BETA

Transvision

Displaying 66 results:

Entity en-US vi
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-geolocation-blocked.tooltiptext
en-US
You have blocked location information for this website.
vi
Bạn đã chặn thông tin địa điểm ở trang này.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-geolocation-notification-anchor.tooltiptext
en-US
Open location request panel
vi
Mở bảng yêu cầu vị trí
Entity # all locales browser • browser • browserSets.ftl
location-open-shortcut-alt.key
en-US
D
vi
d
Entity # all locales browser • browser • browserSets.ftl
location-open-shortcut.key
en-US
L
vi
l
Entity # all locales browser • browser • editBookmarkOverlay.ftl
bookmark-overlay-location-2.accesskey
en-US
L
vi
L
Entity # all locales browser • browser • editBookmarkOverlay.ftl
bookmark-overlay-location-2.value
en-US
Location
vi
Vị trí
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-file-open-location.label
en-US
Open Location
vi
Mở địa chỉ
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-weather-change-location-search-input
en-US
Search location
vi
Tìm kiếm khu vực
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-weather-menu-change-location
en-US
Change location
vi
Thay đổi khu vực
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
media-location.value
en-US
Location:
vi
Địa chỉ:
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-PromptForDownloadLocation
en-US
Ask where to save files when downloading.
vi
Hỏi nơi lưu tập tin khi tải xuống.
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-location-desc
en-US
The following websites have requested to access your location. You can specify which websites are allowed to access your location. You can also block new requests asking to access your location.
vi
Các trang web dưới đây đã yêu cầu quyền truy cập vị trí của bạn. Bạn có thể chỉ định những trang web nào được phép truy cập vị trí của bạn. Bạn cũng có thể chặn các yêu cầu mới về việc xin cấp quyền truy cập vị trí.
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-location-disable-desc
en-US
This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your location. Blocking access to your location may break some website features.
vi
Điều này sẽ ngăn chặn bất cứ trang web nào không được liệt kê ở trên gửi yêu cầu cho phép việc truy cập vị trí của bạn. Chặn thông báo có thể ảnh hưởng đến một số tính năng trang web.
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-location-disable-label.label
en-US
Block new requests asking to access your location
vi
Chặn các yêu cầu mới về việc cho phép tru cập vị trí của bạn
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-location-window2.style
en-US
{ permissions-window2.style }
vi
{ permissions-window2.style }
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-location-window2.title
en-US
Settings - Location Permissions
vi
Cài đặt - Quyền truy cập vị trí
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-location
en-US
Location
vi
Vị trí
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-location-settings.accesskey
en-US
t
vi
t
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-location-settings.label
en-US
Settings
vi
Cài đặt
Entity # all locales browser • browser • touchbar • touchbar.ftl
open-location
en-US
Search or enter address
vi
Tìm kiếm hoặc nhập địa chỉ
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
geolocation.allow
en-US
Allow
vi
Cho phép
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
geolocation.allow.accesskey
en-US
A
vi
A
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
geolocation.block
en-US
Block
vi
Chặn
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
geolocation.block.accesskey
en-US
B
vi
B
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
geolocation.remember
en-US
Remember this decision
vi
Ghi nhớ quyết định này
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
geolocation.shareWithFile4
en-US
Allow this local file to access your location?
vi
Cho phép tập tin cục bộ này truy cập vào vị trí của bạn?
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
geolocation.shareWithSite4
en-US
Allow %S to access your location?
vi
Cho phép %S truy cập vị trí của bạn?
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
geolocation.shareWithSiteUnsafeDelegation2
en-US
Allow %1$S to give %2$S permission to access your location?
vi
Cho phép %1$S cấp cho %2$S quyền truy cập vào vị trí của bạn?
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
geolocationLastAccessIndicatorText
en-US
Last access %S
vi
Truy cập lần cuối %S
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-extension-location.label
en-US
Location
vi
Vị trí
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-network-location-form-duplicate
en-US
The host “{ $host-value }” is already registered
vi
Máy chủ lưu trữ "{ $host-value }" đã được đăng ký
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-network-location-form-invalid
en-US
Invalid host “{ $host-value }”. The expected format is “hostname:portnumber”.
vi
Máy chủ lưu trữ không hợp lệ khác "{ $host-value }". Định dạng dự kiến là tên máy chủ lưu trữ: portnumber.
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-network-locations-add-button
en-US
Add
vi
Thêm
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-network-locations-empty-text
en-US
No network locations have been added yet.
vi
Không có vị trí mạng được thêm vào.
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-network-locations-host-input-label
en-US
Host
vi
Máy chủ
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-network-locations-remove-button
en-US
Remove
vi
Xóa
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
editor.jumpToMappedLocation1
en-US
Jump to %S location
vi
Chuyển đến vị trí %S
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
editor.jumpToMappedLocation1.accesskey
en-US
m
vi
m
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
