Gwnewch yn siŵr eich bod yn cadw'ch cyfrinair cyfredol ar gyfer y wefan hon.

Make sure you’re saving your current password for this site.

Tynnu cyfrinair?

Remove password?

Bydd eich cyfrineiriau'n cael eu cadw fel testun darllenadwy (e.e. BadP@ssw0rd) fel y gall unrhyw un sy'n gallu agor y ffeil a allforiwyd eu gweld.

Your passwords will be saved as readable text (e.g., BadP@ssw0rd) so anyone who can open the exported file can view them.

Pan fyddwch yn allforio, bydd eich cyfrineiriau'n cael eu cadw i ffeil gyda thestun darllenadwy. Pan fyddwch wedi gorffen defnyddio'r ffeil, rydym yn argymell ei dileu fel nad yw eraill sy'n defnyddio'r ddyfais hon yn gallu gweld eich cyfrineiriau.

When you export, your passwords are saved to a file with readable text. When you’re done using the file, we recommend deleting it so others who use this device can’t see your passwords.

Allforio mewngofnodion a chyfrineiriau

Export logins and passwords

Gwybodaeth am allforio cyfrineiriau

A note about exporting passwords

{ $count -> [1] Iawn, tynnu'r cyfrinair [zero] Iawn, tynnu'r cyfrineiriau [one] Iawn, tynnu'r cyfrinair [two] Iawn, tynnu'r cyfrineiriau [few] Iawn, tynnu'r cyfrineiriau [many] Iawn, tynnu'r cyfrineiriau *[other] Iawn, tynnu'r cyfrineiriau }

{ $count -> [1] Yes, remove password *[other] Yes, remove passwords }

{ $count -> [1] Bydd hyn yn dileu'r cyfrinair sydd wedi'i gadw i { -brand-short-name } ac unrhyw rybuddion tor-data. Nid oes moddi chi ddadwneud y weithred hon. [zero] Bydd hyn yn dileu'r cyfrineiriau sydd wedi'u cadw i { -brand-short-name } ac unrhyw rybuddion tor-data. Nid oes moddi chi ddadwneud y weithred hon. [one] Bydd hyn yn dileu'r cyfrinair sydd wedi'i gadw i { -brand-short-name } ac unrhyw rybuddion tor-data. Nid oes moddi chi ddadwneud y weithred hon. [two] Bydd hyn yn dileu'r cyfrineiriau sydd wedi'u cadw i { -brand-short-name } ac unrhyw rybuddion tor-data. Nid oes moddi chi ddadwneud y weithred hon. [few] Bydd hyn yn dileu'r cyfrineiriau sydd wedi'u cadw i { -brand-short-name } ac unrhyw rybuddion tor-data. Nid oes moddi chi ddadwneud y weithred hon. [many] Bydd hyn yn dileu'r cyfrineiriau sydd wedi'u cadw i { -brand-short-name } ac unrhyw rybuddion tor-data. Nid oes moddi chi ddadwneud y weithred hon. *[other] Bydd hyn yn dileu'r cyfrineiriau sydd wedi'u cadw i { -brand-short-name } ac unrhyw rybuddion tor-data. Nid oes moddi chi ddadwneud y weithred hon. }

{ $count -> [1] This will remove the password saved to { -brand-short-name } and any breach alerts. You cannot undo this action. *[other] This will remove the passwords saved to { -brand-short-name } and any breach alerts. You cannot undo this action. }

{ $count -> [zero] Tynnu { $count } cyfrineiriau [one] Tynnu { $count } cyfrinair [two] Tynnu { $count } gyfrinair [few] Tynnu { $count } cyfrinair [many] Tynnu { $count } chyfrinair *[other] Tynnu { $count } cyfrinair }

{ $count -> [one] Remove { $count } password? *[other] Remove all { $count } passwords? }

