Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Displaying 17 results for the string Monitor in uk:
| Entity | uk | en-US |
|---|---|---|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appmenu.ftl appmenuitem-monitor-title |
uk
{ -monitor-brand-short-name }
|
en-US
{ -monitor-brand-short-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • moreFromMozilla.ftl more-from-moz-mozilla-monitor-button |
uk
Отримати { -monitor-brand-short-name }
|
en-US
Get { -monitor-brand-short-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • moreFromMozilla.ftl more-from-moz-mozilla-monitor-title |
uk
{ -mozmonitor-brand-name }
|
en-US
{ -mozmonitor-brand-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl monitor-breaches-tooltip.title |
uk
Переглянути відомі витоки даних на { -monitor-brand-short-name }
|
en-US
View known data breaches on { -monitor-brand-short-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl monitor-emails-tooltip.title |
uk
Переглянути відстежувані адреси е-пошти на { -monitor-brand-short-name }
|
en-US
View monitored email addresses on { -monitor-brand-short-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl monitor-header-content-no-account |
uk
Спробуйте { -monitor-brand-name }, щоб перевірити чи ви потрапили до відомого витоку даних, а також отримуйте попередження про нові витоки.
|
en-US
Check { -monitor-brand-name } to see if you’ve been part of a known data breach, and get alerts about new breaches.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl monitor-header-content-signed-in |
uk
{ -monitor-brand-name } попереджає вас, якщо ваша інформація з'явилася у відомих витоках даних.
|
en-US
{ -monitor-brand-name } warns you if your info has appeared in a known data breach.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl monitor-manage-breaches-link.title |
uk
Керування витоками даних на { -monitor-brand-short-name }
|
en-US
Manage breaches on { -monitor-brand-short-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl monitor-partial-breaches-motivation-description |
uk
Розв'яжіть решту своїх витоків даних на { -monitor-brand-short-name }.
|
en-US
Resolve the rest of your breaches on { -monitor-brand-short-name }.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl monitor-passwords-tooltip.title |
uk
Переглянути викриті паролі на { -monitor-brand-short-name }
|
en-US
View exposed passwords on { -monitor-brand-short-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl monitor-resolve-breaches-link.title |
uk
Розв'язати витоки даних на { -monitor-brand-short-name }
|
en-US
Resolve breaches on { -monitor-brand-short-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl monitor-sign-up-link.title |
uk
Підписатися на сповіщення про витоки від { -monitor-brand-name }
|
en-US
Sign up for breach alerts on { -monitor-brand-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl monitor-view-report-link.title |
uk
Розв'язати проблеми, пов'язані з витоками даних на { -monitor-brand-short-name }
|
en-US
Resolve breaches on { -monitor-brand-short-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • webrtcIndicator.ftl webrtc-share-monitor |
uk
Екран { $monitorIndex }
|
en-US
Screen { $monitorIndex }
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • branding • brandings.ftl -monitor-brand-name |
uk
Firefox Monitor
|
en-US
Firefox Monitor
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • branding • brandings.ftl -monitor-brand-short-name |
uk
Monitor
|
en-US
Monitor
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • branding • brandings.ftl -mozmonitor-brand-name |
uk
Mozilla Monitor
|
en-US
Mozilla Monitor
|
Displaying 24 results for the string Monitor in en-US:
| Entity | uk | en-US |
|---|---|---|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appmenu.ftl appmenuitem-monitor-title |
uk
{ -monitor-brand-short-name }
|
en-US
{ -monitor-brand-short-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • moreFromMozilla.ftl more-from-moz-mozilla-monitor-button |
uk
Отримати { -monitor-brand-short-name }
|
en-US
Get { -monitor-brand-short-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • moreFromMozilla.ftl more-from-moz-mozilla-monitor-title |
uk
{ -mozmonitor-brand-name }
|
en-US
{ -mozmonitor-brand-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl info-monitored-emails |
uk
{ $count ->
[one] Адреса е-пошти відстежується
[few] Адреси е-пошти відстежуються
*[many] Адрес е-пошти відстежуються
}
|
en-US
{ $count ->
[one] Email address being monitored
*[other] Email addresses being monitored
}
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl monitor-breaches-tooltip.title |
uk
Переглянути відомі витоки даних на { -monitor-brand-short-name }
|
en-US
View known data breaches on { -monitor-brand-short-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl monitor-emails-tooltip.title |
uk
Переглянути відстежувані адреси е-пошти на { -monitor-brand-short-name }
|
en-US
View monitored email addresses on { -monitor-brand-short-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl monitor-header-content-no-account |
uk
Спробуйте { -monitor-brand-name }, щоб перевірити чи ви потрапили до відомого витоку даних, а також отримуйте попередження про нові витоки.
