BETA

Transvision

Displaying 5 results for the string Network in is:

Entity is en-US
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.reloadNotice3 		is
the page to see detailed information about network activity.
<source> Translate with: Google BING
en-US
the page to see detailed information about network activity.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.toolbar.toggleRecording 		is
Pause/Resume recording network log
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pause/Resume recording network log
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
netmonitor.label 		is
Network
<source> Translate with: Google BING
en-US
Network
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
netmonitor.panelLabel 		is
Network Panel
<source> Translate with: Google BING
en-US
Network Panel
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
netmonitor.tooltip2 		is
Network Monitor (%S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Network Monitor (%S)
<source>  

Displaying 74 results for the string Network in en-US:

Entity is en-US
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
profiler-popup-presets-networking-description 		is
Sú forstilling sem mælt er með til að rannsaka netkerfisvillur í { -brand-shorter-name }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Preset for investigating networking bugs in { -brand-shorter-name }.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
profiler-popup-presets-networking-label.label 		is
Netvinnsla
<source> Translate with: Google BING
en-US
Networking
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
spotlight-public-wifi-vpn-body 		is
Til að fela staðsetningu þína og vafravirkni skaltu íhuga VPN-einkanet. Það mun sjá um að vernda þig þegar þú vafrar á opinberum stöðum eins og flugvöllum og kaffihúsum.
<source> Translate with: Google BING
en-US
To hide your location and browsing activity, consider a Virtual Private Network. It will help keep you protected when browsing in public places like airports and coffee shops.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-NetworkPrediction 		is
Virkja eða slökkva forsögn nets (DNS prefetching).
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enable or disable network prediction (DNS prefetching).
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-option-auto.label 		is
Sjálfvirk uppgötvun á milliþjónum á þessu neti
<source> Translate with: Google BING
en-US
Auto-detect proxy settings for this network
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
network-settings-title 		is
Stillingar netkerfis
<source> Translate with: Google BING
en-US
Network Settings
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
preferences-doh-default-detailed-desc-5 		is
Slökktu á þessu þegar netkerfi segir { -brand-short-name } að það ætti ekki að nota öruggt DNS
<source> Translate with: Google BING
en-US
Turn off when a network tells { -brand-short-name } it shouldn’t use secure DNS
<source>  
Entity # all locales browser • browser • profile • default-bookmarks.ftl
default-bookmarks-mdn 		is
Netumhverfi Mozilla þróunaraðila
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mozilla Developer Network
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
social-tab-contant 		is
Samfélagsmiðlar setja rekjara á aðrar vefsíður til að fylgjast með því sem þú gerir, sérð og skoðar á netinu. Þetta gerir samfélagsmiðlafyrirtækjum kleift að læra meira um þig umfram það sem þú deilir á samfélagsmiðlaaðgöngunum þínum. <a data-l10n-name="learn-more-link">Frekari upplýsingar</a>
<source> Translate with: Google BING
en-US
Social networks place trackers on other websites to follow what you do, see, and watch online. This allows social media companies to learn more about you beyond what you share on your social media profiles. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a>
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protectionsPanel.ftl
protections-panel-social-media-trackers 		is
Samfélagsmiðlar setja rekjara á aðrar vefsíður til að fylgjast með því sem þú gerir, sérð og skoðar á netinu. Þetta gerir samfélagsmiðlafyrirtækjum kleift að læra meira um þig umfram það sem þú deilir á samfélagsmiðlaaðgöngunum þínum.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Social networks place trackers on other websites to follow what you do, see, and watch online. This allows social media companies to learn more about you beyond what you share on your social media profiles.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
captivePortal.infoMessage3 		is
Þú verður að skrá þig inn á þetta netkerfi áður en þú færð aðgang að Internetinu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You must log in to this network before you can access the Internet.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
captivePortal.showLoginPage2 		is
Opnaðu netinnskráningarsíðu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Open network login page
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
corruptedContentErrorv2 		is
Vefsvæðið á %S fékk upp netvillu sem er ekki hægt að laga.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
deniedPortAccess 		is
Þetta veffang notar netgátt sem er venjulega ekki notuð til þess að vafra. Firefox hefur lokað á beiðnina þér til verndar.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This address uses a network port which is normally used for purposes other than Web browsing. Firefox has canceled the request for your protection.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
networkProtocolError 		is
Upp kom netvilla í Firefox sem er ekki hægt að laga.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-network-locations-empty-text 		is
Engum netstaðsetningum hefur verið bætt við ennþá.
