BETA

Transvision

Displaying 21 results for the string Node in cy:

Entity cy en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-alert-import-message
cy
Gweld crynodeb mewnforio manwl
en-US
View detailed Import Summary
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-report-title
cy
Crynodeb Mewnforio
en-US
Import Summary
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-AppUpdatePin
cy
Rhwystro { -brand-short-name } rhag cael ei ddiweddaru y tu hwnt i'r fersiwn penodedig.
en-US
Prevent { -brand-short-name } from being updated beyond the specified version.
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
protection-report-page-summary
cy
Gall { -brand-short-name } ddiogelu eich preifatrwydd y tu ôl i'r llenni wrth i chi bori. Mae hwn yn grynodeb wedi'i bersonoli o'r diogelwch hynny, gan gynnwys offer i reoli eich diogelwch ar-lein.
en-US
{ -brand-short-name } can protect your privacy behind the scenes while you browse. This is a personalized summary of those protections, including tools to take control of your online security.
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
protection-report-page-summary-default
cy
Mae { -brand-short-name } yn diogelu eich preifatrwydd y tu ôl i'r llenni wrth i chi bori. Mae hwn yn grynodeb wedi'i bersonoli o'r diogelwch hynny, gan gynnwys offer i reoli'ch diogelwch ar-lein.
en-US
{ -brand-short-name } protects your privacy behind the scenes while you browse. This is a personalized summary of those protections, including tools to take control of your online security.
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
SUMMARY_PAGE_TITLE
cy
Crynodeb
en-US
Summary
Entity # all locales devtools • client • accessibility.ftl
accessibility-progress-progressbar
cy
{ $nodeCount -> [zero] Gwirio { $nodeCount } nod [one] Gwirio { $nodeCount } nod [two] Gwirio { $nodeCount } nod [few] Gwirio { $nodeCount } nod [many] Gwirio { $nodeCount } nod *[other] Gwirio { $nodeCount } nod }
en-US
{ $nodeCount -> [one] Checking { $nodeCount } node *[other] Checking { $nodeCount } nodes }
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
projectTextSearch.excludePatterns.placeholder
cy
e.e. **/node_modules/**,app.js
en-US
e.g. **/node_modules/**,app.js
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
toolbar.view.census.tooltip
cy
Gweld crynodeb o gynnwys ciplun pentwr drwy grynhoi gwrthrychau i grwpiau
en-US
View a summary of the snapshot’s contents by aggregating objects into groups
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-default-color-unit-label
cy
Uned lliw rhagnodedig
en-US
Default color unit
Entity # all locales devtools • shared • highlighters.ftl
remote-node-picker-notice
cy
Dewisydd Node DevTools wedi'i alluogi. { $action }
en-US
DevTools Node Picker enabled. { $action }
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • mac • accessible.properties
summary
cy
crynodeb
en-US
summary
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
BiquadFilterChannelCountChangeWarning
cy
Gall cyfrif sianel BiquadFilterNode greu anawsterau gyda'r sain.
en-US
BiquadFilterNode channel count changes may produce audio glitches.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
IIRFilterChannelCountChangeWarning
cy
Gall cyfrif sianel IIRFilterNode greu anawsterau gyda'r sain.
en-US
IIRFilterNode channel count changes may produce audio glitches.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaLoadUnsupportedTypeAttributeLoadingNextChild
cy
Nid yw priodoledd “type” penodedig o “%1$S” yn cael ei gynnal. Methodd llwytho adnoddau cyfryngau %2$S. Wrthi'n ceisio llwytho o'r elfen <source> nesaf.
en-US
Specified “type” attribute of “%1$S” is not supported. Load of media resource %2$S failed. Trying to load from next <source> element.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaStreamAudioSourceNodeDifferentRate
cy
Nid yw cysylltu AudioNodes o AudioContexts gyda graddfa samplo gwahanol yn cael ei gynnal.
en-US
Connecting AudioNodes from AudioContexts with different sample-rate is currently not supported.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
NodeIteratorDetachWarning
cy
Nid yw galw detach() ar NodeIterator yn creu effaith bellach.
en-US
Calling detach() on a NodeIterator no longer has an effect.
Entity # all locales dom • chrome • xslt • xslt.properties
17
cy
Methiant didoli XPath: Disgwyl enw neu brawf Nodetype:
en-US
XPath parse failure: Name or Nodetype test expected:
Entity # all locales dom • chrome • xslt • xslt.properties
8
cy
Disgwyliwyd i fynegiad XPath ddychwelyd NodeSet.
en-US
An XPath expression was expected to return a NodeSet.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_DIGEST_NOT_FOUND
cy
Heb ganfod Crynodeb CMS neu PKCS #7 yn y neges gyda'r llofnod.
en-US
The CMS or PKCS #7 Digest was not found in signed message.
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-digest-not-found
cy
Heb ganfod Crynodeb CMS neu PKCS #7 yn y neges gyda'r llofnod.
en-US
The CMS or PKCS #7 Digest was not found in signed message.

