Brûk { -focus-brand-name } foar dy priveesykopdrachten wêrfan jo net wolle dat jo mobile standertbrowser se sjocht.

Use { -focus-brand-name } for those private searches you don’t want your main mobile browser to see.

{ $engineName } is jo standertsykmasine yn priveefinsters

{ $engineName } is your default search engine in Private Windows

Jo add-ons en persoanlike oanpassingen binne fuortsmiten en jo browserynstellingen binne nei de standertwearden weromset. <a data-l10n-name="link-more">Mear ynfo oer wat jo dwaan kinne</a>, as dit jo probleem net oplost hat.

Your add-ons and customizations have been removed and your browser settings have been restored to their defaults. If this didn’t fix your issue, <a data-l10n-name="link-more">learn more about what you can do.</a>

De taak Standert-browseragent kontrolearret wannear de standert wiziget fan { -brand-short-name } nei in oare browser. As dizze wiziging ûnder fertochte omstannichheden plakhat, wurdt net faker as twa kear oan de brûker frege om wer nei { -brand-short-name } werom te wizigjen. De taak wurdt automatysk troch { -brand-short-name } ynstallearre en wurdt opnij ynstallearre wannear { -brand-short-name } bywurke wurdt. Wurkje, om dizze taak út te skeakeljen, de foarkar ‘default-browser-agent.enabled’ op de side about:config by, of de beliedsynstelling ‘DisableDefaultBrowserAgent’ fan { -brand-short-name } foar bedriuwen.

The Default Browser Agent task checks when the default changes from { -brand-short-name } to another browser. If the change happens under suspicious circumstances, it will prompt users to change back to { -brand-short-name } no more than two times. This task is installed automatically by { -brand-short-name }, and is reinstalled when { -brand-short-name } updates. To disable this task, update the “default-browser-agent.enabled” preference on the about:config page or the { -brand-short-name } enterprise policy setting “DisableDefaultBrowserAgent”.

Jo standertbrowser is koartlyn wizige. Tik om { -brand-short-name } opnij as standert yn te stellen.

Your default browser was recently changed. Tap to restore { -brand-short-name } to default.

As standertsykmasine foar priveefinsters ynstelle

Set as Default Search Engine for Private Windows

Ynstelle as standertsykmasine

Set as Default Search Engine

Standertynstellingen werom bringe

Restore Defaults

Foltôgje it ynstellen fan { -brand-short-name } as jo standertbrowser

Finish making { -brand-short-name } your default

As standert ynstelle

Set as default

<strong>{ -brand-short-name } ynstelle as jo standertbrowser?</strong> Krij fluch, feilich en privee sneupe wannear’t jo it ynternet brûke.

<strong>Set { -brand-short-name } as your default browser?</strong> Get fast, safe, and private browsing whenever you use the web.

As standertbrowser ynstelle

Set as default browser

Hâld { -brand-short-name } binnen jo hantberik – meitsje it jo standertbrowser en set it fêst oan jo taakbalke.

Keep { -brand-short-name } at your fingertips — make it your default browser and pin it to your taskbar.

Hâld { -brand-short-name } binnen jo hantberik – meitsje it jo standertbrowser en foegje it oan jo Dock ta.

Keep { -brand-short-name } at your fingertips — make it your default browser and keep it in your Dock.

{ -brand-short-name } jo standertbrowser meitsje?

Make { -brand-short-name } your default browser?

{ $addonName } wol jo standertsykmasine wizigje fan { $currentEngine } nei { $newEngine }. Is dat yn oarder?

{ $addonName } would like to change your default search engine from { $currentEngine } to { $newEngine }. Is that OK?

<strong>{ -brand-short-name } jo standert PDF-lêzer meitsje?</strong> { -brand-short-name } brûke om PDF’s dy’t op jo kompjûter bewarre binne te lêzen en te bewurkjen.

<strong>Make { -brand-short-name } your default PDF reader?</strong> Use { -brand-short-name } to read and edit PDFs saved to your computer.

Ynstelle as standert

Set as default

Standertwearden

Reset to default

Standerttema’s ferkenne.

Explore default themes.

Default

{ -brand-short-name } ynstelle as standertbrowser

Set { -brand-short-name } as default browser

{ -brand-short-name } ynstelle as standertbrowser

Set { -brand-short-name } as default browser

Standert oerienkomstige modus

Standards compliance mode

Standert brûke

Use Default

Standert downloadmap ynstellen

Set the default download directory.

Foarkomme dat de standert browseragent iennige aksje ûndernimt. Allinnich fan tapassing op Windows; oare platfoarms beskikke net oer de agent.

Prevent the default browser agent from taking any actions. Only applicable to Windows; other platforms don’t have the agent.