{ $count -> [1] Bydd hyn yn tynnu'r mewngofnodion rydych wedi'u cadw i { -brand-short-name } ar bob dyfais sy'n cael ei gydweddu i'ch { -brand-short-name }. Bydd hyn hefyd yn dileu rhybuddion tor-data sy'n ymddangos yma. Nid oes modd i chi ddadwneud y weithred hon. [zero] Bydd hyn yn tynnu'r holl fewngofnodion rydych wedi'u cadw i { -brand-short-name } ar bob dyfais sy'n cael ei gydweddu i'ch { -brand-short-name }. Bydd hyn hefyd yn dileu rhybuddion tor-data sy'n ymddangos yma. Nid oes modd i chi ddadwneud y weithred hon. [one] Bydd hyn yn tynnu'r mewngofnodion rydych wedi'u cadw i { -brand-short-name } ar bob dyfais sy'n cael ei gydweddu i'ch { -brand-short-name }. Bydd hyn hefyd yn dileu rhybuddion tor-data sy'n ymddangos yma. Nid oes modd i chi ddadwneud y weithred hon. [two] Bydd hyn yn tynnu'r holl fewngofnodion rydych wedi'u cadw i { -brand-short-name } ar bob dyfais sy'n cael ei gydweddu i'ch { -brand-short-name }. Bydd hyn hefyd yn dileu rhybuddion tor-data sy'n ymddangos yma. Nid oes modd i chi ddadwneud y weithred hon. [few] Bydd hyn yn tynnu'r holl fewngofnodion rydych wedi'u cadw i { -brand-short-name } ar bob dyfais sy'n cael ei gydweddu i'ch { -brand-short-name }. Bydd hyn hefyd yn dileu rhybuddion tor-data sy'n ymddangos yma. Nid oes modd i chi ddadwneud y weithred hon. [many] Bydd hyn yn tynnu'r holl fewngofnodion rydych wedi'u cadw i { -brand-short-name } ar bob dyfais sy'n cael ei gydweddu i'ch { -brand-short-name }. Bydd hyn hefyd yn dileu rhybuddion tor-data sy'n ymddangos yma. Nid oes modd i chi ddadwneud y weithred hon. *[other] Bydd hyn yn tynnu'r holl fewngofnodion rydych wedi'u cadw i { -brand-short-name } ar bob dyfais sy'n cael ei gydweddu i'ch { -brand-short-name }. Bydd hyn hefyd yn dileu rhybuddion tor-data sy'n ymddangos yma. Nid oes modd i chi ddadwneud y weithred hon. }

{ $count -> [1] This will remove the password saved to { -brand-short-name } on all your synced devices. This will also remove any breach alerts that appear here. You cannot undo this action. *[other] This will remove all passwords saved to { -brand-short-name } on all your synced devices. This will also remove any breach alerts that appear here. You cannot undo this action. }

{ $count -> [zero] Tynnu { $count } mewngofnodion o'r holl ddyfeisiau? [one] Tynnu { $count } mewngofnod o'r holl ddyfeisiau? [two] Tynnu { $count } mewngofnod o'r holl ddyfeisiau? [few] Tynnu { $count } mewngofnod o'r holl ddyfeisiau? [many] Tynnu { $count } mewngofnod o'r holl ddyfeisiau? *[other] Tynnu { $count } mewngofnod o'r holl ddyfeisiau? }

{ $count -> [one] Remove { $count } password from all devices? *[other] Remove all { $count } passwords from all devices? }

copïo'r cyfrinair sydd wedi'i gadw

copy the saved password

I gopïo'ch cyfrinair, rhowch eich manylion mewngofnodi Windows. Mae hyn yn helpu i amddiffyn diogelwch eich cyfrifon.

To copy your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

golygu'r cyfrinair sydd wedi'i gadw

edit the saved password

I olygu'ch cyfrinair, rhowch eich manylion mewngofnodi Windows. Mae hyn yn helpu i ddiogelu diogelwch eich cyfrifon.

To edit your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Gwnewch yn siŵr eich bod yn cadw'ch cyfrinair cyfredol ar gyfer y wefan hon. Nid yw newid y cyfrinair yma yn ei newid yn { $webTitle }.

Make sure you’re saving your current password for this site. Changing the password here does not change it with { $webTitle }.

Digwyddodd gwall wrth geisio gadw'r cyfrinair hwn.

