BETA

Transvision

Displaying 4 results for the string Clear in tg:

Entity tg en-US
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
preventedConsoleClear
tg
«console.clear()» ба сабаби «Сабти доимии рӯйдодҳо» манъ карда шуд
en-US
console.clear() was prevented due to “Persist Logs”
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
RunningClearSiteDataValue
tg
Сарлавҳаи «Clear-Site-Data» амали поксозии маълумоти «%S»-ро маҷбуран иҷро кард.
en-US
Clear-Site-Data header forced the clean up of “%S” data.
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
UnknownClearSiteDataValue
tg
Сарлавҳаи «Clear-Site-Data» ба миён омад. Қимати номаълуми «%S».
en-US
Clear-Site-Data header found. Unknown value “%S”.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
clear-type-parameters
tg
Танзимоти «ClearType»
en-US
ClearType Parameters

Displaying 82 results for the string Clear in en-US:

Entity tg en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-focus-promo-text
tg
Барномаи мобилии махсуси мо барои тамошокунии хусусӣ ҳар вақт таърих ва кукиҳои шуморо тоза мекунад.
en-US
Our dedicated private browsing mobile app clears your history and cookies every time.
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-focus-promo-text-c
tg
Ҳар вақте ки { -focus-brand-name } реклама ва васоити пайгириро манъ мекунад, он ҳам таърихи шуморо пок менамояд.
en-US
{ -focus-brand-name } clears your history every time while blocking ads and trackers.
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-info-description-private-window
tg
Равзанаи хусусӣ: Ҳангоми пӯшидани ҳамаи равзанаҳои хусусӣ «{ -brand-short-name }» таърихи ҷустуҷӯ ва тамошокунии шуморо тоза мекунад. Аммо ин амал шуморо беном намегузорад.
en-US
Private window: { -brand-short-name } clears your search and browsing history when you close all private windows. This doesn’t make you anonymous.
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-info-description-simplified
tg
Ҳангоми пӯшидани ҳамаи равзанаҳои хусусӣ «{ -brand-short-name }» таърихи ҷустуҷӯ ва тамошокунии шуморо тоза мекунад, аммо ин амал шуморо беном намегузорад.
en-US
{ -brand-short-name } clears your search and browsing history when you close all private windows, but this doesn’t make you anonymous.
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-clear-history.label
tg
Пок кардани таърихи охирин
en-US
Clear recent history
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-clear-site-data.label
tg
Пок кардани кукиҳо ва иттилооти сомона
en-US
Clear cookies and site data
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
quickactions-clearhistory
tg
Пок кардани таърих
en-US
Clear History
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
quickactions-cmd-clearhistory
tg
пок кардани таърих
en-US
clear history
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-clear-downloads-button.label
tg
Пок кардани боргириҳо
en-US
Clear Downloads
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-clear-downloads-button.tooltiptext
tg
Боргириҳои иҷрошуда, бекоркардашуда ё қатъшударо пок мекунад
en-US
Clears completed, canceled and failed downloads
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-clear-downloads.label
tg
Пок кардани боргириҳо
en-US
Clear Downloads
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-clear-list.label
tg
Пок кардани лавҳаи пешнамоиш
en-US
Clear Preview Panel
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-search-text-box-clear-button.title
tg
Пок кардан
en-US
Clear
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-history-clear-recent-history.label
tg
Пок кардани таърихи охирин
en-US
Clear Recent History
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
security-view-privacy-clearsitedata.label
tg
Пок кардани кукиҳо ва иттилооти сомона
en-US
Clear Cookies and Site Data
Entity # all locales browser • browser • panelUI.ftl
panic-button-thankyou-msg1
tg
Таърихи охирини шумо тоза карда шуд.
en-US
Your recent history is cleared.
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-SanitizeOnShutdown2
tg
Ҳангоми пӯшидани браузер иттилооти тамошоро тоза мекунад.
en-US
Clear navigation data on shutdown.