Standert de Blêdwizerarkbalke werjaan.

Display the Bookmarks Toolbar by default.

Standert de Menubalke werjaan.

Display the Menu Bar by default.

Kontrole op standertbrowser by opstarten útskeakelje.

Disable check for default browser on startup.

Standert tapassinghandlers konfigurearje

Configure default application handlers.

Standertynstelling foar ferâldere SameSite-cookiegedrach ynskeakelje.

Enable default legacy SameSite cookie behavior setting.

Oanmeitsjen fan de standertblêdwizers dy’t mei { -brand-short-name } mei levere wurde útskeakelje, krekt as de Tûke blêdwizers (Meast besocht, Resinte labels). Noat: dizze beliedsregel is allinnich fan krêft by gebrûk derfan eardat it profyl foar it earst útfierd wurdt.

Disable creation of the default bookmarks bundled with { -brand-short-name }, and the Smart Bookmarks (Most Visited, Recent Tags). Note: this policy is only effective if used before the first run of the profile.

De standertwearde ynstelle foar it tastean dat { -brand-short-name } oanbiede mei bewarre oanmeldingen en wachtwurden te ûnthâlden ôftwingje. Sawol de wearde true as false wurdt akseptearre.

Set the default value for allowing { -brand-short-name } to offer to remember saved logins and passwords. Both true and false values are accepted.

Tastean dat bepaalde websites standert pop-ups werjaan.

Allow certain websites to display popups by default.

De standertlokaasje fan de sykbalke ynstelle. De brûker mei dizze noch hieltyd oanpasse.

Set the default location of the search bar. The user is still allowed to customize it.

Oftwinge dat downloads starte yn in lokale, tydlike lokaasje yn stee fan de standert downloadmap.

Force downloads to start off in a local, temporary location rather than the default download directory.

{ $name } (standert)

{ $name } (Default)

De standert-URL foar it omsetten fan DNS fia HTTPS brûke

Use the default URL for resolving DNS over HTTPS

Default

Standert ({ $name })

Default ({ $name })

{ -brand-short-name } sil de earste taal as jo standerttaal werjaan en sa nedich alternative talen werjaan yn de folchoarder wêryn se fershine.

{ -brand-short-name } will display the first language as your default and will display alternate languages if necessary in the order they appear.

Standert foar alle websites:

Default for all websites:

Jo kinne hjir de websites beheare dy’t jo standertynstellingen foar automatysk ôfspyljen net folgje.

You can manage the sites that do not follow your default autoplay settings here.

Altyd kontrolearje oft { -brand-short-name } de standertbrowser is

Always check if { -brand-short-name } is your default browser

Brûk { $app-name } (standert)

Use { $app-name } (default)

Standertlettertype

Default font

Standard

{ -firefox-home-brand-name } (standert)

{ -firefox-home-brand-name } (Default)

Standert werstelle

Restore Defaults

{ -brand-short-name } is op dit stuit jo standertbrowser

{ -brand-short-name } is currently your default browser

{ -brand-short-name } is net jo standertbrowser

{ -brand-short-name } is not your default browser

Standertwearden opnij ynstelle

Restore Defaults

{ $num } (standert)

{ $num } (default)

De standertkleuren fan { -brand-short-name } oerskriuwe foar tekst, website-eftergrûnen en keppelingen.

Override { -brand-short-name }’s default colors for text, website backgrounds, and links.

Standert zoom

Default zoom

Jo standert DNS-resolver brûke as der in probleem is mei de befeilige-DNS-provider

Use your default DNS resolver if there is a problem with the secure DNS provider

Allinnich jo standert DNS-resolver brûke as der in probleem mei befeilige DNS is

Only use your default DNS resolver if there is a problem with secure DNS

Brûk jo standert DNS-resolver

Use your default DNS resolver

Standert beskerming

Default Protection

Warskôging: As jo ‘Allinnich tekst zoome’ selektearje en jo standertzoom is net ynsteld op 100%, kin dit der foar soargje dat bepaalde websites of ynhâld net goed wurkje.

Warning: If you select “Zoom text only” and your default zoom is not set to 100%, it may cause some sites or content to break.

Dit is jo standertsykmasine yn de adresbalke en de sykbalke. Jo kinne dizze op elk momint wizigje.

This is your default search engine in the address bar and search bar. You can switch it at any time.

Standertsykmasine

Default Search Engine

Kies in oare standertsykmasine dy’t jo yn priveefinsters brûke wolle

Choose a different default search engine for Private Windows only

Standertsykmasinen weromsette

Restore Default Search Engines

Syktermen yn stee fan URL toane op de resultaatside fan de standertsykmasine

Show search terms instead of URL on default search engine results page

Standert meitsje…

Make Default…

Standard

Standard

Dit is net in standert webside, dus jo kinne der net in skermôfdruk fan meitsje.