|
en-US
Check { -monitor-brand-name } to see if you’ve been part of a known data breach, and get alerts about new breaches.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl monitor-header-content-signed-in |
uk
{ -monitor-brand-name } попереджає вас, якщо ваша інформація з'явилася у відомих витоках даних.
|
en-US
{ -monitor-brand-name } warns you if your info has appeared in a known data breach.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl monitor-manage-breaches-link.title |
uk
Керування витоками даних на { -monitor-brand-short-name }
|
en-US
Manage breaches on { -monitor-brand-short-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl monitor-partial-breaches-motivation-description |
uk
Розв'яжіть решту своїх витоків даних на { -monitor-brand-short-name }.
|
en-US
Resolve the rest of your breaches on { -monitor-brand-short-name }.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl monitor-passwords-tooltip.title |
uk
Переглянути викриті паролі на { -monitor-brand-short-name }
|
en-US
View exposed passwords on { -monitor-brand-short-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl monitor-resolve-breaches-link.title |
uk
Розв'язати витоки даних на { -monitor-brand-short-name }
|
en-US
Resolve breaches on { -monitor-brand-short-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl monitor-sign-up-link.title |
uk
Підписатися на сповіщення про витоки від { -monitor-brand-name }
|
en-US
Sign up for breach alerts on { -monitor-brand-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl monitor-view-report-link.title |
uk
Розв'язати проблеми, пов'язані з витоками даних на { -monitor-brand-short-name }
|
en-US
Resolve breaches on { -monitor-brand-short-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • unifiedExtensions.ftl unified-extensions-mb-quarantined-domain-message |
uk
Для захисту ваших даних на цьому сайті дозволено використовувати лише деякі розширення, контрольовані { -vendor-short-name }.
|
en-US
Only some extensions monitored by { -vendor-short-name } are allowed on this site to protect your data.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • webrtcIndicator.ftl webrtc-share-monitor |
uk
Екран { $monitorIndex }
|
en-US
Screen { $monitorIndex }
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties netmonitor.tooltip2 |
uk
Монітор мережі (%S)
|
en-US
Network Monitor (%S)
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties browserconsole.enableNetworkMonitoring.label |
uk
Увімкнути моніторинг мережі
|
en-US
Enable Network Monitoring
|
|
Entity
#
all locales
devtools • shared • webconsole-commands.ftl webconsole-commands-usage-block |
uk
:block URL_STRING
Початок блокування мережевих запитів
Приймається лише один аргумент URLSTRING, рядок без лапок, який буде використовуватись для блокування всіх запитів, URL-адреса яких містить цей рядок.
Щоб скасувати це, використовуйте :unblock або бічну панель блокування запитів мережевого монітора.
|
en-US
:block URL_STRING
Start blocking network requests
It accepts only one URL_STRING argument, an unquoted string which will be used to block all requests whose URL includes this string.
Use :unblock or the Network Monitor request blocking sidebar to undo this.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl virtual-monitor-disp |
uk
Відображення віртуального монітора
|
en-US
Virtual Monitor Display
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • branding • brandings.ftl -monitor-brand-name |
uk
Firefox Monitor
|
en-US
Firefox Monitor
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • branding • brandings.ftl -monitor-brand-short-name |
uk
Monitor
|
en-US
Monitor
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • branding • brandings.ftl -mozmonitor-brand-name |
uk
Mozilla Monitor
|
en-US
Mozilla Monitor
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • global • extensionPermissions.ftl webext-perms-description-management |
uk
Моніторинг використання додатків і керування темами
|
en-US
Monitor extension usage and manage themes
|
APIThese results are also available as an API request to search in
uk or
en-US.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.