Firefox e i logos di Firefox a son marchis regjistradis de Mozilla Foundation.

Firefox and the Firefox logos are trademarks of the Mozilla Foundation.

{ -brand-short-name } al è progjetât di <label data-l10n-name="community-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label>, une <label data-l10n-name="community-creditsLink">comunitât globâl</label> che e lavore adun par tignî il Web viert, public e acessibil a ducj.

{ -brand-short-name } is designed by <label data-l10n-name="community-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label>, a <label data-l10n-name="community-creditsLink">global community</label> working together to keep the Web open, public and accessible to all.

<label data-l10n-name="community-exp-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label> e je une <label data-l10n-name="community-exp-creditsLink">comunitât globâl</label> che e lavore adun par tignî il Web viert, public e acessibil a ducj.

<label data-l10n-name="community-exp-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label> is a <label data-l10n-name="community-exp-creditsLink">global community</label> working together to keep the Web open, public and accessible to all.

{ -brand-short-name } al è sperimentâl e al podarès jessi instabil.

{ -brand-short-name } is experimental and may be unstable.

Espuarte credenziâls e passwords

Export logins and passwords

{ $count -> [1] Chest al gjavarà la credenziâl salvade su { -brand-short-name } e ducj i relatîfs avîs di violazion. No tu podarâs tornâ indaûr di cheste azion. [one] Chest al gjavarà la credenziâl salvade su { -brand-short-name } e ducj i relatîfs avîs di violazion. No tu podarâs tornâ indaûr di cheste azion. *[other] Chest al gjavarà lis credenziâls salvadis su { -brand-short-name } e ducj i relatîfs avîs di violazion. No tu podarâs tornâ indaûr di cheste azion. }

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove the logins you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [1] Cheste operazion e gjavarà la password salvade su { -brand-short-name } e ducj i avîs di violazions. Nol sarà pussibil tornâ indaûr di cheste azion. [one] Cheste operazion e gjavarà la password salvade su { -brand-short-name } e ducj i avîs di violazions. Nol sarà pussibil tornâ indaûr di cheste azion. *[other] Cheste operazion e gjavarà lis passwords salvadis su { -brand-short-name } e ducj i avîs di violazions. Nol sarà pussibil tornâ indaûr di cheste azion. }

{ $count -> [1] This will remove the password saved to { -brand-short-name } and any breach alerts. You cannot undo this action. *[other] This will remove the passwords saved to { -brand-short-name } and any breach alerts. You cannot undo this action. }

espuartâ lis credenziâls e lis passwords salvadis

export saved logins and passwords

A mancjin, o no son justis, lis Intestazions di colone. Siguriti che il file al includi lis colonis pal non utent, pe password e pal URL.

Incorrect or missing column headers. Make sure the file includes columns for username, password and URL.

Credenziâls e passwords impuartadis su { -brand-short-name }.

Logins and passwords imported to { -brand-short-name }.

Inserìs la direzion complete e controle che e corispuindi in mût esat cun chê doprade pal acès.

Enter the full address and make sure it’s an exact match for where you sign in.

Dutis lis passwords che tu salvis in { -brand-product-name } a vegnin cifradis. Sore, o tignìn di voli lis violazions di dâts e ti visìn se tu sês stât cjapât dentri. <a data-l10n-name="breach-alert-link">Scuvierç di plui</a>

All passwords you save to { -brand-product-name } are encrypted. Plus, we watch out for breaches and alert you if you’re affected. <a data-l10n-name="breach-alert-link">Learn more</a>

Va su Impostazions > Sincronizazion > Ative la sincronizazion… e selezione la casele Credenziâls e passwords.

Go to Settings > Sync > Turn on syncing… Select the Logins and passwords checkbox.

Fâs clic sul boton { -pocket-brand-name } par salvâ articui, videos e colegaments.

Click the { -pocket-brand-name } button to save articles, videos, and links.

Tu puedis doprâ { -pocket-brand-name } par esplorâ e salvâ pagjinis web, articui, videos, podcasts opûr tornâ indaûr a ce che tu stavis leint.

You can use { -pocket-brand-name } to explore and save webpages, articles, videos, podcasts, or get back to what you’ve been reading.

Tu scugnis jessi conetût a internet par podê salvâ su { -pocket-brand-name }. Conetiti a internet e torne prove.

You must be connected to the Internet in order to save to { -pocket-brand-name }. Please connect to the Internet and try again.

Fâs clic sul boton { -pocket-brand-name } par salvâ articui, videos e colegaments.

Click the { -pocket-brand-name } button to save articles, videos, and links.

Fâs clic sul boton { -pocket-brand-name } par salvâ i articui, i videos e i colegaments. Viôt i elements salvâts su cualsisei dispositîf, cuant che tu vûs.

Click the { -pocket-brand-name } button to save articles, videos, and links. View your saves on any device, any time.

Salve i articui e i videos di { -brand-product-name } par visualizâju in { -pocket-brand-name } su cualsisei dispositîf, cuant che tu vûs.

