{ $count -> [1] Evet, bu hesabı kaldır [one] Evet, bu hesabı kaldır *[other] Evet, bu hesapları kaldır }

{ NUMBER($count) -> [1] Yes, remove this login *[other] Yes, remove these logins }

{ $count -> [1] Kaldır [one] Kaldır *[other] Tümünü kaldır }

{ NUMBER($count) -> [1] Remove *[other] Remove All }

{ $count -> [1] Bu işlem { -brand-short-name } tarayıcısına kaydettiğiniz hesabı ve burada görünen ihlal uyarılarını kaldıracaktır. Bu işlemi geri alamazsınız. [one] Bu işlem { -brand-short-name } tarayıcısına kaydettiğiniz hesabı ve burada görünen ihlal uyarılarını kaldıracaktır. Bu işlemi geri alamazsınız. *[other] Bu işlem { -brand-short-name } tarayıcısına kaydettiğiniz hesapları ve burada görünen ihlal uyarılarını kaldıracaktır. Bu işlemi geri alamazsınız. }

{ NUMBER($count) -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove the logins you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [1] Bu işlem { -brand-short-name } tarayıcınızda kayıtlı parolanızı ve tüm ihlal uyarılarını kaldıracaktır. Bu işlemi geri alamazsınız. [one] Bu işlem { -brand-short-name } tarayıcınızda kayıtlı parolanızı ve tüm ihlal uyarılarını kaldıracaktır. Bu işlemi geri alamazsınız. *[other] Bu işlem { -brand-short-name } tarayıcınızda kayıtlı parolalarınızı ve tüm ihlal uyarılarını kaldıracaktır. Bu işlemi geri alamazsınız. }

{ NUMBER($count) -> [1] This will remove the password saved to { -brand-short-name } and any breach alerts. You cannot undo this action. *[other] This will remove the passwords saved to { -brand-short-name } and any breach alerts. You cannot undo this action. }

{ $count -> [one] { $count } hesap kaldırılsın mı? *[other] { $count } hesap kaldırılsın mı? }

{ NUMBER($count) -> [one] Remove { $count } login? *[other] Remove all { $count } logins? }

{ $count -> [1] Bu işlem { -brand-short-name } tarayıcısına kaydettiğiniz hesabı { -fxaccount-brand-name }nızla eşitlenen tüm cihazlardan kaldıracaktır. Burada görünen ihlal uyarıları da kaldırılacaktır. Bu işlemi geri alamazsınız. [one] Bu işlem { -brand-short-name } tarayıcısına kaydettiğiniz hesabı { -fxaccount-brand-name }nızla eşitlenen tüm cihazlardan kaldıracaktır. Burada görünen ihlal uyarıları da kaldırılacaktır. Bu işlemi geri alamazsınız. *[other] Bu işlem { -brand-short-name } tarayıcısına kaydettiğiniz tüm hesapları { -fxaccount-brand-name }nızla eşitlenen tüm cihazlardan kaldıracaktır. Burada görünen ihlal uyarıları da kaldırılacaktır. Bu işlemi geri alamazsınız. }

{ NUMBER($count) -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove all logins you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [1] Bu işlem { -brand-short-name } tarayıcınıza kaydettiğiniz tüm parolaları eşitlenen tüm cihazlardan kaldıracaktır. Burada görünen tüm ihlal uyarıları kaldırılacaktır. Bu işlemi geri alamazsınız. [one] Bu işlem { -brand-short-name } tarayıcınıza kaydettiğiniz tüm parolaları eşitlenen tüm cihazlardan kaldıracaktır. Burada görünen tüm ihlal uyarıları kaldırılacaktır. Bu işlemi geri alamazsınız. *[other] Bu işlem { -brand-short-name } tarayıcınıza kaydettiğiniz tüm parolaları eşitlenen tüm cihazlardan kaldıracaktır. Burada görünen tüm ihlal uyarıları kaldırılacaktır. Bu işlemi geri alamazsınız. }

{ NUMBER($count) -> [1] This will remove the password saved to { -brand-short-name } on all your synced devices. This will also remove any breach alerts that appear here. You cannot undo this action. *[other] This will remove all passwords saved to { -brand-short-name } on all your synced devices. This will also remove any breach alerts that appear here. You cannot undo this action. }

{ $count -> [one] { $count } hesap hepsi tüm cihazlardan kaldırılsın mı? *[other] { $count } hesabın hepsi tüm cihazlardan kaldırılsın mı? }

{ NUMBER($count) -> [one] Remove { $count } login from all devices? *[other] Remove all { $count } logins from all devices? }

Remove

Bu hesap kaldırılsın mı?

Remove this login?

Remove

Tüm hesapları kaldır…

Remove All Logins…

Remove

Bu sayfayı kaldırmaya çalışırken bir hata oluştu.

There was an error while trying to remove this page.

Sayfa kaldırıldı

Page Removed

Sayfa kaldırılıyor…

Removing Page…

Sayfayı kaldır

Remove Page

Sayfa, kaydettiklerinizden kaldırıldı

Page Removed from Saves

Yine mi olmadı? Bazen sorun tek bir sekmeden kaynaklanıyor olabilir. Önceki sekmelerinize bir bakın, geri yüklenmesi gerekmeyen sekmelerin işaretini kaldırıp yeniden deneyin.

Still not able to restore your session? Sometimes a tab is causing the issue. View previous tabs, remove the checkmark from the tabs you don’t need to recover, and then restore.

Eklentileriniz ve özelleştirmeleriniz kaldırıldı, tarayıcı ayarlarınız varsayılan ayarlara döndürüldü. Bu da sorununuzu çözmediyse <a data-l10n-name="link-more">başka ne yapabileceğinizi öğrenin.</a>

Your add-ons and customizations have been removed and your browser settings have been restored to their defaults. If this didn’t fix your issue, <a data-l10n-name="link-more">learn more about what you can do.</a>

Remove

{ $name }, { -brand-shorter-name } tarayıcınızdan kaldırılsın mı?

Remove { $name } from { -brand-shorter-name }?

{ $name } kaldırılsın mı?

Remove { $name }?

Ayrıcalığı kaldır

Remove Exception

Uzantıyı kaldır

Remove Extension

Geçmişten kaldır

Remove from history

Hesap kaldırıldı!

Login removed!

Parola kaldırıldı

Password removed!

Sabitlemeyi kaldırmak için sekmeye sağ tıklayın.

Right-click the tab to unpin it.

Geçmişten kaldır

Remove From History

{ $tabTitle } sekmesini kaldır

Dismiss { $tabTitle }

{ $tabTitle } sekmesini kaldır

Dismiss { $tabTitle }

Remove

Remove

Geçmişten kaldır

Remove from History

Sabitleneni kaldır

Unpin

Bölümü kaldır

Remove Section

Adres çubuğu menüsünden kaldır

Unpin from Overflow Menu

Bu işlem; { $hostOrBaseDomain } sitesine ait gezinti geçmişini, çerezleri, önbelleği ve içerik tercihlerini kaldıracaktır. İlgili yer imleri ve parolalar kaldırılmayacaktır. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?

This action will remove data related to { $hostOrBaseDomain } including history, cookies, cache and content preferences. Related bookmarks and passwords will not be removed. Are you sure you want to proceed?

Etiketi kaldır

Remove Tag

Uzantıları yükle, kaldır veya kilitle. Yükleme seçeneğinde parametre olarak URL veya yol kullanılır. Kaldırma ve kilitleme seçeneklerinde ise uzantı kimliği kullanılır.

Install, uninstall or lock extensions. The Install option takes URLs or paths as parameters. The Uninstall and Locked options take extension IDs.

Tümünü kaldır

Remove All

Remove

Remove

Hesabı kaldır

Remove Account

Tüm dilleri kaldır

Remove All Languages

Dili kaldır

Remove Language

Tüm siteleri kaldır

Remove All Sites

Siteyi kaldır

Remove Site

Aşağıda işaretlenen bazı takip kodlarıyla etkileşimde bulunduğunuz için bu sayfadaki engellemeler kısmen kaldırıldı.

Some trackers marked below have been partially unblocked on this page because you interacted with them.

Takip kodu engellemesi kısmen kaldırıldı

Tracker partially unblocked

Güvenilmez değerlendirmeler kaldırıldı

Unreliable reviews removed

Değerlendirme kontrolcüsünü açarak bu ürünün düzeltilmiş puanını görebilir ve güvenilmez yorumları kaldırabilirsiniz. Ayrıca, öne çıkan güvenilir yorumları da görebilirsiniz.

Open Review Checker to see an adjusted rating with unreliable reviews removed. Plus, see highlights from recent authentic reviews.

Uzantıyı kaldır

Remove extension

Uzantıyı kaldır

Remove Extension

Araç çubuğundan kaldır

Remove from Toolbar

Dil dosyaları kaldırılırken bir hata oluştu. Lütfen yeniden deneyin.

There was an error removing the language files. Please try again.

Tümünü kaldır

Remove all

Remove

Tüm dilleri kaldır

Remove All Languages

Tüm siteleri kaldır

Remove All Sites

Dili kaldır

Remove Language

Siteyi kaldır

Remove Site

Uzantıyı kaldır

Remove Extension

Bu izni kaldır ve yeniden sor

Clear this permission and ask again

‘Şimdi temizle’yi seçerseniz %S tarafından kaydedilen tüm çerezler ve site verileri silinecek. Bu, sitelerden çıkış yapmanıza neden olabilir ve çevrimdışı içeriği kaldırabilir.

Selecting ‘Clear Now’ will clear all cookies and site data stored by %S. This may sign you out of websites and remove offline web content.

$BrandShortName kaldırılıyor…

Uninstalling $BrandShortName…

Kaldırmanın tamamlanması için bilgisayarınızın yeniden başlatılması gerekebilir.

A restart of your computer may be required to complete the uninstall.

Devam etmek için Kaldır düğmesine basın.

Click Uninstall to continue.

$BrandFullName bilgisayarınızdan kaldırılıyor.

Remove $BrandFullName from your computer.

$BrandFullName uygulamasını kaldır

Uninstall $BrandFullName

$BrandShortName aşağıdaki konumdan kaldırılacak:

$BrandShortName will be uninstalled from the following location:

$BrandShortName ile ilgili sorun yaşıyorsanız tarayıcınızı yenilemek işe yarayabilir.\n\nYenileme işlemi, varsayılan ayarları geri yükler ve eklentileri kaldırır. Optimum performans için yeni bir başlangıç yapmış olursunuz.

If you’re having problems with $BrandShortName, a refresh can help.\n\nThis will restore the default settings and remove add-ons. Start fresh for optimal performance.

$BrandShortName tarayıcınızı kaldırmak yerine yenilemeye ne dersiniz?

Refresh $BrandShortName Instead?

$BrandShortName uygulamasını neden kaldırdığınızı Mozilla’ya söyler misiniz?

Tell Mozilla why you uninstalled $BrandShortName

Kaldırmaya devam etmek için $BrandShortName kapatılmalı.\n\nDevam etmek için lütfen $BrandShortName uygulamasını kapatın.

$BrandShortName must be closed to proceed with the uninstall.\n\nPlease close $BrandShortName to continue.

Önceki bir $BrandShortName kaldırma işleminin tamamlanması için bilgisayarınız yeniden başlatılmalı. Şimdi yeniden başlatmak istiyor musunuz?

Your computer must be restarted to complete a previous uninstall of $BrandShortName. Do you want to reboot now?

$BrandFullName kaldırma işleminden çıkmak istediğinizden emin misiniz?

Are you sure you want to quit $BrandFullName Uninstall?

Kaldırma işlemi başarısız oldu ve tamamlanamadı.

Uninstall was not completed successfully.

Kaldırma İptal Edildi

Uninstallation Aborted

$BrandFullNameDA uygulamasını bilgisayardan kaldır.

Remove $BrandFullNameDA from your computer.

$BrandFullNameDA Kaldırma

Uninstall $BrandFullNameDA

$BrandFullNameDA kaldırılma işleminin tamamlanması için bilgisayarınız yeniden başlatılmalı. Şimdi yeniden başlatmak istiyor musunuz?

Your computer must be restarted in order to complete the uninstallation of $BrandFullNameDA. Do you want to reboot now?

$BrandFullNameDA bilgisayarınızdan kaldırıldı.\n\nBu sihirbazı kapatmak için Bitir düğmesine basın.

$BrandFullNameDA has been uninstalled from your computer.\n\nClick Finish to close this wizard.

$BrandFullNameDA Kaldırma Sihirbazı tamamlanıyor

Completing the $BrandFullNameDA Uninstall Wizard

Kaldırma başarıyla tamamlandı.

Uninstall was completed successfully.

Kaldırma Tamamlandı

Uninstallation Complete

$BrandFullNameDA kaldırılırken lütfen bekleyin.

Please wait while $BrandFullNameDA is being uninstalled.

Kaldırılıyor

Uninstalling

$BrandFullNameDA kaldırılırken bu sihirbaz size rehberlik edecek.\n\nKaldırmayı başlatmadan önce $BrandFullNameDA uygulamasının kapalı olduğundan emin olun.\n\n$_CLICK

This wizard will guide you through the uninstallation of $BrandFullNameDA.\n\nBefore starting the uninstallation, make sure $BrandFullNameDA is not running.\n\n$_CLICK

$BrandFullNameDA Kaldırma Sihirbazına Hoş Geldiniz

Welcome to the $BrandFullNameDA Uninstall Wizard

Kaldırmayı başlatmak için Kaldır düğmesine basın.

Click Uninstall to start the uninstallation.

"Kaldırma uygulaması oluşturuldu: "

"Created uninstaller: "

$BrandFullName Kaldırma

$BrandFullName Uninstall

Kaldırılan yer:

Uninstalling from:

$BrandFullNameDA aşağıdaki klasörden kaldırılacak. $_CLICK

$BrandFullNameDA will be uninstalled from the following folder. $_CLICK