En cas che las infurmaziuns d'annunzia èn memorisadas en in auter navigatur, èsi pussaivel da las <a data-l10n-name="import-link">importar en { -brand-product-name }</a>

If your logins are saved in another browser, you can <a data-l10n-name="import-link">import them into { -brand-product-name }</a>

Sche tias infurmaziuns d'annunzia èn memorisadas ordaifer { -brand-product-name }, pos ti <a data-l10n-name="import-browser-link">las importar dad in auter navigatur</a> u <a data-l10n-name="import-file-link">dad ina datoteca</a>

If your logins are saved outside of { -brand-product-name }, you can <a data-l10n-name="import-browser-link">import them from another browser</a> or <a data-l10n-name="import-file-link">from a file</a>

Tscherna il buttun cun il plus sutvart per agiuntar ussa in pled-clav. Ti pos era <a data-l10n-name="import-browser-link">importar pleds-clav dad in auter navigatur</a> u <a data-l10n-name="import-file-link">dad ina datoteca</a>.

Select the plus sign button above to add a password now. You can also <a data-l10n-name="import-browser-link">import passwords from another browser</a> or <a data-l10n-name="import-file-link">from a file</a>.

Importar dad in auter navigatur…

Import from Another Browser…

Quest pled-clav è vegnì utilisà per in auter conto pertutgà dad ina sperdita da datas. La reutilisaziun da pleds-clav periclitescha tut tes contos. Mida quest pled-clav.

This password has been used on another account that was likely in a data breach. Reusing credentials puts all your accounts at risk. Change this password.

Sche ti has memorisà tias infurmaziuns d'annunzia en { -brand-product-name } sin in auter apparat, vegns ti a savair qua co acceder ad ellas:

If you saved your logins to { -brand-product-name } on a different device, here’s how to get them here:

Colliar in auter apparat…

Connect Another Device…

Colliar in auter apparat

Connect Another Device

Vuls ti vesair qua tes tabs dad auters apparats?

Want to see your tabs from other devices here?

Activescha la sincronisaziun da tabs per vesair ina glista dals tabs da tes auters apparats.

Turn on tab syncing to view a list of tabs from your other devices.

Mussar ina glista dals tabs da tes auters apparats.

View a list of tabs from your other devices.

L'incumbensa «default browser agent» controllescha sch'il navigatur predefinì mida da { -brand-short-name } ad in auter navigatur. Sche la midada succeda sut circumstanzas dubiusas, vegn l'utilisader dumandà da midar enavos a { -brand-short-name } (sin il pli duas giadas). Questa incumbensa è vegnida installada automaticamain da { -brand-short-name } e vegn reinstallada cura che { -brand-short-name } vegn actualisà. Per deactivar questa incumbensa, mida la valur da la preferenza «default-browser-agent.enabled» sin la pagina about:config u modifitgescha la «enterprise policy» da { -brand-short-name } «DisableDefaultBrowserAgent».

The Default Browser Agent task checks when the default changes from { -brand-short-name } to another browser. If the change happens under suspicious circumstances, it will prompt users to change back to { -brand-short-name } no more than two times. This task is installed automatically by { -brand-short-name }, and is reinstalled when { -brand-short-name } updates. To disable this task, update the “default-browser-agent.enabled” preference on the about:config page or the { -brand-short-name } enterprise policy setting “DisableDefaultBrowserAgent”.

Auters segnapaginas

Other bookmarks

Importar segnapaginas dad in auter navigatur en { -brand-short-name }.

Import bookmarks from another browser to { -brand-short-name }.

Infurmaziuns che ti cundividas cun questa pagina (p.ex. pleds-clav, messadis, numers da cartas da credit etc.) pon esser legiblas per auters.

Information you share with this site could be viewed by others (like passwords, messages, credit cards, etc.).

Tia connexiun cun questa pagina n'è betg privata. Infurmaziuns che ti tramettas (p.ex. pleds-clav, messadis, numers da cartas da credit etc.) pon eventualmain vegnir legidas dad auters.

Your connection to this site is not private. Information you submit could be viewed by others (like passwords, messages, credit cards, etc.).

Tia connexiun n'è betg privata ed infurmaziuns che ti cundividas cun la pagina pon eventualmain vegnir legidas dad auters.

Your connection is not private and information you share with the site could be viewed by others.

