Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Displaying 33 results for the string Konsole in de:
| Entity | de | en-US |
|---|---|---|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • application.ftl serviceworker-empty-suggestions2 |
de
Wenn die aktuelle Seite einen Service-Worker besitzen sollte, könnten Sie in der <a>Konsole</a> nach Fehlern suchen oder die Registrierung Ihres Service-Workers schrittweise im <span>Debugger</span> durchlaufen.
|
en-US
If the current page should have a service worker, you could look for errors in the <a>Console</a> or step through your service worker registration in the <span>Debugger</span>.
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties evaluateInConsole.label |
de
Evaluieren in Konsole
|
en-US
Evaluate in console
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties eventlisteners.log.label |
de
Ereignisse in Konsole protokollieren
|
en-US
Log events to the console
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties traceInWebConsole |
de
Traces in die Web-Konsole schreiben
|
en-US
Trace in the web console
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • device.properties device.consoles |
de
Spielekonsolen
|
en-US
Gaming consoles
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • inspector.properties inspectorUseInConsole.label |
de
In Konsole verwenden
|
en-US
Use in Console
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • menus.properties browserConsoleCmd.label |
de
Browser-Konsole
|
en-US
Browser Console
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties netmonitor.context.useAsFetch |
de
Als Fetch in Konsole verwenden
|
en-US
Use as Fetch in Console
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties MenuWebconsole.label |
de
Web-Konsole
|
en-US
Web Console
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties ToolboxTabWebconsole.label |
de
Konsole
|
en-US
Console
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties ToolboxWebConsole.panelLabel |
de
Konsolen-Ansicht
|
en-US
Console Panel
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties ToolboxWebconsole.tooltip2 |
de
Web-Konsole (%S)
|
en-US
Web Console (%S)
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • toolbox-options.ftl options-webconsole-label |
de
Web-Konsole
|
en-US
Web Console
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • toolbox-options.ftl options-webconsole-split-console-label |
de
Zusätzliche Konsole aktivieren
|
en-US
Enable Split Console
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • toolbox-options.ftl options-webconsole-split-console-tooltip.title |
de
Zusätzliche Konsole mit der Escape-Taste öffnen
|
en-US
Open Split Console with the Escape Key
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • toolbox.ftl toolbox-meatball-menu-hideconsole-label |
de
Zusätzliche Konsole nicht anzeigen
|
en-US
Hide Split Console
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • toolbox.ftl toolbox-meatball-menu-splitconsole-label |
de
Zusätzliche Konsole anzeigen
|
en-US
Show Split Console
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • toolbox.ftl toolbox-mode-browser-console-label |
de
Browser-Konsolenmodus
|
en-US
Browser Console Mode
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • toolbox.properties toolbox.errorCountButton.tooltip |
de
Zusätzliche Konsole anzeigen
|
en-US
Show Split Console
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • toolbox.properties toolbox.errorCountButtonConsoleTab.tooltip |
de
Konsole anzeigen
|
en-US
Show Console
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties ConsoleAPIDisabled |
de
Die Webkonsolen-Logging-API (console.log, console.info, console.warn, console.error) wurde von einem Skript auf dieser Seite deaktiviert
|
en-US
The Web Console logging API (console.log, console.info, console.warn, console.error) has been disabled by a script on this page.
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties connectionTimeout |
de
Verbindungs-Zeitüberschreitung. Überprüfen Sie die Fehlerkonsole auf beiden Geräten auf mögliche Fehlermeldungen. Öffnen Sie die Web-Konsole erneut, um es noch einmal zu versuchen.
|
en-US
Connection timeout. Check the Error Console on both ends for potential error messages. Reopen the Web Console to try again.
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties consoleCleared |
de
Konsole wurde geleert.
|
en-US
Console was cleared.
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties multiProcessBrowserConsole.title |
de
Browser-Konsole für mehrere Prozesse
|
en-US
Multiprocess Browser Console
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties parentProcessBrowserConsole.title |
de
Browser-Konsole für übergeordneten Prozesses
|
en-US
Parent process Browser Console
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties webconsole.clearButton.tooltip |
de
Ausgabe der Web-Konsole leeren
|
en-US
Clear the Web Console output
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties webconsole.closeSplitConsoleButton.tooltip |
de
Zusätzliche Konsole schließen (Esc)
|
en-US
Close Split Console (Esc)
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties webconsole.console.settings.menu.button.tooltip |
de
Konsole-Einstellungen
|
en-US
Console Settings
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties webconsole.console.settings.menu.item.timestamps.tooltip |
de
Falls aktiviert, wird für alle Ein- und Ausgaben in der Web-Konsole ein Zeitstempel angezeigt.
|
en-US
If you enable this option commands and output in the Web Console will display a timestamp
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties webconsole.message.commands.startTracingToWebConsole |
de
Tracing in die Web-Konsole gestartet
|
en-US
Started tracing to Web Console
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl about-glean-adhoc-explanation |
de
Für weitere <i>Ad-hoc</i>-Tests
können Sie auch den aktuellen Wert eines bestimmten Teils der Instrumentierung ermitteln,
indem Sie hier auf <code>about:glean</code> eine devtools-Konsole öffnen
und die <code>testGetValue()</code>-API wie folgt verwenden:
<code>Glean.metricCategory.metricName.testGetValue()</code>.
|
en-US
For more <i>ad hoc</i> testing,
you can also determine the current value of a particular piece of instrumentation
by opening a devtools console here on <code>about:glean</code>
and using the <code>testGetValue()</code> API like
<code>Glean.metricCategory.metricName.testGetValue()</code>.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl about-glean-adhoc-explanation2 |
de
Für weitere <i>Ad-hoc</i>-Tests
können Sie auch den aktuellen Wert eines bestimmten Teils der Instrumentierung ermitteln,
indem Sie hier auf <code>about:glean</code> eine devtools-Konsole öffnen
und die <code>testGetValue()</code>-API wie folgt verwenden:
<code>Glean.metricCategory.metricName.testGetValue()</code>
(für eine Metrik namens <code>metric.category.metric_name</code>).
|
en-US
For more <i>ad hoc</i> testing,
you can also determine the current value of a particular piece of instrumentation
by opening a devtools console here on <code>about:glean</code>
and using the <code>testGetValue()</code> API like
<code>Glean.metricCategory.metricName.testGetValue()</code>
for a metric named <code>metric.category.metric_name</code>.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl about-glean-adhoc-note |
de
Bitte beachten Sie, dass Sie die Glean JS API über die devtools-Konsole verwenden.
Das bedeutet, dass die metrische Kategorie und der metrische Name in
<code>CamelCase</code> formatiert sind, anders als in den Rust und C++ APIs.
|
en-US
Please note that you are using the Glean JS API by using the devtools console.
This means the metric category and metric name are formatted in
<code>camelCase</code> unlike in the Rust and C++ APIs.
|
No matching results for the string Konsole for the locale en-US
APIThese results are also available as an API request to search in
de or
en-US.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.