BETA

Transvision

Displaying 27 results for the string Tay in uz:

Entity uz en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutSessionRestore.ftl
welcome-back-page-info
uz
{ -brand-short-name } ishlash uchun tayyor.
en-US
{ -brand-short-name } is ready to go.
Entity # all locales browser • browser • customizeMode.ftl
customize-mode-done.label
uz
Tayyor
en-US
Done
Entity # all locales browser • browser • defaultBrowserNotification.ftl
default-browser-notification-message
uz
<strong>{ -brand-short-name } brauzerini asosiy sifatida oʻrnatishni istaysizmi?</strong> Internetda istalgan vaqtda tez, xavfsiz va maxfiy ishlang.
en-US
<strong>Set { -brand-short-name } as your default browser?</strong> Get fast, safe, and private browsing whenever you use the web.
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-tabpickup-syncing
uz
Varaqlar sinxronlanayotganda jim oʻtiring. Bu bir lahzada tayyor boʻladi.
en-US
Sit tight while your tabs sync. It’ll be just a moment.
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-privacy-modal-button-done
uz
Tayyor
en-US
Done
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-SearchBar
uz
Qidiruv panelining joriy joylashuvini tayinlaydi. Foydalanuvchida uni sozlash huquqi qolaveradi.
en-US
Set the default location of the search bar. The user is still allowed to customize it.
Entity # all locales browser • browser • preferences • fonts.ftl
fonts-langgroup-thai.label
uz
Tay
en-US
Thai
Entity # all locales browser • browser • preferences • fonts.ftl
fonts-langgroup-trad-chinese.label
uz
An`anaviy xitoycha (Tayvan)
en-US
Traditional Chinese (Taiwan)
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
SUMMARY_PAGE_SUBTITLE
uz
$BrandShortName’ni o‘rnatishni boshlashga tayyor
en-US
Ready to start installing $BrandShortName
Entity # all locales devtools • client • filterwidget.properties
emptyPresetList
uz
Siz birorta ham tayyor sozlamalarni saqlamagansiz. Siz filtr tayyor sozlamalarining nomini tanlab, soʻngra ularni saqlab joylashtirishingiz mumkin. Tayyor sozlamalardan tezkor foydalanish mumkin va ulardan qayta foydalanish oson bo‘ladi.
en-US
You don’t have any saved presets. \ You can store filter presets by choosing a name and saving them. \ Presets are quickly accessible and you can reuse them with ease.
Entity # all locales devtools • client • filterwidget.properties
newPresetPlaceholder
uz
Tayyor sozlama nomi
en-US
Preset Name
Entity # all locales devtools • client • filterwidget.properties
presetsToggleButton
uz
Tayyor sozlamalar
en-US
Presets
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
maxTimersExceeded
uz
Ushbu sahifada ruxsat berilgan taymerlar soni yuqori miqdordan oshib ketdi.
en-US
The maximum allowed number of timers in this page was exceeded.
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • mac • accessible.properties
timer
uz
taymer
en-US
timer
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
timer.start
uz
%S: taymer ishga tushdi
en-US
%S: timer started
Entity # all locales mobile • android • mobile • android • geckoViewConsole.ftl
console-timer-start
uz
{ $name }: taymer ishga tushdi
en-US
{ $name }: timer started
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_RX_UNEXPECTED_HELLO_DONE
uz
SSL kutilmagan server salom tayyor qo‘l berib ko‘rishish xabarini oldi.
en-US
SSL received an unexpected Server Hello Done handshake message.
Entity # all locales security • manager • security • certificates • deviceManager.ftl
devinfo-status-ready.label
uz
Tayyor
en-US
Ready
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties
profileFinishTextMac
uz
Ushbu yangi profilni yaratish uchun "Tayyor"ni bosing.
en-US
Click Done to create this new profile.
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • resetProfile.ftl
refresh-profile-progress-description
uz
Deyarli tayyor
en-US
Almost done
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • wizard.ftl
wizard-macos-button-finish.label
uz
Tayyor
en-US
Done
Entity # all locales toolkit • toolkit • intl • languageNames.ftl
language-name-th
uz
Taycha
en-US
Thai
Entity # all locales toolkit • toolkit • intl • regionNames.ftl
region-name-tw
uz
Tayvan
en-US
Taiwan
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
ssl-error-rx-unexpected-hello-done
uz
SSL kutilmagan server salom tayyor qo‘l berib ko‘rishish xabarini oldi.
en-US
SSL received an unexpected Server Hello Done handshake message.
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printDialogs.ftl
print-preparing.value
uz
Tayyorlanmoqda...
en-US
Preparing
Entity # all locales toolkit • toolkit • updates • elevation.ftl
elevation-finished-background-page
uz
{ -brand-short-name } uchun xavfsizlik va ishonchli yangilanishlar yuklabolindi va oʻrnatishga tayyor.
en-US
A security and stability update for { -brand-short-name } has been downloaded and is ready to be installed.
Entity # all locales toolkit • toolkit • updates • elevation.ftl
elevation-finished-page
uz
Yangilanish oʻrnatish uchun tayyor
en-US
Update Ready to Install

Displaying 7 results for the string Tay in en-US:

Entity uz en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-prominent-cta
uz
{ -mozilla-vpn-brand-name } bilan maxfiy qoling
en-US
Stay private with { -mozilla-vpn-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
spotlight-public-wifi-vpn-primary-button
uz
{ -mozilla-vpn-brand-name } bilan maxfiy qoling
en-US
Stay private with { -mozilla-vpn-brand-name }
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-mobile-download-security-and-privacy-title
uz
Warning: Source string is missing
en-US
Stay encrypted when you hop between devices
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
OnBeforeUnloadStayButton
uz
Sahifada qolish
en-US
Stay on page
Entity # all locales toolkit • toolkit • downloads • downloadUI.ftl
download-ui-dont-go-offline-button
uz
Onlayn qolish
en-US
Stay Online
Entity # all locales toolkit • toolkit • downloads • downloadUI.ftl
download-ui-dont-leave-private-browsing-button
uz
"Maxfiy koʻrish usuli"da qolish
en-US
Stay in Private Browsing
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • run-from-dmg.ftl
prompt-to-launch-existing-app-message
uz
Warning: Source string is missing
en-US
You already have { -brand-short-name } installed. Use the installed application to stay up to date and prevent data loss.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.