Displaying 36 results for the string Node in en-US:

Entity cy en-US
Entity # all locales devtools • client • accessibility.ftl
accessibility-progress-progressbar
cy
{ $nodeCount -> [zero] Gwirio { $nodeCount } nod [one] Gwirio { $nodeCount } nod [two] Gwirio { $nodeCount } nod [few] Gwirio { $nodeCount } nod [many] Gwirio { $nodeCount } nod *[other] Gwirio { $nodeCount } nod }
en-US
{ $nodeCount -> [one] Checking { $nodeCount } node *[other] Checking { $nodeCount } nodes }
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.accessible.selectElement.title
cy
Cliciwch i ddewis y nod yn y Goeden Hygyrchedd
en-US
Click to select the node in the Accessibility Tree
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.accessible.selectNodeInInspector.title
cy
Cliciwch i ddewis y nod yn yr archwiliwr
en-US
Click to select the node in the inspector
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.checks.empty2
cy
Dim gwiriadau ar gyfer y nod hwn.
en-US
No checks for this node.
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.pref.scroll.into.view.title
cy
Sgroliwch y nod a ddewiswyd yn awtomatig i'r golwg
en-US
Automatically scroll selected node into view
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.progress.progressbar
cy
Gwirio #1 nod;Gwirio #1 nod;Gwirio #1 nod;Gwirio #1 nod;Gwirio #1 nod;Gwirio #1 nod
en-US
Checking #1 node;Checking #1 nodes
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
domMutationTypes.removal
cy
Tynnu Nodau
en-US
Node Removal
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
projectTextSearch.excludePatterns.placeholder
cy
e.e. **/node_modules/**,app.js
en-US
e.g. **/node_modules/**,app.js
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
variablesDomNodeValueTooltip
cy
Cliciwch i ddewis y nod yn yr archwiliwr
en-US
Click to select the node in the inspector
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.nodePreview.highlightNodeLabel
cy
Cliciwch i amlygu'r nod ar y dudalen
en-US
Click to highlight this node in the page
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspectorAddNode.label
cy
Creu Nod Newydd
en-US
Create New Node
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspectorDuplicateNode.label
cy
Nod Dyblyg
en-US
Duplicate Node
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspectorHTMLDelete.label
cy
Dileu Nod
en-US
Delete Node
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspectorNodeRemoval.label
cy
Tynnu Nodau
en-US
Node Removal
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspectorScreenshotNode.label
cy
Nod Llun Sgrin
en-US
Screenshot Node
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
markupView.more.showAll2
cy
Dangos dim un o'r nodau;Dangos pob un o'r #1 nod;Dangos pob un o'r #1 nod;Dangos pob un o'r #1 nod;Dangos pob un o'r #1 nod;Dangos pob un o'r #1 nod
en-US
Show one more node;Show all #1 nodes
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
markupView.more.showing
cy
Roedd rhai nodau wedi eu cuddio.
en-US
Some nodes were hidden.
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
markupView.whitespaceOnly
cy
Nod testun bwlch gwyn yn unig: %S
en-US
Whitespace-only text node: %S
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
individuals.field.node
cy
Nod
en-US
Node
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
individuals.field.node.tooltip
cy
Nod unigol mewn ciplun
en-US
The individual node in the snapshot
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
tree-item.view-individuals.tooltip
cy
Gweld nodau unigol o'r grŵp a'u llwybrau cadw