An error occurred while trying to save this password.

cyfrineiriau.csv

passwords.csv

Allforio Cyfrineiriau o { -brand-short-name }

Export Passwords from { -brand-short-name }

allforio mewngofnodion a chyfrineiriau wedi'u cadw

export saved logins and passwords

allforio cyfrineiriau sydd wedi'u cadw

export saved passwords

I allforio eich cyfrineiriau, rhowch eich manylion mewngofnodi Windows. Mae hyn yn helpu i ddiogelu diogelwch eich cyfrifon.

To export your passwords, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Er enghraifft: enwau defnyddwyr lluosog, cyfrineiriau, URLau, ac ati ar gyfer un mewngofnod.

For example: multiple usernames, passwords, URLs, etc. for one login.

Penynnau colofnau anghywir neu coll. Gwnewch yn siŵr fod y ffeil yn cynnwys colofnau enw defnyddiwr, cyfrinair ac URL.

Incorrect or missing column headers. Make sure the file includes columns for username, password and URL.

{ $count -> [zero] <span>Ychwanegwyd cyfrineiriau newydd:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> [one] <span>Ychwanegwyd cyfrinair newydd:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> [two] <span>Ychwanegwyd cyfrineiriau newydd:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> [few] <span>Ychwanegwyd cyfrineiriau newydd:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> [many] <span>Ychwanegwyd cyfrineiriau newydd:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Ychwanegwyd cyfrineiriau newydd:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }

{ $count -> *[other] <span>New passwords added:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }

Mewnforio Cyfrineiriau i { -brand-short-name }

Import Passwords to { -brand-short-name }

{ $count -> [zero] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Cyfrinair newydd wedi'u hychwanegu</div> [one] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Cyfrinair newydd wedi'i ychwanegu</div> [two] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Cyfrinair newydd wedi'u hychwanegu</div> [few] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Cyfrinair newydd wedi'u hychwanegu</div> [many] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Cyfrinair newydd wedi'u hychwanegu</div> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Cyfrinair newydd wedi'u hychwanegu</div> }

{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">New passwords added</div> }

Mewngofnodion a chyfrineiriau wedi'u mewnforio i { -brand-short-name }.

Logins and passwords imported to { -brand-short-name }.

Cyfrineiriau wedi'u mewnforio i { -brand-short-name }.

Passwords imported to { -brand-short-name }.

Ychwanegwyd cyfrinair newydd

New password added

Dewiswch y botwm arwydd plws uchod i ychwanegu cyfrinair nawr. Gallwch hefyd <a data-l10n-name="import-browser-link">fewnforio cyfrineiriau o borwr arall</a> neu <a data-l10n-name="import-file-link">o ffeil</a> a>.

Select the plus sign button above to add a password now. You can also <a data-l10n-name="import-browser-link">import passwords from another browser</a> or <a data-l10n-name="import-file-link">from a file</a>.

Cyfrinair bregus

Vulnerable password

Cyfrinair bregus

Vulnerable passwords

Chwilio Cyfrineiriau

Search Passwords

Cadw eich cyfrineiriau mewn man diogel

Save your passwords to a safe spot

Ychwanegu cyfrinair

Add password

Dim cyfrineiriau wedi'u canfod

No passwords found

Allforio Cyfrineiriau…

Export Passwords…

Tynnu Pob Cyfrinair…

Remove All Passwords…

Mewngofnodion a Chyfrineiriau

Logins & Passwords

Cyfrineiriau

Passwords

Rhowch eich Prif Gyfrinair i weld mewngofnodi a chyfrineiriau wedi'u cadw

Please enter your Primary Password to view saved logins & passwords

dadlennu'r cyfrinair sydd wedi'i gadw

reveal the saved password

I weld eich cyfrinair, rhowch eich manylion mewngofnodi Windows. Mae hyn yn helpu i amddiffyn diogelwch eich cyfrifon.

To view your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Defnyddiwyd y cyfrinair hwn ar gyfrif arall a oedd sy'n debygol o fod wedi bod mewn tor-data. Mae ailddefnyddio manylion yn peryglu'ch holl gyfrifon. Newid y cyfrinair hwn.