This isn’t a standard Web page, so you can’t take a screenshot of it.

<strong>Jo standertsykmasine is wizige.</strong> { $oldEngine } is net mear as standertsykmasine beskikber yn { -brand-short-name }. { $newEngine } is no jo standertsykmasine. Gean nei jo ynstellingen om oer te skeakeljen nei in oare standertsykmasine. <label data-l10n-name="remove-search-engine-article">Mear ynfo</label>

<strong>Your default search engine has been changed.</strong> { $oldEngine } is no longer available as a default search engine in { -brand-short-name }. { $newEngine } is now your default search engine. To change to another default search engine, go to settings. <label data-l10n-name="remove-search-engine-article">Learn more</label>

<strong>Jo standertsykmasine is wizige.</strong> { $oldEngine } is net mear as standertsykmasine beskikber yn { -brand-short-name }. { $newEngine } is no jo standertsykmasine. Gean nei jo ynstellingen om oer te skeakeljen nei in oare standertsykmasine.

<strong>Your default search engine has been changed.</strong> { $oldEngine } is no longer available as a default search engine in { -brand-short-name }. { $newEngine } is now your default search engine. To change to another default search engine, go to settings.

Beoardielingskontrôle is no standert sluten

Review Checker is now closed by default

Jo kinne jo ynstellingen bywurkje om de Beoardielingskontrôle standert sluten te hâlden. Op dit stuit wurdt dizze automatysk iepene.

You can update your settings to keep Review Checker closed by default. Right now, it opens automatically.

<strong>{ $url } in { -brand-short-name }</strong> is no it standert e-mailprogramma op jo kompjûter.

<strong>{ $url } in { -brand-short-name }</strong> is now your computer’s default email handler.

Ynstelle as standert

Set as default

{ $url } is no jo standertwebsite foar it iepenjen fan keppelingen dy’t e-mail ferstjoere.

{ $url } is now your default site for opening links that send email.

Ynstelle as standert

Set as default

{ -brand-short-name } is no jo standertapplikaasje foar it iepenjen fan keppelingen dy’t e-mail ferstjoere.

{ -brand-short-name } is now your default application for opening links that send email.

Brûk %S as myn standertbrowser

Use %S as my default browser

%S is op dit stuit net ynsteld as jo standertbrowser. Wolle jo it jo standertbrowser meitsje?

%S is not currently set as your default browser. Would you like to make it your default browser?

Standertbrowser

Default Browser

De taak Standert-browseragent kontrolearret wannear de standert wiziget fan %MOZ_APP_DISPLAYNAME% nei in oare browser. As dizze wiziging ûnder fertochte omstannichheden plakhat, wurdt net faker as twa kear oan de brûker frege om wer nei %MOZ_APP_DISPLAYNAME% werom te wizigjen. De taak wurdt automatysk troch %MOZ_APP_DISPLAYNAME% ynstallearre en wurdt opnij ynstallearre wannear %MOZ_APP_DISPLAYNAME% bywurke wurdt. Wurkje, om dizze taak út te skeakeljen, de foarkar ‘default-browser-agent.enabled’ op de side about:config by, of de beliedsynstelling ‘DisableDefaultBrowserAgent’ fan %MOZ_APP_DISPLAYNAME% foar bedriuwen.

The Default Browser Agent task checks when the default changes from %MOZ_APP_DISPLAYNAME% to another browser. If the change happens under suspicious circumstances, it will prompt users to change back to %MOZ_APP_DISPLAYNAME% no more than two times. This task is installed automatically by %MOZ_APP_DISPLAYNAME%, and is reinstalled when %MOZ_APP_DISPLAYNAME% updates. To disable this task, update the “default-browser-agent.enabled” preference on the about:config page or the %MOZ_APP_DISPLAYNAME% enterprise policy setting “DisableDefaultBrowserAgent”.

Jo standertbrowser is koartlyn wizige. Tik om %MOZ_APP_DISPLAYNAME% opnij as standert yn te stellen.

Your default browser was recently changed. Tap to restore %MOZ_APP_DISPLAYNAME% to default.

&Standert

&Standard

B&rûk $BrandShortName as myn standert webbrowser.

U&se $BrandShortName as my default web browser

Standertynstellingen weromsette en âlde add-ons fuortsmite foar optimale prestaasjes

Restore default settings and remove old add-ons for optimal performance

Lagen toane (dûbelklik om alle lagen nei de standertsteat werom te setten)

Show Layers (double-click to reset all layers to the default state)