Pārliecinieties, ka saglabājat savu pašreizējo šīs vietnes paroli.

Make sure you’re saving your current password for this site.

Izņemt paroli?

Remove password?

Jūsu paroles tiks saglabātas kā lasāms teksts (piemēram, S1ikt@Pa0le), tāpēc ikviens, kurš var atvērt eksportēto datni, varēs tās apskatīt.

Your passwords will be saved as readable text (e.g., BadP@ssw0rd) so anyone who can open the exported file can view them.

Eksportējot, jūsu paroles tiek saglabātas datnē ar lasāmu tekstu. Kad esat pabeidzis lietot datni, ieteicams to izdzēst, lai citi, kas izmanto šo ierīci, nevarētu redzēt jūsu paroles.

When you export, your passwords are saved to a file with readable text. When you’re done using the file, we recommend deleting it so others who use this device can’t see your passwords.

Izgūt lietotājvārdus un paroles

Export logins and passwords

Piezīme par paroļu eksportēšanu

A note about exporting passwords

{ $count -> [1] Jā, izņemt paroli [zero] Jā, izņemt paroles [one] Jā, izņemt paroles *[other] Jā, izņemt paroles }

{ $count -> [1] Yes, remove password *[other] Yes, remove passwords }

{ $count -> [1] Tas izņems paroli, kas saglabātas { -brand-short-name }, un visus brīdinājumus par datu noplūdēm. Šo darbību nevar atsaukt. [zero] Tas izņems paroles, kas saglabātas { -brand-short-name }, un visus brīdinājumus par datu noplūdēm. Šo darbību nevar atsaukt. [one] Tas izņems paroles, kas saglabātas { -brand-short-name }, un visus brīdinājumus par datu noplūdēm. Šo darbību nevar atsaukt. *[other] Tas izņems paroles, kas saglabātas { -brand-short-name }, un visus brīdinājumus par datu noplūdēm. Šo darbību nevar atsaukt. }

{ $count -> [1] This will remove the password saved to { -brand-short-name } and any breach alerts. You cannot undo this action. *[other] This will remove the passwords saved to { -brand-short-name } and any breach alerts. You cannot undo this action. }

{ $count -> [zero] Izņemt { $count } paroli? [one] Izņemt { $count } paroles? *[other] Izņemt { $count } paroļu? }

{ $count -> [one] Remove { $count } password? *[other] Remove all { $count } passwords? }

{ $count -> [1] Tas jūsu sinhronizētajās ierīcēs izņems paroli, kas saglabāta { -brand-short-name }. Tas arī izņems visus šeit redzamos brīdinājumus par datu noplūdēm. Šo darbību nevar atsaukt. [zero] Tas jūsu sinhronizētajās ierīcēs izņems visas paroles, kas saglabātas { -brand-short-name }. Tas arī izņems visus šeit redzamos brīdinājumus par datu noplūdēm. Šo darbību nevar atsaukt. [one] Tas jūsu sinhronizētajās ierīcēs izņems visas paroles, kas saglabātas { -brand-short-name }. Tas arī izņems visus šeit redzamos brīdinājumus par datu noplūdēm. Šo darbību nevar atsaukt. *[other] Tas jūsu sinhronizētajās ierīcēs izņems visas paroles, kas saglabātas { -brand-short-name }. Tas arī izņems visus šeit redzamos brīdinājumus par datu noplūdēm. Šo darbību nevar atsaukt. }

{ $count -> [1] This will remove the password saved to { -brand-short-name } on all your synced devices. This will also remove any breach alerts that appear here. You cannot undo this action. *[other] This will remove all passwords saved to { -brand-short-name } on all your synced devices. This will also remove any breach alerts that appear here. You cannot undo this action. }

{ $count -> [zero] Noņemt { $count } paroli no visām ierīcēm? [one] Noņemt { $count } paroles no visām ierīcēm? *[other] Noņemt { $count } paroļu no visām ierīcēm? }

{ $count -> [one] Remove { $count } password from all devices? *[other] Remove all { $count } passwords from all devices? }

kopēt saglabāto paroli

copy the saved password

Lai kopētu savu paroli, ievadiet Windows ierkastīšanās akreditācijas datus. Tas palīdz sargāt jūsu kontu drošību.

