Пераканайцеся, што вы захоўваеце свой дзейны пароль для гэтага сайта.

Make sure you’re saving your current password for this site.

Выдаліць пароль?

Remove password?

Вашы паролі будуць захаваны як звычайны тэкст (напр., BadP@ssw0rd), таму кожны, хто можа адкрыць экспартаваны файл, можа ўбачыць іх.

Your passwords will be saved as readable text (e.g., BadP@ssw0rd) so anyone who can open the exported file can view them.

Калі вы экспартуеце, вашы паролі захоўваюцца ў файл з даступным для чытання тэкстам. Калі вы скончыце выкарыстоўваць файл, мы рэкамендуем выдаліць яго, каб іншыя, хто карыстаецца гэтай прыладай, не змаглі бачыць вашы паролі.

When you export, your passwords are saved to a file with readable text. When you’re done using the file, we recommend deleting it so others who use this device can’t see your passwords.

Экспарт лагінаў і пароляў

Export logins and passwords

Заўвага аб экспарце пароляў

A note about exporting passwords

{ $count -> [1] Так, выдаліць пароль [one] Так, выдаліць пароль [few] Так, выдаліць паролі *[many] Так, выдаліць паролі }

{ $count -> [1] Yes, remove password *[other] Yes, remove passwords }

{ $count -> [1] Гэта выдаліць пароль, захаваны ў { -brand-short-name }, і любыя папярэджанні аб уцечках. Вы не зможаце адмяніць гэтае дзеянне. [one] Гэта выдаліць пароль, захаваны ў { -brand-short-name }, і любыя папярэджанні аб уцечках. Вы не зможаце адмяніць гэтае дзеянне. [few] Гэта выдаліць паролі, захаваныя ў { -brand-short-name }, і любыя папярэджанні аб уцечках. Вы не зможаце адмяніць гэтае дзеянне. *[many] Гэта выдаліць паролі, захаваныя ў { -brand-short-name }, і любыя папярэджанні аб уцечках. Вы не зможаце адмяніць гэтае дзеянне. }

{ $count -> [1] This will remove the password saved to { -brand-short-name } and any breach alerts. You cannot undo this action. *[other] This will remove the passwords saved to { -brand-short-name } and any breach alerts. You cannot undo this action. }

{ $count -> [one] Выдаліць усе { $count } пароляў? [few] Выдаліць усе { $count } паролі? *[many] Выдаліць усе { $count } пароляў? }

{ $count -> [one] Remove { $count } password? *[other] Remove all { $count } passwords? }

{ $count -> [1] Гэта выдаліць пароль, які вы захавалі ў { -brand-short-name }, з усіх вашых сінхранізаваных прылад. Гэта таксама выдаліць папярэджанні аб уцечках, якія з'яўляюцца тут. Вы не зможаце адмяніць гэта дзеянне. [one] Гэта выдаліць пароль, які вы захавалі ў { -brand-short-name }, з усіх вашых сінхранізаваных прылад. Гэта таксама выдаліць папярэджанні аб уцечках, якія з'яўляюцца тут. Вы не зможаце адмяніць гэта дзеянне. [few] Гэта выдаліць усе паролі, якія вы захавалі ў { -brand-short-name }, з усіх вашых сінхранізаваных прылад. Гэта таксама выдаліць папярэджанні аб уцечках, якія з'яўляюцца тут. Вы не зможаце адмяніць гэта дзеянне. *[many] Гэта выдаліць усе паролі, якія вы захавалі ў { -brand-short-name }, з усіх вашых сінхранізаваных прылад. Гэта таксама выдаліць папярэджанні аб уцечках, якія з'яўляюцца тут. Вы не зможаце адмяніць гэта дзеянне. }

{ $count -> [1] This will remove the password saved to { -brand-short-name } on all your synced devices. This will also remove any breach alerts that appear here. You cannot undo this action. *[other] This will remove all passwords saved to { -brand-short-name } on all your synced devices. This will also remove any breach alerts that appear here. You cannot undo this action. }

{ $count -> [one] Выдаліць { $count } пароль з усіх прылад? [few] Выдаліць усе { $count } паролі з усіх прылад? *[many] Выдаліць усе { $count } пароляў з усіх прылад? }

{ $count -> [one] Remove { $count } password from all devices? *[other] Remove all { $count } passwords from all devices? }

капіяваць захаваны пароль

copy the saved password

Каб скапіраваць свой пароль, увядзіце свае ўліковыя дадзеныя для ўваходу ў Windows. Гэта дапамагае захоўваць бяспеку вашых уліковых запісаў.

