Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Displaying 1 result for the string Translate in tr:
Entity | tr | en-US |
---|---|---|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl app-basics-rosetta |
tr
Rosetta Translated
|
en-US
Rosetta Translated
|
Displaying 28 results for the string Translate in en-US:
Entity | tr | en-US |
---|---|---|
Entity
#
all locales
browser • browser • appmenu.ftl appmenuitem-translate.label |
tr
Sayfayı çevir…
|
en-US
Translate page…
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl mr2022-language-mismatch-subtitle |
tr
Topluluğumuz sayesinde { -brand-short-name } 90’dan fazla dile çevrildi. Görünüşe göre sisteminiz { $systemLanguage } ama { -brand-short-name } { $appLanguage }.
|
en-US
Thanks to our community, { -brand-short-name } is translated in over 90 languages. It looks like your system is using { $systemLanguage }, and { -brand-short-name } is using { $appLanguage }.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl translate-web-pages.label |
tr
Web içeriğini çevir
|
en-US
Translate web content
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl main-context-menu-translate-link-text-to-language.label |
tr
Bağlantı metnini { $language } diline çevir
|
en-US
Translate Link Text to { $language }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl main-context-menu-translate-link-text.label |
tr
Bağlantı metnini çevir…
|
en-US
Translate Link Text…
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl main-context-menu-translate-selection-to-language.label |
tr
Seçimi { $language } diline çevir
|
en-US
Translate Selection to { $language }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl main-context-menu-translate-selection.label |
tr
Seçimi çevir…
|
en-US
Translate Selection…
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl select-translations-panel-idle-placeholder-text |
tr
Çevrilen metin burada görünecek.
|
en-US
Translated text will appear here.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl select-translations-panel-translate-button.label |
tr
Çevir
|
en-US
Translate
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl select-translations-panel-translate-full-page-button.label |
tr
Tüm sayfayı çevir
|
en-US
Translate full page
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-from-label |
tr
Bu dilden
|
en-US
Translate from
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-header |
tr
Bu sayfa çevrilsin mi?
|
en-US
Translate this page?
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-revisit-header |
tr
Bu sayfa { $fromLanguage } dilinden { $toLanguage } diline çevrilmiştir
|
en-US
This page is translated from { $fromLanguage } to { $toLanguage }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-settings-always-offer-translation.label |
tr
Her zaman çevirmeyi teklif et
|
en-US
Always offer to translate
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-settings-always-translate-language.label |
tr
{ $language } dilini her zaman çevir
|
en-US
Always translate { $language }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-settings-always-translate-unknown-language.label |
tr
Bu dili her zaman çevir
|
en-US
Always translate this language
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-settings-never-translate-language.label |
tr
{ $language } dilini asla çevirme
|
en-US
Never translate { $language }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-settings-never-translate-site.label |
tr
Bu siteyi asla çevirme
|
en-US
Never translate this site
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-settings-never-translate-unknown-language.label |
tr
Bu dili asla çevirme
|
en-US
Never translate this language
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-to-label |
tr
Bu dile
|
en-US
Translate to
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-translate-button.label |
tr
Çevir
|
en-US
Translate
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl urlbar-translations-button-translated.tooltiptext |
tr
Sayfa { $fromLanguage } dilinden { $toLanguage } diline çevrilmiştir
|
en-US
Page translated from { $fromLanguage } to { $toLanguage }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl urlbar-translations-button.tooltiptext |
tr
Bu sayfayı çevir
|
en-US
Translate this page
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl urlbar-translations-button2.tooltiptext |
tr
Bu sayfayı çevir - Beta
|
en-US
Translate this page - Beta
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_IV_PARAM_FAILURE |
tr
PKCS11 kodu, bir IV’yi bir değişkene çeviremedi.
|
en-US
PKCS11 code failed to translate an IV into a param.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl rights-webservices-term-7 |
tr
Bu koşullar, kanun ihtilafi hükümleri hariç olmak üzere, ABD California eyalet yasalarıyla korunur. Bu koşulların herhangi bir kısmının hükümsüz veya uygulanamaz olması halinde geri kalan kısımlar geçerli ve etkili olmaya devam edecektir. Bu koşulların çeviri sürümüyle İngilizce sürümü arasında bir çelişki olması halinde İngilizce sürüm geçerli sayılacaktır.
|
en-US
These terms are governed by the laws of the state of California, U.S.A.,
excluding its conflict of law provisions. If any portion of these terms is
held to be invalid or unenforceable, the remaining portions will remain in
full force and effect. In the event of a conflict between a translated
version of these terms and the English language version, the English
language version shall control.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl app-basics-rosetta |
tr
Rosetta Translated
|
en-US
Rosetta Translated
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl ssl-error-iv-param-failure |
tr
PKCS11 kodu, bir IV’yi bir değişkene çeviremedi.
|
en-US
PKCS11 code failed to translate an IV into a param.
|
APIThese results are also available as an API request to search in
tr or
en-US.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.