BETA

Transvision

No matching results for the string Created for the locale es-ES

Displaying 14 results for the string Created in en-US:

Entity es-ES en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-item-timeline-action-created
es-ES
Creado
en-US
Created
Entity # all locales browser • browser • confirmationHints.ftl
confirmation-hint-firefox-relay-mask-created
es-ES
¡Nueva máscara creada!
en-US
New mask created!
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DisablePrimaryPasswordCreation
es-ES
Si es cierto, no se puede crear una contraseña maestra
en-US
If true, a Primary Password can’t be created.
Entity # all locales browser • installer • override.properties
CreatedUninstaller
es-ES
"Desinstalador creado: "
en-US
"Created uninstaller: "
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
editor_ink_canvas_aria_label
es-ES
Imagen creada por el usuario
en-US
User-created image
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
censusDisplays.invertedAllocationStack.tooltip
es-ES
Agrupar elementos por la pila invertida de llamadas JavaScript registrada cuando se creó el objeto
en-US
Group items by the inverted JavaScript call stack recorded when the object was created
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
checkbox.recordAllocationStacks.tooltip
es-ES
Alterna la grabación de pilas de llamadas cuando se asigna un objeto. Las instantáneas de pila posteriores podrán etiquetar y agrupar objetos creados por pilas de llamada, pero solo cuando con esos objetos creados tras activar esta opción. Grabar pilas de asignación tiene una sobrecarga en el rendimiento.
en-US
Toggle the recording of the call stack of when an object was allocated. Subsequent snapshots will be able to group and label objects by call stacks, but only with those objects created after toggling this option. Recording call stacks has a performance overhead.
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-thread-jvm-pool.title
es-ES
Subprocesos creados en un grupo de subprocesos sin nombre
en-US
Threads created in an unnamed thread pool
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-table-headers-cookies-creation-time
es-ES
Creado
en-US
Created
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
BlockAutoplayWebAudioStartError
es-ES
Se ha impedido que un AudioContext se inicie automáticamente. Debe crearse o reanudarse después de un gesto del usuario en la página.
en-US
An AudioContext was prevented from starting automatically. It must be created or resumed after a user gesture on the page.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
UserCertIgnoredNoPrivateKey
es-ES
Este certificado personal no puede ser instalado porque Vd. no posee la correspondiente clave privada que se creó cuando se solicitó el certificado.
en-US
This personal certificate can’t be installed because you do not own the corresponding private key which was created when the certificate was requested.
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties
profileCreationFailed
es-ES
No se ha podido crear el perfil. Probablemente la carpeta escogida es de sólo lectura.
en-US
Profile couldn’t be created. Probably the chosen folder isn’t writable.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
user-js-description
es-ES
Su carpeta del perfil contiene un <a data-l10n-name="user-js-link">archivo user.js</a>, que incluye preferencias que no han sido creadas por { -brand-short-name }.
en-US
Your profile folder contains a <a data-l10n-name="user-js-link">user.js file</a>, which includes preferences that were not created by { -brand-short-name }.
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-ink-canvas.aria-label
es-ES
Imagen creada por el usuario
en-US
User-created image
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.