To copy your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

rediģēt saglabāto paroli

edit the saved password

Lai rediģētu savu paroli, ievadiet Windows ierkastīšanās akreditācijas datus. Tas palīdz sargāt jūsu kontu drošību.

To edit your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Pārliecinieties, ka parole, kuru saglabājat, ir šai vietnei. Mainot paroli šeit, tā netiek mainīta vietnei { $webTitle }.

Make sure you’re saving your current password for this site. Changing the password here does not change it with { $webTitle }.

Radās kļūda, mēģinot saglabāt šo paroli.

An error occurred while trying to save this password.

paroles.csv

passwords.csv

Eksportēt paroles no { -brand-short-name }

Export Passwords from { -brand-short-name }

izgūt saglabātos lietotājvārdus un paroles

export saved logins and passwords

eksportēt saglabātās paroles

export saved passwords

Lai eksportētu savas paroles, ievadiet Windows ierkastīšanās akreditācijas datus. Tas palīdz sargāt jūsu kontu drošību.

To export your passwords, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Piemēram: vairāki lietotājvārdi, paroles, URL utt. vienam lietotājam.

For example: multiple usernames, passwords, URLs, etc. for one login.

Nepareizas vai neesošas kolonnu galvenes. Pārliecinieties, vai datnē ir iekļautas lietotājvārda, paroles un URL kolonnas.

Incorrect or missing column headers. Make sure the file includes columns for username, password and URL.

{ $count -> [zero] <span>Pievienotas jaunas paroles:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> [one] <span>Pievienotas jaunas paroles:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Pievienotas jaunas paroles:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }

{ $count -> *[other] <span>New passwords added:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }

Importēt paroles uz { -brand-short-name }

Import Passwords to { -brand-short-name }

{ $count -> [zero] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Pievienota jauna parole</div> [one] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Pievienotas jaunas paroles</div> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Pievienotu jaunu paroļu</div> }

{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">New passwords added</div> }

Lietotāji un paroles importēti uz { -brand-short-name }.

Logins and passwords imported to { -brand-short-name }.

Paroles importētas uz { -brand-short-name }.

Passwords imported to { -brand-short-name }.

Pievienota jauna parole

New password added

Atlasiet augstāk esošo pluszīmes pogu, lai pievienotu paroli uzreiz. Varat arī <a data-l10n-name="import-browser-link">importēt paroles no citas pārlūkprogrammas</a> vai <a data-l10n-name="import-file-link">no datnes</a>.

Select the plus sign button above to add a password now. You can also <a data-l10n-name="import-browser-link">import passwords from another browser</a> or <a data-l10n-name="import-file-link">from a file</a>.

Neaizsargāta parole

Vulnerable password

Vārīgas paroles

Vulnerable passwords

Meklēt paroles

Search Passwords

Saglabājiet savas paroles drošā vietā

Save your passwords to a safe spot

Pievienot paroli

Add password

Netika atrasta neviena parole

No passwords found

Eksportēt paroles…

Export Passwords…

Izņemt visas paroles…

Remove All Passwords…

Lietotājvārdi un paroles

Logins & Passwords

Paroles

Passwords

Lūdzu, ievadiet savu primāro paroli, lai skatītu saglabātos lietotājvārdus un paroles

Please enter your Primary Password to view saved logins & passwords

parādīt saglabāto paroli

reveal the saved password

Lai apskatītu savu paroli, ievadiet Windows ierkastīšanās akreditācijas datus. Tas palīdz sargāt jūsu kontu drošību.

To view your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Šī parole ir izmantota citā kontā, kurā, iespējams, notika datu noplūde. Atkārtoti izmantojot akreditācijas datus, tiek apdraudēti visi jūsu konti. Mainiet šo paroli.

This password has been used on another account that was likely in a data breach. Reusing credentials puts all your accounts at risk. Change this password.

Neaizsargāta parole

Vulnerable Password

Kopš pēdējās ierakstīšanās informācijas atjaunināšanas reizes šajā vietnē tika nopludinātas vai nozagtas paroles. Nomainiet paroli, lai aizsargātu savu kontu.