Save articles and videos from { -brand-product-name } to view in { -pocket-brand-name } on any device, any time.

O refudìn in automatic tancj strissons pai cookies, cussì che tu vegnis spiât di mancul e tu podarâs tornâ a navigâ cence distrazions.

We now automatically refuse many cookie banners so you can get tracked less and go back to distraction-free browsing.

{ -brand-short-name } al elimine i cookies, la cronologjie e i dâts dai sîts cuant che tu sieris ducj i barcons privâts.

{ -brand-short-name} deletes your cookies, history, and site data when you close all your private windows.

La neste app mobile dedicade ae navigazion privade e nete la tô cronologjie e i cookies ogni volte.

Our dedicated private browsing mobile app clears your history and cookies every time.

{ -focus-brand-name } al nete la tô cronologjie ogni volte intant che al bloche lis publicitâts e i trackers spions.

{ -focus-brand-name } clears your history every time while blocking ads and trackers.

Plate la tô posizion e lis tôs ativitâts in rêt, dapardut là che tu navighis

Hide your activity and location, everywhere you browse

Plate la ativitât di navigazion e la posizion cun { -mozilla-vpn-brand-name }. Un clic al cree une conession sigure, ancje su Wi-Fi public.

Hide browsing activity and location with { -mozilla-vpn-brand-name }. One click creates a secure connection, even on public Wi-Fi.

Barcon privât: { -brand-short-name } al nete la tô cronologjie di ricercje e navigazion cuant che tu sieris ducj i barcons privâts. Chest no ti rint anonim.

Private window: { -brand-short-name } clears your search and browsing history when you close all private windows. This doesn’t make you anonymous.

{ -brand-short-name } al nete la tô cronologjie di ricercje e navigazion cuant che tu sieris ducj i barcons privâts, ma cheste operazion no ti rint anonim.

{ -brand-short-name } clears your search and browsing history when you close all private windows, but this doesn’t make you anonymous.

Barcons e schedis a vignaran ripristinâts daurman, ma no chei privâts.

Your windows and tabs will be quickly restored, but private ones will not.

O sin vignûts a cjatâus in pâs e cun buine volontât!

We have come to visit you in peace and with goodwill!

E a àn un plan.

And they have a plan.

Barcons e schedis

Windows and Tabs

No tu rivis ancjemò a ripristinâ la tô session? Cualchi volte une schede e cause chest probleme. Viôt lis schedis di prime, gjave il segn des schedis che no ti covente recuperâ e dopo ripristine.

Still not able to restore your session? Sometimes a tab is causing the issue. View previous tabs, remove the checkmark from the tabs you don’t need to recover, and then restore.

I tiei components adizionâi e lis tôs personalizazions a son stâts gjavâts e lis impostazions dal navigadôr a son stadis ristabilidis ai lôr valôrs predefinîts. Se chest nol à justât il probleme, <a data-l10n-name="link-more">lei di plui su ce che tu puedis fâ.</a>

Your add-ons and customizations have been removed and your browser settings have been restored to their defaults. If this didn’t fix your issue, <a data-l10n-name="link-more">learn more about what you can do.</a>

Lis segnalazions di colàs nus judin a identificâ i problemis e a miorâ { -brand-short-name }.

Crash reports help us diagnose problems and make { -brand-short-name } better.

Se disponibil, lis schedis a vegnin ordenadis daûr di chest valôr dopo che a son stadis ordenadis secont il pês di base. Il valôr al derive de utilizazion de memorie de schede e de conte dai procès.

If available, tabs are sorted by this value after being sorted by the base weight. The value derives from tab’s memory usage and the count of processes.

{ -brand-short-name } al à une funzionalitât che al discjame de memorie in automatic lis schedis par impedî che la aplicazion e colassi par vie di memorie insuficiente cuant che la memorie disponibile dal sisteme e je scjarse. La schede sucessive che e vignarà discjamade de memorie e ven sielte in base a plui atribûts. Cheste pagjine e mostre cemût che { -brand-short-name } al stabilìs lis prioritâts des schedis e cuale di chês e vignarà discjamade tal moment de ativazion di cheste funzion. Tu puedis ativâ il scaric de schede a man, fasint clic sul boton <em>Discjame</em> chi sot.

{ -brand-short-name } has a feature that automatically unloads tabs to prevent the application from crashing due to insufficient memory when the system’s available memory is low. The next tab to be unloaded is chosen based on multiple attributes. This page shows how { -brand-short-name } prioritizes tabs and which tab will be unloaded when tab unloading is triggered. You can trigger tab unloading manually by clicking the <em>Unload</em> button below.

Viôt <a data-l10n-name="doc-link">Scaric schedis</a> par scuvierzi di plui su la funzion e su cheste pagjine.

See <a data-l10n-name="doc-link">Tab Unloading</a> to learn more about the feature and this page.