To copy your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

змяніць захаваны пароль

edit the saved password

Каб змяніць свой пароль, увядзіце свае ўліковыя дадзеныя для ўваходу ў Windows. Гэта дапамагае захоўваць бяспеку вашых уліковых запісаў.

To edit your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Пераканайцеся, што вы захоўваеце свой дзейны пароль для гэтага сайта. Змена пароля тут не мяняе яго на { $webTitle }.

Make sure you’re saving your current password for this site. Changing the password here does not change it with { $webTitle }.

Пры спробе захавання гэтага пароля здарылася памылка.

An error occurred while trying to save this password.

passwords.csv

passwords.csv

Экспарт пароляў з { -brand-short-name }

Export Passwords from { -brand-short-name }

экспартаваць захаваныя лагіны і паролі

export saved logins and passwords

экспартаваць захаваныя паролі

export saved passwords

Каб экспартаваць свае паролі, увядзіце свае ўліковыя дадзеныя для ўваходу ў Windows. Гэта дапамагае захоўваць бяспеку вашых уліковых запісаў.

To export your passwords, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Напрыклад: некалькі імёнаў карыстальніка, пароляў, URL-адрасоў і г.д. для аднаго лагіна.

For example: multiple usernames, passwords, URLs, etc. for one login.

Няправільныя альбо адсутнічаюць загалоўкі слупкоў. Упэўніцеся, што файл мае слупкі для імя карыстальніка, пароля і URL-адраса.

Incorrect or missing column headers. Make sure the file includes columns for username, password and URL.

{ $count -> [one] <span>Дададзена новых пароляў:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> [few] <span>Дададзена новых пароляў:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[many] <span>Дададзена новых пароляў:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }

{ $count -> *[other] <span>New passwords added:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }

Імпарт пароляў у { -brand-short-name }

Import Passwords to { -brand-short-name }

{ $count -> [one] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">новы пароль дададзены</div> [few] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">новыя паролі дададзены</div> *[many] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">новых пароляў дададзена</div> }

{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">New passwords added</div> }

Лагіны і паролі імпартаваны ў { -brand-short-name }.

Logins and passwords imported to { -brand-short-name }.

Паролі імпартаваны ў { -brand-short-name }.

Passwords imported to { -brand-short-name }.

Дададзены новы пароль

New password added

Націсніце кнопку са знакам плюс уверсе, каб дадаць пароль зараз. Вы таксама можаце <a data-l10n-name="import-browser-link">імпартаваць паролі з іншага браўзера</a> або <a data-l10n-name="import-file-link">з файла</a>.

Select the plus sign button above to add a password now. You can also <a data-l10n-name="import-browser-link">import passwords from another browser</a> or <a data-l10n-name="import-file-link">from a file</a>.

Уразлівы пароль

Vulnerable password

Уразлівыя паролі

Vulnerable passwords

Пошук пароляў

Search Passwords

Захоўвайце свае паролі ў бяспечным месцы

Save your passwords to a safe spot

Дадаць пароль

Add password

Паролі не знойдзены

No passwords found

Экспартаваць паролі…

Export Passwords…

Выдаліць усе паролі…

Remove All Passwords…

Лагіны і паролі

Logins & Passwords

Паролі

Passwords

Калі ласка, увядзіце свой галоўны пароль для прагляду захаваных лагінаў і пароляў

Please enter your Primary Password to view saved logins & passwords

паказаць захаваны пароль

reveal the saved password

Каб пабачыць свой пароль, увядзіце свае ўліковыя дадзеныя для ўваходу ў Windows. Гэта дапамагае захоўваць бяспеку вашых уліковых запісаў.

To view your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Гэты пароль быў выкарыстаны ў іншым уліковым запісе, які, імаверна, патрапіў ва ўцечку звестак. Паўторнае выкарыстанне ўліковых дадзеных ставіць пад пагрозу ўсе вашы ўліковыя запісы. Змяніце гэты пароль.