Passwords were leaked or stolen from this website since you last updated your login details. Change your password to protect your account.

Pievienot paroli

Add password

Iegūstiet savas paroles citās ierīcēs

Get your passwords on your other devices

Visas paroles, kuras saglabājat uz { -brand-product-name } ir šifrētas. Mēs arī uzraugām, vai ir notikušas paroļu noplūdes, un brīdinām jūs, ja jūsu paroles ir ietekmētas. <a data-l10n-name="breach-alert-link">Uzziniet vairāk</a>

All passwords you save to { -brand-product-name } are encrypted. Plus, we watch out for breaches and alert you if you’re affected. <a data-l10n-name="breach-alert-link">Learn more</a>

Apmeklējiet <a data-l10n-name="passwords-help-link">paroļu atbalstu</a>, lai saņemtu vairāk palīdzības.

Visit <a data-l10n-name="passwords-help-link">passwords support</a> for more help.

Ejiet uz Iestatījumi > Sinhronizācija > Ieslēgt sinhronizāciju… Atlasiet atzīmes rūtiņu LIetotājvārdi un paroles.

Go to Settings > Sync > Turn on syncing… Select the Logins and passwords checkbox.

Parole

Rādīt paroli

Show password

{ $count -> [zero] { $count } parole [one] { $count } paroles *[other] { $count } paroļu }

{ $count -> [one] { $count } password *[other] { $count } passwords }

{ $total -> [zero] { $count } no { $total } paroles [one] { $count } no { $total } parolēm *[other] { $count } no { $total } parolēm }

{ $total -> [one] { $count } of { $total } password *[other] { $count } of { $total } passwords }

Kad jūs saglabājat paroli { -brand-product-name }, tā parādās šeit.

When you save a password in { -brand-product-name }, it will show up here.

Nav saglabātu paroļu

No passwords saved

Pievienot paroli

Add password

Paroles

Passwords

Lapai nosūtītā informācija (piemēram paroles, ziņojumi vai kredītkartes dati) var būt pieejami citiem.

Information you share with this site could be viewed by others (like passwords, messages, credit cards, etc.).

Jūsu savienojums ar šo lapu nav drošs. Lapai nosūtītā informācija (piemēram paroles, ziņojumi vai kredītkartes dati) var būt pieejami citiem.

Your connection to this site is not private. Information you submit could be viewed by others (like passwords, messages, credit cards, etc.).

Parole

lietotājvārdi, paroles

logins, passwords

Pārvaldīt paroles

Manage passwords

Paroles

Passwords

Skatīt un pārvaldīt savas saglabātās paroles

View and manage your saved passwords

Atvērt paroles saglabāšanas ziņojumu paneli

Open save password message panel

Pārvaldīt paroles

Manage Passwords

Atklāt paroli

Reveal Password

Ieteikt spēcīgu paroli…

Suggest Strong Password…

Izmantot saglabāto paroli

Use Saved Password

Parole saglabāta

Password saved

Parole izņemta!

Password removed!

Parole saglabāta!

Password saved!

Parole atjaunināta

Password updated

Piekļūstiet atvērtajām cilnēm no jebkuras ierīces. Turklāt sinhronizējiet savas grāmatzīmes, paroles un daudz ko citu.

Access your open tabs from any device. Plus sync your bookmarks, passwords, and more.

<a data-l10n-name="syncedtab-password-locked-link">Uzzināt vairāk</a>

<a data-l10n-name="syncedtab-password-locked-link">Learn more</a>

Lai izmantotu cilnes, jums būs jāievada { -brand-short-name } galvenā parole.

To grab your tabs, you’ll need to enter the Primary Password for { -brand-short-name }.

Ievadiet savu galveno paroli, lai skatītu cilnes

Enter your Primary Password to view tabs

Ievadiet galveno paroli

Enter Primary Password

Paroles

Passwords

Saglabātie lietotājvārdi un paroles

Saved Logins and Passwords

Saglabātie lietotājvārdi un paroles

Saved Logins and Passwords

Nav atrasta neviena programma, no kuras importēt grāmatzīmes, vēsturi vai paroļu informāciju.