{ $addonCount -> [one] Daûr a discjariâ e verificâ il component adizionâl… *[other] Daûr a discjariâ e verificâ { $addonCount } components adizionâi… }

{ $addonCount -> [1] Downloading and verifying add-on… *[other] Downloading and verifying { $addonCount } add-ons… }

In chest moment la instalazion di software e je disativade. Fâs clic su Ative par abilitâle e torne prove.

Software installation is currently disabled. Click Enable and try again.

Va daûr des impostazions dal sisteme operatîfs pai botons, menù e barcons.

Follow the operating system setting for buttons, menus, and windows.

Dopre un aspiet colorât par botons, menù e barcons.

Use a colorful appearance for buttons, menus, and windows.

Gjestìs i tiei components adizionâi e i temis midiant il menù aplicazion.

Manage your add-ons and themes through the application menu.

Oten la ultime version di { -brand-shorter-name }. Lis schedis e i barcons vierts a vignaran ripristinâts.

Get the latest version of { -brand-shorter-name }. Open tabs and windows will be restored.

Inzorne e torne invie

Update and restart

Sincronize e salve i dâts

Sync and save data

Condivît ideis e parês…

Share ideas and feedback…

Estensions e temis

Add-ons and themes

Mascare la tô direzion e-mail e il telefon

Mask your real email and phone

Preconfigurazion par investigâ su erôrs audio e video in { -brand-shorter-name }.

Preset for investigating audio and video bugs in { -brand-shorter-name }.

La ativitât dal agjent dal navigadôr predefinît e controle cuant che il navigadôr predefinide al cambie di { -brand-short-name } a un altri program. Se la modifiche e sucêt in circostancis suspietis, al domandarà ai utents di tornâ a { -brand-short-name } par un massim di dôs voltis. Cheste ativitât e ven instalade in automatic di { -brand-short-name } e e ven tornade a instalâ cuant che si inzorne { -brand-short-name }. Par disativâ cheste ativitât, inzorne la preference “default-browser-agent.enabled” te pagjine about:config o te impostazion de politiche di imprese “DisableDefaultBrowserAgent” di { -brand-short-name }.

The Default Browser Agent task checks when the default changes from { -brand-short-name } to another browser. If the change happens under suspicious circumstances, it will prompt users to change back to { -brand-short-name } no more than two times. This task is installed automatically by { -brand-short-name }, and is reinstalled when { -brand-short-name } updates. To disable this task, update the “default-browser-agent.enabled” preference on the about:config page or the { -brand-short-name } enterprise policy setting “DisableDefaultBrowserAgent”.

Fasint clic su “Dopre mascare di pueste eletroniche”, tu acetis lis <label data-l10n-name="tos-url">Cundizions di utilizazion dal servizi</label> e la <label data-l10n-name="privacy-url">Informative su la riservatece</label>.

By clicking “Use email mask”, you agree to the <label data-l10n-name="tos-url">Terms of Service</label> and <label data-l10n-name="privacy-url">Privacy Notice</label>.

Lis nestris mascaris di pueste eletroniche, facilis di doprâ e siguris, a protezin la tô identitât e a blochin la pueste malvolude (spam) platant la tô direzion reâl di pueste eletroniche.

Our secure, easy-to-use masks protect your identity and prevent spam by hiding your email address.

Nete i cookies e i dâts dai sîts web…

Clear cookies and site data…

Chest sît web al conten contignûts che no son sigûrs (come i scripts) e la relative conession no je privade.

This website contains content that is not secure (such as scripts) and your connection to it is not private.

Lis credenziâls di acès che tu âs inserît su cheste pagjine no son siguris e a podaressin jessi comprometudis.

The login information you enter on this page is not secure and could be compromised.

La tô conession no je privade e altris a puedin viodi lis informazions che tu condividis cul sît.

Your connection is not private and information you share with the site could be viewed by others.

La conession a chest sît web e dopre une cifradure debile e no je privade.

Your connection to this website uses weak encryption and is not private.

Chestis parts a puedin doprâ cookies inter-sît e dâts di sît intant che tu stâs su chest sît.

These parties can use cross-site cookies and site data while you are on this site.

Visualize la cronologjie, i segnelibris salvâts e altri

View history, saved bookmarks, and more

Siere dutis lis schedis privade e elimine cronologjie, cookies e ducj i altris dâts dai sîts.

Close all private tabs and delete history, cookies, and all other site data.

Viôt e gjetìs lis tôs passwords salvadis

View and manage your saved passwords

Scomence la tô ricercje inte sbare sbare de direzion par viodi sugjeriments di { $engineName } e de tô cronologjie di navigazion.

Start your search in the address bar to see suggestions from { $engineName } and your browsing history.

Gjestìs la condivision de tô fotocjamare e/o microfon cul sît

Manage sharing your camera and/or microphone with the site

Tu rindis il mont un puest miôr di cemût che tu lu âs cjatât e tu puartis chei altris a crodi tal cambiament.

You leave the world a better place than you found it and lead others to believe.

Tu crodis che la furtune e judi i ardîts e tu ispiris chei altris a jessi coragjôs.

You believe that fortune favors the bold and inspire others to be brave.

Tu viodi il mont in maniere diferente e lis tôs creazions a sticin emozions in chei altris.

