Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Displaying 16 results for the string Glean in uk:
| Entity | uk | en-US |
|---|---|---|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • perftools.ftl perftools-thread-jvm-glean.title |
uk
Основні потоки для пакунка телеметрії Glean SDK
|
en-US
The main threads for the Glean telemetry SDK
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl -glean-brand-name |
uk
Glean
|
en-US
Glean
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl about-glean-about-data-explanation |
uk
Щоб переглянути список зібраних даних, зверніться до
<a data-l10n-name="glean-dictionary-link">Словника { -glean-brand-name }</a>.
|
en-US
To browse the list of collected data, please consult the
<a data-l10n-name="glean-dictionary-link">{ -glean-brand-name } Dictionary</a>.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl about-glean-adhoc-explanation |
uk
Для додаткового тестування <i>ad hoc</i>
ви також можете вказати поточне значення конкретної частини інструментарію,
відкривши консоль інструментів розробника <code>about:glean</code>
та скориставшись <code>testGetValue()</code> API, наприклад,
<code>Glean.metricCategory.metricName.testGetValue()</code>.
|
en-US
For more <i>ad hoc</i> testing,
you can also determine the current value of a particular piece of instrumentation
by opening a devtools console here on <code>about:glean</code>
and using the <code>testGetValue()</code> API like
<code>Glean.metricCategory.metricName.testGetValue()</code>.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl about-glean-adhoc-explanation2 |
uk
Для додаткового тестування <i>ad hoc</i>
ви також можете визначити поточне значення певної частини інструментарію,
відкривши консоль devtools тут <code>about:glean</code>
і скориставшись <code>testGetValue()</code> API, як-от
<code>Glean.metricCategory.metricName.testGetValue()</code>
для отримання метрик із назвою <code>metric.category.metric_name</code>.
|
en-US
For more <i>ad hoc</i> testing,
you can also determine the current value of a particular piece of instrumentation
by opening a devtools console here on <code>about:glean</code>
and using the <code>testGetValue()</code> API like
<code>Glean.metricCategory.metricName.testGetValue()</code>
for a metric named <code>metric.category.metric_name</code>.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl about-glean-adhoc-note |
uk
Зауважте, що ви використовуєте Glean JS API в консолі devtools.
Це означає, що категорія та назва метрики має формат
<code>camelCase</code>, на відміну від Rust і C++ API.
|
en-US
Please note that you are using the Glean JS API by using the devtools console.
This means the metric category and metric name are formatted in
<code>camelCase</code> unlike in the Rust and C++ APIs.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl about-glean-glean-android |
uk
<code>MOZ_GLEAN_ANDROID</code>: { $glean-android-define-value }
|
en-US
<code>MOZ_GLEAN_ANDROID</code>: { $glean-android-define-value }
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl about-glean-header |
uk
Про { -glean-brand-name }
|
en-US
About { -glean-brand-name }
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl about-glean-interface-description |
uk
<a data-l10n-name="glean-sdk-doc-link">{ glean-sdk-brand-name }</a>
– це бібліотека збору даних, що використовується в проєктах { -vendor-short-name }.
Цей інтерфейс розроблений для ручного <a data-l10n-name="fog-link">тестування інструментарію</a>
розробниками й тестувальниками.
|
en-US
The <a data-l10n-name="glean-sdk-doc-link">{ glean-sdk-brand-name }</a>
is a data collection library used in { -vendor-short-name } projects.
This interface is designed to be used by developers and testers to manually
<a data-l10n-name="fog-link">test instrumentation</a>.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl about-glean-label-for-controls-submit |
uk
Натисніть попередню кнопку, щоб позначити всі пінги { -glean-brand-name } своєю міткою і надіслати вибраний пінг.
(Усі пінги, надіслані з того часу до перезапуску застосунку, будуть позначені міткою
<code>{ $debug-tag }</code>.)
|
en-US
Press the preceding button to tag all { -glean-brand-name } pings with your tag and submit the selected ping.
(All pings submitted from then until you restart the application will be tagged with
<code>{ $debug-tag }</code>.)
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl about-glean-li-for-visit-gdpv |
uk
<a data-l10n-name="gdpv-tagged-pings-link">Відвідайте сторінку { glean-debug-ping-viewer-brand-name }, щоб побачити пінги з вашою міткою</a>.
Після натискання кнопки має пройти не більш ніж кілька секунд до отримання ваших пінгів.
Іноді це може тривати декілька хвилин.
|
en-US
<a data-l10n-name="gdpv-tagged-pings-link">Visit the { glean-debug-ping-viewer-brand-name } page for pings with your tag</a>.
