Unas d'aquestas recomandacions son personalizadas. Son basadas sus d'autras extensions qu'avètz installadas, las preferéncias del perfil e las estatisticas d'utilizacion.

Some of these recommendations are personalized. They are based on other extensions you’ve installed, profile preferences, and usage statistics.

Unas d'aquestas recomandacions son personalizadas. Son basadas sus d'autras extensions qu'avètz installadas, las preferéncias del perfil e las estatisticas d'utilizacion.

Some of these recommendations are personalized. They are based on other extensions you’ve installed, profile preferences, and usage statistics.

D'unas foncionalitats de { -brand-short-name }, utilizan de servicis d'informacion sul Web, çaquelà podèm pas garantir a 100% que son apropriats o desprovesits d'errors. Podètz trobar mai de detalhs, inclús d'informacions sul biais de desactivar los servicis, dins los <a data-l10n-name="mozilla-service-terms-link">service terms</a>.

Some { -brand-short-name } features make use of web-based information services, however, we cannot guarantee they are 100% accurate or error-free. More details, including information on how to disable the features that use these services, can be found in the <a data-l10n-name="mozilla-service-terms-link">service terms</a>.

{ -brand-full-name } utiliza de servicis d'informacions Web ("Los Servicis") per provesir certanas de las foncionalitats que son mesas a vòstra disposicion dins aquesta version binària de { -brand-short-name } coma descrich çaijós. Se volètz pas utilizar un o l'autre d'aqueles Servicis o se vos sembla que las modalitats çaijós son pas acceptablas, podètz desactivar la foncionalitat o lo Servici. <a data-l10n-name="mozilla-disable-service-link">instruccions</a> que descrivon lo biais de desactivar un Servici o una foncionalitat en particular. Las autras foncionalitats o Servicis pòdon èsser desactivats dins las preferéncias de l'aplicacion.

{ -brand-full-name } uses web-based information services (“Services”) to provide some of the features provided for your use with this binary version of { -brand-short-name } under the terms described below. If you do not want to use one or more of the Services or the terms below are unacceptable, you may disable the feature or Service(s). Instructions on how to disable a particular feature or Service may be found <a data-l10n-name="mozilla-disable-service-link">here</a>. Other features and Services can be disabled in the application preferences.

Servicis d'informacions Web de { -brand-full-name }

{ -brand-full-name } Web-Based Information Services

Application Basics

Application Basics

Percórrer la basa de donadas

Enumerate database

Basa de donada de lòcs

Places Database

Restriccions basicas

Basic Constraints

Bashkir

Bashkir

Basc

Basque

Bassas da India

Bassas da India

Diferenciar las letras accentuadas e las sens accent escrich (per exemple, se cercatz « cafe », « cafè » serà pas trobat)

Distinguish between accented letters and their base letters (for example, when searching for “resume”, “résumé” will not be matched)

Lo servidor utiliza un certificat amb una extension de constrenchas basicas que l'identifica coma autoritat de certificacion. Per un certificat emés coma cal se deuriá pas passar atal.

The server uses a certificate with a basic constraints extension identifying it as a certificate authority. For a properly-issued certificate, this should not be the case.

Error al moment de l'apondon d'un certificat a la banca de donadas.

Error adding certificate to database.

Bibliotèca de seguretat : marrida banca de donadas.

security library: bad database.

Lo certificat existís ja dins vòstra banca de donadas.

Certificate already exists in your database.

Lo nom del certificat telecargat existís ja dins vòstra banca de donadas.

Downloaded certificate’s name duplicates one already in your database.

La clau privada per aqueste certificat es pas estada trobada dins la banca de donadas de las claus.

The private key for this certificate cannot be found in key database

Importacion impossibla. Lo meteis escais existís ja dins la banca de donadas.

Unable to import. Same nickname already exists in database.

Pas importat perque ja dins la banca de donadas.

Not imported, already in database.

Exportacion impossibla. La banca de donadas de las claus es corrompuda o escafada.

Unable to export. Key database corrupt or deleted.

Bibliotèca de seguretat : banca de donadas en lectura sola.

security library: read-only database.

L'autentificacion del client a fracassat : la clau privada dins la banca de donadas de las claus correspond pas a la clau publica dins la banca de donadas dels certificats.

Client authentication failed: private key in key database does not match public key in certificate database.