This password has been used on another account that was likely in a data breach. Reusing credentials puts all your accounts at risk. Change this password.

Cyfrinair Bregus

Vulnerable Password

Cafodd cyfrineiriau eu ryddhau neu eu dwyn o'r wefan hon ers i chi ddiweddaru'ch manylion mewngofnodi ddiwethaf. Newid eich cyfrinair i ddiogelu eich cyfrif.

Passwords were leaked or stolen from this website since you last updated your login details. Change your password to protect your account.

Ychwanegu cyfrinair

Add password

Defnyddiwch eich cyfrineiriau ar eich dyfeisiau eraill

Get your passwords on your other devices

Mae'r holl gyfrineiriau rydych yn eu cadw i { -brand-product-name } wedi'u hamgryptio. Hefyd, rydyn ni'n wyliadwrus am dor-data ac yn eich rhybuddio os ydych chi'n cael eich effeithio. <a data-l10n-name="breach-alert-link">Darllen rhagor</a>

All passwords you save to { -brand-product-name } are encrypted. Plus, we watch out for breaches and alert you if you’re affected. <a data-l10n-name="breach-alert-link">Learn more</a>

Ewch i <a data-l10n-name="passwords-help-link">cefnogaeth cyfrineiriau</a> i gael rhagor o gymorth.

Visit <a data-l10n-name="passwords-help-link">passwords support</a> for more help.

Ewch i Gosodiadau > Sync > Cychwyn cydweddu... Dewiswch y blwch ticio Mewngofnodi a chyfrineiriau.

Go to Settings > Sync > Turn on syncing… Select the Logins and passwords checkbox.

Cyfrinair

Dangos cyfrinair

Show password

{ $count -> [zero] { $count } cyfrineiriau [one] { $count } cyfrinair [two] { $count } gyfrinair [few] { $count } cyfrinair [many] { $count } chyfrinair *[other] { $count } cyfrinair }

{ $count -> [one] { $count } password *[other] { $count } passwords }

{ $total -> [zero] { $count } o { $total } cyfrineiriau [one] { $count } o { $total } cyfrinair [two] { $count } o { $total } gyfrinair [few] { $count } o { $total } cyfrinair [many] { $count } o { $total } chyfrinair *[other] { $count } o { $total } cyfrinair }

{ $total -> [one] { $count } of { $total } password *[other] { $count } of { $total } passwords }

Pan fyddwch yn cadw cyfrinair yn { -brand-product-name }, bydd yn ymddangos yma.

When you save a password in { -brand-product-name }, it will show up here.

Dim cyfrineiriau wedi'u cadw

No passwords saved

Ychwanegu cyfrinair

Add password

Cyfrineiriau

Passwords

Gall gwybodaeth fyddwch yn ei gyflwyno cael ei weld gan eraill (megis cyfrineiriau, negeseuon, cardiau credyd, ac ati.).

Information you share with this site could be viewed by others (like passwords, messages, credit cards, etc.).

Nid yw eich cysylltiad â'r dudalen hon yn breifat. Gall gwybodaeth fyddwch yn ei gyflwyno cael ei weld gan eraill (megis cyfrineiriau, negeseuon, cardiau credyd, ac ati.).

Your connection to this site is not private. Information you submit could be viewed by others (like passwords, messages, credit cards, etc.).

Cyfrinair

mewngofnodion, cyfrineiriau

logins, passwords

Rheoli cyfrineiriau

Manage passwords

Cyfrineiriau

Passwords

Gweld a rheoli eich cyfrineiriau ar gadw

View and manage your saved passwords

Agor panel neges y cyfrinair cadw

Open save password message panel

Rheoli Cyfrineiriau

Manage Passwords

Datgelu Cyfrinair

Reveal Password

Cynnig Cyfrinair Cryf...

Suggest Strong Password…

Defnyddio Cyfrinair wedi'i Gadw

Use Saved Password

Cyfrinair wedi'i gadw

Password saved

Cyfrinair wedi'i dynnu!

Password removed!

Cyfrinair wedi'i gadw!

Password saved!

