Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-custom-shortcuts-title
|
ko
바로 가기
|
en-US
Shortcuts
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-custom-shortcuts-toggle.label
|
ko
바로 가기
|
en-US
Shortcuts
|
Entity
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-custom-sponsored-sites
|
ko
스폰서 바로 가기
|
en-US
Sponsored shortcuts
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
addressbar-locbar-shortcuts-option.label
|
ko
바로 가기
|
en-US
Shortcuts
|
Entity
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
home-prefs-shortcuts-by-option-sponsored.label
|
ko
스폰서 바로 가기
|
en-US
Sponsored shortcuts
|
Entity
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
home-prefs-shortcuts-header.label
|
ko
바로 가기
|
en-US
Shortcuts
|
Entity
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-one-click-header2
|
ko
검색 바로 가기
|
en-US
Search Shortcuts
|
Entity
#
all locales
browser • browser • touchbar • touchbar.ftl
search-popover
|
ko
검색 바로 가기
|
en-US
Search shortcuts
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
permission.shortcuts.label
|
ko
키보드 단축키 재정의
|
en-US
Override keyboard shortcuts
|
Entity
#
all locales
browser • installer • custom.properties
SHORTCUTS_PAGE_TITLE
|
ko
바로 가기 설정
|
en-US
Set Up Shortcuts
|
Entity
all locales
browser • installer • mui.properties
MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP
|
ko
프로그램의 바로 가기를 만들 시작 메뉴 폴더를 선택하세요. 새 폴더를 만들 수도 있습니다.
|
en-US
Select the Start Menu folder in which you would like to create the program’s shortcuts. You can also enter a name to create a new folder.
|
Entity
all locales
browser • installer • mui.properties
MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE
|
ko
$BrandFullNameDA 바로 가기를 만들 시작 메뉴 폴더를 선택하세요.
|
en-US
Choose a Start Menu folder for the $BrandFullNameDA shortcuts.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties
shortcuts.buttonName
|
ko
키보드 단축키
|
en-US
Keyboard shortcuts
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties
welcome.allShortcuts
|
ko
모든 단축키 보기
|
en-US
Show all shortcuts
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-manage-extensions-shortcuts
|
ko
확장 기능 단축키 관리
|
en-US
Manage Extension Shortcuts
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
shortcuts-duplicate-warning-message
|
ko
{ $shortcut } 단축키가 여러 곳에 사용되고 있습니다. 단축키가 중복되면 예상치 못한 동작이 발생할 수 있습니다.
|
en-US
{ $shortcut } is being used as a shortcut in more than one case. Duplicate shortcuts may cause unexpected behavior.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
shortcuts-duplicate-warning-message2.message
|
ko
{ $shortcut } 단축키가 여러 곳에 사용되고 있습니다. 단축키가 중복되면 예상치 못한 동작이 발생할 수 있습니다.
|
en-US
{ $shortcut } is being used as a shortcut in more than one case. Duplicate shortcuts may cause unexpected behavior.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
shortcuts-heading
|
ko
확장 기능 단축키 관리
|
en-US
Manage Extension Shortcuts
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
shortcuts-no-commands
|
ko
다음 확장 기능에는 단축키가 없습니다:
|
en-US
The following extensions do not have shortcuts:
|