Entity # all locales browser • browser • preferences • clearSiteData.ftl
clear-site-data-cookies-info
tg
Ин амал метавонад шуморо аз сомонаҳо барояд, агар маълумот пок карда шавад
en-US
You may get signed out of websites if cleared
Entity # all locales browser • browser • preferences • clearSiteData.ftl
clear-site-data-description
tg
Амали поксозии ҳамаи кукиҳо ва маълумоти сомонаҳои нигоҳдошташудаи дохили браузери «{ -brand-short-name }» метавонад шуморо аз сомонаҳо барояд ва муҳтавои офлайни сомонаҳоро тоза намояд. Амали поксозии маълумоти зерҳофиза ба воридшавиҳои шумо таъсир намерасонад.
en-US
Clearing all cookies and site data stored by { -brand-short-name } may sign you out of websites and remove offline web content. Clearing cache data will not affect your logins.
Entity # all locales browser • browser • preferences • clearSiteData.ftl
clear-site-data-dialog.buttonlabelaccept
tg
Пок кардан
en-US
Clear
Entity # all locales browser • browser • preferences • clearSiteData.ftl
clear-site-data-window2.title
tg
Пок кардани маълумот
en-US
Clear Data
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
history-clear-button.label
tg
Пок кардани таърих
en-US
Clear History
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
history-clear-on-close-option.label
tg
Ҳангоми пӯшидани «{ -brand-short-name }» таърих тоза карда мешавад
en-US
Clear history when { -brand-short-name } closes
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sitedata-clear.label
tg
Пок кардани маълумот
en-US
Clear Data
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sitedata-delete-on-close-private-browsing
tg
Дар реҷаи тамошокунии хусусии доимӣ, кукиҳо ва маълумоти сомона ҳангоми пӯшидани «{ -brand-short-name }» ҳамеша пок карда мешаванд.
en-US
In permanent private browsing mode, cookies and site data will always be cleared when { -brand-short-name } is closed.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
space-alert-over-5gb-message2
tg
<strong>Фазои диски «{ -brand-short-name }» қариб комилан пур шуд.</strong> Муҳтавои сомонаҳо метавонад нодуруст намоиш дода шавад. Шумо метавонед маълумоти нигоҳдошташударо дар Танзимот > Махфият ва амният > Кукиҳо ва маълумоти сомона пок кунед.
en-US
<strong>{ -brand-short-name } is running out of disk space.</strong> Website contents may not display properly. You can clear stored data in Settings > Privacy & Security > Cookies and Site Data.
Entity # all locales browser • browser • protectionsPanel.ftl
protections-panel-cookie-banner-view-cookie-clear-warning
tg
«{ -brand-short-name }» кукиҳои ин сомонаро тоза мекунад ва саҳифаро аз нав бор мекунад. Амали тозакунии ҳамаи кукиҳо метавонад шуморо аз сомона хориҷ кунад ва сабадҳои харидории шуморо холӣ намояд.
en-US
{ -brand-short-name } will clear this site’s cookies and refresh the page. Clearing all cookies may sign you out or empty shopping carts.
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
clear-data-settings-label
tg
Вақте ки шумо браузерро мепӯшед, «{ -brand-short-name }» ҳамаро ба таври худкор тоза мекунад
en-US
When closed, { -brand-short-name } should automatically clear all
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
clear-time-duration-prefix.value
tg
Фосилаи вақт барои тозакунии таърих:{ " " }
en-US
Time range to clear:{ " " }
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
item-cached-content-description
tg
Warning: Source string is missing
en-US
Clears items that helps sites load faster
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
item-history-form-data-downloads-description
tg
Warning: Source string is missing
en-US
Clears site and download history, saved form info, and searches
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
sanitize-button-clearing.label
tg
Тозакунӣ
en-US
Clearing
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
sanitize-button-ok.label
tg
Ҳозир пок карда шавад
en-US
Clear Now
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
sanitize-button-ok2.label
tg
Пок кардан
en-US
Clear
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
sanitize-dialog-title-everything.title
tg
Пок кардани ҳамаи таърих
en-US
Clear All History
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
sanitize-dialog-title.title
tg
Пок кардани таърихи охирин
en-US
Clear Recent History
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
sanitize-dialog-title2.title
tg
Пок кардани маълумоти тамошо ва кукиҳо
en-US
Clear browsing data and cookies
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
sanitize-everything-warning
tg
Ҳамаи таърих тоза карда мешавад.
en-US
All history will be cleared.