You see the world differently and your creations stir the emotions of others.

Tu viodis oportunitâts dapardut e tu lassis il segn tes vitis di ducj chei che ti stan ator.

You see opportunities everywhere and make an impact on the lives of everyone around you.

Tu creis oportunitâts par vinci e judâ lis personis tor ator di te a miorâ il lôr zûc.

You create opportunities to win and help everyone around you elevate their game.

Tu metis in discussion il status quo e tu sburtis chei che ti stan ator a imagjinâ un mont miôr.

You question the status quo and move others to imagine a better future.

<strong>Part di cheste pagjine e je colassade.</strong> Par permeti a { -brand-product-name } di cognossi il motîf di chest probleme e vê risolt prime il probleme, par plasê invie une segnalazion.

<strong>Part of this page crashed.</strong> To let { -brand-product-name } know about this issue and get it fixed faster, please submit a report.

Part di cheste pagjine e je colassade. Par permeti a { -brand-product-name } di cognossi in merit a chest probleme e fâ in mût che al vegni comedât plui di corse, par plasê invie une segnalazion.

Part of this page crashed. To let { -brand-product-name } know about this issue and get it fixed faster, please submit a report.

Strissine e mole i elements achì par tignîju a puartade di man ma fûr de sbare dai struments.

Drag and drop items here to keep them within reach but out of your toolbar…

Pas 1: Vierç Impostazions > Aplicazions predefinidis Pas 2: Scor in jù su “Navigadôr web” Pas 3: Selezione e sielç { -brand-short-name }

Step 1: Go to Settings > Default apps Step 2: Scroll down to “Web browser” Step 3: Select and choose { -brand-short-name }

<strong>Meti { -brand-short-name } tant che navigadôr predefinît?</strong> Oten une navigazion svelte, sigure e privade ogni volte che tu dopris il web.

<strong>Set { -brand-short-name } as your default browser?</strong> Get fast, safe, and private browsing whenever you use the web.

Garantìssiti velocitât, sigurece e riservatece ogni volte che tu navighis.

Get speed, safety, and privacy every time you browse.

Ten { -brand-short-name } a puartade di man — rindilu il to navigadôr predefinît e fissilu te sbare des aplicazions.

Keep { -brand-short-name } at your fingertips — make it your default browser and pin it to your taskbar.

Ten { -brand-short-name } sot man — Rindilu il to navigadôr predefinît e tegnilu tal to Dock.

Keep { -brand-short-name } at your fingertips — make it your default browser and keep it in your Dock.

Al nete la liste dai discjariaments completâts, anulâts e falîts

Clears completed, canceled and failed downloads

Dopre lis etichetis par organizâ e cirî i segnelibris dret de sbare de direzion

Use tags to organize and search for bookmarks from the address bar

Permet cheste estension se tu ti fidis che e lei e che e cambi i tiei dâts sui sîts che a son stâts limitâts di { -vendor-short-name }.

Allow this extension if you trust it to read and change your data on sites restricted by { -vendor-short-name }.

Recupere al svol lis schedis dal to celulâr e vierzilis dret achì pe tô comoditât.

Quickly grab open tabs from your phone and open them here for maximum flow.

Nol covente plui stampâ e scansionâ. Zonte notis ai PDFs e dopo salve lis tôs modifichis.

No more printing and scanning. Mark up PDFs, then save your changes.

Di cualsisei dispositîf, rive aes tôs schedis viertis. In plui sincronizie i tiei segnelibris, passwords e ancje altri.

Access your open tabs from any device. Plus sync your bookmarks, passwords, and more.

Rint { -brand-short-name } il to navigadôr di riferiment. Impuarte la cronologjie, i segnelibris e ancjemò altri.

Make { -brand-short-name } your go-to browser. Import browsing history, bookmarks, and more.

Discjame { -brand-product-name } par dispositîfs mobii e jentre di lì.

Download { -brand-product-name } for mobile and sign in there.

Par tornâ a conetiti e recuperâ lis tôs schedis, jentre tal to { -fxaccount-brand-name }.

To reconnect and grab your tabs, sign in to your { -fxaccount-brand-name }.

Par tornâ a conetiti e recuperâ lis tôs schedis, jentre sul to account.

To reconnect and grab your tabs, sign in to your account.

Viôt la navigazion resinte sui barcons e sui dispositîfs

View recent browsing across windows and devices

L’acès a { $host } cuntun account { $provider } al è sogjet ae sô <label data-l10n-name="privacy-url">Informative su la riservatece</label> e aes sôs <label data-l10n-name="tos-url">Cundizions di utilizazion dal servizi</label>.

Logging in to { $host } with a { $provider } account is subject to their <label data-l10n-name="privacy-url">Privacy Policy</label> and <label data-l10n-name="tos-url">Terms of Service</label>.

