BETA

Transvision

Displaying 9 results for the string Cancel in et:

Entity et en-US
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.custom.cancel 		et
Cancel
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.search.status.labels.canceled 		et
Search canceled.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Search canceled.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-button-cancel-recording 		et
Cancel recording
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel recording
<source>  
Entity # all locales devtools • client • responsive.properties
responsive.deviceAdderCancel 		et
Cancel
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
InterceptionCanceledWithURL 		et
Failed to load '%S'. A ServiceWorker canceled the load by calling FetchEvent.preventDefault().
<source> Translate with: Google BING
en-US
Failed to load ‘%S’. A ServiceWorker canceled the load by calling FetchEvent.preventDefault().
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_USER_CANCELLED 		et
The user pressed cancel.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The user pressed cancel.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_USER_CANCELED_ALERT 		et
Peer user canceled handshake.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Peer user canceled handshake.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-user-cancelled 		et
The user pressed cancel.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The user pressed cancel.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
ssl-error-user-canceled-alert 		et
Peer user canceled handshake.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Peer user canceled handshake.
<source>  

Displaying 86 results for the string Cancel in en-US:

Entity et en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-dialog-error-cancel 		et
Tühista
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
confirmation-dialog-cancel-button 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
confirmation-dialog-dismiss-button.title 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-item-cancel-button 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales browser • browser • addonNotifications.ftl
addon-install-cancel-button.label 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmark-panel-cancel.label 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
reset-pbm-panel-cancel-button.label 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cancel-download.value 		et
Katkesta allalaadimine
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel Download
<source>  
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-clear-downloads-button.tooltiptext 		et
Eemalda lõpetatud, katkestatud ja ebaõnnestunud allalaadimised nimekirjast
<source> Translate with: Google BING
en-US
Clears completed, canceled and failed downloads
<source>  
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-cancel-panel.aria-label 		et
Katkesta
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-cancel.tooltiptext 		et
Katkesta
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales browser • browser • identityCredentialNotification.ftl
identity-credential-cancel-button.label 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-cancel-button-label 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-topsites-cancel-button 		et
Tühista
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-live-language-secondary-cancel-download 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • formAutofill.ftl
address-capture-cancel-button.label 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • formAutofill.ftl
autofill-cancel-button 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
cancel-no-restart-button 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-device-name-cancel.label 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protectionsPanel.ftl
protections-panel-content-blocking-breakage-report-view-cancel.label 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protectionsPanel.ftl
protections-panel-cookie-banner-view-cancel 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protectionsPanel.ftl
protections-panel-cookie-banner-view-cancel-label.label 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales browser • browser • reportBrokenSite.ftl
report-broken-site-panel-button-cancel.label 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-cancel-button 		et
Tühista
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-cancel-button-title.title 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-component-cancel-button.aria-label 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-component-cancel-button.title 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ PLATFORM() -> [macos] Cancel (esc) *[other] Cancel (Esc) }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-instructions 		et
Ala valimiseks klõpsa või lohista lehel. Tühistamiseks vajuta ESC.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Drag or click on the page to select a region. Press ESC to cancel.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • screenshotsOverlay.ftl
screenshots-overlay-cancel-button 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales browser • browser • screenshotsOverlay.ftl
screenshots-overlay-instructions 		et
Ala valimiseks klõpsa või lohista lehel. Tühistamiseks vajuta ESC.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Drag or click on the page to select a region. Press ESC to cancel.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-translate-cancel.label 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
permissions.fullscreen.promptCanceled 		et
Ootel õigustetaotlus tühistati: õigustetaotlust ei tohiks enne täisekraanirežiimi sisenemist esitada.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Canceled pending permission requests: permission requests should not be issued before entering DOM fullscreen.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webauthn.cancel 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webauthn.selectSignResultPrompt 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Multiple accounts found for %S. Select which to use or cancel.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
