BETA

Transvision

No matching results for the string Created for the locale ru

Displaying 14 results for the string Created in en-US:

Entity ru en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-item-timeline-action-created
ru
Создан
en-US
Created
Entity # all locales browser • browser • confirmationHints.ftl
confirmation-hint-firefox-relay-mask-created
ru
Создан новый псевдоним!
en-US
New mask created!
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DisablePrimaryPasswordCreation
ru
Не позволяет устанавливать основной пароль, если установлено значение true.
en-US
If true, a Primary Password can’t be created.
Entity # all locales browser • installer • override.properties
CreatedUninstaller
ru
"Создание программы удаления: "
en-US
"Created uninstaller: "
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
editor_ink_canvas_aria_label
ru
Созданное пользователем изображение
en-US
User-created image
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
censusDisplays.invertedAllocationStack.tooltip
ru
Группировать элементы по инвертированному стеку вызовов JavaScript, записывая при создании объектов
en-US
Group items by the inverted JavaScript call stack recorded when the object was created
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
checkbox.recordAllocationStacks.tooltip
ru
Переключение записи стеков вызовов, когда объект был размещён. Последующие снимки смогут группировать и помечать объекты по стекам вызовов, но только с теми объектами, которые были созданы после переключения этой настройки. Запись стеков вызовов приводит к потере производительности.
en-US
Toggle the recording of the call stack of when an object was allocated. Subsequent snapshots will be able to group and label objects by call stacks, but only with those objects created after toggling this option. Recording call stacks has a performance overhead.
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-thread-jvm-pool.title
ru
Потоки, созданные в безымянном пуле потоков
en-US
Threads created in an unnamed thread pool
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-table-headers-cookies-creation-time
ru
Создан
en-US
Created
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
BlockAutoplayWebAudioStartError
ru
Был заблокирован автоматический запуск AudioContext. Он должен создаваться или продолжаться после действий пользователя на странице.
en-US
An AudioContext was prevented from starting automatically. It must be created or resumed after a user gesture on the page.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
UserCertIgnoredNoPrivateKey
ru
Установка этого личного сертификата не может быть произведена, так как вы не владеете соответствующим закрытым ключом, созданным при выработке запроса на сертификат.
en-US
This personal certificate can’t be installed because you do not own the corresponding private key which was created when the certificate was requested.
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties
profileCreationFailed
ru
Профиль не может быть создан. Возможно, запись в указанную папку запрещена.
en-US
Profile couldn’t be created. Probably the chosen folder isn’t writable.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
user-js-description
ru
В папке вашего профиля находится <a data-l10n-name="user-js-link">файл user.js</a>, в котором содержатся настройки, созданные пользователем, а не { -brand-short-name }.
en-US
Your profile folder contains a <a data-l10n-name="user-js-link">user.js file</a>, which includes preferences that were not created by { -brand-short-name }.
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-ink-canvas.aria-label
ru
Созданное пользователем изображение
en-US
User-created image
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.