Diweddarwyd y cyfrinair

Password updated

Cyrchwch eich tabiau agored o unrhyw ddyfais. Hefyd cydweddwch eich nodau tudalen, cyfrineiriau, a rhagor.

Access your open tabs from any device. Plus sync your bookmarks, passwords, and more.

<a data-l10n-name="syncedtab-password-locked-link">Darllen rhagor</a>

<a data-l10n-name="syncedtab-password-locked-link">Learn more</a>

I gipio'ch tabiau, bydd angen i chi roi eich Prif Gyfrinair ar gyfer { -brand-short-name }.

To grab your tabs, you’ll need to enter the Primary Password for { -brand-short-name }.

Rhowch eich Prif Gyfrinair i weld tabiau

Enter your Primary Password to view tabs

Rhowch Gyfrinair Cynradd

Enter Primary Password

Cyfrineiriau

Passwords

Mewngofnodion a Chyfrineiriau wedi'u Cadw

Saved Logins and Passwords

Mewngofnodion a Chyfrineiriau wedi'u Cadw

Saved Logins and Passwords

Methu canfod unrhyw rhaglenni sy'n cynnwys nodau tudalen, hanes na data cyfrineiriau.

No programs that contain bookmarks, history or password data could be found.

cyfrineiriau

passwords

Mewngofnodion a chyfrineiriau a gadwyd

Saved logins and passwords

Yn gwirio ffeil am gyfrineiriau

Checking file for passwords

Nid yw'r ffeil yn cynnwys unrhyw ddata nod tudalen. Dewiswch ffeil arall.

The file doesn’t include any valid password data. Pick another file.

Mewnforio Ffeil Cyfrineiriau

Import Passwords File

Mewnforio Ffeil Cyfrineiriau

Import Passwords File

Cyfrineiriau wedi'u Mewnforio'n Llwyddiannus

Passwords Imported Successfully

Cyfrineiriau newydd

New passwords

Cyfrineiriau wedi'u cadw

Saved passwords

Cyfrineiriau presennol

Existing passwords

Mewnforio Cyfrineiriau o Safari

Import Passwords from Safari

Yn Safari, agorwch ddewislen “Safari” ac ewch i Preferences > Passwords

In Safari, open “Safari” menu and go to Preferences > Passwords

Dewiswch y botwm <img data-l10n-name="safari-icon-3dots"/> a dewis “Export All Passwords”

Select the <img data-l10n-name="safari-icon-3dots"/> button and choose “Export All Passwords”

Cadw'r ffeil cyfrineiriau

Save the passwords file

Defnyddiwch “Select File” isod i ddewis y ffeil cyfrineiriau a gadwyd gennych

Use “Select File” below to choose the passwords file you saved

I fewnforio cyfrineiriau Safari:

To import Safari passwords:

Nid yw { -brand-short-name } wedi gallu dod o hyd i unrhyw raglenni sy'n cynnwys data nod tudalen, hanes neu gyfrinair.

{ -brand-short-name } couldn’t find any programs that contain bookmark, history or password data.

Cyfrineiriau o ffeil CSV

Passwords from CSV file

{ $quantity -> [zero] { $quantity } cyfrineiriau [one] { $quantity } cyfrinair [two] { $quantity } cyfrinair [few] { $quantity } cyfrinair [many] { $quantity } cyfrinair *[other] { $quantity } cyfrinair }

{ $quantity -> [one] { $quantity } password *[other] { $quantity } passwords }

Dilynwch ychydig o gamau syml i ddod â'ch nodau tudalen, hanes, a chyfrineiriau gyda chi pan fyddwch chi'n dechrau ar ddyfais newydd.

Follow a few simple steps to bring your bookmarks, history, and passwords with you when you get started on a new device.

Gwnewch yn siŵr fod gwybodaeth bwysig - fel nodau tudalen a chyfrineiriau - yn cael eu diweddaru a'u diogelu ar draws eich holl ddyfeisiau.

Make sure important info — like bookmarks and passwords — is updated and protected across all your devices.

Gwnewch yn siŵr fod eich nodau tudalen, cyfrineiriau a thabiau diweddaraf yn dod gyda chi unrhyw bryd y byddwch yn agor porwr { -brand-product-name } newydd.