This password has been used on another account that was likely in a data breach. Reusing credentials puts all your accounts at risk. Change this password.

Уразлівы пароль

Vulnerable Password

З моманту апошняга абнаўлення дадзеных для ўваходу, паролі з гэтага сайта ўцеклі ці былі выкрадзены. Змяніце пароль, каб абараніць свой уліковы запіс.

Passwords were leaked or stolen from this website since you last updated your login details. Change your password to protect your account.

Дадаць пароль

Add password

Атрымайце доступ да сваіх пароляў на іншых прыладах

Get your passwords on your other devices

Усе паролі, якія вы захоўваеце ў { -brand-product-name }, зашыфраваныя. Акрамя таго, мы сочым за ўцечкамі дадзеных і папярэджваем, калі гэта тычыцца вас. <a data-l10n-name="breach-alert-link">Падрабязней</a>

All passwords you save to { -brand-product-name } are encrypted. Plus, we watch out for breaches and alert you if you’re affected. <a data-l10n-name="breach-alert-link">Learn more</a>

Наведайце <a data-l10n-name="passwords-help-link">падтрымку па паролях</a>, каб атрымаць дадатковую дапамогу.

Visit <a data-l10n-name="passwords-help-link">passwords support</a> for more help.

Прайдзіце ў Налады> Sync> Уключыць сінхранізацыю… Адзначце сцяжок Лагіны і паролі.

Go to Settings > Sync > Turn on syncing… Select the Logins and passwords checkbox.

Пароль

Паказаць пароль

Show password

{ $count -> [one] { $count } пароль [few] { $count } паролі *[many] { $count } пароляў }

{ $count -> [one] { $count } password *[other] { $count } passwords }

{ $total -> [one] { $count } з { $total } пароля [few] { $count } з { $total } пароляў *[many] { $count } з { $total } пароляў }

{ $total -> [one] { $count } of { $total } password *[other] { $count } of { $total } passwords }

Калі вы захоўваеце пароль у { -brand-product-name }, ён з'явіцца тут.

When you save a password in { -brand-product-name }, it will show up here.

Паролі не захаваны

No passwords saved

Дадаць пароль

Add password

Паролі

Passwords

Інфармацыя, якую вы ўводзіце на гэтым сайце, можа быць бачная для іншых (напрыклад, паролі, паведамленні, нумары крэдытных карт і г.д.).

Information you share with this site could be viewed by others (like passwords, messages, credit cards, etc.).

Ваша злучэнне з гэтым сайтам не з'яўляецца прыватным. Інфармацыя, якую вы ўводзіце, можа быць бачная для іншых (напрыклад, паролі, паведамленні, нумары крэдытных карт і г.д.).

Your connection to this site is not private. Information you submit could be viewed by others (like passwords, messages, credit cards, etc.).

Пароль

лагіны, паролі

logins, passwords

Кіраванне паролямі

Manage passwords

Паролі

Passwords

Прагляд і кіраванне вашымі захаванымі паролямі

View and manage your saved passwords

Адкрыць панэль паведамленняў аб захаванні пароля

Open save password message panel

Кіраваць паролямі

Manage Passwords

Паказаць пароль

Reveal Password

Прапанаваць надзейны пароль…

Suggest Strong Password…

Выкарыстаць захаваны пароль

Use Saved Password

Пароль захаваны

Password saved

Пароль выдалены!

Password removed!

Пароль захаваны!

Password saved!

Пароль абноўлены

Password updated

Атрымлівайце доступ да адкрытых картак з любой прылады. Акрамя таго, сінхранізуйце свае закладкі, паролі і іншае.

Access your open tabs from any device. Plus sync your bookmarks, passwords, and more.

<a data-l10n-name="syncedtab-password-locked-link">Падрабязней</a>

<a data-l10n-name="syncedtab-password-locked-link">Learn more</a>

Каб забраць свае карткі, вам трэба будзе ўвесці галоўны пароль у { -brand-short-name }.

To grab your tabs, you’ll need to enter the Primary Password for { -brand-short-name }.

