BETA

Transvision

Filter by folder:

Show all results browser dom toolkit

Displaying 64 results for the string Tungumál in is:

Entity is en-US
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
mr2022-language-mismatch-subtitle 		is
Þökk sé samfélaginu okkar er { -brand-short-name } þýtt á yfir 90 tungumál. Það lítur út fyrir að kerfið þitt sé að nota { $systemLanguage } og { -brand-short-name } noti { $appLanguage }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Thanks to our community, { -brand-short-name } is translated in over 90 languages. It looks like your system is using { $systemLanguage }, and { -brand-short-name } is using { $appLanguage }.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
mr2022-onboarding-live-language-text 		is
{ -brand-short-name } talar tungumálið þitt
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } speaks your language
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-live-language-button-label-downloading 		is
Sæki tungumálapakkann fyrir { $negotiatedLanguage }...
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloading the language pack for { $negotiatedLanguage }…
<source>   No final dot?
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-live-language-header 		is
Veldu tungumálið þitt
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose your language
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-live-language-installing 		is
Set upp tungumálapakkann fyrir { $negotiatedLanguage }...
<source> Translate with: Google BING
en-US
Installing the language pack for { $negotiatedLanguage }…
<source>   No final dot?
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-live-language-waiting-button 		is
Sæki tiltæk tungumál...
<source> Translate with: Google BING
en-US
Getting available languages…
<source>   No final dot?
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-RequestedLocales 		is
Stilla lista yfir tungumál sem óskað er eftir af forritinu, raðað eftir vali.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Set the list of requested locales for the application in order of preference.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
browser-languages-available-label 		is
Tungumál í boði
<source> Translate with: Google BING
en-US
Available languages
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
browser-languages-description 		is
{ -brand-short-name } sýnir fyrsta tungumálið sem þitt sjálfgefna val og sýnir önnur tungumál ef nauðsynlegt er í þeirri röð sem þau birtast.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } will display the first language as your default and will display alternate languages if necessary in the order they appear.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
browser-languages-error 		is
{ -brand-short-name } getur ekki keyrt uppfærslu á þínu tungumáli þessa stundina. Athugið nettengingu eða reynið aftur.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } can’t update your languages right now. Check that you are connected to the internet or try again.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
browser-languages-installed-label 		is
Uppsett tungumál
<source> Translate with: Google BING
en-US
Installed languages
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
browser-languages-search 		is
Leita að fleiri tungumálum...
<source> Translate with: Google BING
en-US
Search for more languages…
<source>   No final dot?
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
browser-languages-searching.label 		is
Leitar að tungumálum...
<source> Translate with: Google BING
en-US
Searching for languages…
<source>   No final dot?
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
browser-languages-select-language.label 		is
Velja tungumál til að bæta við...
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select a language to add…
<source>   No final dot?
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
browser-languages-select-language.placeholder 		is
Velja tungumál til að bæta við...
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select a language to add…
<source>   No final dot?
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
languages-customize-select-language.placeholder 		is
Veldu tungumál til að bæta við…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select a language to add…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
languages-description 		is
Vefsíður eru oft í boði á mörgum tungumálum. Veldu forgangsröð þeirra tungumála sem vefsíður eiga að birtast á
<source> Translate with: Google BING
en-US
Web pages are sometimes offered in more than one language. Choose languages for displaying these web pages, in order of preference
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
webpage-languages-window2.title 		is
Tungumálastillingar vefsíðu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Webpage Language Settings
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
choose-browser-language-description 		is
Veldu tungumálin til að nota til að birta valmyndir, skilaboð og tilkynningar frá { -brand-short-name }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose the languages used to display menus, messages, and notifications from { -brand-short-name }.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
choose-language-description 		is
Veldu þau tungumál sem hafa forgang við birtingu vefsíðu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose your preferred language for displaying pages
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
language-and-appearance-header 		is
Tungumál og útlit
<source> Translate with: Google BING
en-US
Language and Appearance
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
language-header 		is
Tungumál
<source> Translate with: Google BING
en-US
Language
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-languages-button-remove-all.label 		is
Fjarlægja öll tungumál
<source> Translate with: Google BING
en-US
Remove All Languages
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-languages-button-remove.label 		is
Fjarlægja tungumál
<source> Translate with: Google BING
en-US
Remove Language
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-languages-column.label 		is
Tungumál
<source> Translate with: Google BING
en-US
Languages
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-languages-disabled-desc 		is
Ekki verður boðið upp á þýðingu fyrir eftirfarandi tungumál
<source> Translate with: Google BING
en-US
Translation will not be offered for the following languages
<source>  
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-init-failure-message.message 		is
Ekki tókst að hlaða inn tungumálum. Athugaðu nettenginguna þína og reyndu aftur.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Couldn’t load languages. Check your internet connection and try again.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-unsupported-language-message-unknown.message 		is
Því miður styðjum við ekki þetta tungumál ennþá.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sorry, we don’t support this language yet.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-all-language 		is
Öll tungumál
<source> Translate with: Google BING
en-US
All languages
<source>  
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-description 		is
Sækja tungumál fyrir þýðingar án nettengingar.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Download languages for offline translation.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-download-description 		is
Sækja tungumál fyrir þýðingar án nettengingar.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Download languages for offline translation
<source>   No final dot?
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-error-delete 		is
Villa kom upp við að eyða tungumálaskránum. Reyndu aftur.