Make sure your latest bookmarks, passwords, and tabs come with you any time you open a new { -brand-product-name } browser.

Gosodwch { -brand-short-name } fel rydych chi'n ei hoffi. Ychwanegwch eich nodau tudalen, cyfrineiriau, a mwy o'ch hen borwr.

Set up { -brand-short-name } how you like it. Add your bookmarks, passwords, and more from your old browser.

Cipiwch dabiau o un ddyfais a pharhau o le gwnaethoch chi ei adael ar ddyfais arall. Hefyd cydweddwch eich nodau tudalen a'ch cyfrineiriau lle bynnag rydych chi'n defnyddio { -brand-product-name }.

Grab tabs from one device and pick up where you left off on another. Plus sync your bookmarks and passwords anywhere you use { -brand-product-name }.

Mewngofnodwch i'ch { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } i ddod â'ch nodau tudalen, cyfrineiriau a hanes gyda chi ar eich dyfais newydd.

Sign in to your { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } to bring your bookmarks, passwords, and history with you on your new device.

Mewngofnodwch i'ch cyfrif i ddod â'ch nodau tudalen, cyfrineiriau, a hanes gyda chi ar eich dyfais newydd.

Sign in to your account to bring your bookmarks, passwords, and history with you on your new device.

P'un ai rydych yn ymgartrefu neu'n galw heibio, cofiwch y gallwch chi fewnforio eich nodau tudalen, cyfrineiriau a mwy.

Whether you’re settling in or just stopping by, remember you can import your bookmarks, passwords, and more.

Pan fyddwch wedi'ch cydweddu, mae { -brand-short-name } yn amgryptio eich cyfrineiriau, nodau tudalen a mwy. Hefyd, gallwch fachu tabiau o'ch dyfeisiau eraill.

When you’re synced up, { -brand-short-name } encrypts your passwords, bookmarks, and more. Plus you can grab tabs from your other devices.

A ydw i wedi cadw unrhyw gyfrineiriau ar gyfer y wefan yma?

Have I saved any passwords for this website?

Gweld y Cyfrineiriau wedi eu Cadw

View Saved Passwords

Bydd y weithred hon yn dileu data sy'n gysylltiedig â { $hostOrBaseDomain } gan gynnwys hanes, cwcis, storfa a dewisiadau cynnwys. Ni fydd nodau tudalen a chyfrineiriau cysylltiedig yn cael eu dileu. Ydych chi'n siŵr eich bod am barhau?

This action will remove data related to { $hostOrBaseDomain } including history, cookies, cache and content preferences. Related bookmarks and passwords will not be removed. Are you sure you want to proceed?

Peidiwch â gadael i gyfrineiriau gael eu datgelu mewn mewngofnodi sydd wedi'u cadw.

Do not allow passwords to be revealed in saved logins.

Os yn wir, nid oes modd creu Prif Cyfrinair.

If true, a Primary Password can’t be created.

Gorfodi'r gosodiad i ganiatáu i { -brand-short-name } gynnig cofio mewngofnodion a chyfrineiriau wedi eu cadw. Mae gwerthoedd gwir a gau'n cael eu derbyn.

Enforce the setting to allow { -brand-short-name } to offer to remember saved logins and passwords. Both true and false values are accepted.

Gosodwch y gwerth ragosodedig ar gyfer caniatáu i { -brand-short-name } gynnig cofio mewngofnodion a chyfrineiriau wedi'u cadw. Mae gwerthoedd gwir a ffug yn cael eu derbyn.

Set the default value for allowing { -brand-short-name } to offer to remember saved logins and passwords. Both true and false values are accepted.

Galluogi cadw cyfrineiriau i'r rheolwr cyfrinair.

Enable saving passwords to the password manager.

Rhwystro { -brand-short-name } rhag cadw cyfrineiriau ar gyfer gwefannau penodol.

Prevent { -brand-short-name } from saving passwords for specific sites.

Ei gwneud yn ofynnol neu atal defnyddio Prif Gyfrinair.

Require or prevent using a Primary Password.

