BETA

Transvision

Displaying 28 results for the string Ladenie in sk:

Entity sk en-US
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-tools-layout-debugger.label
sk
Ladenie rozloženia
en-US
Layout Debugger
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-browser-version-too-recent
sk
Pripojený prehliadač je novší ({ $runtimeVersion }, buildID { $runtimeID }) ako váš { -brand-shorter-name } ({ $localVersion }, buildID { $localID }). Toto je nepodporovaná konfigurácia a môže spôsobiť, že ladenie prestane fungovať. Aktualizujte prosím svoj Firefox. <a>Riešenie problémov</a>
en-US
The connected browser is more recent ({ $runtimeVersion }, buildID { $runtimeID }) than your { -brand-shorter-name } ({ $localVersion }, buildID { $localID }). This is an unsupported setup and may cause DevTools to fail. Please update Firefox. <a>Troubleshooting</a>
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-page-title-runtime-page
sk
Ladenie - Runtime / { $selectedRuntimeId }
en-US
Debugging - Runtime / { $selectedRuntimeId }
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-page-title-setup-page
sk
Ladenie - nastavenie
en-US
Debugging - Setup
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-setup-this-firefox2
sk
Použite <a>{ about-debugging-this-firefox-runtime-name }</a> pre ladenie doplnkov a skriptov typu worker v tejto verzii prehliadača { -brand-shorter-name }.
en-US
Use <a>{ about-debugging-this-firefox-runtime-name }</a> to debug extensions and service workers on this version of { -brand-shorter-name }.
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-setup-usb-disabled
sk
Aktivácia tejto možnosti spustí sťahovanie vyžadovaných komponentov na ladenie pomocou Android USB do prehliadača { -brand-shorter-name }.
en-US
Enabling this will download and add the required Android USB debugging components to { -brand-shorter-name }.
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-setup-usb-step-enable-debug-firefox2
sk
Povoľte ladenie cez USB v prehliadači Firefox na zariadení s Androidom.
en-US
Enable USB Debugging in Firefox on the Android device.
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-setup-usb-step-enable-debug2
sk
Povoľte ladenie cez USB v ponuke pre vývojárov systému Android.
en-US
Enable USB Debugging in the Android Developer Menu.
Entity # all locales devtools • client • application.ftl
serviceworker-empty-suggestions2
sk
Ak by mala mať aktuálna stránka skript typu worker, prípadné jeho chyby nájdete v <a>Konzole</a>, jeho registráciu si môžete prejsť v <span>nástroji na ladenie</span>.
en-US
If the current page should have a service worker, you could look for errors in the <a>Console</a> or step through your service worker registration in the <span>Debugger</span>.
Entity # all locales devtools • client • components.properties
frame.viewsourceindebugger
sk
Zobraziť zdrojový kód v nástroji na ladenie %S
en-US
View source in Debugger %S
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
pauseButtonTooltip
sk
Kliknutím pozastavíte ladenie (%S)
en-US
Pause %S
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
wasmIsNotAvailable
sk
Pre ladenie tohto modulu, prosím, obnovte stránku
en-US
Please refresh to debug this module
Entity # all locales devtools • client • menus.properties
devtoolsRemoteDebugging.label
sk
Vzdialené ladenie
en-US
Remote Debugging
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
ToolboxDebugger.label
sk
Ladenie
en-US
Debugger
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
ToolboxDebugger.panelLabel
sk
Panel Ladenie
en-US
Debugger Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
ToolboxDebugger.tooltip4
sk
Ladenie JavaScriptu (%S)
en-US
JavaScript Debugger (%S)
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-enable-remote-label
sk
Povoliť vzdialené ladenie
en-US
Enable remote debugging
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-enable-remote-tooltip2.title
sk
Zapnutím tejto možnosti umožníte ladenie tejto inštancie prehliadača na diaľku
en-US
Turning this option on will allow to debug this browser instance remotely
Entity # all locales devtools • client • toolbox.properties
toolbox.viewJsSourceInDebugger.label
sk
Otvoriť súbor v Nástroji pre ladenie
en-US
Open File in Debugger
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
level.debug
sk
Ladenie
en-US
Debug
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.debugFilterButton.label
sk
Ladenie
en-US
Debug
Entity # all locales devtools • shared • debugger-paused-reasons.ftl
whypaused-other
sk
Ladenie je pozastavené
en-US
Debugger paused
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl
about-glean-label-for-log-pings
sk
(Voliteľné. Označte toto políčko, ak chcete, aby sa pri odosielaní zaznamenávali aj pingy. Okrem toho budete musieť <a data-l10n-name="enable-logging-link">povoliť ladenie</a>.)
en-US
(Optional. Check the preceding box if you want pings to also be logged when they are submitted. You will additionally need to <a data-l10n-name="enable-logging-link">enable logging</a>.)
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
remote-debugging-title
sk
Vzdialené ladenie (protokol Chromia)
en-US
Remote Debugging (Chromium Protocol)
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-full-sql-warning
sk
Poznámka: Je zapnuté ladenie pomalých výrazov SQL. Nižšie môžu byť zobrazené celé výrazy SQL, avšak tieto nebudú odosielané pomocou telemetrie.
en-US
NOTE: Slow SQL debugging is enabled. Full SQL strings may be displayed below but they will not be submitted to Telemetry.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-debug-title
sk
Ladenie
en-US
Debug
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-devtools-serviceworker-debugger-support-description
sk
Povolí experimentálnu podporu pre skripty typu worker v paneli Ladenie. Táto funkcia môže spomaliť Nástroje pre vývojárov a zvýšiť spotrebu pamäte.
en-US
Enables experimental support for Service Workers in the Debugger panel. This feature may slow the Developer Tools down and increase memory consumption.
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-devtools-serviceworker-debugger-support.label
sk
Nástroje pre vývojárov: ladenie skriptov typu worker
en-US
Developer Tools: Service Worker debugging

No matching results for the string Ladenie for the locale en-US

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.