Det ser ud som om, du ikke har brugt %S i et stykke tid. Vil du nulstille for at starte med en frisk profil? For øvrigt, velkommen tilbage!

It looks like you haven’t started %S in a while. Do you want to clean it up for a fresh, like-new experience? And by the way, welcome back!

Forbindelsens tidsfrist udløb

Connection timed out

Serverens certifikat er udløbet (Opdater venligst din systemtid til det korrekte klokkeslet, hvis dette er forkert)

Server certificate has expired (please adjust your system clock to the correct date and time if it is incorrect)

Gensender rapporter som det tidligere ikke er lykkedes at sende…

Resending reports that previously failed to send…

Kunne ikke oprette midlertidig mappe for nedbrudsfiler.

Couldn't create pending dump directory.

Gensender rapporter som det tidligere ikke er lykkedes at sende…

Resending reports that previously failed to send…

Aktiver altid

Always Activate

Har altid adgang til private vinduer

Requires Access to Private Windows

Hvis du fortsætter, så vil kun-HTTPS blive slået midlertidigt fra for dette websted.

If you continue, HTTPS-Only Mode will be turned off temporarily for this site.

Kan ikke gennemtvinge fil-output og tilsidesætte indstillinger for profilering samtidig

Can’t force file output and override profiler options at the same time

Samlet CPU-tid: { NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit }

Total CPU time: { NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit }

Samlet CPU-tid: { NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit }

Total CPU time: { NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit }

Samlet CPU-tid: { NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit }

Total CPU time: { NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit }

Tråd-id: { $tid }

Thread id: { $tid }

<strong>Positionsbevidst browsing: </strong>Du bliver altid spurgt om du ønsker at dele din position. Din position bliver aldrig sendt uden dit samtykke. Hvis du ønsker at deaktivere denne funktion fuldstændigt kan det gøres ved følgende trin:

<strong>Location Aware Browsing: </strong>is always opt-in. No location information is ever sent without your permission. If you wish to disable the feature completely, follow these steps:

{ -vendor-short-name } og dets bidragydere, licensholdere og forretningspartnere arbejder på at yde de mest korrekte og ajourførte tjenester. Vi kan dog ikke garantere at denne information er fyldestgørende eller fejlfri. Eksempelvis kan Safe Browsing-tjenesten ikke altid identificere risikofyldte websteder og kan tillige fejlagtigt blokere for sikre websteder. Ved positionsbevidst browsing vil positioner returneret af vores tjenesteudbydere kun være omtrentlige og vi garanterer ikke for præcisionen.

{ -vendor-short-name } and its contributors, licensors and partners work to provide the most accurate and up-to-date Services. However, we cannot guarantee that this information is comprehensive and error-free. For example, the Safe Browsing Service may not identify some risky sites and may identify some safe sites in error and the Location Aware Service all locations returned by our service providers are estimates only and neither we nor our service providers guarantee the accuracy of the locations provided.

{ -vendor-short-name } må fra tid til anden opdatere disse vilkår efter behov. Disse vilkår må ikke ændres eller annulleres uden skriftlig aftale med { -vendor-short-name }.

{ -vendor-short-name } may update these terms as necessary from time to time. These terms may not be modified or canceled without { -vendor-short-name }’s written agreement.

Latenstid

Latency

{ $reports -> [one] Alle fejlrapporter (inklusive { $reports } afventende fejl i den angivne tidsramme) *[other] Alle fejlrapporter (inklusive { $reports } afventende fejl i den angivne tidsramme) }

{ $reports -> [one] All Crash Reports (including { $reports } pending crash in the given time range) *[other] All Crash Reports (including { $reports } pending crashes in the given time range) }

TID

TID

Få mere information på siden <a data-l10n-name="support-about-studies-link">about:studies</a>. Hér kan du fx læse om at slå specifikke eksperimenter fra eller om, hvordan du beder { -brand-short-name } om ikke at køre denne slags eksperimenter i fremtiden.

See <a data-l10n-name="support-about-studies-link">about:studies</a> for more information, including how to disable individual experiments or to disable { -brand-short-name } from running this type of experiment in the future.

