Entity
all locales
browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-update-available2.buttonlabel
|
tr
İndir
|
en-US
Download
|
Entity
all locales
browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-update-manual2.buttonlabel
|
tr
İndir
|
en-US
Download
|
Entity
all locales
browser • browser • appmenu.ftl
appmenuitem-downloads.label
|
tr
İndirilenler
|
en-US
Downloads
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl
navbar-downloads.label
|
tr
İndirilenler
|
en-US
Downloads
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl
quickactions-downloads2
|
tr
İndirilenleri göster
|
en-US
View downloads
|
Entity
#
all locales
browser • browser • downloads.ftl
downloads-cancel-download.value
|
tr
İndirmekten vazgeç
|
en-US
Cancel Download
|
Entity
#
all locales
browser • browser • downloads.ftl
downloads-clear-downloads-button.label
|
tr
İndirmeleri temizle
|
en-US
Clear Downloads
|
Entity
#
all locales
browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-clear-downloads.label
|
tr
İndirmeleri temizle
|
en-US
Clear Downloads
|
Entity
#
all locales
browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-copy-download-link.label
|
tr
İndirme bağlantısını kopyala
|
en-US
Copy Download Link
|
Entity
#
all locales
browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-go-to-download-page.label
|
tr
İndirme sayfasına git
|
en-US
Go To Download Page
|
Entity
#
all locales
browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-show-downloads.label
|
tr
İndirilenler klasörünü göster
|
en-US
Show downloads folder
|
Entity
#
all locales
browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-unblock.label
|
tr
İndirmeye izin ver
|
en-US
Allow Download
|
Entity
#
all locales
browser • browser • downloads.ftl
downloads-details.title
|
tr
İndirme ayrıntıları
|
en-US
Download details
|
Entity
#
all locales
browser • browser • downloads.ftl
downloads-error-alert-title
|
tr
İndirme hatası
|
en-US
Download Error
|
Entity
#
all locales
browser • browser • downloads.ftl
downloads-error-blocked-by
|
tr
İndirme { $extension } tarafından engellendiği için kaydedilemiyor.
|
en-US
The download cannot be saved because it is blocked by { $extension }.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • downloads.ftl
downloads-error-extension
|
tr
İndirme bir uzantı tarafından engellendiği için kaydedilemiyor.
|
en-US
The download cannot be saved because it is blocked by an extension.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • downloads.ftl
downloads-list-empty.value
|
tr
İndirme yok.
|
en-US
There are no downloads.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • downloads.ftl
downloads-panel.aria-label
|
tr
İndirilenler
|
en-US
Downloads
|
Entity
#
all locales
browser • browser • downloads.ftl
downloads-retry-download.value
|
tr
İndirmeyi yeniden dene
|
en-US
Retry Download
|
Entity
#
all locales
browser • browser • downloads.ftl
downloads-window.title
|
tr
İndirilenler
|
en-US
Downloads
|
Entity
all locales
browser • browser • menubar.ftl
menu-tools-downloads.label
|
tr
İndirilenler
|
en-US
Downloads
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-label-download
|
tr
İndirildi
|
en-US
Downloaded
|
Entity
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-copy-download-link
|
tr
İndirme bağlantısını kopyala
|
en-US
Copy Download Link
|
Entity
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-go-to-download-page
|
tr
İndirme sayfasına git
|
en-US
Go to Download Page
|
Entity
#
all locales
browser • browser • places.ftl
places-search-downloads.placeholder
|
tr
İndirilenlerde ara
|
en-US
Search Downloads
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DownloadDirectory
|
tr
İndirme klasörünü ayarla ve kilitle.
|
en-US
Set and lock the download directory.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-StartDownloadsInTempDirectory
|
tr
İndirmeleri varsayılan indirme dizini yerine geçici bir yerel konumda başlat.
|
en-US
Force downloads to start off in a local, temporary location rather than the default download directory.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • languages.ftl
browser-languages-downloading.label
|
tr
İndiriliyor…
|
en-US
Downloading…
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
choose-download-folder-title
|
tr
İndirme klasörünü seçin:
|
en-US
Choose Download Folder:
|
Entity
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
download-header
|
tr
İndirme
|
en-US
Downloads
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
downloads-folder-name
|
tr
İndirilenler
|
en-US
Downloads
|
Entity
#
all locales
browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-component-download-button-label
|
tr
İndir
|
en-US
Download
|
Entity
#
all locales
browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-component-download-button.aria-label
|
tr
İndir
|
en-US
Download
|
Entity
#
all locales
browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-component-download-button.title
|
tr
İndir ({ $shortcut })
|
en-US
Download ({ $shortcut })
|
Entity
#
all locales
browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-download-button
|
tr
İndir
|
en-US
Download
|
Entity
#
all locales
browser • browser • screenshotsOverlay.ftl
screenshots-overlay-download-button
|
tr
İndir
|
en-US
Download
|
Entity
#
all locales
browser • browser • search.ftl
opensearch-error-download-title
|
tr
İndirme hatası
|
en-US
Download Error
|
Entity
#
all locales
browser • browser • spotlight.ftl
spotlight-focus-promo-subtitle
|
tr
İndirmek için QR kodunu tarayın.
|
en-US
Scan the QR code to download.
|
Entity
all locales
browser • browser • toolbarContextMenu.ftl
toolbar-context-menu-always-open-downloads-panel.label
|
tr
İndirme başlayınca paneli göster
|
en-US
Show Panel When Download Begins
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl
translations-manage-download-button
|
tr
İndir
|
en-US
Download
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl
translations-manage-language-download-button.label
|
tr
İndir
|
en-US
Download
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
unblockButtonUnblock
|
tr
İndirmeye izin ver
|
en-US
Allow download
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.timings.downloadedAt
|
tr
İndirildi: %S
|
en-US
Downloaded: %S
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_DUPLICATE_CERT_NAME
|
tr
İndirilen sertifikanın adı veritabanınızda bulunan bir taneyle aynı.
|
en-US
Downloaded certificate’s name duplicates one already in your database.
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • downloads • downloads.properties
downloadsFolder
|
tr
İndirilenler
|
en-US
Downloads
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • places • places.properties
OrganizerQueryDownloads
|
tr
İndirilenler
|
en-US
Downloads
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • certviewer.ftl
certificate-viewer-download
|
tr
İndir
|
en-US
Download
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-duplicate-cert-name
|
tr
İndirilen sertifikanın adı veritabanınızda bulunan bir taneyle aynı.
|
en-US
Downloaded certificate’s name duplicates one already in your database.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-download-button-label
|
tr
İndir
|
en-US
Download
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-download-button.title
|
tr
İndir
|
en-US
Download
|