<source> Translate with: Google BING
en-US
No network locations have been added yet.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-setup-network-troubleshoot 		is
Vandamál með að tengjast í gegnum netstaðsetningu? <a>Úrræðaleit</a>
<source> Translate with: Google BING
en-US
Problems connecting via network location? <a>Troubleshoot</a>
<source>  
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-setup-network.title 		is
Netstaðsetning
<source> Translate with: Google BING
en-US
Network Location
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
collapseActionPane 		is
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Hide network action
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.actionbar.requestBlockingAddNotice 		is
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Start by adding a pattern or dragging a row from the network table.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.emptyBrowserToolbox 		is
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Perform a request to see detailed information about network activity.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.reloadNotice3 		is
the page to see detailed information about network activity.
<source> Translate with: Google BING
en-US
the page to see detailed information about network activity.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.settings.copyHarTooltip 		is
Afrita netkerfisgögn á klippispjald
<source> Translate with: Google BING
en-US
Copy network data to the clipboard
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.settings.importHarTooltip 		is
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Import a HAR file of network data
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.settings.menuTooltip 		is
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Network Settings
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.settings.saveHarTooltip 		is
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Save network data to HAR file
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.toolbar.toggleRecording 		is
Pause/Resume recording network log
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pause/Resume recording network log
<source>  
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-presets-networking-description 		is
Sú forstilling sem mælt er með til að rannsaka netkerfisvillur í { -brand-shorter-name }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Preset for investigating networking bugs in { -brand-shorter-name }.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-presets-networking-label 		is
Netvinnsla
<source> Translate with: Google BING
en-US
Networking
<source>  
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-thread-socket-thread.title 		is
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
The thread where networking code runs any blocking socket calls
<source>  
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
pref-thread-stream-trans.title 		is
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Network stream transport
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
netmonitor.label 		is
Network
<source> Translate with: Google BING
en-US
Network
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
netmonitor.panelLabel 		is
Network Panel
<source> Translate with: Google BING
en-US
Network Panel
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
netmonitor.tooltip2 		is
Network Monitor (%S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Network Monitor (%S)
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox.properties
toolbox.debugTargetInfo.connection.network 		is
Netkerfi
<source> Translate with: Google BING
en-US
Network
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
browserconsole.enableNetworkMonitoring.label 		is
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Enable Network Monitoring
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
browserconsole.enableNetworkMonitoring.tooltip 		is
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Enable this to start listening to network requests
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.openInNetworkPanel.label 		is
Opna í netkerfisglugga
<source> Translate with: Google BING
en-US
Open in Network Panel
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • webconsole-commands.ftl
webconsole-commands-usage-block 		is
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
:block URL_STRING Start blocking network requests It accepts only one URL_STRING argument, an unquoted string which will be used to block all requests whose URL includes this string. Use :unblock or the Network Monitor request blocking sidebar to undo this.
<source>   Large string?
Entity # all locales devtools • shared • webconsole-commands.ftl
webconsole-commands-usage-unblock 		is
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
:unblock URL_STRING Stop blocking network requests It accepts only one argument, the exact same string previously passed to :block.
<source>   Large string?