stateCanceled 		et
Katkestatud
<source> Translate with: Google BING
en-US
Canceled
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
deniedPortAccess 		et
See aadress kasutab porti, mida tavaliselt kasutatakse muul eesmärgil kui veebi lehitsemine. Sinu kaitsmiseks katkestas Firefox päringu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This address uses a network port which is normally used for purposes other than Web browsing. Firefox has canceled the request for your protection.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
externalProtocolPrompt 		et
%1$S: linkide käitlemiseks tuleb käivitada väline programm. Nõutud link:\n\n\n%2$S\nRakendus: %3$S\n\n\nKui sa ei oodanud seda nõuet, siis võib see olla üritus kasutada ära nõrka kohta teises programmis. Katkesta see nõue, kui sa pole veendunud pahatahtlikkuse puudumises.\n
<source> Translate with: Google BING
en-US
An external application must be launched to handle %1$S: links.\n\n\nRequested link:\n\n%2$S\n\nApplication: %3$S\n\n\nIf you were not expecting this request it may be an attempt to exploit a weakness in that other program. Cancel this request unless you are sure it is not malicious.\n
<source>  
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
ERROR_CREATE_DIRECTORY_SUFFIX 		et
Paigaldamise lõpetamiseks klõpsa Loobu,\nuuesti üritamiseks Proovi uuesti.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click Cancel to stop the installation or\nRetry to try again.
<source>  
Entity # all locales browser • installer • nsisstrings.properties
STUB_CANCEL_PROMPT_BUTTON_EXIT 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales browser • installer • nsisstrings.properties
STUB_CANCEL_PROMPT_MESSAGE 		et
Loobumisel $BrandShortNamei ei paigaldata.
<source> Translate with: Google BING
en-US
If you cancel, $BrandShortName will not be installed.
<source>  
Entity # all locales browser • installer • override.properties
CancelBtn 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales browser • installer • override.properties
FileError_NoIgnore 		et
Viga faili avamisel kirjutamiseks: \r\n\r\n$0\r\n\r\nUuesti üritamiseks klõpsa Proovi uuesti või\r\npaigalduse katkestamiseks klõpsa Loobu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error opening file for writing: \r\n\r\n$0\r\n\r\nClick Retry to try again, or\r\nCancel to stop the installation.
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
password_cancel 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
print_progress_close 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.custom.cancel 		et
Cancel
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.search.status.labels.canceled 		et
Search canceled.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Search canceled.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-button-cancel-recording 		et
Cancel recording
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel recording
<source>  
Entity # all locales devtools • client • responsive.properties
responsive.deviceAdderCancel 		et
Cancel
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
InterceptionCanceledWithURL 		et
Failed to load '%S'. A ServiceWorker canceled the load by calling FetchEvent.preventDefault().
<source> Translate with: Google BING
en-US
Failed to load ‘%S’. A ServiceWorker canceled the load by calling FetchEvent.preventDefault().
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • printing.properties
PERR_ABORT 		et
Printimine katkestati või sellest loobuti.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The print job was aborted, or canceled.
<source>  
Entity # all locales mobile • android • mobile • android • aboutConfig.ftl
config-new-pref-cancel-button 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_USER_CANCELLED 		et
The user pressed cancel.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The user pressed cancel.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_USER_CANCELED_ALERT 		et
Peer user canceled handshake.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Peer user canceled handshake.
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • commonDialogs.properties
Cancel 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • dialog.properties
button-cancel 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • unknownContentType.properties
unknownCancel.label 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-webservices-term-6 		et
{ -vendor-short-name } võib neid tingimusi vajadusel aeg-ajalt muuta. Tingimuste muutmine või nendest loobumine { -vendor-short-name } kirjaliku loata on keelatud.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -vendor-short-name } may update these terms as necessary from time to time. These terms may not be modified or canceled without { -vendor-short-name }’s written agreement.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebauthn.ftl
about-webauthn-cancel-button 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebauthn.ftl
about-webauthn-results-cancelled-by-user-error 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Error: Operation has been canceled by the user.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl
abuse-report-cancel-button 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl
abuse-report-messagebar-aborted 		et
Lisast <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> raporteerimine katkestati.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Report for <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> canceled.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl
abuse-report-messagebar-aborted2.message 		et
Lisast { $addon-name } raporteerimine katkestati.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Report for { $addon-name } canceled.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl
abuse-report-messagebar-action-cancel 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • contentanalysis • contentanalysis.ftl
contentanalysis-warndialog-response-deny 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • downloads • downloadUI.ftl
download-ui-cancel-downloads-ok 		et
