Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_autocomplete_add_title
|
en-US
URL to add
|
trs
URL nuto\'
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
tip_add_to_homescreen
|
en-US
Get one-tap access to sites you use most%1$s Menu > Add to Home screen
|
trs
Hiò doj gatut riña nej sitio rajsunt doj%1$s Menû > Nuto\' ma riña pantayâ ayi\'ij
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutPocket.ftl
pocket-panel-saved-add-tags.placeholder
|
en-US
Add Tags
|
trs
Nuto' etiketa
|
Entity
all locales
browser • browser • browser.ftl
bookmarks-tools-menu-button-visibility.label
|
en-US
{ $isVisible ->
[true] Remove bookmarks menu from toolbar
*[other] Add bookmarks menu to toolbar
}
|
trs
{ $isVisible ->
[true] Gahī hui' dukuân sa raj sun'
*[other] Nuto' dukuân sa raj sun'
}
|
Entity
all locales
browser • browser • menubar.ftl
menu-bookmarks-all-tabs.label
|
en-US
Bookmark All Tabs…
|
trs
Nuto' a'ngo rakïj ñanj...
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-extension-ok-button
|
en-US
Add Now
|
trs
Nuto' hiaj
|
Entity
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-section-menu-add-topsite
|
en-US
Add Top Site
|
trs
Nuto' sitio yitïnj doj
|
Entity
all locales
browser • browser • panelUI.ftl
customize-menu-add-to-overflowmenu.label
|
en-US
Add to Overflow Menu
|
trs
Nuto' riña menu
|
Entity
all locales
browser • browser • panelUI.ftl
customize-menu-add-to-toolbar.label
|
en-US
Add to Toolbar
|
trs
Nuto' dukuán rasùun
|
Entity
all locales
browser • browser • panelUI.ftl
customize-menu-unpin-from-overflowmenu.label
|
en-US
Unpin from Overflow Menu
|
trs
Si nuto' riña menu
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • containers.ftl
containers-window-new2.title
|
en-US
Add New Container
|
trs
Nuto' kontenedor nakàa
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl
autofill-add-new-address-title
|
en-US
Add New Address
|
trs
Nuto' Direksiôn Nakàa
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl
autofill-add-new-card-title
|
en-US
Add New Credit Card
|
trs
Nuto' Tarjeta Yikíin
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • formAutofill.ftl
autofill-manage-add-button
|
en-US
Add…
|
trs
Nuto'...
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
containers-add-button.label
|
en-US
Add New Container
|
trs
Nuto' sa nakàa
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-bar-shown.label
|
en-US
Add search bar in toolbar
|
trs
Nuto' dukuán nana'ui' riña dukuán mā sa garasun'
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-engine-addons.tooltiptext
|
en-US
Extensions and themes for Firefox desktop
|
trs
Nej sa nuto' guenda Firefox escritório
|
Entity
all locales
browser • browser • tabContextMenu.ftl
bookmark-selected-tabs.label
|
en-US
Bookmark Tabs…
|
trs
Nuto' a'ngo rakïj ñanj...
|
Entity
all locales
browser • browser • toolbarContextMenu.ftl
toolbar-context-menu-pin-to-overflow-menu.label
|
en-US
Pin to Overflow Menu
|
trs
Nuto' riña menu
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • feeds • subscribe.properties
addProtocolHandlerAddButton
|
en-US
Add application
|
trs
Nuto' aplikasiôn
|
Entity
#
all locales
browser • extensions • formautofill • formautofill.properties
openAutofillMessagePanel
|
en-US
Open Form Autofill message panel
|
trs
Nuto' sa na'ní riña nahuin ro'ô'
|
Entity
#
all locales
browser • installer • custom.properties
MAINTENANCE_SERVICE_CHECKBOX_DESC
|
en-US
Install &Maintenance Service
|
trs
Nuto' sa &nagi'iaj niñu
|
Entity
#
all locales
browser • installer • custom.properties
SUMMARY_INSTALL_CLICK
|
en-US
Click Install to continue.
|
trs
Ga'ui' riña taj nuto' da' ga'anj ne'ñaa
|
Entity
#
all locales
browser • installer • override.properties
ClickInstall
|
en-US
Click Install to start the installation.
|
trs
Ga'ui' klik riña taj nuto' da' gayi'ij
|
Entity
#
all locales
devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-tmp-extension-install-button
|
en-US
Load Temporary Add-on…
|
trs
Nuto' komplemento ginun akuan'...
|
Entity
all locales
devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.addCondition2.label
|
en-US
Add condition
|
trs
Nuto' kondisiôn
|
Entity
#
all locales
devtools • client • filterwidget.properties
addNewFilterButton
|
en-US
Add
|
trs
Nuto'
|
Entity
#
all locales
devtools • client • inspector.properties
inspector.classPanel.newClass.placeholder
|
en-US
Add new class
|
trs
Nuto' klase nakàa
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
complementary
|
en-US
complementary
|
trs
Sa nuto' doj
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • accessibility • mac • accessible.properties
complementary
|
en-US
complementary
|
trs
sa nuto' doj
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties
ServiceWorkerNoFetchHandler
|
en-US
Fetch event handlers must be added during the worker script’s initial evaluation.
|
trs
Sa nikaj ñu'unj Fetch ni da'ui' nuto' ma nga gayi'i gi'iaj sun script’s.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-set-log-modules
|
en-US
Set Log Modules
|
trs
Nuto' riña Nachra So':
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
crashes-time-minutes
|
en-US
{ $minutes ->
[one] { $minutes } minute ago
*[other] { $minutes } minutes ago
}
|
trs
{ $minutes ->
[one] nga gachin { $minutes } minuto
*[other] nga gachin ngo { $minutes } minutos
}
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-addon-details-section
|
en-US
Add-on Details
|
trs
Daj hua sa nuto'
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-addon-table-id
|
en-US
Add-on ID
|
trs
ID sa nuto'
|
