Transvision Beta

Use the Menu tab in the right top corner to select a different view.

Search will be performed on: Strings.

Repository

Default

Source Locale

Default

Target Locale

Default

Search in

Default

Advanced Search options Case Sensitive Each Word Entire String Entire Words

⇓ Display search options ⇓

Warning: the current search includes leading or trailing whitespaces.
Click here to perform the same search without whitespaces.

Displaying 8 results for the string { $addonCount - in en-US:

Entity	en-US	sr
Entity # all locales mail • messenger • addonNotifications.ftl addon-confirm-install-message	en-US { $addonCount -> [1] This site would like to install an add-on in { -brand-short-name }: *[other] This site would like to install { $addonCount } add-ons in { -brand-short-name }: } <source> Translate with: Google BING	sr { $addonCount -> [one] Ова страница жели да инсталира додатак у { -brand-short-name }: [few] Ова страница жели да инсталира { $addonCount } додатка на { -brand-short-name }: [other] Ова страница жели да инсталира { $addonCount } додатака на { -brand-short-name }: } { $addonCount -> [one] Ova stranica želi da instalira dodatak u { -brand-short-name }: [few] Ova stranica želi da instalira { $addonCount } dodatka na { -brand-short-name }: [other] Ova stranica želi da instalira { $addonCount } dodataka na { -brand-short-name }: } <source> <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • messenger • addonNotifications.ftl addon-confirm-install-some-unsigned-message	en-US { $addonCount -> *[other] Caution: This site would like to install { $addonCount } add-ons in { -brand-short-name }, some of which are unverified. Proceed at your own risk. } <source> Translate with: Google BING	sr { $addonCount -> [few] Опрез:Ова страница жели да инсталира { $addonCount } додатка у { -brand-short-name }, неки нису проверени. Наставите на сопствену одговорност. [other] Опрез:Ова страница жели да инсталира { $addonCount } додатака у { -brand-short-name }, неки нису проверени. Наставите на сопствену одговорност. } { $addonCount -> [few] Oprez:Ova stranica želi da instalira { $addonCount } dodatka u { -brand-short-name }, neki nisu provereni. Nastavite na sopstvenu odgovornost. [other] Oprez:Ova stranica želi da instalira { $addonCount } dodataka u { -brand-short-name }, neki nisu provereni. Nastavite na sopstvenu odgovornost. } <source> <edit in Pontoon> <report a bug> Large string?
Entity # all locales mail • messenger • addonNotifications.ftl addon-confirm-install-unsigned-message	en-US { $addonCount -> [1] Caution: This site would like to install an unverified add-on in { -brand-short-name }. Proceed at your own risk. *[other] Caution: This site would like to install { $addonCount } unverified add-ons in { -brand-short-name }. Proceed at your own risk. } <source> Translate with: Google BING	sr { $addonCount -> [one] Опрез: Ова страница жели да инсталира непроверени додатак у { -brand-short-name }. Наставите на сопствену одговорност. [few] Опрез: Ова страница жели да инсталира { $addonCount } непроверена додатка у { -brand-short-name }. Наставите на сопствену одговорност. [other] Опрез: Ова страница жели да инсталира { $addonCount } непроверених додатака у { -brand-short-name }. Наставите на сопствену одговорност. } { $addonCount -> [one] Oprez: Ova stranica želi da instalira neprovereni dodatak u { -brand-short-name }. Nastavite na sopstvenu odgovornost. [few] Oprez: Ova stranica želi da instalira { $addonCount } neproverena dodatka u { -brand-short-name }. Nastavite na sopstvenu odgovornost. [other] Oprez: Ova stranica želi da instalira { $addonCount } neproverenih dodataka u { -brand-short-name }. Nastavite na sopstvenu odgovornost. } <source> <edit in Pontoon> <report a bug> Large string?