{ $downloadsCount -> [1] Katkesta 1 allalaadimine *[other] Katkesta { $downloadsCount } allalaadimist }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $downloadsCount -> [1] Cancel 1 Download *[other] Cancel { $downloadsCount } Downloads }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • downloads • downloadUI.ftl
download-ui-confirm-leave-private-browsing-windows-cancel-downloads 		et
{ $downloadsCount -> [1] Kõigi privaatse veebilehitsemise režiimis olevate akende sulgemisel katkestatakse 1 allalaadimine. Kas oled kindel, et tahad privaatse veebilehitsemise režiimist väljuda? *[other] Kõigi privaatse veebilehitsemise režiimis olevate akende sulgemisel katkestatakse { $downloadsCount } allalaadimist. Kas oled kindel, et tahad privaatse veebilehitsemise režiimist väljuda? }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $downloadsCount -> [1] If you close all Private Browsing windows now, 1 download will be canceled. Are you sure you want to leave Private Browsing? *[other] If you close all Private Browsing windows now, { $downloadsCount } downloads will be canceled. Are you sure you want to leave Private Browsing? }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • downloads • downloadUI.ftl
download-ui-confirm-offline-cancel-downloads 		et
{ $downloadsCount -> [1] Kui sa lähed nüüd võrguta olekusse, siis katkestatakse 1 allalaadimine. Kas oled kindel, et tahad võrguta olekusse minna? *[other] Kui sa lähed nüüd võrguta olekusse, siis katkestatakse { $downloadsCount } allalaadimist. Kas oled kindel, et tahad võrguta olekusse minna? }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $downloadsCount -> [1] If you go offline now, 1 download will be canceled. Are you sure you want to go offline? *[other] If you go offline now, { $downloadsCount } downloads will be canceled. Are you sure you want to go offline? }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • downloads • downloadUI.ftl
download-ui-confirm-quit-cancel-downloads 		et
{ $downloadsCount -> [1] Kui sa väljud nüüd, siis katkestatakse 1 allalaadimine. Kas oled kindel, et tahad väljuda? *[other] Kui sa väljud nüüd, siis katkestatakse { $downloadsCount } allalaadimist. Kas oled kindel, et tahad väljuda? }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $downloadsCount -> [1] If you exit now, 1 download will be canceled. Are you sure you want to exit? *[other] If you exit now, { $downloadsCount } downloads will be canceled. Are you sure you want to exit? }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • downloads • downloadUI.ftl
download-ui-confirm-quit-cancel-downloads-mac 		et
{ $downloadsCount -> [1] Kui sa väljud nüüd, siis katkestatakse allalaadimine. Kas oled kindel, et tahad väljuda? *[other] Kui sa väljud nüüd, siis katkestatakse { $downloadsCount } allalaadimist. Kas oled kindel, et tahad väljuda? }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $downloadsCount -> [1] If you quit now, 1 download will be canceled. Are you sure you want to quit? *[other] If you quit now, { $downloadsCount } downloads will be canceled. Are you sure you want to quit? }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • downloads • downloadUI.ftl
download-ui-confirm-title 		et
Kas katkestada kõik allalaadimised?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel All Downloads?
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-perms-cancel.label 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-perms-sideload-cancel.label 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-perms-sideload-text 		et
Mingi teine rakendus sinu arvutis paigaldas lisa, mis võib mõjutada sinu brauseri käitumist. Palun vaata üle selle lisa õiguste nõue ja vali kas Luba või Loobu (et jätta see keelatud olekusse).
<source> Translate with: Google BING
en-US
Another program on your computer installed an add-on that may affect your browser. Please review this add-on’s permissions requests and choose to Enable or Cancel (to leave it disabled).
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-perms-sideload-text-no-perms 		et
Mingi teine rakendus sinu arvutis paigaldas lisa, mis võib mõjutada sinu brauseri käitumist. Palun vali kas Luba või Loobu (et jätta see keelatud olekusse).
<source> Translate with: Google BING
en-US
Another program on your computer installed an add-on that may affect your browser. Please choose to Enable or Cancel (to leave it disabled).
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-perms-update-text 		et
Laiendus { $extension } on uuendatud. Uuendatud versiooni paigaldamiseks pead nõustuma uute õigustega. Kui valid “Loobu”, siis säilitatakse lisa praegusel kujul. Sel laiendusel on järgmised õigused:
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $extension } has been updated. You must approve new permissions before the updated version will install. Choosing “Cancel” will maintain your current extension version. This extension will have permission to:
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • tabprompts.ftl
tabmodalprompt-cancel-button.label 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • wizard.ftl
wizard-linux-button-cancel.label 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • wizard.ftl
wizard-macos-button-cancel.label 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • wizard.ftl
wizard-win-button-cancel.label 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-user-cancelled 		et
The user pressed cancel.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The user pressed cancel.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
ssl-error-user-canceled-alert 		et
Peer user canceled handshake.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Peer user canceled handshake.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-editor-alt-text-cancel-button 		et
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-password-cancel-button 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-print-progress-close-button 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printDialogs.ftl
dialog-cancel-label 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printUI.ftl
printui-cancel-button 		et
Loobu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in et or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.