Увядзіце свой галоўны пароль для прагляду картак

Enter your Primary Password to view tabs

Увядзіце галоўны пароль

Enter Primary Password

Паролі

Passwords

Захаваныя лагіны і паролі

Saved Logins and Passwords

Захаваныя лагіны і паролі

Saved Logins and Passwords

Не знойдзены ніякія праграмы, якія б утрымлівалі закладкі, гісторыю або паролі.

No programs that contain bookmarks, history or password data could be found.

паролі

passwords

Захаваныя лагіны і паролі

Saved logins and passwords

Праверка файла на наяўнасць пароляў

Checking file for passwords

Файл не змяшчае дадзеных пра паролі. Выберыце іншы файл.

The file doesn’t include any valid password data. Pick another file.

Імпарт файла пароляў

Import Passwords File

Імпарт файла пароляў

Import Passwords File

Паролі паспяхова імпартаваны

Passwords Imported Successfully

Новыя паролі

New passwords

Захаваныя паролі

Saved passwords

Наяўныя паролі

Existing passwords

Імпартаваць паролі з Safari

Import Passwords from Safari

У Safari адкрыйце меню «Safari» і перайдзіце ў Налады > Паролі

In Safari, open “Safari” menu and go to Preferences > Passwords

Націсніце кнопку <img data-l10n-name="safari-icon-3dots"/> і абярыце «Экспартаваць усе паролі»

Select the <img data-l10n-name="safari-icon-3dots"/> button and choose “Export All Passwords”

Захавайце файл пароляў

Save the passwords file

Націсніце «Выбраць файл» ніжэй, каб выбраць файл пароляў, які вы захавалі

Use “Select File” below to choose the passwords file you saved

Каб імпартаваць паролі з Safari:

To import Safari passwords:

{ -brand-short-name } не змог знайсці праграмы, якія ўтрымліваюць закладкі, гісторыю або паролі.

{ -brand-short-name } couldn’t find any programs that contain bookmark, history or password data.

Паролі з файла CSV

Passwords from CSV file

{ $quantity -> [one] { $quantity } пароль [few] { $quantity } паролі *[many] { $quantity } пароляў }

{ $quantity -> [one] { $quantity } password *[other] { $quantity } passwords }

Зрабіце некалькі простых крокаў, каб мець з сабой закладкі, гісторыю і паролі, калі вы пачняце карыстацца новай прыладай.

Follow a few simple steps to bring your bookmarks, history, and passwords with you when you get started on a new device.

Пераканайцеся, што важная інфармацыя — напрыклад, закладкі і паролі — абнаўляецца і абаронена на ўсіх вашых прыладах.

Make sure important info — like bookmarks and passwords — is updated and protected across all your devices.

Пераканайцеся, што вашы апошнія закладкі, паролі і карткі будуць з вамі кожны раз, калі вы адкрываеце новы браўзер { -brand-product-name }.

Make sure your latest bookmarks, passwords, and tabs come with you any time you open a new { -brand-product-name } browser.

Наладзьце { -brand-short-name } як вам падабаецца. Дадайце свае закладкі, паролі і іншае са свайго старога браўзера.

Set up { -brand-short-name } how you like it. Add your bookmarks, passwords, and more from your old browser.

Бярыце карткі з адной прылады і працягвайце з таго месца, дзе спыніліся, на іншай. Плюс сінхранізуйце свае закладкі і паролі ўсюды, дзе карыстаецеся { -brand-product-name }.

Grab tabs from one device and pick up where you left off on another. Plus sync your bookmarks and passwords anywhere you use { -brand-product-name }.

Увайдзіце ў свой { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") }, каб перанесці свае закладкі, паролі і гісторыю на вашу новую прыладу.

Sign in to your { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } to bring your bookmarks, passwords, and history with you on your new device.

Увайдзіце ў свой уліковы запіс, каб перанесці свае закладкі, паролі і гісторыю на новую прыладу.

Sign in to your account to bring your bookmarks, passwords, and history with you on your new device.

Няважна, ці збіраецеся вы застацца тут на пэўны час ці проста праездам, помніце, што вы можаце імпартаваць закладкі, паролі і многае іншае.

Whether you’re settling in or just stopping by, remember you can import your bookmarks, passwords, and more.

Калі вы сінхранізуецеся, { -brand-short-name } шыфруе вашы паролі, закладкі і іншае. Акрамя таго, вы можаце атрымліваць доступ да картак з іншых сваіх прылад.

