Esportatu saio-hasierak eta pasahitzak

Export logins and passwords

{ $count -> [1] Bai, kendu saio-hasiera hau [one] Bai, kendu saio-hasiera hau *[other] Bai, kendu saio-hasiera hauek }

{ $count -> [1] Yes, remove this login *[other] Yes, remove these logins }

{ $count -> [one] Honek { -brand-short-name }(e)n gorde duzun saio-hasiera eta hemen agertzen den edozein urratze-alerta kenduko ditu. Ekintza hau ezin da desegin. *[other] Honek { -brand-short-name }(e)n gorde dituzun saio-hasierak eta hemen agertzen den edozein urratze-alerta kenduko ditu. Ekintza hau ezin da desegin. }

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove the logins you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [one] Kendu saio-hasiera bat? *[other] Kendu { $count } saio-hasiera? }

{ $count -> [one] Remove { $count } login? *[other] Remove all { $count } logins? }

{ $count -> [1] Honekin, { -brand-short-name }(e)n gordetako saio-hasiera { -fxaccount-brand-name } bidez sinkronizatutako gailu guztietatik kenduko da. Hemen agertzen diren urratzeen inguruko abisuak ere kenduko ditu honek. Ekintza hau ezingo duzu desegin. *[other] Honekin, { -brand-short-name }(e)n gordetako saio-hasiera guztiak { -fxaccount-brand-name(kasua: "0") } bidez sinkronizatutako gailu guztietatik kenduko da. Hemen agertzen diren urratzeen inguruko abisuak ere kenduko ditu honek. Ekintza hau ezingo duzu desegin. }

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove all logins you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [one] Kendu saio-hasiera gailu guztietatik? *[other] Kendu { $count } saio-hasiera gailu guztietatik? }

{ $count -> [one] Remove { $count } login from all devices? *[other] Remove all { $count } logins from all devices? }

Kendu saio-hasiera hau?

Remove this login?

editatu gordetako saio-hasiera

edit the saved login

Zure saio-hasiera editatzeko, sartu zure Windows kredentzialak. Honek zure kontuen segurtasuna babesten laguntzen du.

To edit your login, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

saio-hasierak.csv

logins.csv

esportatu gordetako saio-hasiera eta pasahitzak

export saved logins and passwords

Zure saio-hasierak esportatzeko, idatzi Windowseko zure saio-hasiera kredentzialak. Zure kontuen segurtasuna babesten laguntzen du honek.

To export your logins, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Adibidez: saio-hasiera baterako hainbat erabiltzaile-izen, pasahitz, URL, etab.

For example: multiple usernames, passwords, URLs, etc. for one login.

Gatazkan dauden hainbat balio saio-hasiera baterako

Multiple Conflicting Values for One Login

Ez da saio-hasierarik inportatu

No logins have been imported

{ $count -> *[other] <span>Saio-hasiera berriak gehituta:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }

{ $count -> *[other] <span>New logins added:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }

{ $count -> [one] <span>Lehendik dauden saio-hasierak eguneratuta:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> *[other] <span>Lehendik dauden saio-hasierak eguneratuta:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }

{ $count -> *[other] <span>Existing logins updated:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }

{ $count -> *[other] <span>Bikoiztutako saio-hasierak aurkitu dira:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(ez dira inportatu)</span> }

{ $count -> *[other] <span>Duplicate logins found:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(not imported)</span> }

{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Saio-hasiera berri gehitu dira</div> }

{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">New logins added</div> }

Saio-hasiera eta pasahitzak { -brand-short-name }(e)ra inportatu dira.

Logins and passwords imported to { -brand-short-name }.

{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Saio-hasiera eguneratu dira (lehendik zeudenak)</div> }

{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Existing logins updated</div> }

{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Saio-hasiera bikoiztu</div> <div data-l10n-name="not-imported">(ez dira inportatu)</div> }

{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Duplicate logins</div> <div data-l10n-name="not-imported">(not imported)</div> }

Saio-hasiera berria gehituta

New login added

Lehendik dagoen saio-hasiera eguneratuta

Existing login updated

Bikoiztua: lehendik dagoen saio-hasiera batekin bat dator

Duplicate: Exact match of existing login

Zure saio-hasierak beste nabigatzaile batean gordeta badituzu, <a data-l10n-name="import-link">{ -brand-product-name }(e)n inporta ditzakezu</a>

If your logins are saved in another browser, you can <a data-l10n-name="import-link">import them into { -brand-product-name }</a>

Zure saio-hasierak { -brand-product-name }(e)tik kanpo badaude gordeta, <a data-l10n-name="import-browser-link">beste nabigatzaile batetik</a> edo <a data-l10n-name="import-file-link">fitxategi batetik</a> inporta ditzakezu

If your logins are saved outside of { -brand-product-name }, you can <a data-l10n-name="import-browser-link">import them from another browser</a> or <a data-l10n-name="import-file-link">from a file</a>

Bilatu saio-hasierak

Search Logins

Ez da sinkronizatuta saio-hasierarik aurkitu.