No programs that contain bookmarks, history or password data could be found.

paroles

passwords

Saglabātie lietotājvārdi un paroles

Saved logins and passwords

Pārbauda, vai datnē ir paroles

Checking file for passwords

Datnē nav derīgu paroļu datu. Izvēlieties citu datni.

The file doesn’t include any valid password data. Pick another file.

Importēt paroļu datni

Import Passwords File

Importēt paroļu datni

Import Passwords File

Paroles ir sekmīgi importētas

Passwords Imported Successfully

Jaunās paroles

New passwords

Saglabātās paroles

Saved passwords

Esošās paroles

Existing passwords

Importēt paroles no Safari

Import Passwords from Safari

Programmā Safari atveriet izvēlni Safari un dodieties uz Preferences > Passwords

In Safari, open “Safari” menu and go to Preferences > Passwords

Spiediet uz pogas <img data-l10n-name="safari-icon-3dots"/> un izvēlieties "Export All Passwords".

Select the <img data-l10n-name="safari-icon-3dots"/> button and choose “Export All Passwords”

Saglabāt paroļu datni

Save the passwords file

Izmantojiet tālāk esošo “Atlasīt datni”, lai izvēlētos saglabāto paroļu datni

Use “Select File” below to choose the passwords file you saved

Lai importētu Safari paroles:

To import Safari passwords:

{ -brand-short-name } nevarēja atrast nevienu programmu, kas satur grāmatzīmju, vēstures vai paroļu datus.

{ -brand-short-name } couldn’t find any programs that contain bookmark, history or password data.

Paroles no CSV datnes

Passwords from CSV file

{ $quantity -> [zero] { $quantity } parole [one] { $quantity } paroles *[other] { $quantity } paroļu }

{ $quantity -> [one] { $quantity } password *[other] { $quantity } passwords }

Veiciet dažus vienkāršus soļus, lai, sākot darbu ar jaunu ierīci, paņemtu līdzi grāmatzīmes, vēsturi un paroles.

Follow a few simple steps to bring your bookmarks, history, and passwords with you when you get started on a new device.

Pārliecinieties, ka svarīga informācija, piemēram, grāmatzīmes un paroles, tiek atjaunināta un aizsargāta visās jūsu ierīcēs.

Make sure important info — like bookmarks and passwords — is updated and protected across all your devices.

Pārliecinieties, ka ikreiz atverot { -brand-product-name }, jaunākās grāmatzīmes, paroles un cilnes būs pieejamas.

Make sure your latest bookmarks, passwords, and tabs come with you any time you open a new { -brand-product-name } browser.

Iestatiet { -brand-short-name }, kā jums patīk. Pievienojiet savas grāmatzīmes, paroles un citu saturu no vecā pārlūka.

Set up { -brand-short-name } how you like it. Add your bookmarks, passwords, and more from your old browser.

Paņemiet cilnes no vienas ierīces un turpiniet darbu citā. Turklāt sinhronizējiet savas grāmatzīmes un paroles jebkurā vietā, kur izmantojat { -brand-product-name }.

Grab tabs from one device and pick up where you left off on another. Plus sync your bookmarks and passwords anywhere you use { -brand-product-name }.

Ierakstieties savā kontā { -fxaccount-brand-name }, lai jaunajā ierīcē izmantotu grāmatzīmes, paroles un vēsturi.

Sign in to your { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } to bring your bookmarks, passwords, and history with you on your new device.

Ierakstieties savā kontā, lai jaunajā ierīcē ņemtu līdzi grāmatzīmes, paroles un vēsturi.

Sign in to your account to bring your bookmarks, passwords, and history with you on your new device.

Neatkarīgi no tā, vai iekārtojaties vai vienkārši iegriežaties, atcerieties, ka varat importēt savas grāmatzīmes, paroles un daudz ko citu.

Whether you’re settling in or just stopping by, remember you can import your bookmarks, passwords, and more.