Gennemsnitlig tid (ms)

Avg. Time (ms)

tidsstempel

timestamp

Gns. blokeringstid (ms)

Avg. Blocking time (ms)

Hvor lang tid modulet blokerede applikationen.

How long this module blocked the application.

Indlæsningstid (ms)

Loading Duration (ms)

Kræv altid bruger-godkendelse

Always require user verification

Fejl. Der er foretaget for mange forsøg i træk, og autentificering via pinkode er midlertidigt blevet blokeret. Enheden behøver at blive genstartet (fjern strømkablet og sæt det i igen).

Error: There were too many failed attempts in a row and PIN authentication has been temporarily blocked. Your device needs a power cycle (unplug and re-insert).

Tidsstempel for modtagelse af første frame

First Frame Reception Timestamp

Tidsstempel for modtagelse af sidste frame

Last Frame Reception Timestamp

Sæt Lokal SDP ved tidsstempel { NUMBER($timestamp, useGrouping: "false") }

Set Local SDP at timestamp { NUMBER($timestamp, useGrouping: "false") }

Sæt Fjern-SDP ved tidsstempel { NUMBER($timestamp, useGrouping: "false") }

Set Remote SDP at timestamp { NUMBER($timestamp, useGrouping: "false") }

Tidsstempel { NUMBER($timestamp, useGrouping: "false") } (+ { $relative-timestamp } ms)

Timestamp { NUMBER($timestamp, useGrouping: "false") } (+ { $relative-timestamp } ms)

Forløbet tid (s)

Time Elapsed (s)

Denne side viser de seneste beskeder sendt fra Windows til browser-vinduer i { -brand-short-name }. Posten markeret med fed repræsenterer dette vindue. Læg mærke til, at denne side viser de seneste beskeder på det tidspunkt, da siden blev indlæst; genindlæs siden for at se de allernyeste.

This page shows the most recent messages sent by Windows to the { -brand-short-name } browser windows. The bolded entry represents this window. Note that this page shows the most recent messages at the time the page was loaded; to see current ones you will need to refresh the page.

Tidsstempel

Timestamp

Udløbstidspunkt negativ cache

Negative cache expiry

Udløbstidspunkt positiv cache

Positive cache expiry

Seneste opdateringstidspunkt

Last update time

Næste opdateringstidspunkt

Next update time

{ $agent } gennemgår, om det du har indsat overholder din organisations data-politikker. Dette kan tage lidt tid.

{ $agent } is reviewing what you pasted against your organization’s data policies. This may take a moment.

{ $agent } undersøger, om teksten du har sluppet overholder din organisations data-politikker. Dette kan tage lidt tid.

{ $agent } is reviewing the text you dropped against your organization’s data policies. This may take a moment.

{ $agent } gennemgår om "{ $filename }" overholder din organisations data-politikker. Dette kan tage lidt tid.

{ $agent } is reviewing “{ $filename }” against your organization’s data policies. This may take a moment.

Kan ikke beregne resterende tid

Unknown time left

Brug altid dette program til at åbne <strong>{ $scheme }</strong>-links

Always use this application to open <strong>{ $scheme }</strong> links

Tillad altid <strong>{ $host }</strong> at åbne <strong>{ $scheme }</strong>-links

Always allow <strong>{ $host }</strong> to open <strong>{ $scheme }</strong> links

Tillad altid denne udvidelse at åbne <strong>{ $scheme }</strong>-links

Always allow this extension to open <strong>{ $scheme }</strong> links

Tillad altid denne fil at åbne <strong>{ $scheme }</strong>-links

Always allow this file to open <strong>{ $scheme }</strong> links

Sikkerhedscertifikater udstedt af GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte, og VeriSign bliver ikke længere opdattet som sikre, fordi disse certifikat-udstedere tidligere ikke har fulgt gængse sikkerheds-praksisser.

Certificates issued by GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte, and VeriSign are no longer considered safe because these certificate authorities failed to follow security practices in the past.

Forbindelsens tidsfrist udløb

The connection has timed out