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
sanitize-on-shutdown-description
tg
Warning: Source string is missing
en-US
Automatically clear all checked items when { -brand-short-name } closes.
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
sanitize-prefs2.title
tg
Танзимот барои тоза кардани таърих
en-US
Settings for Clearing History
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
sanitize-selected-warning
tg
Ҳамаи ҷузъҳои интихобшуда тоза карда мешаванд.
en-US
All selected items will be cleared.
Entity # all locales browser • browser • siteProtections.ftl
content-blocking-cookies-view-remove-button.tooltiptext
tg
Пок кардани истиснои куки барои { $domain }
en-US
Clear cookie exception for { $domain }
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
contentBlocking.cookiesView.removeButton.tooltip
tg
Пок кардани истиснои куки барои %S
en-US
Clear cookie exception for %S
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
permissions.remove.tooltip
tg
Ин иҷозатро тоза кунед ва аз нав дархост намоед
en-US
Clear this permission and ask again
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
storageAccess1.hintText
tg
Шумо метавонед ба он дастрасӣ маҳдуд кунед, агар номаълум бошад, ки чаро ба %1$S ин маълумот лозим аст.
en-US
You may want to block access if it’s not clear why %1$S needs this data.
Entity # all locales browser • chrome • browser • search.properties
cmd_clearHistory
tg
Пок кардани таърихи ҷустуҷӯ
en-US
Clear Search History
Entity # all locales browser • chrome • browser • siteData.properties
clearSiteDataNow
tg
Ҳозир пок карда шавад
en-US
Clear Now
Entity # all locales browser • chrome • browser • siteData.properties
clearSiteDataPromptText
tg
Агар шумо тугмаи «Ҳозир пок карда шавад»-ро интихб кунед, ҳамаи кукиҳо ва маълумоти сомонаҳои нигоҳдошташудаи дохили браузери %S пок карда мешавад. Ин амал метавонад шуморо аз сомонаҳо барояд ва муҳтавои офлайни сомонаҳоро тоза намояд.
en-US
Selecting ‘Clear Now’ will clear all cookies and site data stored by %S. This may sign you out of websites and remove offline web content.
Entity # all locales browser • chrome • browser • siteData.properties
clearSiteDataPromptTitle
tg
Пок кардани ҳамаи кукиҳо ва маълумоти сомона
en-US
Clear all cookies and site data
Entity # all locales browser • extensions • formautofill • formautofill.properties
clearFormBtnLabel2
tg
Пок кардани шаклҳо бо пуркунии худкор
en-US
Clear Autofill Form
Entity # all locales devtools • client • components.properties
appErrorBoundary.reloadPanelInfo
tg
Барои пок кардани ин хато, қуттии абзорҳоро пӯшед ва аз нав кушоед.
en-US
Close and reopen the toolbox to clear this error.
Entity # all locales devtools • client • components.properties
searchBox.clearButtonTitle
tg
Пок кардани воридаҳо поло
en-US
Clear filter input
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.filterStylesClearButton.title
tg
Пок кардани воридаҳо поло
en-US
Clear filter input
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.custom.clear
tg
Пок кардан
en-US
Clear
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.search.toolbar.clear
tg
Пок кардани натиҷаҳои ҷустуҷӯ
en-US
Clear Search Results
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.toolbar.clear
tg
Пок кардан
en-US
Clear
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.toolbar.enablePersistentLogs.tooltip
tg
Агар шумо ин имконро фаъол созед, рӯйхати дархостҳо ҳар вақте ки шумо ба саҳифаи нав мегузаред пок карда намешавад
en-US
If you enable this option the requests list will not be cleared each time you navigate to a new page
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.ws.toolbar.clear
tg
Пок кардан
en-US
Clear
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
consoleCleared
tg
Консол тоза карда шуд.
en-US
Console was cleared.
