another program on your computer installed an add-on that may affect your browser. Please choose to Enable or Cancel (to leave it disabled).
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • handlerDialog.ftl
choose-app-btn.label 		nn-NO
Vel…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose…
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • handlerDialog.ftl
choose-other-app-description 		nn-NO
Vel eit anna program
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose other Application
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • handlerDialog.ftl
chooser-dialog-description 		nn-NO
Vel eit program for å opne { $scheme }-lenka.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose an application to open the { $scheme } link.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • handlerDialog.ftl
chooser-window.title 		nn-NO
Vel program
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose Application
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • handlerDialog.ftl
permission-dialog-btn-choose-app.label 		nn-NO
Vel program
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose Application
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • handlerDialog.ftl
permission-dialog-set-change-app-link 		nn-NO
Vel eit anna program.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose a different application.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • handlerDialog.ftl
permission-dialog-unset-description 		nn-NO
Du må velje eit program.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You’ll need to choose an application.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • profileSelection.ftl
profile-selection-window.title 		nn-NO
{ -brand-short-name } - Vel brukarprofil
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } - Choose User Profile
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • unknownContentType.ftl
unknowncontenttype-choose-handler.label 		nn-NO
{ PLATFORM() -> [macos] Vel… *[other] Bla gjennom… }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ PLATFORM() -> [macos] Choose… *[other] Browse… }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-editor-alt-text-dialog-label 		nn-NO
Vel eit alternativ
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose an option
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in nn-NO or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.