Peidio â gofyn am ddilysiad os yw'r cyfrinair wedi ei gadw

Do not prompt for authentication if password is saved

Peidio â gofyn am ddilysiad os yw'r cyfrinair wedi ei gadw

Do not prompt for authentication if password is saved

Fydd { -brand-short-name } ddim yn cadw cyfrineiriau ar gyfer gwefannau sy'n cael eu rhestru yma.

{ -brand-short-name } won’t save passwords for sites listed here.

Eithriadau - Cyfrineiriau wedi'u Cadw

Exceptions - Saved Passwords

Gofyn i gadw mewngofnodion a chyfrineiriau ar gyfer gwefannau

Ask to save logins and passwords for websites

Gofyn i gadw cyfrineiriau

Ask to save passwords

Dangos rhybuddion am gyfrineiriau ar gyfer gwefannau sydd wedi' cael tor-data

Show alerts about passwords for breached websites

Awtolanw mewngofnodion a chyfrineiriau

Autofill logins and passwords

Llanw enwau defnyddwyr a chyfrineiriau'n awtomatig

Fill usernames and passwords automatically

Awgrymu a chynhyrchu cyfrineiriau cryf

Suggest and generate strong passwords

Newid y Prif Gyfrinair…

Change Master Password…

Methu Newid eich Cyfrinair

Password Change Failed

Newid y Prif Gyfrinair…

Change Primary Password…

Rydych ym modd FIPS. Mae FIPS angen Prif Gyfrinair nad yw'n wag.

You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Primary Password.

Hysbys yn flaenorol fel y Prif Gyfrinair

Formerly known as Master Password

Defnyddio Prif Gyfrinair

Use a Primary Password

Cyfrineiriau wedi'u cadw

Saved passwords

Awgrymu cyfrineiriau cryf

Suggest strong passwords

Mewngofnodion a Chyfrineiriau

Logins and Passwords

Cyfrineiriau

Passwords

Mewnforio nodau tudalen, cyfrineiriau, hanes, a data awtolenwi i { -brand-short-name }.

Import bookmarks, passwords, history, and autofill data into { -brand-short-name }.

Cydweddwch eich nodau tudalen, hanes, tabiau, cyfrineiriau, ychwanegion a dewisiadau ar draws eich holl ddyfeisiau.

Synchronize your bookmarks, history, tabs, passwords, add-ons, and settings across all your devices.

creu Prif Gyfrinair

create a Primary Password

I greu Prif Gyfrinair, nodwch fanylion eich mewngofnodi Windows. Mae hyn yn helpu i ddiogelu eich cyfrifon.

To create a Primary Password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Mewngofnodion a chyfrineiriau

Logins and passwords

Cyfrineiriau

Passwords

Mewngofnodion a chyfrineiriau

Logins and passwords

Enwau defnyddwyr a chyfrineiriau rydych wedi'u cadw

Usernames and passwords you’ve saved

Cyfrineiriau

Passwords

Cyfrineiriau rydych wedi'u cadw

Passwords you’ve saved

Cydweddwch eich nodau tudalen, hanes, tabiau, cyfrineiriau, ychwanegion a dewisiadau ar draws eich holl ddyfeisiau.

Synchronize your bookmarks, history, tabs, passwords, add-ons, and settings across all your devices.

{ $count -> [zero] Cyfrineiriau wedi'u hamlygu ym mhob tor-data [one] Cyfrinair wedi'i amlygu ym mhob tor-data [two] Cyfrinair wedi'u hamlygu ym mhob tor-data [few] Cyfrinair wedi'u hamlygu ym mhob tor-data [many] Chyfrinair wedi'u hamlygu ym mhob tor-data *[other] Cyfrinair wedi'u hamlygu ym mhob tor-data }

{ $count -> [one] Password exposed across all breaches *[other] Passwords exposed across all breaches }

{ $count -> [zero] Cyfrineiriau wedi'u hamlygu mewn tor-data heb eu datrys [one] Cyfrinair wedi'i amlygu mewn tor-data heb ei ddatrys [two] Gyfrinair wedi'u hamlygu mewn tor-data heb eu datrys [few] Cyfrinair wedi'u hamlygu mewn tor-data heb eu datrys [many] Chyfrinair wedi'u hamlygu mewn tor-data heb eu datrys *[other] Cyfrinair wedi'u hamlygu mewn tor-data heb eu datrys }

{ $count -> [one] Password exposed in unresolved breaches *[other] Passwords exposed in unresolved breaches }

Cadwch a chydweddwch eich cyfrineiriau'n ddiogel i'ch holl ddyfeisiau.