Ti cundividas tes entir visur. Autras persunas vesan sche ti midas ad in auter tab.

You are sharing your entire screen. Other people can see when you switch to a new tab.

Ti cundividas { -brand-short-name }. Autras persunas vesan sche ti midas ad in auter tab.

You are sharing { -brand-short-name }. Other people can see when you switch to a new tab.

Mussar tabs dad auters apparats

Show tabs from other devices

Administrar la cundivisiun dad auters autpledaders cun la website

Manage sharing other speakers with the site

Ti laschas enavos in meglier mund e mussas ad auters da crair en il futur.

You leave the world a better place than you found it and lead others to believe.

Ti crais ch'il cletg gidia ils giagliards ed inspireschas auters dad esser curaschus.

You believe that fortune favors the bold and inspire others to be brave.

Ti vesas il mund cun auters egls e tias creaziuns sveglian emoziuns.

You see the world differently and your creations stir the emotions of others.

Ti mettas en dumonda il status quo ed animeschas auters da s'imaginar in meglier mund.

You question the status quo and move others to imagine a better future.

Mida dad in apparat a l'auter senza perder tabs

Hop between devices with tab pickup

Importescha la cronologia dad in auter navigatur

Import history from another browser

Tabs dad auters apparats

Tabs from other devices

Tabs dad auters apparats

Tabs from other devices

Tabs dad auters apparats

Tabs from other devices

La proxima giada che ti avras ina pagina en { -brand-product-name } sin in auter apparat, la chattas ti qua.

The next time you open a page in { -brand-product-name } on another device, grab it here like magic.

T'annunzia en { -brand-product-name } sin tes auters apparats

Sign in to { -brand-product-name } on your other devices

Connectar in auter apparat

Connect another device

Uschespert che quai e fatg, vesas ti tut tes tabs averts sin auters apparats. Dà prest puspè in'egliada.

When it’s done, you’ll see any tabs you have open on other devices. Check back soon.

Per vesair tabs dad auters apparats, stos ti sincronisar tes tabs averts.

To see tabs from other devices, you need to sync your open tabs.

Avra paginas dad auters apparats.

Open pages from other devices.

Mida spert dad in apparat a l'auter

Switch seamlessly between devices

Auters segnapaginas

Other Bookmarks

Importar dad in auter navigatur…

Import From Another Browser…

Per cuntinuar cun l'import da datas dad in auter navigatur, permetta a { -brand-short-name } l'access a ses ordinatur da profil.

To continue importing data from another browser, grant { -brand-short-name } access to its profile folder.

{ -brand-short-name } n'ha betg access a profils dad auters navigaturs installads sin quest apparat.

{ -brand-short-name } does not have access to other browsers’ profiles installed on this device.

Va per tabs serrads dacurt e siglia ultra da quai a moda simpla dad in apparat a l'auter cun agid da { -firefoxview-brand-name }.

Get recently closed tabs back, plus seamlessly hop between devices with { -firefoxview-brand-name }.

Returna pli tard per scuvrir auters artitgels.

Check back later for more stories.

I na dat nagut auter.

You are caught up!

Impussibel da chargiar il maletg. Emprova in auter URL.

Image failed to load. Try a different URL.

<b>Ti es in activist.</b> Ti laschas enavos in meglier mund e mussas ad auters da crair en il futur.

<b>You are an Activist.</b> You leave the world a better place than you found it and lead others to believe.

<b>Ti es ina siemiader.</b> Ti crais ch'il cletg gidia ils giagliards ed inspireschas auters dad esser curaschus.

<b>You are a Dreamer.</b> You believe that fortune favors the bold and inspire others to be brave.

<b>Ti es in expressiunist.</b> Ti vesas il mund cun auters egls e tias creaziuns sveglian emoziuns.

<b>You are an Expressionist.</b> You see the world differently and your creations stir the emotions of others.

<b>Ti es in visiunari.</b> Ti mettas en dumonda il status quo ed animeschas auters da s'imaginar in meglier mund.

<b>You are a Visionary.</b> You question the status quo and move others to imagine a better future.

Importar dad in auter navigatur

Import from previous browser

Va per tabs dad in apparat e cuntinuescha là nua che ti has chalà sin in auter apparat. Sincronisescha ultra da quai tes segnapaginas e pleds-clav dapertut nua che ti utiliseschas { -brand-product-name }.