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
preventedConsoleClear
tg
«console.clear()» ба сабаби «Сабти доимии рӯйдодҳо» манъ карда шуд
en-US
console.clear() was prevented due to “Persist Logs”
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.clearButton.tooltip
tg
Пок кардани барориши консоли сомона
en-US
Clear the Web Console output
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.enablePersistentLogs.tooltip
tg
Агар шумо ин имконро фаъол созед, барориш ҳар вақте ки шумо ба саҳифаи нав мегузаред пок карда намешавад
en-US
If you enable this option the output will not be cleared each time you navigate to a new page
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.editor.toolbar.executeButton.tooltip
tg
Иҷро кардани ибора (%S). Ин амал вурудро пок намекунад.
en-US
Run expression (%S). This won’t clear the input.
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
RunningClearSiteDataValue
tg
Сарлавҳаи «Clear-Site-Data» амали поксозии маълумоти «%S»-ро маҷбуран иҷро кард.
en-US
Clear-Site-Data header forced the clean up of “%S” data.
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
UnknownClearSiteDataValue
tg
Сарлавҳаи «Clear-Site-Data» ба миён омад. Қимати номаълуми «%S».
en-US
Clear-Site-Data header found. Unknown value “%S”.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_NEXT_PROTOCOL_NO_CALLBACK
tg
Васеъшавии «мутобиқсозии протоколи навбатӣ» фаъол карда шуд, аммо посухи бозгашт пеш аз дархост тоза карда шуд.
en-US
The next protocol negotiation extension was enabled, but the callback was cleared prior to being needed.
Entity # all locales toolkit • crashreporter • aboutcrashes.ftl
delete-button-label
tg
Ҳамаро тоза кунед
en-US
Clear All
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-dns-clear-cache-button
tg
Пок кардани зерҳофизаи DNS
en-US
Clear DNS Cache
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
clear-startup-cache-label
tg
Поксозии зерҳофизаи оғози кор
en-US
Clear startup cache
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
clear-startup-cache-title
tg
Пок кардани зерҳофизаи оғози кори барнома
en-US
Try clearing the startup cache
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
clear-type-parameters
tg
Танзимоти «ClearType»
en-US
ClearType Parameters
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
media-cdm-clear-lead
tg
Оғози рамзгузоринашуда
en-US
Clear Lead
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
startup-cache-dialog-title2
tg
«{ -brand-short-name }»-ро барои поксозии зерҳофизаи оғози кор аз нав оғоз мекунед?
en-US
Restart { -brand-short-name } to clear startup cache?
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
support-printing-clear-settings-button
tg
Пок кардани танзимоти чопи нигоҳдошташуда
en-US
Clear saved print settings
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-log-clear
tg
Пок кардани сабти рӯйдодҳо
en-US
Clear Log
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-stats-clear
tg
Пок кардани таърих
en-US
Clear History
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-cache-clear-btn
tg
Пок кардан
en-US
Clear
Entity # all locales toolkit • toolkit • formautofill • formAutofill.ftl
autofill-clear-form-label
tg
Пок кардани шаклҳо бо пуркунии худкор
en-US
Clear Autofill Form
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • datepicker.ftl
date-picker-clear-button
tg
Пок кардан
en-US
Clear
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensionPermissions.ftl
webext-perms-description-browsingData
tg
Пок кардани таърихи тамошокунии охирин, кукиҳо ва маълумоти марбут
en-US
Clear recent browsing history, cookies, and related data
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • textActions.ftl
text-action-search-text-box-clear.title
tg
Пок кардан
en-US
Clear
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
ssl-error-next-protocol-no-callback
tg
Васеъшавии «мутобиқсозии протоколи навбатӣ» фаъол карда шуд, аммо посухи бозгашт пеш аз дархост тоза карда шуд.
en-US
The next protocol negotiation extension was enabled, but the callback was cleared prior to being needed.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.