Entity # all locales dom • chrome • appstrings.properties
corruptedContentErrorv2 		is
Vefsvæðið á %S fékk upp netvillu sem er ekki hægt að laga.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The site at %S has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • appstrings.properties
networkProtocolError 		is
Upp kom netvilla í Firefox sem ekki er hægt að laga.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Firefox has experienced a network protocol violation that cannot be repaired.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
SpeculationFailed2 		is
Vanstillt tré var skrifað með document.write() sem leiddi til þessa að það þurfti að endurþátta gögn frá netinu. Fyrir meiri upplýsingar skaltu skoða: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/speculative_parsing
<source> Translate with: Google BING
en-US
An unbalanced tree was written using document.write() causing data from the network to be reparsed. More information: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/speculative_parsing
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • xslt • xslt.properties
10 		is
Netvilla kom upp við niðurhal á XSLT stílblaði:
<source> Translate with: Google BING
en-US
A network error occurred loading an XSLT stylesheet:
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
certErrorMitM3 		is
%S notar CA-vottunarstöð Mozilla til þess að staðfesta öryggi tengingar, frekar en að styðjast við skilríki í stýrikerfi notandans. Þannig að, ef vírusvarnarforrit eða netkerfi lokar tengingu með öryggisskilríki frá CA-vottunaraðila sem er ekki í CA-vottunarstöð Mozilla, þá þykir tengingin óörugg.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S uses the Mozilla CA store to verify that a connection is secure, rather than certificates supplied by the user’s operating system. So, if an antivirus program or a network is intercepting a connection with a security certificate issued by a CA that is not in the Mozilla CA store, the connection is considered unsafe.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pippki • pippki.properties
pageInfo_Privacy_Encrypted2 		is
Dulritun gerir óviðkomandi nánast ómögulegt að skoða upplýsingar sem eru að ferðast á milli tölva. Það er því frekar ólíklegt að nokkur geti lesið síðu þegar hún er send á netinu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Encryption makes it difficult for unauthorized people to view information traveling between computers. It is therefore unlikely that anyone read this page as it traveled across the network.
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • update • updates.properties
check_error-2152398864 		is
Netið er ekki tengt (Tengstu við netið)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Network is offline (go online)
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • update • updates.properties
check_error-2152398918 		is
Netið er ekki tengt (Tengjast við netið)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Network is offline (go online)
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-networking-description 		is
Atvikaskráningareiningar til að greina vandamál í netkerfi
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log modules to diagnose networking issues
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-networking-label 		is
Netvinnsla
<source> Translate with: Google BING
en-US
Networking
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-networkid 		is
Auðkenni netkerfis
<source> Translate with: Google BING
en-US
Network ID
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-networkid-id 		is
Auðkenni netkerfis
<source> Translate with: Google BING
en-US
Network ID
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-title 		is
Um net
<source> Translate with: Google BING
en-US
About Networking
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-total-network-requests 		is
Heildarfjöldi net beiðna
<source> Translate with: Google BING
en-US
Total network request count
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-socket-process 		is
Netkerfi ({ $pid })
<source> Translate with: Google BING
en-US
Network ({ $pid })
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • videocontrols.ftl
videocontrols-error-network 		is
Ekki er hægt að spila myndband vegna villu í netkerfi.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Video playback aborted due to a network error.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
captivePortal-title 		is
Innskráning á net
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log in to network
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-mitm-connection 		is
{ -brand-short-name } notar CA-vottunarstöð Mozilla til þess að staðfesta öryggi tengingar, frekar en að styðjast við skilríki í stýrikerfi notandans. Þannig að, ef vírusvarnarforrit eða netkerfi lokar tengingu með öryggisskilríki frá CA-vottunaraðila sem er ekki í CA-vottunarstöð Mozilla, þá þykir tengingin óörugg.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } uses the Mozilla CA store to verify that a connection is secure, rather than certificates supplied by the user’s operating system. So, if an antivirus program or a network is intercepting a connection with a security certificate issued by a CA that is not in the Mozilla CA store, the connection is considered unsafe.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
networkProtocolError-title 		is
Villa í netsamskiptum
<source> Translate with: Google BING
en-US
Network Protocol Error
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
certerror-mitm 		is
<b>{ $hostname }</b> er líklegast öruggt vefsvæði, en ekki tókst að koma á öruggri tengingu við það. Þetta vandamál stafar af <b>{ $mitm }</b>, sem er annað hvort hugbúnaður á tölvunni þinni eða á netkerfinu þínu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
<b>{ $hostname }</b> is most likely a safe site, but a secure connection could not be established. This issue is caused by <b>{ $mitm }</b>, which is either software on your computer or your network.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
certerror-mitm-what-can-you-do-about-it-corporate 		is
Ef þú ert á fyrirtækjaneti geturðu haft samband við upplýsingatæknideildina þína.