en-US
View individual nodes in this group and their retaining paths
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
openNodeInInspector
cy
Cliciwch i ddewis y nod yn yr archwiliwr
en-US
Click to select the node in the inspector
Entity # all locales devtools • shared • highlighters.ftl
remote-node-picker-notice
cy
Dewisydd Node DevTools wedi'i alluogi. { $action }
en-US
DevTools Node Picker enabled. { $action }
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
rule.containerQuery.selectContainerButton.tooltip
cy
Cliciwch i ddewis nod y cynhwysydd
en-US
Click to select the container node
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
BiquadFilterChannelCountChangeWarning
cy
Gall cyfrif sianel BiquadFilterNode greu anawsterau gyda'r sain.
en-US
BiquadFilterNode channel count changes may produce audio glitches.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
IIRFilterChannelCountChangeWarning
cy
Gall cyfrif sianel IIRFilterNode greu anawsterau gyda'r sain.
en-US
IIRFilterNode channel count changes may produce audio glitches.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ImportXULIntoContentWarning
cy
Mae mewnforio nodau XUL i ddogfen cynnwys yn anghymeradwy. Bydd y swyddogaeth yma'n cael ei dynnu'n fuan.
en-US
Importing XUL nodes into a content document is deprecated. This functionality may be removed soon.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaElementAudioSourceNodeCrossOrigin
cy
Mae gan yr HTMLMediaElement basiwyd i createMediaElementSource adnodd croesdarddiad, bydd y nod yn allbynnu tawelwch.
en-US
The HTMLMediaElement passed to createMediaElementSource has a cross-origin resource, the node will output silence.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaStreamAudioSourceNodeCrossOrigin
cy
Mae gan y MediaStream basiwyd i createMediaElementSource adnodd croesdarddiad, bydd y nod yn allbynnu tawelwch.
en-US
The MediaStream passed to createMediaStreamSource has a cross-origin resource, the node will output silence.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaStreamAudioSourceNodeDifferentRate
cy
Nid yw cysylltu AudioNodes o AudioContexts gyda graddfa samplo gwahanol yn cael ei gynnal.
en-US
Connecting AudioNodes from AudioContexts with different sample-rate is currently not supported.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaStreamTrackAudioSourceNodeCrossOrigin
cy
Mae'r MediaStream basiwyd i createMediaElementSource yn adnodd croesdarddiad, bydd y nod yn allbynnu tawelwch.
en-US
The MediaStreamTrack passed to createMediaStreamTrackSource is a cross-origin resource, the node will output silence.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
NodeIteratorDetachWarning
cy
Nid yw galw detach() ar NodeIterator yn creu effaith bellach.
en-US
Calling detach() on a NodeIterator no longer has an effect.
Entity # all locales dom • chrome • xslt • xslt.properties
17
cy
Methiant didoli XPath: Disgwyl enw neu brawf Nodetype:
en-US
XPath parse failure: Name or Nodetype test expected:
Entity # all locales dom • chrome • xslt • xslt.properties
8
cy
Disgwyliwyd i fynegiad XPath ddychwelyd NodeSet.
en-US
An XPath expression was expected to return a NodeSet.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_NO_NODELOCK
cy
llyfrgell diogelwch: dim clo nod.
en-US
security library: no nodelock.
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-no-nodelock
cy
llyfrgell diogelwch: dim clo nod.
en-US
security library: no nodelock.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.