Condivît ideis e parês…

Share Ideas and Feedback…

Components adizionâi e temis

Add-ons and Themes

{ $browser -> [firefox] Cronologjie di navigazion e segnelibris *[other] Cronologjie di navigazion }

{ $browser -> [firefox] Browsing History and Bookmarks *[other] Browsing History }

{ $browser -> [firefox] Cronologjie di navigazion e segnelibris *[other] Cronologjie di navigazion }

{ $browser -> [firefox] Browsing History and Bookmarks *[other] Browsing History }

Credenziâls e passwords salvadis

Saved Logins and Passwords

Credenziâls e passwords salvadis

Saved Logins and Passwords

Barcons e schedis

Windows and Tabs

Barcons e schedis

Windows and Tabs

In macOS al covente garantî in mût esplicit a { -brand-short-name } il permès par acedi ai dâts di Safari. Fâs clic su “Continue”, selezione la cartele “Safari” tal dialic dal Finder che al vignarà fûr e dopo fâs clic su “Vierç”.

macOS requires you to explicitly allow { -brand-short-name } to access Safari’s data. Click “Continue”, select the “Safari“ folder in the Finder dialog that appears and then click “Open”.

Impuarte impostazions e dâts

Import Settings and Data

Credenziâls e passwords salvadis

Saved logins and passwords

Tal seletôr di files, va su <code>{ $permissionsPath }</code> e sielç “Selezione”

In the file picker, navigate to <code>{ $permissionsPath }</code> and choose “Select”

In Safari, vierç il menù “Safari” e va in Preferencis > Passwords

In Safari, open “Safari” menu and go to Preferences > Passwords

Selezione il boton <img data-l10n-name="safari-icon-3dots"/> e sielç “Espuarte dutis lis passwords”

Select the <img data-l10n-name="safari-icon-3dots"/> button and choose “Export All Passwords”

Barcons e schedis

Windows and tabs

Selezione la cartele Safari te liste e sielç “Vierç”

Select Safari folder in the list and choose “Open”

Par impuartâ i segnelibris di Safari e la cronologjie di navigazion:

To import Safari bookmarks and browsing history:

Sta daûr di cualchi sempliç passaç par puartâ cun te segnelibris, cronologjie e passwords cuant che tu tachis a doprâ un gnûf dispositîf.

Follow a few simple steps to bring your bookmarks, history, and passwords with you when you get started on a new device.

Siguriti che lis informazions impuartantis — come segnelibris e passwords — a sedin inzornadis e protetis su ducj i tiei dispositîfs.

Make sure important info — like bookmarks and passwords — is updated and protected across all your devices.

Un account al ten inzornadis e protetis lis tôs informazions impuartantis su cualsisei dispositîf conetût.

An account keeps your important info updated and protected on any device you connect.

Fâs in mût che i tiei ultins segnelibris, passwords e schedis a sedin a tô disposizion ogni volte che tu vierzis un gnûf navigadôr { -brand-product-name }.

Make sure your latest bookmarks, passwords, and tabs come with you any time you open a new { -brand-product-name } browser.

<strong>Meti { -brand-short-name } come letôr predefinît pai file PDF?</strong> Dopre { -brand-short-name } par lei e modificâ i PDF salvâts sul to computer.

<strong>Make { -brand-short-name } your default PDF reader?</strong> Use { -brand-short-name } to read and edit PDFs saved to your computer.

Cuant che tu dopris { -brand-short-name }, tu esprimis il to supuart par vê un internet viert e acessibil, che al è miôr par ducj.

When you use { -brand-short-name}, you’re voting for an open and accessible internet that’s better for everyone.

Ogni mês, { -brand-short-name } al bloche une medie di plui di 3000 spions (trackers) par utent. Parcè che nuie al à di stâ tra te e la part miôr di internet, soredut lis rognis pe riservatece come i trackers (spions).

Every month, { -brand-short-name } blocks an average of over 3,000 trackers per user. Because nothing, especially privacy nuisances like trackers, should stand between you and the good internet.

Par platâ la tô posizion e la ativitât di navigazion, considere une Rêt Privade Virtuâl (VPN). Ti judarà a tignîti protet cuant che tu navighis in puescj publics tant che aeropuarts e cafetariis.

To hide your location and browsing activity, consider a Virtual Private Network. It will help keep you protected when browsing in public places like airports and coffee shops.

Salude par simpri lis publicitâts fastidiosis che ti stan daûr dapardut là che tu vâs e sint internet come un puest plui sigûr e svelt.

Say goodbye to annoying ad trackers and settle into a safer, speedy internet experience.

Une selezion di sîts e contignûts resints

A selection of recent sites and content

Une selezion di sîts e contignûts resints

A selection of recent sites and content

Scomence a navigâ e, in cheste sezion, ti mostrarìn cualchi articul impuartant, videos e altris pagjinis che tu âs visitât di resint o tu âs metût tai segnelibris.

Start browsing, and we’ll show some of the great articles, videos, and other pages you’ve recently visited or bookmarked here.

Salve lis storiis che ti plasin in { -pocket-brand-name } e nudrìs il to cjâf cun leturis apassionantis.

Save the stories you love in { -pocket-brand-name }, and fuel your mind with fascinating reads.