No synced logins found.

Ez da saio-hasierarik aurkitu

No logins found

Esportatu saio-hasierak…

Export Logins…

Kendu saio-hasiera guztiak…

Remove All Logins…

Saio-hasierak eta pasahitzak

Logins & Passwords

Idatzi zure pasahitz nagusia gordetako saio-hasiera eta pasahitzak ikusteko

Please enter your Primary Password to view saved logins & passwords

Zure saio-hasierako datuak eguneratu zenituen azken alditik pasahitzak jakitera eman edo lapurtu egin dira webgune honetatik. Aldatu pasahitza zure kontua babesteko.

Passwords were leaked or stolen from this website since you last updated your login details. Change your password to protect your account.

Sortu saio-hasiera berria

Create new login

Saio-hasierarik gorde baduzu beste gailu bateko { -brand-product-name }(e)n, jarraian dituzu hauek hemen eskuratzeko urratsak:

If you saved your logins to { -brand-product-name } on a different device, here’s how to get them here:

Sortu edo hasi saioa zure { -fxaccount-brand-name(kasua: "n") } saio-hasierak gordeta dituzun gailuan

Create or sign in to your { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } on the device where your logins are saved.

Zoaz Ezarpenak > Sinkronizazioa > Gaitu sinkronizazioa… menu-aukerara eta hautatu 'Saio-hasierak eta pasahitzak' kontrol-laukia.

Go to Settings > Sync > Turn on syncing… Select the Logins and passwords checkbox.

Sortu edo hasi saioa zure kontuan, saio-hasierak gordeta dituzun gailuan.

Create or sign in to your account on the device where your logins are saved.

Sortu saio-hasiera berria

Create New Login

{ $count -> [one] Saio-hasiera bat *[other] { $count } saio-hasiera }

{ $count -> [one] { $count } login *[other] { $count } logins }

{ $total -> [one] { $total } / { $count } saio-hasiera *[other] { $total } / { $count } saio-hasiera }

{ $total -> [one] { $count } of { $total } login *[other] { $count } of { $total } logins }

Ez da saio-hasierarik aurkitu

No logins found

Idatzi zure saio-hasierako kredentzialak

Enter your login credentials

Saio-hasiera berria

New Login

Bilaketarekin bat datozen saio-hasierak

Logins matching search query

Zure hasiera-orria aldatu egin da.

Your homepage has changed.

Kudeatu hasiera-orria

Manage Homepage

Orri honetan sartzen duzun saio-hasiera informazioa ez da segurua eta arriskuan egon liteke.

The login information you enter on this page is not secure and could be compromised.

Orri honetan sartutako saio-hasierak arriskuan egon litezke.

Logins entered on this page could be compromised.

Hasiera-orria

Home

{ -brand-short-name } hasiera-orria

{ -brand-short-name } Home Page

saio-hasierak, pasahitzak

logins, passwords

Kudeatu saio-hasierak

Manage Logins

Erabili gordetako saio-hasiera

Use Saved Login

Saio-hasiera kenduta!

Login removed!

Eraman hasierara

Move to Start

Hasi saioa saio-hasiera hornitzaile bat erabiliz

Sign in with a login provider

Erabili { $provider } saio-hasiera hornitzaile gisa

Use { $provider } as a login provider

Ireki saio-hasiera panela

Open login panel

Gorde saio-hasierak eta pasahitzak

Saved Logins and Passwords

Gorde saio-hasierak eta pasahitzak

Saved Logins and Passwords

Gordetako saio-hasierak eta pasahitzak

Saved logins and passwords

Egizu { -firefox-home-brand-name } zure hasiera-orri koloretsua

Make { -firefox-home-brand-name } your colorful homepage

Hasiera-orria ezarri eta ezarpen bidez aldatzea.

Set and optionally lock the homepage.

Behartu { -brand-short-name }(e)k gordetako saio-hasierak eta pasahitzak gogoratzea eskaintzeko ezarpena. Ezarrita eta ezarri gabeko balioak onartzen dira.

Enforce the setting to allow { -brand-short-name } to offer to remember saved logins and passwords. Both true and false values are accepted.

Ezarri balio lehenetsia { -brand-short-name }(e)k gordetako saio-hasierak eta pasahitzak gogoratzea eskaintzeko. Ezarrita eta ezarri gabeko balioak onartzen dira.