It shouldn’t take more than a few seconds from pushing the button to your ping arriving.
Sometimes it may take a small handful of minutes.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl about-glean-manual-testing |
uk
Повні інструкції викладено в
<a data-l10n-name="fog-instrumentation-test-doc-link"> документації з тестування інструментарію { -fog-brand-name }</a>
та <a data-l10n-name="glean-sdk-doc-link">документації { glean-sdk-brand-name }</a>,
але, простіше кажучи, для ручного тестування роботи вашого інструментарію, виконайте такі дії:
|
en-US
Full instructions are documented in the
<a data-l10n-name="fog-instrumentation-test-doc-link">{ -fog-brand-name } instrumentation testing docs</a>
and in the <a data-l10n-name="glean-sdk-doc-link">{ glean-sdk-brand-name } documentation</a>,
but, in short, to manually test that your instrumentation works, you should:
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl about-glean-page-title2 |
uk
Про { -glean-brand-name }
|
en-US
About { -glean-brand-name }
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl about-glean-upload-fake-enabled |
uk
Вивантаження даних вимкнено,
але ми обходимо це, повідомляючи { glean-sdk-brand-name }, що його увімкнено,
тому дані все одно записуються локально.
Примітка: Якщо ви встановили мітку налагодження, пінги вивантажуватимуться до
<a data-l10n-name="glean-debug-ping-viewer">{ glean-debug-ping-viewer-brand-name }</a> незалежно від налаштувань.
|
en-US
Data upload is disabled,
but we’re lying and telling the { glean-sdk-brand-name } it is enabled
so that data is still recorded locally.
Note: If you set a debug tag, pings will be uploaded to the
<a data-l10n-name="glean-debug-ping-viewer">{ glean-debug-ping-viewer-brand-name }</a> regardless of settings.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl glean-debug-ping-viewer-brand-name |
uk
Перегляд пінгу налагодження { -glean-brand-name }
|
en-US
{ -glean-brand-name } Debug Ping Viewer
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl glean-sdk-brand-name |
uk
{ -glean-brand-name } SDK
|
en-US
{ -glean-brand-name } SDK
|
Displaying 16 results for the string Glean in en-US:
| Entity | uk | en-US |
|---|---|---|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • perftools.ftl perftools-thread-jvm-glean.title |
uk
Основні потоки для пакунка телеметрії Glean SDK
|
en-US
The main threads for the Glean telemetry SDK
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl -glean-brand-name |
uk
Glean
|
en-US
Glean
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl about-glean-about-data-explanation |
uk
Щоб переглянути список зібраних даних, зверніться до
<a data-l10n-name="glean-dictionary-link">Словника { -glean-brand-name }</a>.
|
en-US
To browse the list of collected data, please consult the
<a data-l10n-name="glean-dictionary-link">{ -glean-brand-name } Dictionary</a>.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl about-glean-adhoc-explanation |
uk
Для додаткового тестування <i>ad hoc</i>
ви також можете вказати поточне значення конкретної частини інструментарію,
відкривши консоль інструментів розробника <code>about:glean</code>
та скориставшись <code>testGetValue()</code> API, наприклад,
<code>Glean.metricCategory.metricName.testGetValue()</code>.
|
en-US
For more <i>ad hoc</i> testing,
you can also determine the current value of a particular piece of instrumentation
by opening a devtools console here on <code>about:glean</code>
and using the <code>testGetValue()</code> API like
<code>Glean.metricCategory.metricName.testGetValue()</code>.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl about-glean-adhoc-explanation2 |
uk
Для додаткового тестування <i>ad hoc</i>
ви також можете визначити поточне значення певної частини інструментарію,
відкривши консоль devtools тут <code>about:glean</code>
і скориставшись <code>testGetValue()</code> API, як-от
<code>Glean.metricCategory.metricName.testGetValue()</code>
для отримання метрик із назвою <code>metric.category.metric_name</code>.
|
en-US
For more <i>ad hoc</i> testing,
you can also determine the current value of a particular piece of instrumentation
by opening a devtools console here on <code>about:glean</code>
and using the <code>testGetValue()</code> API like
<code>Glean.metricCategory.metricName.testGetValue()</code>
for a metric named <code>metric.category.metric_name</code>.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl about-glean-adhoc-note |
uk
Зауважте, що ви використовуєте Glean JS API в консолі devtools.