Kad esat sinhronizējis, { -brand-short-name } šifrē jūsu paroles, grāmatzīmes un daudz ko citu. Turklāt varat ņemt cilnes no citām savām ierīcēm.

When you’re synced up, { -brand-short-name } encrypts your passwords, bookmarks, and more. Plus you can grab tabs from your other devices.

Vai man ir saglabātas paroles šai lapai?

Have I saved any passwords for this website?

Skatīt saglabātās paroles

View Saved Passwords

Veicot šo darbību, tiks izņemti ar { $hostOrBaseDomain } saistītie dati, tostarp vēsture, sīkdatnes, kešatmiņa un satura preferences. Saistītās grāmatzīmes un paroles netiks noņemtas. Vai tiešām vēlaties turpināt?

This action will remove data related to { $hostOrBaseDomain } including history, cookies, cache and content preferences. Related bookmarks and passwords will not be removed. Are you sure you want to proceed?

Liegt izpaust paroles pie saglabātajiem lietotājvārdiem.

Do not allow passwords to be revealed in saved logins.

Ja iestatīts, nevar izveidot galveno paroli.

If true, a Primary Password can’t be created.

Iestata vērtību { -brand-short-name } paroļu saglabāšanas iespējai. Iespējamās vērtības it gan true gan false.

Enforce the setting to allow { -brand-short-name } to offer to remember saved logins and passwords. Both true and false values are accepted.

Iestatīt noklusējuma vērtību, vai ļaut { -brand-short-name } piedāvāt atcerēties saglabātos lietotājvārdus un paroles. Tiek pieņemtas vērtības “patiess” un “aplams”.

Set the default value for allowing { -brand-short-name } to offer to remember saved logins and passwords. Both true and false values are accepted.

Ieslēgt paroļu saglabāšanu paroļu pārvaldniekā.

Enable saving passwords to the password manager.

Liegt { -brand-short-name } saglabāt paroles noteiktām vietnēm.

Prevent { -brand-short-name } from saving passwords for specific sites.

Pieprasīt vai aizliegt izmantot galveno paroli.

Require or prevent using a Primary Password.

Nejautāt autentifikāciju, ja ir saglabāta parole

Do not prompt for authentication if password is saved

Nejautāt autentifikāciju, ja ir saglabāta parole

Do not prompt for authentication if password is saved

{ -brand-short-name } nesaglabās šeit norādīto vietņu paroles.

{ -brand-short-name } won’t save passwords for sites listed here.

Izņēmumi - saglabātās paroles

Exceptions - Saved Passwords

Lūgt, lai saglabātu lietotājvārdu un paroles vietnēm

Ask to save logins and passwords for websites

Prasīt, lai saglabātu paroles

Ask to save passwords

Rādīt brīdinājumus par uzlauztu vietņu parolēm

Show alerts about passwords for breached websites

Automātiski aizpildīt lietotājvārdus un paroles

Autofill logins and passwords

Automātiski aizpildīt lietotājvārdus un paroles

Fill usernames and passwords automatically

Ieteikt un ģenerēt spēcīgas paroles

Suggest and generate strong passwords

Nomainīt galveno paroli...

Change Master Password…

Paroles maiņa neizdevās

Password Change Failed

Mainīt galveno paroli…

Change Primary Password…

Šobrīd jūs esat FIPS režīmā. FIPS pieprasa netukšu galveno paroli.

You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Primary Password.

{ "" }

Formerly known as Master Password

Lietot galveno paroli

Use a Primary Password

Saglabātās paroles

Saved passwords

Ieteikt spēcīgas paroles

Suggest strong passwords

Lietotājvārdi un paroles

Logins and Passwords

Paroles

Passwords

Importēt grāmatzīmes, paroles, vēsturi un automātiskās aizpildes datus uz { -brand-short-name }.

Import bookmarks, passwords, history, and autofill data into { -brand-short-name }.

Sinhronizējiet savas grāmatzīmes, vēsturi, cilnes, paroles, papildinājumus un iestatījumus visās savās ierīcēs.

Synchronize your bookmarks, history, tabs, passwords, add-ons, and settings across all your devices.

izveidot galveno paroli

create a Primary Password

Lai izveidotu galveno paroli, ievadiet Windows pieteikšanās akreditācijas datus. Tas palīdz aizsargāt jūsu kontu drošību.

