{ $count -> [1] Aalisin nito ang login na nai-save mo sa { -brand-short-name } ng lahat ng mga device na naka-sync sa iyong { -fxaccount-brand-name }. Aalisin din nito ang mga alerto sa paglabag na lilitaw dito. Hindi mo maibabalik ang pagkilos na ito. *[other] Aalisin nito ang lahat ng mga login na nai-save mo sa { -brand-short-name } ng lahat ng mga device na naka-sync sa iyong { -fxaccount-brand-name }. Aalisin din nito ang mga alerto sa paglabag na lilitaw dito. Hindi mo maibabalik ang pagkilos na ito. }

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove all logins you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

Para makopya ang iyong password, ipasok ang iyong mga Windows login credential. Nakatutulong ito protektahan ang seguridad ng iyong mga account.

To copy your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Para mabago ang iyong login, ipasok ang iyong mga Windows login credential. Nakatutulong ito protektahan ang seguridad ng iyong mga account.

To edit your login, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Para ma-export ang iyong mga login, ipasok ang iyong mga Windows login credential. Nakatutulong ito protektahan ang seguridad ng iyong mga account.

To export your logins, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Para makita ang iyong password, ipasok ang iyong mga Windows login credential. Nakatutulong ito protektahan ang seguridad ng iyong mga account.

To view your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Ang password na ito ay nagamit na sa ibang account na malamang ay nasangkot na sa isang data breach. Malalagay sa panganib ang mga account mo kapag ginamit muli ang mga credential. Baguhin ang password na ito.

This password has been used on another account that was likely in a data breach. Reusing credentials puts all your accounts at risk. Change this password.

May mga password na nabunyag o ninakaw sa website na ito mula noong huli mong na-update ang iyong mga login detail. Baguhin mo ang password mo para maprotektahan ang iyong account.

Passwords were leaked or stolen from this website since you last updated your login details. Change your password to protect your account.

Pamahalaan ang account

Manage account

Gumawa o mag-sign in sa iyong { -fxaccount-brand-name } sa pamamagitan ng device kung saan naka-save ang mga login mo.

Create or sign in to your { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } on the device where your logins are saved.

Na-disconnect ang Account

Account disconnected

Tapusin ang Pag-setup ng Account

Finish Account Setup

Beripikahin ang Iyong Account…

Verify Your Account…

Ang Account na Hindi Na-verify

Account Not Verified

{ -fxaccount-brand-name }

{ -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") }

Ang iyong account ay kailangang ma-verify.

Your account needs to be verified.

Pamahalaan ang account

Manage account

{ -fxaccount-brand-name }

{ -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") }

{ -fxaccount-brand-name }

{ -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") }

Para kunin ang mga tabs galing sa iyong telepono dito, mag-sign in o gumawa ng account muna.

To grab your phone tabs here, first sign in or create an account.

Magaling! Ngayon huwag kang magpaiwan nang wala ang bookmark na ito sa mga mobile devices mo. Simulan mo sa pamamagitan ng { -fxaccount-brand-name }.

Great find! Now don’t be left without this bookmark on your mobile devices. Get Started with a { -fxaccount-brand-name }.

I-disable ang mga service ng { -fxaccount-brand-name }, kagaya ng Sync.

Disable { -fxaccount-brand-name } based services, including Sync.

Para makagawa ng Primary Password, ilagay ang iyong Windows login credential. Makatutulong ito sa pagprotekta ng seguridad ng iyong mga account.

To create a Primary Password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Pamahalaan ang account

Manage account

Alisin ang Account

Remove Account

Ang setting na ito ay gagamitin sa lahat ng mga Windows account at { -brand-short-name } profile na gumagamit ng installation na ito ng { -brand-short-name }.

This setting will apply to all Windows accounts and { -brand-short-name } profiles using this installation of { -brand-short-name }.

Mananatili ang naka-sync na data sa iyong account.

Synced data will remain in your account.

Hindi na magsi-sync ang { -brand-product-name } sa account mo pero hindi nito buburahin ang kahit anong browsing data sa device na ito.

{ -brand-product-name } will stop syncing your account but won’t delete any of your browsing data on this device.

Ang iyong account ay kailangang ma-verify.

Your account needs to be verified.

Sinusubukan ng %S na gamitin ang nakalagay na credit card information. I-confirm sa baba ang access sa Windows account na ito.

%S is trying to use stored credit card information. Confirm access to this Windows account below.