Це означає, що категорія та назва метрики має формат
<code>camelCase</code>, на відміну від Rust і C++ API.
|
en-US
Please note that you are using the Glean JS API by using the devtools console.
This means the metric category and metric name are formatted in
<code>camelCase</code> unlike in the Rust and C++ APIs.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl about-glean-glean-android |
uk
<code>MOZ_GLEAN_ANDROID</code>: { $glean-android-define-value }
|
en-US
<code>MOZ_GLEAN_ANDROID</code>: { $glean-android-define-value }
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl about-glean-header |
uk
Про { -glean-brand-name }
|
en-US
About { -glean-brand-name }
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl about-glean-interface-description |
uk
<a data-l10n-name="glean-sdk-doc-link">{ glean-sdk-brand-name }</a>
– це бібліотека збору даних, що використовується в проєктах { -vendor-short-name }.
Цей інтерфейс розроблений для ручного <a data-l10n-name="fog-link">тестування інструментарію</a>
розробниками й тестувальниками.
|
en-US
The <a data-l10n-name="glean-sdk-doc-link">{ glean-sdk-brand-name }</a>
is a data collection library used in { -vendor-short-name } projects.
This interface is designed to be used by developers and testers to manually
<a data-l10n-name="fog-link">test instrumentation</a>.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl about-glean-label-for-controls-submit |
uk
Натисніть попередню кнопку, щоб позначити всі пінги { -glean-brand-name } своєю міткою і надіслати вибраний пінг.
(Усі пінги, надіслані з того часу до перезапуску застосунку, будуть позначені міткою
<code>{ $debug-tag }</code>.)
|
en-US
Press the preceding button to tag all { -glean-brand-name } pings with your tag and submit the selected ping.
(All pings submitted from then until you restart the application will be tagged with
<code>{ $debug-tag }</code>.)
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl about-glean-li-for-visit-gdpv |
uk
<a data-l10n-name="gdpv-tagged-pings-link">Відвідайте сторінку { glean-debug-ping-viewer-brand-name }, щоб побачити пінги з вашою міткою</a>.
Після натискання кнопки має пройти не більш ніж кілька секунд до отримання ваших пінгів.
Іноді це може тривати декілька хвилин.
|
en-US
<a data-l10n-name="gdpv-tagged-pings-link">Visit the { glean-debug-ping-viewer-brand-name } page for pings with your tag</a>.
It shouldn’t take more than a few seconds from pushing the button to your ping arriving.
Sometimes it may take a small handful of minutes.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl about-glean-manual-testing |
uk
Повні інструкції викладено в
<a data-l10n-name="fog-instrumentation-test-doc-link"> документації з тестування інструментарію { -fog-brand-name }</a>
та <a data-l10n-name="glean-sdk-doc-link">документації { glean-sdk-brand-name }</a>,
але, простіше кажучи, для ручного тестування роботи вашого інструментарію, виконайте такі дії:
|
en-US
Full instructions are documented in the
<a data-l10n-name="fog-instrumentation-test-doc-link">{ -fog-brand-name } instrumentation testing docs</a>
and in the <a data-l10n-name="glean-sdk-doc-link">{ glean-sdk-brand-name } documentation</a>,
but, in short, to manually test that your instrumentation works, you should:
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl about-glean-page-title2 |
uk
Про { -glean-brand-name }
|
en-US
About { -glean-brand-name }
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl about-glean-upload-fake-enabled |
uk
Вивантаження даних вимкнено,
але ми обходимо це, повідомляючи { glean-sdk-brand-name }, що його увімкнено,
тому дані все одно записуються локально.
Примітка: Якщо ви встановили мітку налагодження, пінги вивантажуватимуться до
<a data-l10n-name="glean-debug-ping-viewer">{ glean-debug-ping-viewer-brand-name }</a> незалежно від налаштувань.
|
en-US
Data upload is disabled,
but we’re lying and telling the { glean-sdk-brand-name } it is enabled
so that data is still recorded locally.
Note: If you set a debug tag, pings will be uploaded to the
<a data-l10n-name="glean-debug-ping-viewer">{ glean-debug-ping-viewer-brand-name }</a> regardless of settings.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl glean-debug-ping-viewer-brand-name |
uk
Перегляд пінгу налагодження { -glean-brand-name }
|
en-US
{ -glean-brand-name } Debug Ping Viewer
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl glean-sdk-brand-name |
uk
{ -glean-brand-name } SDK
|
en-US
{ -glean-brand-name } SDK
|
APIThese results are also available as an API request to search in
uk or
en-US.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.