<source> Translate with: Google BING
en-US
If you are on a corporate network, you can contact your IT department.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
certerror-unknown-issuer-what-can-you-do-about-it-contact-admin 		is
Ef þú ert á fyrirtækjaneti eða notar vírusvarnarhugbúnað geturðu leitað til stuðningsteymanna til að fá aðstoð. Þú getur líka látið stjórnanda vefsíðunnar vita um vandamálið.
<source> Translate with: Google BING
en-US
If you are on a corporate network or using antivirus software, you can reach out to the support teams for assistance. You can also notify the website’s administrator about the problem.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
neterror-captive-portal 		is
Þú verður að skrá þig inn á þetta netkerfi áður en þú færð aðgang að Internetinu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You must log in to this network before you can access the internet.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
neterror-captive-portal-page-title 		is
Innskráning á net
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log in to network
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
neterror-dns-not-found-hint-check-network 		is
Athugað nettenginguna þína
<source> Translate with: Google BING
en-US
Check your network connection
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
neterror-dns-not-found-native-fallback-heuristic 		is
DNS í gegnum HTTPS hefur verið gert óvirkt á netkerfinu þínu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
DNS over HTTPS has been disabled on your network.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
neterror-load-error-connection 		is
Ef þú getur ekki hlaðið inn neinni síðu, athugaðu þá nettengingu tölvunnar.
<source> Translate with: Google BING
en-US
If you are unable to load any pages, check your computer’s network connection.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
neterror-load-error-firewall 		is
Ef tölvan eða netið er varið af eldvegg eða milliþjóni, athugaðu þá hvort { -brand-short-name } hafi aðgang til þess að fara á netið.
<source> Translate with: Google BING
en-US
If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that { -brand-short-name } is permitted to access the web.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
neterror-network-protocol-error-intro 		is
Ekki er hægt að birta síðuna sem þú ert að reyna að skoða vegna þess að villa fannst í netsamskiptareglu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The page you are trying to view cannot be shown because an error in the network protocol was detected.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
neterror-open-portal-login-page-button 		is
Opna net innskráningar síðu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Open Network Login Page
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
neterror-pref-reset 		is
Svo virðist sem netöryggisstillingar gætu valdið þessu. Viltu endurheimta sjálfgefnar stillingar?
<source> Translate with: Google BING
en-US
It looks like your network security settings might be causing this. Do you want the default settings to be restored?
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
neterror-proxy-connect-failure-contact-admin 		is
Hafðu samband við netkerfisstjóra til að athuga hvort milliþjónn sé virkur.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Contact your network administrator to make sure the proxy server is working.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
neterror-proxy-resolve-failure-connection 		is
Athugaðu hvort tölvan þín sé tengd við netið.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Check to make sure your computer has a working network connection.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
neterror-proxy-resolve-failure-firewall 		is
Ef tölvan eða netið er varið af eldvegg eða milliþjóni, athugaðu þá hvort { -brand-short-name } hefur leyfi til að tengjast netinu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that { -brand-short-name } is permitted to access the web.
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in is or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.