When you’re synced up, { -brand-short-name } encrypts your passwords, bookmarks, and more. Plus you can grab tabs from your other devices.

Ці я захаваў які-небудзь пароль для гэтага сайта?

Have I saved any passwords for this website?

Прагледзець захаваныя паролі

View Saved Passwords

Гэта дзеянне выдаліць дадзеныя, звязаныя з { $hostOrBaseDomain }, у тым ліку гісторыю, кукі, кэш і налады змесціва. Звязаныя закладкі і паролі не будуць выдалены. Вы ўпэўнены, што хочаце працягнуць?

This action will remove data related to { $hostOrBaseDomain } including history, cookies, cache and content preferences. Related bookmarks and passwords will not be removed. Are you sure you want to proceed?

Не дазваляйце паказваць паролі ў захаваных лагінах.

Do not allow passwords to be revealed in saved logins.

Значэнне true не дазваляе стварыць галоўны пароль.

If true, a Primary Password can’t be created.

Забяспечыць усталяванне налады Прапаноўваць захаваць лагіны і паролі ў { -brand-short-name }. Прымаюцца значэнні як true, так і false.

Enforce the setting to allow { -brand-short-name } to offer to remember saved logins and passwords. Both true and false values are accepted.

Усталяваць прадвызначанае значэнне налады Прапаноўваць захаваць лагіны і паролі ў { -brand-short-name }. Прымаецца значэнне як true, так і false.

Set the default value for allowing { -brand-short-name } to offer to remember saved logins and passwords. Both true and false values are accepted.

Уключыць захаванне пароляў у менеджары пароляў.

Enable saving passwords to the password manager.

Не дазваляць { -brand-short-name } захоўваць паролi для пэўных сайтаў.

Prevent { -brand-short-name } from saving passwords for specific sites.

Патрабаваць або забараняць выкарыстанне галоўнага пароля.

Require or prevent using a Primary Password.

Не запытваць аўтэнтыфікацыю, калі ёсць захаваны пароль

Do not prompt for authentication if password is saved

Не запытваць аўтэнтыфікацыю, калі ёсць захаваны пароль

Do not prompt for authentication if password is saved

{ -brand-short-name } не будзе захоўваць паролі для сайтаў, пералічаных тут.

{ -brand-short-name } won’t save passwords for sites listed here.

Выключэнні – захаваныя паролі

Exceptions - Saved Passwords

Прапаноўваць захаваць лагіны і паролі для вэб-сайтаў

Ask to save logins and passwords for websites

Пытаць, ці захоўваць паролі

Ask to save passwords

Паказваць апавяшчэнні аб паролях для сайтаў, у якіх уцеклі дадзеныя

Show alerts about passwords for breached websites

Аўтаматычна запаўняць лагіны і паролі

Autofill logins and passwords

Аўтаматычна запаўняць імёны карыстальнікаў і паролі

Fill usernames and passwords automatically

Прапаноўваць і генераваць надзейныя паролі

Suggest and generate strong passwords

Змяніць галоўны пароль…

Change Master Password…

Няўдача змянення пароля

Password Change Failed

Змяніць галоўны пароль…

Change Primary Password…

Зараз вы ў рэжыме FIPS. Для FIPS патрабуецца не пусты галоўны пароль.

You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Primary Password.

{ "" }

Formerly known as Master Password

Ужываць галоўны пароль

Use a Primary Password

Захаваныя паролі

Saved passwords

Прапаноўваць надзейныя паролі

Suggest strong passwords

Лагіны і паролі

Logins and Passwords

Паролі

Passwords

Імпартаваць закладкі, паролі, гісторыю і звесткі аўтазапаўнення ў { -brand-short-name }.

Import bookmarks, passwords, history, and autofill data into { -brand-short-name }.

Сінхранізуйце свае закладкі, гісторыю, карткі, паролі, дадаткі і налады на ўсіх вашых прыладах.

Synchronize your bookmarks, history, tabs, passwords, add-ons, and settings across all your devices.

стварыць галоўны пароль

create a Primary Password

Каб стварыць галоўны пароль, увядзіце свае ўліковыя дадзеныя для ўваходу ў Windows. Гэта дапамагае захоўваць бяспеку вашых уліковых запісаў.