To create a Primary Password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Lietotājvārdus un paroles

Logins and passwords

Paroles

Passwords

Lietotājvārdus un paroles

Logins and passwords

Lietotājvārdus un paroles, ko saglabājāt

Usernames and passwords you’ve saved

Paroles

Passwords

Paroles, ko saglabājāt

Passwords you’ve saved

Sinhronizējiet savas grāmatzīmes, vēsturi, cilnes, paroles, papildinājumus un iestatījumus visās savās ierīcēs.

Synchronize your bookmarks, history, tabs, passwords, add-ons, and settings across all your devices.

{ $count -> [zero] Parole, kas tika atklāta visās noplūdēs [one] Paroles, kas tika atklātas visās noplūdēs *[other] Neviena parole netika atklāta noplūdēs }

{ $count -> [one] Password exposed across all breaches *[other] Passwords exposed across all breaches }

{ $count -> [zero] Parole, kas tika atklāta neatrisinātā noplūdē [one] Paroles, kas tika atklātas neatrisinātās noplūdēs *[other] Neviena parole netika atklāta neatrisinātā noplūdē }

{ $count -> [one] Password exposed in unresolved breaches *[other] Passwords exposed in unresolved breaches }

Droši glabājiet un sinhronizējiet jūsu paroles visās savās ierīcēs.

Securely store and sync your passwords to all your devices.

{ $count -> [zero] 1 parole, iespējams, tika atklāta datu noplūdē. [one] { $count } paroles, iespējams, tika atklāta datu noplūdē. *[other] { $count } paroles, iespējams, tika atklātas datu noplūdē. }

{ $count -> [one] 1 password may have been exposed in a data breach. *[other] { $count } passwords may have been exposed in a data breach. }

{ $count -> [zero] 1 parole tiek droši glabāta. [one] Jūsu paroles tiek droši glabātas.1 parole tiek droši glabāta. *[other] Neviena parole netiek droši glabāta. }

{ $count -> [one] 1 password stored securely. *[other] Your passwords are being stored securely. }

Nekad vairs neaizmirstiet paroli

Never forget a password again

Skatīt atklātās paroles { -monitor-brand-short-name }

View exposed passwords on { -monitor-brand-short-name }

{ -brand-product-name } droši glabā jūsu paroles jūsu pārlūkprogramma.

{ -brand-product-name } securely stores your passwords in your browser.

Pārvaldiet jūsu paroles

Manage your passwords

Pārvaldīt paroles

Manage passwords

Pārvaldīt paroles

Manage passwords

Saglabāt paroles

Save passwords

Saglabāt paroles

Save passwords

{ -brand-short-name } bloķēja šo lapu, jo tā var mēģināt instalēt bīstamu programmatūru, kas zog jūsu privātos datus (piemēram foto, paroles vai kredītkaršu informāciju).

{ -brand-short-name } blocked this page because it might try to install dangerous apps that steal or delete your information (for example, photos, passwords, messages and credit cards).

{ -brand-short-name } bloķēja šo lapu, jo tā var jūs maldināt, liekot instalēt nevēlamu programmatūru vai izkrāpjot personisku informāciju, piemēram kredītkaršu datus.

{ -brand-short-name } blocked this page because it may trick you into doing something dangerous like installing software or revealing personal information like passwords or credit cards.

Paroles

Passwords

Dzēst datus no šīs ierīces (paroles, vēsturi, grāmatzīmes utt.)

Delete data from this device (passwords, history, bookmarks, etc.)

Iepriekš šī datora dati tika sinhronizēti ar cita lietotāja kontu. Pierakstīšanās sapludinās šī pārlūka grāmatzīmes, paroles un iestatījumus ar %S

A different user was previously signed in to Sync on this computer. Signing in will merge this browser’s bookmarks, passwords and other settings with %S

Nepareiza parole, mēģiniet vēlreiz.

Invalid password. Please try again.

Ievadiet paroli, lai atvērtu PDF failu.

Enter the password to open this PDF file.