Securely store and sync your passwords to all your devices.

{ $count -> [zero] Efallai bod { $count } cyfrineiriau wedi cael eu hamlygu mewn tor-data. [one] Efallai bod i 1 cyfrinair wedi cael ei amlygu mewn tor-data. [two] Efallai bod { $count } gyfrinair wedi cael eu hamlygu mewn tor-data. [few] Efallai bod { $count } cyfrinair wedi cael eu hamlygu mewn tor-data. [many] Efallai bod { $count } chyfrinair wedi cael eu hamlygu mewn tor-data. *[other] Efallai bod { $count } cyfrinair wedi cael eu hamlygu mewn tor-data. }

{ $count -> [one] 1 password may have been exposed in a data breach. *[other] { $count } passwords may have been exposed in a data breach. }

{ $count -> [zero] Mae'ch cyfrineiriau'n cael eu cadw'n ddiogel. [one] Mae 1 cyfrinair yn cael ei gadw'n ddiogel. [two] Mae'ch cyfrineiriau'n cael eu cadw'n ddiogel. [few] Mae'ch cyfrineiriau'n cael eu cadw'n ddiogel. [many] Mae'ch cyfrineiriau'n cael eu cadw'n ddiogel. *[other] Mae'ch cyfrineiriau'n cael eu cadw'n ddiogel. }

{ $count -> [one] 1 password stored securely. *[other] Your passwords are being stored securely. }

Peidiwch byth ag anghofio cyfrinair eto

Never forget a password again

Gweld cyfrineiriau wedi'u datgelu ar { -monitor-brand-short-name }

View exposed passwords on { -monitor-brand-short-name }

Mae { -brand-product-name } yn cadw'ch cyfrineiriau yn ddiogel yn eich porwr.

{ -brand-product-name } securely stores your passwords in your browser.

Rheoli'ch cyfrineiriau

Manage your passwords

Rheoli cyfrineiriau

Manage passwords

Rheoli cyfrineiriau

Manage passwords

Cadw Cyfrineiriau

Save passwords

Cadw Cyfrineiriau

Save passwords

Mae { -brand-short-name } wedi rhwystro'r dudalen hon gan y gall geisio gosod apiau peryglus sy'n dwyn neu ddileu eich manylion (e.e., lluniau, cyfrineiriau, negeseuon a chardiau credyd).

{ -brand-short-name } blocked this page because it might try to install dangerous apps that steal or delete your information (for example, photos, passwords, messages and credit cards).

Mae { -brand-short-name } wedi rhwystro'r dudalen hon gan y gallai geisio eich twyllo i wneud rhywbeth peryglus fel gosod meddalwedd neu ddatgelu manylion personol fel cyfrineiriau neu gardiau credyd.

{ -brand-short-name } blocked this page because it may trick you into doing something dangerous like installing software or revealing personal information like passwords or credit cards.

Cyfrineiriau

Passwords

Dileu data o'r ddyfais hon (mewngofnodion, cyfrineiriau, hanes, nodau tudalen, ac ati).

Delete data from this device (passwords, history, bookmarks, etc.)

Roedd defnyddiwr gwahanol ar y cyfrifiadur yma wedi ei fewngofnodi i Sync. Bydd mewngofnodi yn uno nodau tudalen, cyfrineiriau a gosodiadau eraill gyda %S

A different user was previously signed in to Sync on this computer. Signing in will merge this browser’s bookmarks, passwords and other settings with %S

Cyfrinair annilys. Ceisiwch eto.

Invalid password. Please try again.

Rhowch gyfrinair i agor y PDF.

Enter the password to open this PDF file.