<source> Translate with: Google BING
en-US
There was an error deleting the language files. Please try again.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-error-download 		is
Villa kom upp við að sækja tungumálaskrárnar. Reyndu aftur.
<source> Translate with: Google BING
en-US
There was a problem downloading the language files. Please try again.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-error-install 		is
Villa kom upp við að setja inn tungumálaskrárnar. Reyndu aftur.
<source> Translate with: Google BING
en-US
There was a problem installing the language files. Please try again.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-error-list 		is
Ekki tókst að ná í lista yfir tiltæk tungumál fyrir þýðingar. Endurnýjaðu síðuna til að reyna aftur.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Failed to get the list of available languages for translation. Refresh the page to try again.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-error-remove 		is
Villa kom upp við að fjarlægja tungumálaskrárnar. Reyndu aftur.
<source> Translate with: Google BING
en-US
There was an error removing the language files. Please try again.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-install-description 		is
Settu inn tungumál fyrir þýðingar án nettengingar.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Install languages for offline translation
<source>   No final dot?
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-intro 		is
Stilltu tungumála- og vefþýðingastillingar þínar og stjórnaðu tungumálum sem eru uppsett fyrir þýðingar án nettengingar.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Set your language and site translation preferences and manage languages installed for offline translation.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-intro-2 		is
Stilltu tungumála- og vefþýðingastillingar þínar og stjórnaðu tungumálum sem eru sótt fyrir þýðingar án nettengingar.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Set your language and site translation preferences and manage languages downloaded for offline translation.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-choose-language.label 		is
Veldu tungumál
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose a language
<source>  
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-error-load-languages 		is
Ekki tókst að hlaða inn tungumálum
<source> Translate with: Google BING
en-US
Couldn’t load languages
<source>  
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-error-unsupported-hint-unknown 		is
Því miður styðjum við ekki þetta tungumál ennþá.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sorry, we don’t support this language yet.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-intro-description 		is
Til að verja friðhelgi þína fara þýðingar aldrei út úr tækinu þínu. Ný tungumál og ýmsar endurbætur eru væntanlegar!
<source> Translate with: Google BING
en-US
For your privacy, translations never leave your device. New languages and improvements coming soon!
<source>  
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-always-translate-unknown-language.label 		is
Alltaf þýða þetta tungumál
<source> Translate with: Google BING
en-US
Always translate this language
<source>  
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-manage-languages.label 		is
Sýsla með tungumál
<source> Translate with: Google BING
en-US
Manage languages
<source>  
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-never-translate-unknown-language.label 		is
Aldrei þýða þetta tungumál
<source> Translate with: Google BING
en-US
Never translate this language
<source>  
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-always-translate-langs-description 		is
Þýðing mun gerast sjálfkrafa fyrir eftirfarandi tungumál
<source> Translate with: Google BING
en-US
Translation will happen automatically for the following languages
<source>  
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-languages-column.label 		is
Tungumál
<source> Translate with: Google BING
en-US
Languages
<source>  
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-never-translate-langs-description 		is
Ekki verður boðið upp á þýðingu fyrir eftirfarandi tungumál
<source> Translate with: Google BING
en-US
Translation will not be offered for the following languages
<source>  
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-remove-all-languages-button.label 		is
Fjarlægja öll tungumál
<source> Translate with: Google BING
en-US
Remove All Languages
<source>  
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-remove-language-button.label 		is
Fjarlægja tungumál
<source> Translate with: Google BING
en-US
Remove Language
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
privacy.spoof_english 		is
Ef þú breytir tungumálinu yfir í ensku verður erfiðara að auðkenna þig á vefnum. Viltu breyta yfir í enska útgáfu af vefsíðum?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Changing your language setting to English will make you more difficult to identify and enhance your privacy. Do you want to request English language versions of web pages?
<source>  
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
STATUS_INSTALL_LANG 		is
Set inn tungumála skrár (${AB_CD})…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Installing Language Files (${AB_CD})…
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ManifestLangIsInvalid 		is
%1$S: %2$S er ekki gildur tungumálskóði.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S: %2$S is not a valid language code.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-category-locale 		is
Tungumál
<source> Translate with: Google BING
en-US
Languages
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-category-locale-title.title 		is
Tungumál
<source> Translate with: Google BING
en-US
Languages
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
list-empty-get-language-packs-message 		is
Náðu í tungumálapakka á <a data-l10n-name="get-extensions">{ $domain }</a>
<source> Translate with: Google BING
en-US
Get language packs on <a data-l10n-name="get-extensions">{ $domain }</a>
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
locale-heading 		is
Stjórnborð tungumála
<source> Translate with: Google BING
en-US
Manage Your Languages
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
intl-locales-available 		is
Tiltæk tungumál
<source> Translate with: Google BING
en-US
Available Locales
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
intl-locales-default 		is
Sjálfgefið tungumál
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default Locale
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
intl-locales-requested 		is
Umbeðin tungumál
<source> Translate with: Google BING
en-US
Requested Locales
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
intl-os-prefs-system-locales 		is
Tungumál kerfis
<source> Translate with: Google BING
en-US
System Locales
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • resistFingerPrinting.ftl
privacy-spoof-english 		is
Ef þú breytir tungumálinu yfir í ensku verður erfiðara að auðkenna þig á vefnum. Viltu breyta yfir í enska útgáfu af vefsíðum?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Changing your language setting to English will make you more difficult to identify and enhance your privacy. Do you want to request English language versions of web pages?
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • textActions.ftl
text-action-spell-dictionaries.label 		is
Tungumál
<source> Translate with: Google BING
en-US
Languages
<source>  

No matching results for the string Tungumál for the locale en-US

APIThese results are also available as an API request to search in is or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.