To create a Primary Password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Лагіны і паролі

Logins and passwords

Паролі

Passwords

Лагіны і паролі

Logins and passwords

Уліковыя дадзеныя для ўваходу, якія вы захавалі

Usernames and passwords you’ve saved

Паролі

Passwords

Паролі, якія вы захавалі

Passwords you’ve saved

Сінхранізуйце свае закладкі, гісторыю, карткі, паролі, дадаткі і налады на ўсіх вашых прыладах.

Synchronize your bookmarks, history, tabs, passwords, add-ons, and settings across all your devices.

{ $count -> [one] Пароль выяўлены ва ўсіх уцечках [few] Паролі выяўлена ва ўсіх уцечках *[many] Пароляў выяўлена ва ўсіх уцечках }

{ $count -> [one] Password exposed across all breaches *[other] Passwords exposed across all breaches }

{ $count -> [one] Пароль выяўлены ў нявырашаных уцечках [few] Паролі выяўлены ў нявырашаных уцечках *[many] Пароляў выяўлена ў нявырашаных уцечках }

{ $count -> [one] Password exposed in unresolved breaches *[other] Passwords exposed in unresolved breaches }

Бяспечна захоўвайце і сінхранізуйце паролі на ўсіх сваіх прыладах.

Securely store and sync your passwords to all your devices.

{ $count -> [one] 1 пароль, імаверна, выкрыты ў выніку ўцечкі дадзеных. [few] { $count } паролі, імаверна, выкрыты ў выніку ўцечкі дадзеных. *[many] { $count } пароляў, імаверна, выкрыта ў выніку ўцечкі дадзеных. }

{ $count -> [one] 1 password may have been exposed in a data breach. *[other] { $count } passwords may have been exposed in a data breach. }

{ $count -> [one] Надзейна захоўваецца { $count } пароль. [few] Вашы паролі надзейна захоўваюцца. *[many] Вашы паролі надзейна захоўваюцца. }

{ $count -> [one] 1 password stored securely. *[other] Your passwords are being stored securely. }

Больш ніколі не забывайце свой пароль

Never forget a password again

Пабачыць выкрытыя паролі на { -monitor-brand-short-name }

View exposed passwords on { -monitor-brand-short-name }

{ -brand-product-name } надзейна захоўвае вашы паролі ў вашым браўзеры.

{ -brand-product-name } securely stores your passwords in your browser.

Кіруйце сваімі паролямі

Manage your passwords

Кіраваць паролямі

Manage passwords

Кіраванне паролямі

Manage passwords

Захаваць паролі

Save passwords

Захаваць паролі

Save passwords

{ -brand-short-name } заблакаваў доступ да гэтай старонкі, бо яна можа зрабіць спробу ўсталяваць небяспечныя праграмы, якія выкрадуць або выдаляць вашу інфармацыю (напрыклад, фатаграфіі, паролі, паведамленні і нумары банкаўскіх карт).

{ -brand-short-name } blocked this page because it might try to install dangerous apps that steal or delete your information (for example, photos, passwords, messages and credit cards).

{ -brand-short-name } заблакаваў гэту старонку, таму што яна можа спрабаваць падманам схіліць вас зрабіць што-небудзь небяспечнае, напрыклад, усталяваць праграмы, або раскрыць персанальную інфармацыю, як то паролі і крэдытныя карты.

{ -brand-short-name } blocked this page because it may trick you into doing something dangerous like installing software or revealing personal information like passwords or credit cards.

Паролі

Passwords

Выдаліць дадзеныя з гэтай прылады (паролі, гісторыю, закладкі і г.д.)

Delete data from this device (passwords, history, bookmarks, etc.)

Іншы карыстальнік увайшоў у Sync на гэтым камп'ютары. Уваход зліе закладкі, паролі і іншыя налады гэтага браўзера з %S

A different user was previously signed in to Sync on this computer. Signing in will merge this browser’s bookmarks, passwords and other settings with %S

Нядзейсны пароль. Паспрабуйце зноў.

Invalid password. Please try again.

Увядзіце пароль, каб адкрыць гэты файл PDF.

Enter the password to open this PDF file.