eventsTooltip.unknownLocation
en-US
Unknown location
vi
Vị trí không rõ
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
eventsTooltip.unknownLocationExplanation
en-US
The original location of this listener cannot be detected. Maybe the code is transpiled by a utility such as Babel.
vi
Vị trí ban đầu của người nghe này không thể được phát hiện. Có thể mã được dịch bởi một tiện ích như Babel.
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
censusDisplays.allocationStack.tooltip
en-US
Group items by the JavaScript stack recorded when the object was allocated
vi
Các mục nhóm theo ngăn xếp JavaScript được ghi lại khi đối tượng được phân bổ
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
censusDisplays.invertedAllocationStack.tooltip
en-US
Group items by the inverted JavaScript call stack recorded when the object was created
vi
Các mục nhóm theo ngăn xếp lệnh gọi JavaScript đảo ngược được ghi lại khi đối tượng được tạo
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
checkbox.recordAllocationStacks
en-US
Record call stacks
vi
Ghi lại
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
checkbox.recordAllocationStacks.tooltip
en-US
Toggle the recording of the call stack of when an object was allocated. Subsequent snapshots will be able to group and label objects by call stacks, but only with those objects created after toggling this option. Recording call stacks has a performance overhead.
vi
Chuyển đổi bản ghi của ngăn xếp cuộc gọi khi một đối tượng được phân bổ. Ảnh chụp nhanh sau đó sẽ có thể nhóm và gắn nhãn các đối tượng bằng các ngăn xếp lệnh gọi, nhưng chỉ với các đối tượng được tạo sau khi bật tùy chọn này. Bản ghi ngăn xếp lệnh gọi có ảnh hưởng đến hiệu suất.
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
dominatorTreeDisplays.allocationStack.tooltip
en-US
Label objects by the JavaScript stack recorded when it was allocated
vi
Dán nhãn các đối tượng theo JavaScript stack được ghi lại khi nó được phân bổ
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
heapview.noAllocationStacks
en-US
No call stacks found. Record call stacks before taking a snapshot.
vi
Không tìm thấy call stacks. Ghi lại call stacks trước khi tạo snapshot.
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
styleinspector.contextmenu.copyLocation
en-US
Copy Location
vi
Sao chép địa chỉ
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
GeolocationInsecureRequestIsForbidden
en-US
A Geolocation request can only be fulfilled in a secure context.
vi
Yêu cầu về vị trí địa lý chỉ có thể được thực hiện trong ngữ cảnh an toàn.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
KillScriptLocation
en-US
Script: %S
vi
Tập lệnh: %S
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_BAD_INFO_ACCESS_LOCATION
en-US
Bad information access location in cert extension
vi
Địa điểm truy cập thông tin xấu trong mở rộng chứng chỉ
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_CERT_BAD_ACCESS_LOCATION
en-US
The location for the certificate status server has invalid format.
vi
Vị trí của máy chủ tình trạng chứng chỉ có định dạng bất hợp lệ.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_UNKNOWN_AIA_LOCATION_TYPE
en-US
Unknown location type in cert AIA extension
vi
Kiểu địa điểm chưa biết trong phần mở rộng AIA chứng chỉ
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
exception-mgr-cert-location-download.accesskey
en-US
G
vi
G
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
exception-mgr-cert-location-download.label
en-US
Get Certificate
vi
Nhận chứng nhận
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
exception-mgr-cert-location-url.value
en-US
Location:
vi
Địa chỉ:
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-locationawarebrowsing
en-US
<strong>Location Aware Browsing: </strong>is always opt-in. No location information is ever sent without your permission. If you wish to disable the feature completely, follow these steps:
vi
<strong>Duyệt web Nhận diện Vị trí: </strong>luôn có sẵn. Không có thông tin địa điểm nào được gửi đi mà không có sự cho phép của bạn. Nếu bạn muốn vô hiệu hóa hoàn toàn tính năng này, làm theo các bước sau:
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-locationawarebrowsing-term-1
en-US
In the URL bar, type <code>about:config</code>
vi
Trong thanh URL, gõ <code>about:config</code>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-locationawarebrowsing-term-2
en-US
Type geo.enabled
vi
Gõ geo.enabled
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-locationawarebrowsing-term-3
en-US
Double click on the geo.enabled preference
vi
Nhấp đôi vào tùy chỉnh geo.enabled
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-locationawarebrowsing-term-4
en-US
Location-Aware Browsing is now disabled
vi
Duyệt web Nhận diện Địa điểm bây giờ đã bị vô hiệu hóa
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
app-basics-location-service-key-google
en-US
Google Location Service Key
vi
Khóa dịch vụ định vị Google
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • certviewer.ftl
certificate-viewer-location
en-US
Location
vi
Địa chỉ
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensionPermissions.ftl
webext-perms-description-geolocation
en-US
Access your location
vi
Truy cập vị trí của bạn
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-bad-info-access-location
en-US
Bad information access location in cert extension
vi
Vị trí truy cập thông tin xấu trong phần mở rộng chứng nhận
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-cert-bad-access-location
en-US
The location for the certificate status server has invalid format.
vi
Vị trí cho máy chủ trạng thái chứng nhận có định dạng không hợp lệ.
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-unknown-aia-location-type
en-US
Unknown location type in cert AIA extension
vi
Loại vị trí không xác định trong phần mở rộng chứng nhận AIA
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.