Entity # all locales mail • messenger • addonNotifications.ftl addon-downloading-and-verifying	en-US { $addonCount -> [1] Downloading and verifying add-on… *[other] Downloading and verifying { $addonCount } add-ons… } <source> Translate with: Google BING	sr { $addonCount -> [one] Преузимање и проверавање додатка... [few] Преузимање и проверавање { $addonCount } додатка... [other] Преузимање и проверавање { $addonCount } додатака… } { $addonCount -> [one] Preuzimanje i proveravanje dodatka... [few] Preuzimanje i proveravanje { $addonCount } dodatka... [other] Preuzimanje i proveravanje { $addonCount } dodataka… } <source> <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • addonNotifications.ftl addon-confirm-install-message	en-US { $addonCount -> [1] This site would like to install an add-on in { -brand-short-name }: *[other] This site would like to install { $addonCount } add-ons in { -brand-short-name }: } <source> Translate with: Google BING	sr { $addonCount -> [one] Овај сајт жели да инсталира додатак у { -brand-short-name }: [few] Овај сајт жели да инсталира { $addonCount } додатка у { -brand-short-name }: [other] Овај сајт жели да инсталира { $addonCount } додатака у { -brand-short-name }: } { $addonCount -> [one] Ovaj sajt želi da instalira dodatak u { -brand-short-name }: [few] Ovaj sajt želi da instalira { $addonCount } dodatka u { -brand-short-name }: [other] Ovaj sajt želi da instalira { $addonCount } dodataka u { -brand-short-name }: } <source> <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • addonNotifications.ftl addon-confirm-install-some-unsigned-message	en-US { $addonCount -> *[other] Caution: This site would like to install { $addonCount } add-ons in { -brand-short-name }, some of which are unverified. Proceed at your own risk. } <source> Translate with: Google BING	sr { $addonCount -> [one] Опрез: овај сајт жели да инсталира { $addonCount } додатак у { -brand-short-name }, а неки од њих нису проверени. Наставите на сопствену одговорност. [few] Опрез: овај сајт жели да инсталира { $addonCount } додатка у { -brand-short-name }, а неки од њих нису проверени. Наставите на сопствену одговорност. [other] Опрез: овај сајт жели да инсталира { $addonCount } додатака у { -brand-short-name }, а неки од њих нису проверени. Наставите на сопствену одговорност. } { $addonCount -> [one] Oprez: ovaj sajt želi da instalira { $addonCount } dodatak u { -brand-short-name }, a neki od njih nisu provereni. Nastavite na sopstvenu odgovornost. [few] Oprez: ovaj sajt želi da instalira { $addonCount } dodatka u { -brand-short-name }, a neki od njih nisu provereni. Nastavite na sopstvenu odgovornost. [other] Oprez: ovaj sajt želi da instalira { $addonCount } dodataka u { -brand-short-name }, a neki od njih nisu provereni. Nastavite na sopstvenu odgovornost. } <source> <edit in Pontoon> <report a bug> Large string?
Entity # all locales browser • browser • addonNotifications.ftl addon-confirm-install-unsigned-message	en-US { $addonCount -> [1] Caution: This site would like to install an unverified add-on in { -brand-short-name }. Proceed at your own risk. *[other] Caution: This site would like to install { $addonCount } unverified add-ons in { -brand-short-name }. Proceed at your own risk. } <source> Translate with: Google BING	sr { $addonCount -> [one] Опрез: овај сајт жели да инсталира непроверени додатак у { -brand-short-name }. Наставите на сопствену одговорност. [few] Опрез: овај сајт жели да инсталира { $addonCount } непроверена додатка у { -brand-short-name }. Наставите на сопствену одговорност. [other] Опрез: овај сајт жели да инсталира { $addonCount } непроверених додатака у { -brand-short-name }. Наставите на сопствену одговорност. } { $addonCount -> [one] Oprez: ovaj sajt želi da instalira neprovereni dodatak u { -brand-short-name }. Nastavite na sopstvenu odgovornost. [few] Oprez: ovaj sajt želi da instalira { $addonCount } neproverena dodatka u { -brand-short-name }. Nastavite na sopstvenu odgovornost. [other] Oprez: ovaj sajt želi da instalira { $addonCount } neproverenih dodataka u { -brand-short-name }. Nastavite na sopstvenu odgovornost. } <source> <edit in Pontoon> <report a bug> Large string?
Entity # all locales browser • browser • addonNotifications.ftl addon-downloading-and-verifying	en-US { $addonCount -> [1] Downloading and verifying add-on… *[other] Downloading and verifying { $addonCount } add-ons… } <source> Translate with: Google BING	sr { $addonCount -> [one] Преузимање и провера додатка… [few] Преузимање и провера { $addonCount } додатка… [other] Преузимање и провера { $addonCount } додатака… } { $addonCount -> [one] Preuzimanje i provera dodatka… [few] Preuzimanje i provera { $addonCount } dodatka… [other] Preuzimanje i provera { $addonCount } dodataka… } <source> <edit in Pontoon> <report a bug>