Grab tabs from one device and pick up where you left off on another. Plus sync your bookmarks and passwords anywhere you use { -brand-product-name }.

Sche ti la sincronisaziun è activada, criptescha { -brand-short-name } tes pleds-clav, segnapaginas e dapli. En pli pos ti acceder als tabs da tes auters apparats.

When you’re synced up, { -brand-short-name } encrypts your passwords, bookmarks, and more. Plus you can grab tabs from your other devices.

Auters segnapaginas

Other Bookmarks

Importar datas dad in auter navigatur…

Import Data from Another Browser…

Deactivar servetschs che pretendan in conto, tranter auter la sincronisaziun.

Disable account-based services, including sync.

Deactivar servetschs che pretendan in conto, tranter auter la sincronisaziun.

Disable account-based services, including sync.

Deactivar il punct da menu per importar datas dad in auter navigatur.

Disable the menu command to Import data from another browser.

Auters sistems da scrittira

Other Writing Systems

Dà in tgit ad auters products da { -vendor-short-name } che han l'intent da promover in internet pli saun.

Check out other { -vendor-short-name } products that work to support a healthy internet.

Fastizaders ta suondan online per rimnar infurmaziuns davart tias disas da navigar e tes interess. { -brand-short-name } blochescha blers da quests fastizaders ed auters scripts donnegius.

Trackers follow you around online to collect information about your browsing habits and interests. { -brand-short-name } blocks many of these trackers and other malicious scripts.

Ctrl+Tab siglia dad in tab a l'auter en la successiun da l'ultima utilisaziun

Ctrl+Tab cycles through tabs in recently used order

Domain Name System (DNS) via HTTPS trametta tia dumonda per ina domena via ina connexiun criptada cun crear in DNS segirà. Quai renda pli difficil ad auters da vesair tge websites che ti visitas.

Domain Name System (DNS) over HTTPS sends your request for a domain name through an encrypted connection, creating a secure DNS and making it harder for others to see which website you’re about to access.

Domain Name System (DNS) via HTTPS trametta tia dumonda per ina domena via ina connexiun criptada cun porscher in DNS segirà. Quai renda pli difficil ad auters da vesair tge websites che ti visitas.

Domain Name System (DNS) over HTTPS sends your request for a domain name through an encrypted connection, providing a secure DNS and making it harder for others to see which website you’re about to access.

Ti has tschernì in pled magic che vegn gia utilisà d'in segnapagina. Tscherna per plaschair in auter.

You have chosen a keyword that is currently in use by a bookmark. Please select another.

Ti has tschernì in pled magic che vegn gia utilisà da "{ $name }". Tscherna per plaschair in auter.

You have chosen a keyword that is currently in use by “{ $name }”. Please select another.

Colliar in auter apparat

Connect another device

Websites pon chargiar reclamas, videos ed auter cuntegn extern cun code per fastizar. Bloccar quest cuntegn che fastizescha po gidar a websites da chargiar pli svelt, ma tscherts buttuns, formulars e champs d'annunzia na funcziunan eventualmain betg pli. <a data-l10n-name="learn-more-link">Ulteriuras infurmaziuns</a>

Websites may load external ads, videos, and other content with tracking code. Blocking tracking content can help sites load faster, but some buttons, forms, and login fields might not work. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a>

Websites pon chargiar reclamas, videos ed auter cuntegn extern che cuntegna code che fastizescha. Cun bloccar quest cuntegn che fastizescha chargian websites eventualmain pli svelt, ma tscherts buttuns, formulars e champs d'annunzia na funcziunan eventualmain betg.

Websites may load external ads, videos, and other content with tracking code. Blocking tracking content can help sites load faster, but some buttons, forms, and login fields might not work.

{ $tabCount -> [0] { $winTitle } [one] { $winTitle } (ed { $tabCount } auter tab) *[other] { $winTitle } (e { $tabCount } auters tabs) }

{ $tabCount -> [0] { $winTitle } [one] { $winTitle } (and { $tabCount } other tab) *[other] { $winTitle } (and { $tabCount } other tabs) }

Buttuns, colliaziuns ed auter cuntegn

Buttons, links, and other content

Insatge auter

Something else

{ -brand-short-name } è sa serrà nunspetgadamain durant aviar. Supplements u auters problems pon esser il motiv. Ti pos empruvar da schliar quest problem cun reaviar en il modus segirà.