{ -pocket-brand-name } al esplore une grande schirie di publicazions par puartâ i contignûts plui informatîfs, stimolants e afidabii dret sul to navigadôr { -brand-product-name }.

{ -pocket-brand-name } explores a diverse range of publications to bring the most informative, inspirational, and trustworthy content right to your { -brand-product-name } browser.

Sore a proponiti storiis inmagantis, ti mostrin ancje contignûts, pertinents e curâts cun atenzion, promovûts di un grup selezionât di sponsors. Ti garantìn che <strong>nissun dât relatîf ae tô navigazion al vignarà condividût de tô copie personâl di { -brand-product-name }</strong>. Nô no viodìn chestis informazions e ancjemò di mancul i nestris sponsors.

In addition to dishing up captivating stories, we also show you relevant, highly-vetted content from select sponsors. Rest assured, <strong>your browsing data never leaves your personal copy of { -brand-product-name }</strong> — we don’t see it, and our sponsors don’t either.

Formis rossis e blu

Red and blue shapes

Formis zalis, blu e rose

Blue, pink and yellow shapes

Cîl cun nui viole e rose

Sky with purple and pink clouds

Dopre un colorât e dinamic pai botons, i menù e i barcons.

Use a dynamic, colorful theme for buttons, menus, and windows.

Dopre un teme scûr pai botons, i menù e i barcons.

Use a dark theme for buttons, menus, and windows.

Dopre un teme clâr pai botons, i menù e i barcons.

Use a light theme for buttons, menus, and windows.

Va daûr dal teme dal sisteme operatîf pai botons, i menù e i barcons.

Follow the operating system theme for buttons, menus, and windows.

Dopre un colorât e dinamic pai botons, i menù e i barcons.

Use a dynamic, colorful theme for buttons, menus, and windows.

Dopre un teme scûr pai botons, i menù e i barcons.

Use a dark theme for buttons, menus, and windows.

Dopre un teme clâr pai botons, i menù e i barcons.

Use a light theme for buttons, menus, and windows.

Va daûr dal teme dal sisteme operatîf pai botons, i menù e i barcons.

Follow the operating system theme for buttons, menus, and windows.

Tu âs tes tôs mans un navigadôr svelt e che al rispiete la tô riservatece. Cumò tu puedis zontâ <b>{ $addon-name }</b> e fâ ancjemò di plui cun { -brand-short-name }.

You’ve got a fast, private browser at your fingertips. Now you can add <b>{ $addon-name }</b> and do even more with { -brand-short-name }.

{ -brand-short-name } al è un navigadôr indipendent supuartât di une organizazion cence finalitât di vuadagn. Adun, o stin rindint il web plui sigûr, san e plui riservât.

{ -brand-short-name } is an independent browser backed by a non-profit. Together, we’re making the web safer, healthier, and more private.

In graciis de nestre comunitât, { -brand-short-name } al è voltât in plui di 90 lenghis. Al somee che il to sisteme al dopri il { $systemLanguage } e { -brand-short-name } al sta doprant il { $appLanguage }.

Thanks to our community, { -brand-short-name } is translated in over 90 languages. It looks like your system is using { $systemLanguage }, and { -brand-short-name } is using { $appLanguage }.

<b>Ativist/Ativiste:</b> tu lassis il mont miôr di cemût che tu lu vevis cjatât e tu convincis chei altris a crodi tal cambiament.

<b>You are an Activist.</b> You leave the world a better place than you found it and lead others to believe.

<b>Insumiadôr/Insumiadore:</b> tu crodis che la furtune e judi i ardîts e che e spiri chei altris a jessi ardimentôs.

<b>You are a Dreamer.</b> You believe that fortune favors the bold and inspire others to be brave.

<b>Espressionist/Espressioniste:</b> tu viodis il mont in maniere diferente e lis tôs creazions a movin emozions ta chei altris.

<b>You are an Expressionist.</b> You see the world differently and your creations stir the emotions of others.

<b>Inovadôr/Inovadore:</b> tu viodis oportunitâts dapardut e tu lassis un segn te vite di ducj chei che ti stan ator.

<b>You are an Innovator.</b> You see opportunities everywhere and make an impact on the lives of everyone around you.

<b>Regjist/Regjiste:</b> tu creis lis oportunitâts par vinci e judâ dutis lis personis tor ator di te a miorâ il lôr zûc.

<b>You are a Playmaker.</b> You create opportunities to win and help everyone around you elevate their game.

<b>Visionari/Visionarie:</b> tu metis in dubi il stât des robis e tu sburtis chei altris a imagjinâ un futûr miôr.

<b>You are a Visionary.</b> You question the status quo and move others to imagine a better future.

Configure e continue

Set and continue

Une man e dissegne un grafît cuntun collage colorât che al à un voli vert, une scarpe naranç, un balon ros di bale tal zei, scufis viole, un cûr blu e une corone zale

A hand spray paints a colorful collage of a green eye, orange shoe, red basketball, purple headphones, blue heart, and yellow crown

Salve e continue

Save and continue

Viodude di un tramont a traviers di un barcon, cuntune bolp e une plante su la plane

View of a sunset through a window with a fox and a house plant on a windowsill

Graciis di doprâ { -brand-short-name }, sostignût de Fondazion Mozilla. Cul to supuart, o stin lavorant a rindi internet plui viert, acessibil e miôr par ducj.

Thank you for using { -brand-short-name }, backed by the Mozilla Foundation. With your support, we’re working to make the internet more open, accessible, and better for everyone.

Configure { -brand-short-name } come che ti plâs. Zonte segnelibris, passwords e altri dal to vecjo navigadôr.

Set up { -brand-short-name } how you like it. Add your bookmarks, passwords, and more from your old browser.

Recupere lis schedis di un altri dispositîf e ripie di dulà che tu jeris restât. In plui, sincronize i tiei segnelibris e lis passwords di cualsisei bande tu ti cjatis a doprâ { -brand-product-name }.

Grab tabs from one device and pick up where you left off on another. Plus sync your bookmarks and passwords anywhere you use { -brand-product-name }.

Passe dal portatil al telefon e contrari

Hop from laptop to phone and back again

Persone che e lavore suntun portatil cun tor ator stelis e rosutis

Person working on a laptop surrounded by stars and flowers

Dôs mans, une clare e une scure, che si dan il cinc

Light-skinned and dark-skinned hands high five

Invie { -brand-short-name } di dulà che tu vûs cuntun sempliç clic. Ogni volte che tu li fasis tu stâs sielzint un web plui viert e indipendent.

Launch { -brand-short-name } from anywhere with a single click. Every time you do, you’re choosing a more open and independent web.

Jentre tal to { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } par puartâti daûr i tiei segnelibris, lis passwords e la cronologjie sul to gnûf dispositîf.

Sign in to your { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } to bring your bookmarks, passwords, and history with you on your new device.

Jentre tal to account par puartâ cun te, sul to gnûf dispositîf, i tiei segnelibris, lis passwords e la cronologjie.

Sign in to your account to bring your bookmarks, passwords, and history with you on your new device.

Graciis par vê sielt di doprâ { -brand-short-name }, il navigadôr supuartât de Mozilla Foundation. Cul to supuart, o lavorìn par rindi internet plui sigûr e acessibil par ducj.

Thank you for using { -brand-short-name }, backed by the Mozilla Foundation. With your support, we’re working to make the internet safer and more accessible for everyone.

Nol impuarte se tu restis achì o se tu sês dome di passaç, visiti che tu puedis impuartâ i tiei segnelibris, lis passwords e altri.

Whether you’re settling in or just stopping by, remember you can import your bookmarks, passwords, and more.

Une volte completade la sincronizazion, { -brand-short-name } al cifre passwords, segnelibris e altris dâts. Sore, tu puedis recuperâ lis schedis dai tiei altris dispositîfs.

When you’re synced up, { -brand-short-name } encrypts your passwords, bookmarks, and more. Plus you can grab tabs from your other devices.

La estension no pues lei e cambiâ dâts

Extension Can’t Read and Change Data

La estension e pues lei e cambiâ i dâts:

Extension Can Read and Change Data:

La estension no à il permès par lei e modificâ dâts

Extension Not Allowed to Read and Change Data

E pues simpri lei e cambiâ dâts su chest sît

Can always read and change data on this site

No pues lei e cambiâ dâts su chest sît

Can’t read and change data on this site

E pues lei e cambiâ dâts par cheste visite

Can read and change data for this visit

Autorizazion necessarie par lei e cambiâ dâts

Permission needed to read and change data

Sì, cookies e { $value } { $unit } di dâts di sîts

Yes, cookies and { $value } { $unit } of site data

Nete i cookies e i dâts dai sîts web

Clear Cookies and Site Data

Il sierâ dutis lis <strong>schedis</strong> e i <strong>barcons</strong>

Close all <strong>Tabs</strong> and <strong>Windows</strong>

Par date e sît

By Date and Site

Sielç un element par visualizâlu e modificâ lis sôs proprietâts

Select an item to view and edit its properties

Cheste azion e gjavarà i dâts relatîfs a { $hostOrBaseDomain } includûts cronologjie, cookies, memorie cache e preferencis sui contignûts. I relatîfs segnelibris e lis passwords no vignaran gjavâts. Procedi pardabon?

This action will remove data related to { $hostOrBaseDomain } including history, cookies, cache and content preferences. Related bookmarks and passwords will not be removed. Are you sure you want to proceed?

Il sisteme di segnelibris e cronologjie nol funzionarà parcè che une altre aplicazion e sta doprant un dai files di { -brand-short-name }. Cierts programs di sigurece a puedin causâ chest probleme.

The bookmarks and history system will not be functional because one of { -brand-short-name }’s files is in use by another application. Some security software can cause this problem.

