BETA

Transvision

Filter by folder:

Show all results browser

Displaying 17 results for the string alias in es-AR:

Entity es-AR en-US
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
firefox-relay-offer-legal-notice 		es-AR
Al hacer clic en “Usar alias de correo”, acepta los <label data-l10n-name="tos-url">Términos del servicio</label> y la <label data-l10n-name="privacy-url">Nota de privacidad</label>.
<source> Translate with: Google BING
en-US
By clicking “Use email mask”, you agree to the <label data-l10n-name="tos-url">Terms of Service</label> and <label data-l10n-name="privacy-url">Privacy Notice</label>.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
firefox-relay-offer-what-relay-provides 		es-AR
Todos los correos electrónicos enviados a sus alias de correo electrónico se reenviarán a <strong>{ $useremail }</strong> (a menos que decida bloquearlos).
<source> Translate with: Google BING
en-US
All emails sent to your email masks will be forwarded to <strong>{ $useremail }</strong> (unless you decide to block them).
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
firefox-relay-offer-why-to-use-relay 		es-AR
Nuestros alias seguros y fáciles de usar protegen su identidad y evitan el correo basura al ocultar su dirección de correo electrónico.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Our secure, easy-to-use masks protect your identity and prevent spam by hiding your email address.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
search-one-offs-engine-with-alias.tooltiptext 		es-AR
{ $engineName } ({ $alias })
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $engineName } ({ $alias })
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-use-relay-mask.label 		es-AR
Usar alias de correo electrónico de { -relay-brand-short-name }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use { -relay-brand-short-name } Email Mask
<source>  
Entity # all locales browser • browser • confirmationHints.ftl
confirmation-hint-firefox-relay-mask-created 		es-AR
¡Nuevo alias creado!
<source> Translate with: Google BING
en-US
New mask created!
<source>  
Entity # all locales browser • browser • confirmationHints.ftl
confirmation-hint-firefox-relay-mask-reused 		es-AR
¡Alias existente reusado!
<source> Translate with: Google BING
en-US
Existing mask reused!
<source>  
Entity # all locales browser • browser • firefoxRelay.ftl
firefox-relay-get-reusable-masks-failed 		es-AR
{ -relay-brand-name } no pudo encontrar alias reutilizables. Código de error HTTP: { $status }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -relay-brand-name } could not find reusable masks. HTTP error code: { $status }.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • firefoxRelay.ftl
firefox-relay-get-unlimited-masks.label 		es-AR
Administrar alias
<source> Translate with: Google BING
en-US
Manage masks
<source>  
Entity # all locales browser • browser • firefoxRelay.ftl
firefox-relay-mask-generation-failed 		es-AR
{ -relay-brand-name } no pudo generar un nuevo alias. Código de error HTTP: { $status }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -relay-brand-name } could not generate a new mask. HTTP error code: { $status }.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • firefoxRelay.ftl
firefox-relay-opt-in-confirmation-enable-button.label 		es-AR
Usar alias de correo
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use email mask
<source>  
Entity # all locales browser • browser • firefoxRelay.ftl
firefox-relay-opt-in-subtitle-1 		es-AR
Usar alias de correo de { -relay-brand-name }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use { -relay-brand-name } email mask
<source>  
Entity # all locales browser • browser • firefoxRelay.ftl
firefox-relay-use-mask-title 		es-AR
Usar alias de correo de { -relay-brand-name }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use { -relay-brand-name } email mask
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • addEngine.ftl
add-engine-alias 		es-AR
Alias
<source> Translate with: Google BING
en-US
Alias
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • addEngine.ftl
engine-alias-exists 		es-AR
Ya existe un buscador con ese alias
<source> Translate with: Google BING
en-US
An engine with that alias already exists
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
preferences-relay-integration-checkbox.label 		es-AR
Sugerir alias de correo electrónico { -relay-brand-name } para proteger su dirección de correo electrónico
<source> Translate with: Google BING
en-US
Suggest { -relay-brand-name } email masks to protect your email address
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
preferences-relay-integration-checkbox2.label 		es-AR
Sugerir alias de correo electrónico { -relay-brand-name } para proteger su dirección de correo electrónico
<source> Translate with: Google BING
en-US
Suggest { -relay-brand-name } email masks to protect your email address
<source>  

Displaying 3 results for the string alias in en-US:

Entity es-AR en-US
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
search-one-offs-engine-with-alias.tooltiptext 		es-AR
{ $engineName } ({ $alias })
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $engineName } ({ $alias })
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • addEngine.ftl
add-engine-alias 		es-AR
Alias
<source> Translate with: Google BING
en-US
Alias
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • addEngine.ftl
engine-alias-exists 		es-AR
Ya existe un buscador con ese alias
<source> Translate with: Google BING
en-US
An engine with that alias already exists
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in es-AR or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.