Set the default value for allowing { -brand-short-name } to offer to remember saved logins and passwords. Both true and false values are accepted.

Erakutsi hasiera-orriko botoia tresna-barran.

Show the home button on the toolbar.

Baimendu Windows saio-hasiera bakarra (SSO) Microsoft-, laneko eta eskolako kontuentzat.

Allow Windows single sign-on for Microsoft, work, and school accounts.

Ondorengo webguneetako saio-hasierak ez dira gordeko

Logins for the following websites will not be saved

Salbuespenak - Gordetako saio-hasierak

Exceptions - Saved Logins

Galdetu webguneetako saio-hasierak eta pasahitzak gordetzeko

Ask to save logins and passwords for websites

Gordetako saio-hasierak…

Saved Logins…

Baimendu Windows saio-hasiera bakarra (SSO) Microsoft-, laneko eta eskolako kontuentzat

Allow Windows single sign-on for Microsoft, work, and school accounts

Hasiera-orria eta leiho berriak

Homepage and new windows

Aukeratu zer ikusi nahi duzun zure hasiera-orria, leiho berriak eta fitxa berriak irekitzean.

Choose what you see when you open your homepage, new windows, and new tabs.

Hasiera-orria

Home

Saio-hasierak eta pasahitzak

Logins and Passwords

saio-hasierak

logins

Saio-hasierak eta pasahitzak

Logins and passwords

Saio-hasierak eta pasahitzak

Logins and passwords

Gorde dituzun saio-hasiera eta pasahitzak

Usernames and passwords you’ve saved

Hasiera ona!

Great start!

Webguneek kanpoko iragarkiak, bideoak eta jarraipen-kodea izan lezaketen bestelako edukiak karga ditzakete. Edukiaren jarraipena blokeatzeak guneak azkarrago kargatzen lagun dezake baina zenbait botoi, inprimaki eta saio-hasierako eremu ez ibiltzea eragin lezake. <a data-l10n-name="learn-more-link">Argibide gehiago</a>

Websites may load external ads, videos, and other content with tracking code. Blocking tracking content can help sites load faster, but some buttons, forms, and login fields might not work. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a>

Hauek blokeatuz gero, zenbait webgunetako elementuak apur litezke. Jarraipen-elementurik gabe, baliteke zenbait botoi, inprimaki eta saio-hasiera eremu ez ibiltzea.

Blocking these could break elements of some websites. Without trackers, some buttons, forms, and login fields might not work.

Hauek blokeatuz gero, zenbait webgunetako elementuak apur litezke. Jarraipen-elementurik gabe, baliteke zenbait botoi, inprimaki eta saio-hasiera eremu ez ibiltzea.

Blocking these could break elements of some websites. Without trackers, some buttons, forms, and login fields might not work.

Saio-hasierako eremuak

Login fields

Webguneek kanpoko iragarkiak, bideoak eta jarraipen-kodea izan lezaketen bestelako edukiak karga ditzakete. Edukiaren jarraipena blokeatzeak guneak azkarrago kargatzen lagun dezake baina zenbait botoi, inprimaki eta saio-hasierako eremu ez ibiltzea eragin lezake.

Websites may load external ads, videos, and other content with tracking code. Blocking tracking content can help sites load faster, but some buttons, forms, and login fields might not work.

{ -brand-short-name }(e)k orri hau blokeatu du zure nabigatzaile-esperientzia kalte lezaketen programak instalatzera bultza baitiezazuke (adibidez, zure hasiera-orria aldatuz edo bisitatzen dituzun guneetan aparteko iragarkiak erakutsiz).

{ -brand-short-name } blocked this page because it might try to trick you into installing programs that harm your browsing experience (for example, by changing your homepage or showing extra ads on sites you visit).

Saio-hasiera aktiboak

Active logins

Mugitu hasierara

Move to Start

Home

Ireki sarearen saio-hasiera orria

Open network login page

Dokumentu hau zure hasiera-orri berria izatea nahi duzu?

Do you want this document to be your new home page?

Dokumentu hauek zure hasiera-orri berriak izatea nahi duzu?

Do you want these documents to be your new home pages?

Ezarri hasiera-orria

Set Home Page

Autentifikazio-ezarpenak aldatzeko, sartu zure Linux saio-hasierako kredentzialak.

To change the authentication settings, enter your Linux login credentials.

Autentifikazio-ezarpenak aldatzeko, sartu zure Windows saio-hasierako kredentzialak.

To change the authentication settings, enter your Windows login credentials.

Dokumentuaren bukaerara heldu da, hasieratik jarraitzen

Reached end of document, continued from top

Dokumentuaren hasierara heldu da, bukaeratik jarraitzen

Reached top of document, continued from bottom