Impuarte e salve une copie di backup

Import and Backup

Impuarte e fâs une copie di backup ai tiei segnelibris

Import and backup your bookmarks

Impuarte e salve une copie di backup

Import and Backup

Impuarte e fâs une copie di backup ai tiei segnelibris

Import and backup your bookmarks

Disabilite i comants par inviâ opinions dal menù Jutori (Invie opinion e Segnale sît ingjanôs).

Disable commands to send feedback from the Help menu (Submit Feedback and Report Deceptive Site).

No sta visâti lis ricercjis e no stâ creâ la cronologjie.

Don’t remember search and form history.

Impedìs al navigadôr di instalâ e inzornâ components adizionâi di sisteme.

Prevent the browser from installing and updating system add-ons.

Stabilìs e bloche la cartele pai file discjariâts.

Set and lock the download directory.

Abilite o disabilite il bloc dai contignûts e, in maniere opzionâl, blochilu.

Enable or disable Content Blocking and optionally lock it.

Abilite o disabilite lis estensions multimediâls cifradis (Encrypted Media Extensions) e, in maniere opzionâl, blochilis.

Enable or disable Encrypted Media Extensions and optionally lock it.

Instale, disinstale o bloche lis estensions. La opzion par instalâ e cjape tant che parametris i URLs o i percors. Lis opzions par disinstalâ o blocâ a domandin i IDs des estensions.

Install, uninstall or lock extensions. The Install option takes URLs or paths as parameters. The Uninstall and Locked options take extension IDs.

Stabilìs e, in maniere opzionâl, bloche la pagjine iniziâl.

Set and optionally lock the homepage.

Permet dome i inzornaments manuâi e no sta visâ l'utent se a son disponibii inzornaments.

Allow manual updates only and do not notify the user about updates.

Disative la creazion dai segnelibris predefinîts includûts cun { -brand-short-name } e i segnelibris inteligjents (Plui visitâts, Etichetis resintis). Fâs câs: cheste politiche e vâl dome se doprade prime de prime esecuzion dal profîl.

Disable creation of the default bookmarks bundled with { -brand-short-name }, and the Smart Bookmarks (Most Visited, Recent Tags). Note: this policy is only effective if used before the first run of the profile.

Apliche la impostazion par permeti a { -brand-short-name } di ufrî la pussibilitât di visâsi lis passwords e lis credenziâls salvadis. Ducj e doi i valôrs true e false (vêr e fals) a son valits.

Enforce the setting to allow { -brand-short-name } to offer to remember saved logins and passwords. Both true and false values are accepted.

Stabilìs il valôr predefinît par permeti a { -brand-short-name } di ufrî la pussibilitât di visâsi lis passwords e lis credenziâls salvadis. Ducj e doi i valôrs true e false (vêr e fals) a son valits.

Set the default value for allowing { -brand-short-name } to offer to remember saved logins and passwords. Both true and false values are accepted.

Configure i permès par fotocjamare, microfon, posizion, notifichis e pe riproduzion automatiche.

Configure permissions for camera, microphone, location, notifications, and autoplay.

Stabilìs e bloche il valôr par un grup di preferencis.

Set and lock the value for a subset of preferences.

Permet di doprâ l'acès unic di Windows pai accounts Microsoft, di vore e di scuele.

Allow Windows single sign-on for Microsoft, work, and school accounts.

I sîts web a varan di tornâ a cjariâ lis imagjinis e i dâts

Will require websites to reload images and data

Cookies e dâts di sîts

Cookies and Site Data

Cookies e dâts di sîts ({ $amount }{ $unit })

Cookies and Site Data ({ $amount } { $unit })

Se tu cancelis ducj i cookies e i dâts dal sît memorizâts in { -brand-short-name } tu podaressis cjatâti fûr dai sîts web dulà che tu ti jeris regjistrât. Ancje il contignût web fûr rêt al vignarà eliminât. La pulizie de cache no à nissune conseguence sui tiei acès.

Clearing all cookies and site data stored by { -brand-short-name } may sign you out of websites and remove offline web content. Clearing cache data will not affect your logins.

Test e fonts

Text and Background

Lis conessions viers localhost, 127.0.0.1/8 e ::1 no doprin mai il proxy.

Connections to localhost, 127.0.0.1/8, and ::1 are never proxied.

2. Va al menù (<img data-l10n-name="ios-menu-icon"/> su iOS o <img data-l10n-name="android-menu-icon"/> su Android) e tocje <strong>Sincronize e salve i dâts</strong>

2. Go to the menu (<img data-l10n-name="ios-menu-icon"/> on iOS or <img data-l10n-name="android-menu-icon"/> on Android) and tap <strong>Sync and save data</strong>

3. Tocje <strong>Pront pe scansion</strong> e incuadre chest codiç cul to dispositîf

3. Tap <strong>Ready to Scan</strong> and hold your phone over this code

{ -brand-short-name } al mostrarà la prime lenghe come predefinide e, se al covente, al visualizarà lis lenghis alternativis, daûr dal ordin che a vegnin mostradis.

{ -brand-short-name } will display the first language as your default and will display alternate languages if necessary in the order they appear.