Displaying 8 results for the string { $addonCount - in sr:

Entity	en-US	sr
Entity # all locales mail • messenger • addonNotifications.ftl addon-confirm-install-message	en-US { $addonCount -> [1] This site would like to install an add-on in { -brand-short-name }: *[other] This site would like to install { $addonCount } add-ons in { -brand-short-name }: } <source> Translate with: Google BING	sr { $addonCount -> [one] Ова страница жели да инсталира додатак у { -brand-short-name }: [few] Ова страница жели да инсталира { $addonCount } додатка на { -brand-short-name }: [other] Ова страница жели да инсталира { $addonCount } додатака на { -brand-short-name }: } { $addonCount -> [one] Ova stranica želi da instalira dodatak u { -brand-short-name }: [few] Ova stranica želi da instalira { $addonCount } dodatka na { -brand-short-name }: [other] Ova stranica želi da instalira { $addonCount } dodataka na { -brand-short-name }: } <source> <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales mail • messenger • addonNotifications.ftl addon-confirm-install-some-unsigned-message	en-US { $addonCount -> *[other] Caution: This site would like to install { $addonCount } add-ons in { -brand-short-name }, some of which are unverified. Proceed at your own risk. } <source> Translate with: Google BING	sr { $addonCount -> [few] Опрез:Ова страница жели да инсталира { $addonCount } додатка у { -brand-short-name }, неки нису проверени. Наставите на сопствену одговорност. [other] Опрез:Ова страница жели да инсталира { $addonCount } додатака у { -brand-short-name }, неки нису проверени. Наставите на сопствену одговорност. } { $addonCount -> [few] Oprez:Ova stranica želi da instalira { $addonCount } dodatka u { -brand-short-name }, neki nisu provereni. Nastavite na sopstvenu odgovornost. [other] Oprez:Ova stranica želi da instalira { $addonCount } dodataka u { -brand-short-name }, neki nisu provereni. Nastavite na sopstvenu odgovornost. } <source> <edit in Pontoon> <report a bug> Large string?
Entity # all locales mail • messenger • addonNotifications.ftl addon-confirm-install-unsigned-message	en-US { $addonCount -> [1] Caution: This site would like to install an unverified add-on in { -brand-short-name }. Proceed at your own risk. *[other] Caution: This site would like to install { $addonCount } unverified add-ons in { -brand-short-name }. Proceed at your own risk. } <source> Translate with: Google BING	sr { $addonCount -> [one] Опрез: Ова страница жели да инсталира непроверени додатак у { -brand-short-name }. Наставите на сопствену одговорност. [few] Опрез: Ова страница жели да инсталира { $addonCount } непроверена додатка у { -brand-short-name }. Наставите на сопствену одговорност. [other] Опрез: Ова страница жели да инсталира { $addonCount } непроверених додатака у { -brand-short-name }. Наставите на сопствену одговорност. } { $addonCount -> [one] Oprez: Ova stranica želi da instalira neprovereni dodatak u { -brand-short-name }. Nastavite na sopstvenu odgovornost. [few] Oprez: Ova stranica želi da instalira { $addonCount } neproverena dodatka u { -brand-short-name }. Nastavite na sopstvenu odgovornost. [other] Oprez: Ova stranica želi da instalira { $addonCount } neproverenih dodataka u { -brand-short-name }. Nastavite na sopstvenu odgovornost. } <source> <edit in Pontoon> <report a bug> Large string?
Entity # all locales mail • messenger • addonNotifications.ftl addon-downloading-and-verifying	en-US { $addonCount -> [1] Downloading and verifying add-on… *[other] Downloading and verifying { $addonCount } add-ons… } <source> Translate with: Google BING	sr { $addonCount -> [one] Преузимање и проверавање додатка... [few] Преузимање и проверавање { $addonCount } додатка... [other] Преузимање и проверавање { $addonCount } додатака… } { $addonCount -> [one] Preuzimanje i proveravanje dodatka... [few] Preuzimanje i proveravanje { $addonCount } dodatka... [other] Preuzimanje i proveravanje { $addonCount } dodataka… } <source> <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • addonNotifications.ftl addon-confirm-install-message	en-US { $addonCount -> [1] This site would like to install an add-on in { -brand-short-name }: *[other] This site would like to install { $addonCount } add-ons in { -brand-short-name }: } <source> Translate with: Google BING	sr { $addonCount -> [one] Овај сајт жели да инсталира додатак у { -brand-short-name }: [few] Овај сајт жели да инсталира { $addonCount } додатка у { -brand-short-name }: [other] Овај сајт жели да инсталира { $addonCount } додатака у { -brand-short-name }: } { $addonCount -> [one] Ovaj sajt želi da instalira dodatak u { -brand-short-name }: [few] Ovaj sajt želi da instalira { $addonCount } dodatka u { -brand-short-name }: [other] Ovaj sajt želi da instalira { $addonCount } dodataka u { -brand-short-name }: } <source> <edit in Pontoon> <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • addonNotifications.ftl addon-confirm-install-some-unsigned-message	en-US { $addonCount -> *[other] Caution: This site would like to install { $addonCount } add-ons in { -brand-short-name }, some of which are unverified. Proceed at your own risk. } <source> Translate with: Google BING	sr { $addonCount -> [one] Опрез: овај сајт жели да инсталира { $addonCount } додатак у { -brand-short-name }, а неки од њих нису проверени. Наставите на сопствену одговорност. [few] Опрез: овај сајт жели да инсталира { $addonCount } додатка у { -brand-short-name }, а неки од њих нису проверени. Наставите на сопствену одговорност. [other] Опрез: овај сајт жели да инсталира { $addonCount } додатака у { -brand-short-name }, а неки од њих нису проверени. Наставите на сопствену одговорност. } { $addonCount -> [one] Oprez: ovaj sajt želi da instalira { $addonCount } dodatak u { -brand-short-name }, a neki od njih nisu provereni. Nastavite na sopstvenu odgovornost. [few] Oprez: ovaj sajt želi da instalira { $addonCount } dodatka u { -brand-short-name }, a neki od njih nisu provereni. Nastavite na sopstvenu odgovornost. [other] Oprez: ovaj sajt želi da instalira { $addonCount } dodataka u { -brand-short-name }, a neki od njih nisu provereni. Nastavite na sopstvenu odgovornost. } <source> <edit in Pontoon> <report a bug> Large string?
Entity # all locales browser • browser • addonNotifications.ftl addon-confirm-install-unsigned-message	en-US { $addonCount -> [1] Caution: This site would like to install an unverified add-on in { -brand-short-name }. Proceed at your own risk. *[other] Caution: This site would like to install { $addonCount } unverified add-ons in { -brand-short-name }. Proceed at your own risk. } <source> Translate with: Google BING	sr { $addonCount -> [one] Опрез: овај сајт жели да инсталира непроверени додатак у { -brand-short-name }. Наставите на сопствену одговорност. [few] Опрез: овај сајт жели да инсталира { $addonCount } непроверена додатка у { -brand-short-name }. Наставите на сопствену одговорност. [other] Опрез: овај сајт жели да инсталира { $addonCount } непроверених додатака у { -brand-short-name }. Наставите на сопствену одговорност. } { $addonCount -> [one] Oprez: ovaj sajt želi da instalira neprovereni dodatak u { -brand-short-name }. Nastavite na sopstvenu odgovornost. [few] Oprez: ovaj sajt želi da instalira { $addonCount } neproverena dodatka u { -brand-short-name }. Nastavite na sopstvenu odgovornost. [other] Oprez: ovaj sajt želi da instalira { $addonCount } neproverenih dodataka u { -brand-short-name }. Nastavite na sopstvenu odgovornost. } <source> <edit in Pontoon> <report a bug> Large string?
Entity # all locales browser • browser • addonNotifications.ftl addon-downloading-and-verifying	en-US { $addonCount -> [1] Downloading and verifying add-on… *[other] Downloading and verifying { $addonCount } add-ons… } <source> Translate with: Google BING	sr { $addonCount -> [one] Преузимање и провера додатка… [few] Преузимање и провера { $addonCount } додатка… [other] Преузимање и провера { $addonCount } додатака… } { $addonCount -> [one] Preuzimanje i provera dodatka… [few] Preuzimanje i provera { $addonCount } dodatka… [other] Preuzimanje i provera { $addonCount } dodataka… } <source> <edit in Pontoon> <report a bug>

APIThese results are also available as an API request to search in en-US or sr.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

Displaying 8 results for the string { $addonCount - in en-US:

Displaying 8 results for the string { $addonCount - in sr: