BETA

Transvision

Filter by folder:

Show all results browser toolkit

Displaying 119 results:

Entity en-US sc
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-close-key.key
en-US
w
sc
w
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-dialog.buttonaccesskeyaccept
en-US
C
sc
S
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-dialog.buttonlabelaccept
en-US
Close
sc
Serra
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-languages-button-remove-all.accesskey
en-US
e
sc
o
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-languages-button-remove-all.label
en-US
Remove All Languages
sc
Boga·nche totu is lìnguas
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-languages-button-remove.accesskey
en-US
R
sc
s
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-languages-button-remove.label
en-US
Remove Language
sc
Boga sa lìngua
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-languages-column.label
en-US
Languages
sc
Limbas
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-languages-disabled-desc
en-US
Translation will not be offered for the following languages
sc
Nissuna tradutzione at a èssere frunida pro is lìnguas imbenientes
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-sites-button-remove-all.accesskey
en-US
i
sc
i
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-sites-button-remove-all.label
en-US
Remove All Sites
sc
Boga totu is sitos
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-sites-button-remove.accesskey
en-US
S
sc
B
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-sites-button-remove.label
en-US
Remove Site
sc
Boga su situ
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-sites-column.label
en-US
Websites
sc
Sitos web
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-sites-disabled-desc
en-US
Translation will not be offered for the following sites
sc
Nissuna tradutzione at a èssere frunida pro is sitos imbenientes
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-window2.style
en-US
min-width: 36em
sc
min-width: 36em
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-window2.title
en-US
Exceptions - Translation
sc
Etzetziones - Tradutzione
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
main-context-menu-translate-link-text-to-language.accesskey
en-US
n
sc
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
main-context-menu-translate-link-text-to-language.label
en-US
Translate Link Text to { $language }
sc
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
main-context-menu-translate-link-text.accesskey
en-US
n
sc
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
main-context-menu-translate-link-text.label
en-US
Translate Link Text
sc
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
main-context-menu-translate-selection-to-language.accesskey
en-US
n
sc
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
main-context-menu-translate-selection-to-language.label
en-US
Translate Selection to { $language }
sc
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
main-context-menu-translate-selection.accesskey
en-US
n
sc
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
main-context-menu-translate-selection.label
en-US
Translate Selection
sc
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-cancel-button.label
en-US
Cancel
sc
Annulla
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-copy-button-copied.label
en-US
Copied
sc
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-copy-button.label
en-US
Copy
sc
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-done-button.label
en-US
Done
sc
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-from-label
en-US
From
sc
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-header
en-US
Translation
sc
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-idle-placeholder-text
en-US
Translated text will appear here.
sc
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-init-failure-message.message
en-US
Couldn’t load languages. Check your internet connection and try again.
sc
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-open-translations-settings-menuitem.label
en-US
Translation settings
sc
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-to-label
en-US
To
sc
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-translate-button.label
en-US
Translate
sc
Tradue
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-translate-full-page-button.label
en-US
Translate full page
sc
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-translating-placeholder-text
en-US
Translating
sc
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-translation-complete-announcement
en-US
Translation complete
sc
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-translation-failure-message.message
en-US
There was a problem translating. Please try again.
sc
Ddoe est istadu unu problema cun sa tradutzione. Torra a proare.
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-try-again-button.label
en-US
Try again
sc
Torra a nche proare
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-try-another-language-label
en-US
Try another source language
sc
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-unsupported-language-message-known.message
en-US
Sorry, we don’t support { $language } yet.
sc
Custa lìngua no est ancora cumpatìbile: { $language }
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-unsupported-language-message-unknown.message
en-US
Sorry, we don’t support this language yet.
sc
Custa lìngua no est ancora cumpatìbile.
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-all-language
en-US
All languages
sc
Totu is lìnguas
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-delete-button
en-US
Delete
sc
Cantzella
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-description
en-US
Download languages for offline translation.
sc
Iscàrriga lìnguas pro sa tradutzione in foras de lìnia.
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-download-button
en-US
Download
sc
Iscàrriga
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-download-description
en-US
Download languages for offline translation
sc
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-error-delete
en-US
There was an error deleting the language files. Please try again.
sc
Ddoe est istadu unu problema cantzellende is archìvios de lìngua. Torra a proare.
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-error-download
en-US
There was a problem downloading the language files. Please try again.
sc
Ddoe est istadu unu problema iscarrighende is archìvios de lìngua. Torra a proare.
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-error-list
en-US
Failed to get the list of available languages for translation. Refresh the page to try again.
sc
Impossìbile otènnere sa lista de is lìnguas disponìbiles pro sa tradutzione. Torra a carrigare sa pàgina pro torrare a proare.
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-error-remove
en-US
There was an error removing the language files. Please try again.
sc
Ddoe est istadu unu problema cantzellende is archìvios de lìngua. Torra a proare.
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-header
en-US
Translations
sc
Tradutziones
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-intro-2
en-US
Set your language and site translation preferences and manage languages downloaded for offline translation.
sc
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-language-download-all-button.accesskey
en-US
D
sc
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-language-download-all-button.label
en-US
Download all
sc
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-language-download-button.label
en-US
Download
sc
Warning: Missing string
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-language-remove-all-button.accesskey
en-US
e
sc
o
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-language-remove-all-button.label
en-US
Remove all
sc
Boga totu
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-language-remove-button.label
en-US
Remove
sc
Boga
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-settings-button.accesskey
en-US
t
sc
u
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-settings-button.label
en-US
Settings
sc
Cunfiguratziones...
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-choose-language.label
en-US
Choose a language
sc
Sèbera una lìngua
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-displayname-beta.label
en-US
{ $language } BETA
sc
{ $language } BETA
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-error-change-button.label
en-US
Change source language
sc
Càmbia sa lìngua de orìgine
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-error-dismiss-button.label
en-US
Got it
sc
Apo cumprèndidu
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-error-load-languages
en-US
Couldn’t load languages
sc
Impossìbile carrigare is lìnguas
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-error-load-languages-hint
en-US
Check your internet connection and try again.
sc
Averìgua sa connessione a Internet e torra a proare.
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-error-load-languages-hint-button.label
en-US
Try again
sc
Torra a nche proare
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-error-translating
en-US
There was a problem translating. Please try again.
sc
Ddoe est istadu unu problema cun sa tradutzione. Torra a proare.
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-error-unsupported
en-US
Translation isn’t available for this page
sc
Sa tradutzione no est a disponimentu pro custa pàgina
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-error-unsupported-hint-known
en-US
Sorry, we don’t support { $language } yet.
sc
Custa lìngua no est ancora cumpatìbile: { $language }
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-error-unsupported-hint-unknown
en-US
Sorry, we don’t support this language yet.
sc
Custa lìngua no est ancora cumpatìbile.
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-from-label
en-US
Translate from
sc
Tradue dae:
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-header
en-US
Translate this page?
sc
Boles tradùere custa pàgina?
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-intro-description
en-US
For your privacy, translations never leave your device. New languages and improvements coming soon!
sc
Pro rispetare sa riservadesa tua, is tradutziones non lassant mai su dispositivu tuo. Àteras lìnguas e megioros ant a sighire luego!
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-intro-header
en-US
Try private translations in { -brand-shorter-name }
sc
Proa su sistema de tradutziones chi rispetat sa riservadesa in { -brand-shorter-name }
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-learn-more-link
en-US
Learn more
sc
Àteras informatziones
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-restore-button.label
en-US
Show original
sc
Ammustra s’originale
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-revisit-header
en-US
This page is translated from { $fromLanguage } to { $toLanguage }
sc
Custa pàgina est una tradutzione in { $toLanguage }, s’originale est in: { $fromLanguage }
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-about
en-US
About translations in { -brand-shorter-name }
sc
Informatziones in pitzus de is tradutziones de { -brand-shorter-name }
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-about2.label
en-US
About translations in { -brand-shorter-name }
sc
Informatziones in pitzus de is tradutziones de { -brand-shorter-name }
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-always-offer-translation.label
en-US
Always offer to translate
sc
Oferi semper de tradùere
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-always-translate-language.label
en-US
Always translate { $language }
sc
Tradue semper is pàginas in { $language }
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-always-translate-unknown-language.label
en-US
Always translate this language
sc
Tradue semper custa lìngua
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-button.aria-label
en-US
Manage translation settings
sc
Gesti is cunfiguratziones de tradutzione
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-manage-languages.label
en-US
Manage languages
sc
Gesti is lìnguas
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-never-translate-language.label
en-US
Never translate { $language }
sc
Non traduas mai is pàginas in { $language }
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-never-translate-site.label
en-US
Never translate this site
sc
Non traduas mai custu situ
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-never-translate-unknown-language.label
en-US
Never translate this language
sc
Non traduas mai custa lìngua
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-to-label
en-US
Translate to
sc
Tradue in:
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-translate-button-loading.label
en-US
Please wait
sc
Abeta
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-translate-button.label
en-US
Translate
sc
Tradue
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-translate-cancel.label
en-US
Cancel
sc
Annulla
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-always-translate-langs-description
en-US
Translation will happen automatically for the following languages
sc
Is lìnguas chi sighint ant a èssere traduidas in automàticu
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-close-dialog.buttonaccesskeyaccept
en-US
C
sc
S
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-close-dialog.buttonlabelaccept
en-US
Close
sc
Serra
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-close-key.key
en-US
w
sc
w
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-languages-column.label
en-US
Languages
sc
Lìnguas
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-never-translate-langs-description
en-US
Translation will not be offered for the following languages
sc
Nissuna tradutzione at a èssere frunida pro is lìnguas imbenientes
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-never-translate-sites-description
en-US
Translation will not be offered for the following sites
sc
Nissuna tradutzione at a èssere frunida pro is sitos imbenientes
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-remove-all-languages-button.accesskey
en-US
e
sc
t
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-remove-all-languages-button.label
en-US
Remove All Languages
sc
Boga totu is lìnguas
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-remove-all-sites-button.accesskey
en-US
m
sc
a
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-remove-all-sites-button.label
en-US
Remove All Sites
sc
Boga totu is sitos
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-remove-language-button.accesskey
en-US
R
sc
B
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-remove-language-button.label
en-US
Remove Language
sc
Boga sa lìngua
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-remove-site-button.accesskey
en-US
S
sc
o
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-remove-site-button.label
en-US
Remove Site
sc
Boga su situ
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-sites-column.label
en-US
Websites
sc
Sitos web
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-title.style
en-US
min-width: 36em
sc
min-width: 36em
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-title.title
en-US
Translations Settings
sc
Cunfiguratziones de tradutzione
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
urlbar-translations-button-intro.tooltiptext
en-US
Try private translations in { -brand-shorter-name } - Beta
sc
Proa su sistema de tradutziones chi rispetat sa riservadesa in { -brand-shorter-name } - Beta
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
urlbar-translations-button-loading.tooltiptext
en-US
Translation in progress
sc
Traduende...
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
urlbar-translations-button-translated.tooltiptext
en-US
Page translated from { $fromLanguage } to { $toLanguage }
sc
Pàgina tradùida in { $toLanguage } dae: { $fromLanguage }.
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
urlbar-translations-button.tooltiptext
en-US
Translate this page
sc
Tradue custa pàgina
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
urlbar-translations-button2.tooltiptext
en-US
Translate this page - Beta
sc
Tradue custa pàgina - Beta
Entity # all locales toolkit • toolkit • branding • brandings.ftl
-translations-brand-name
en-US
Firefox Translations
sc
Firefox Translations
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.