Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Displaying 2 results for the string Previous in ko:
Entity | ko | en-US |
---|---|---|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl mr1-onboarding-import-primary-button-label-attribution |
ko
{ $previous }에서 가져오기
|
en-US
Import from { $previous }
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutPerformance.ftl item.title |
ko
로드 이후 디스패치: { $totalDispatches } ({ $totalDuration }ms)
마지막 초 이후 디스패치: { $dispatchesSincePrevious } ({ $durationSincePrevious }ms)
|
en-US
Dispatches since load: { $totalDispatches } ({ $totalDuration }ms)
Dispatches in the last seconds: { $dispatchesSincePrevious } ({ $durationSincePrevious }ms)
|
Displaying 36 results for the string Previous in en-US:
Entity | ko | en-US |
---|---|---|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutSessionRestore.ftl restore-page-hide-tabs |
ko
이전 탭 숨기기
|
en-US
Hide Previous Tabs
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutSessionRestore.ftl restore-page-show-tabs |
ko
이전 탭 보기
|
en-US
View Previous Tabs
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutSessionRestore.ftl restore-page-try-this |
ko
아직도 세션을 복원할 수 없습니까? 어떤 탭이 문제를 일으킬 때가 있습니다. 이전 탭을 보고, 복원할 필요가 없는 탭의 체크 표시를 없애고 복원해 보세요.
|
en-US
Still not able to restore your session? Sometimes a tab is causing the issue. View previous tabs, remove the checkmark from the tabs you don’t need to recover, and then restore.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appmenu.ftl appmenu-restore-session.label |
ko
이전 세션 복원
|
en-US
Restore previous session
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl restore-session-startup-suggestion-message |
ko
<strong>이전 탭을 여시겠습니까?</strong> { -brand-short-name } 애플리케이션 메뉴 <img data-l10n-name="icon"/>의 기록 아래에서 이전 세션을 복원할 수 있습니다.
|
en-US
<strong>Open previous tabs?</strong> You can restore your previous session from the { -brand-short-name } application menu <img data-l10n-name="icon"/>, under History.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • menubar.ftl menu-history-restore-last-session.label |
ko
이전 세션 복원
|
en-US
Restore Previous Session
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl mr1-onboarding-import-primary-button-label-attribution |
ko
{ $previous }에서 가져오기
|
en-US
Import from { $previous }
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl mr2022-onboarding-easy-setup-import-checkbox-label |
ko
이전 브라우저에서 가져오기
|
en-US
Import from previous browser
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl mr2022-onboarding-import-primary-button-label-no-attribution |
ko
이전 브라우저에서 가져오기
|
en-US
Import from previous browser
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl startup-restore-windows-and-tabs.label |
ko
이전 창 및 탭 열기
|
en-US
Open previous windows and tabs
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • syncSetup.properties relinkVerify.description |
ko
이 컴퓨터에서 Sync에 다른 사용자가 로그인을 한 적이 있습니다. 로그인을 하면 이 브라우저의 북마크, 비밀번호, 그리고 다른 여러 설정을 %S에 합칠 것입니다
|
en-US
A different user was previously signed in to Sync on this computer. Signing in will merge this browser’s bookmarks, passwords and other settings with %S
|
Entity
#
all locales
browser • installer • custom.properties WARN_RESTART_REQUIRED_UNINSTALL |
ko
$BrandShortName 제거를 완료하려면 컴퓨터를 다시 시작해야 합니다. 지금 다시 시작하시겠습니까?
|
en-US
Your computer must be restarted to complete a previous uninstall of $BrandShortName. Do you want to reboot now?
|
Entity
#
all locales
browser • installer • custom.properties WARN_RESTART_REQUIRED_UPGRADE |
ko
$BrandShortName 업그레이드를 완료하려면 컴퓨터를 다시 시작해야 합니다. 지금 다시 시작하시겠습니까?
|
en-US
Your computer must be restarted to complete a previous upgrade of $BrandShortName. Do you want to reboot now?
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties find_previous.title |
ko
지정 문자열에 일치하는 1개 부분을 검색
|
en-US
Find the previous occurrence of the phrase
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties find_previous_label |
ko
이전
|
en-US
Previous
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties previous.title |
ko
이전 페이지
|
en-US
Previous Page
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties previous_label |
ko
이전
|
en-US
Previous
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties editor.searchResults.prevResult |
ko
이전 결과
|
en-US
Previous result
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties webconsole.editor.toolbar.history.prevExpressionButton.tooltip |
ko
이전 식
|
en-US
Previous Expression
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties webconsole.reverseSearch.result.previousButton.tooltip |
ko
이전 결과 (%S)
|
en-US
Previous result (%S)
|
Entity
#
all locales
devtools • shared • webconsole-commands.ftl webconsole-commands-usage-unblock |
ko
:unblock URL_STRING
네트워크 요청 차단 중지
이전에 :block에 전달된 정확히 동일한 문자열인 하나의 인수만 허용합니다.
|
en-US
:unblock URL_STRING
Stop blocking network requests
It accepts only one argument, the exact same string previously passed to :block.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties errEofWithoutGt |
ko
태그가 ">" 로 닫혀지기 전에 파일 끝에 이르렀습니다. 태그는 무시됩니다.
|
en-US
Saw end of file without the previous tag ending with “>”. Ignoring tag.
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • htmlparser.properties errTableSeenWhileTableOpen |
ko
“table” 시작 태그가 있으나 이미 “table”이 열려 있습니다.
|
en-US
Start tag for “table” seen but the previous “table” is still open.
|
Entity
#
all locales
toolkit • crashreporter • crashreporter.ftl crashreporter-resubmit-status |
ko
이전에 전송에 실패한 보고서 다시 보내기…
|
en-US
Resending reports that previously failed to send…
|
Entity
#
all locales
toolkit • crashreporter • crashreporter.ini ReportResubmit |
ko
이전에 전송에 실패한 보고서 다시 보내기…
|
en-US
Resending reports that previously failed to send…
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutPerformance.ftl item.title |
ko
로드 이후 디스패치: { $totalDispatches } ({ $totalDuration }ms)
마지막 초 이후 디스패치: { $dispatchesSincePrevious } ({ $durationSincePrevious }ms)
|
en-US
Dispatches since load: { $totalDispatches } ({ $totalDuration }ms)
Dispatches in the last seconds: { $dispatchesSincePrevious } ({ $durationSincePrevious }ms)
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • global • datepicker.ftl date-picker-previous.aria-label |
ko
이전 달
|
en-US
Previous month
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • global • datepicker.ftl date-spinner-month-previous.aria-label |
ko
이전 달
|
en-US
Previous month
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • global • datepicker.ftl date-spinner-year-previous.aria-label |
ko
이전 연도
|
en-US
Previous year
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • main-window • findbar.ftl findbar-previous.tooltiptext |
ko
이전 찾기
|
en-US
Find the previous occurrence of the phrase
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-find-previous-button-label |
ko
이전
|
en-US
Previous
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-find-previous-button.title |
ko
지정 문자열에 일치하는 1개 부분을 검색
|
en-US
Find the previous occurrence of the phrase
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-previous-button-label |
ko
이전
|
en-US
Previous
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-previous-button.title |
ko
이전 페이지
|
en-US
Previous Page
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • printing • printPreview.ftl printpreview-previousarrow-button.title |
ko
이전 페이지
|
en-US
Previous page
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • printing • printPreview.ftl printpreview-previousarrow.tooltiptext |
ko
이전 페이지
|
en-US
Previous page
|
APIThese results are also available as an API request to search in
ko or
en-US.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.