{ -brand-short-name } closed unexpectedly while starting. This might be caused by add-ons or other problems. You can try to resolve the problem by troubleshooting in Safe Mode.

Colliar in auter apparat…

Connect another device…

Colliar in auter apparat

Connect Another Device

Mussar ina glista dals tabs da tes auters apparats.

View a list of tabs from your other devices.

Vuls ti vesair qua tes tabs dad auters apparats?

Want to see your tabs from other devices here?

Activescha la sincronisaziun da tabs per vesair ina glista dals tabs da tes auters apparats.

Turn on tab syncing to view a list of tabs from your other devices.

Serrar ils auters tabs

Close Other Tabs

Perstgisa, i n'è betg reussì dad extrair text. Emprova cun in auter maletg. <a data-l10n-name="error-link">Ulteriuras infurmaziuns</a>.

Sorry, we couldn’t extract any text. Try a different image. <a data-l10n-name="error-link">Learn more</a>.

Mussar auters segnapaginas

Show Other Bookmarks

Utilisar in auter passkey

Use another passkey

Quest apparat è gia registrà. Emprova cun in auter apparat.

This device is already registered. Try a different device.

In auter utilisader è pli baud s'annunzià tar Sync cun quest computer. Cun s'annunziar vegnan cumbinads ils segnapaginas, pleds-clav ed auters parameters cun quells da %S

A different user was previously signed in to Sync on this computer. Signing in will merge this browser’s bookmarks, passwords and other settings with %S

L'incumbensa «default browser agent» controllescha sch'il navigatur predefinì mida da %MOZ_APP_DISPLAYNAME% ad in auter navigatur. Sche la midada succeda sut circumstanzas dubiusas, vegn l'utilisader dumandà da midar enavos a %MOZ_APP_DISPLAYNAME% (sin il pli duas giadas). Questa incumbensa è vegnida installada automaticamain da %MOZ_APP_DISPLAYNAME% e vegn reinstallada cura che %MOZ_APP_DISPLAYNAME% vegn actualisà. Per deactivar questa incumbensa, mida la valur da la preferenza «default-browser-agent.enabled» sin la pagina about:config u modifitgescha la «enterprise policy» da %MOZ_APP_DISPLAYNAME% «DisableDefaultBrowserAgent».

The Default Browser Agent task checks when the default changes from %MOZ_APP_DISPLAYNAME% to another browser. If the change happens under suspicious circumstances, it will prompt users to change back to %MOZ_APP_DISPLAYNAME% no more than two times. This task is installed automatically by %MOZ_APP_DISPLAYNAME%, and is reinstalled when %MOZ_APP_DISPLAYNAME% updates. To disable this task, update the “default-browser-agent.enabled” preference on the about:config page or the %MOZ_APP_DISPLAYNAME% enterprise policy setting “DisableDefaultBrowserAgent”.

Ti n'has betg avunda capacitad per exequir l'installaziun en quest lieu.\n\nClicca sin "OK" e tscherna in auter lieu.

You don’t have sufficient disk space to install to this location.\n\nClick OK to select a different location.

Ti n'has betg ils dretgs necessaris per scriver en l'ordinatur d'installaziun.\n\nClicca sin "OK" per tscherner in auter ordinatur.

You don’t have access to write to the installation directory.\n\nClick OK to select a different directory.

Quest assistent ta guida tras l'installaziun da $BrandFullNameDA.\n\nNus recumandain da serrar tut ils auters programs avant che cumenzar l'installaziun. Quai pussibilitescha d'actualisar tschertas datotecas dal sistem senza stuair reaviar tes computer.\n\n$_CLICK

This wizard will guide you through the installation of $BrandFullNameDA.\n\nIt is recommended that you close all other applications before starting Setup. This will make it possible to update relevant system files without having to reboot your computer.\n\n$_CLICK

Il program d'installaziun vegn ad installar $BrandFullNameDA en il suandant ordinatur. Sche ti vuls installar en in auter ordinatur, clicca sin Tschertgar en e tscherna in auter. $_CLICK

Setup will install $BrandFullNameDA in the following folder. To install in a different folder, click Browse and select another folder. $_CLICK

Avrir cun in auter program

Open With Different Viewer