Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • translation.ftl translation-close-key.key
|
en-US
w
|
sat
w
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • translation.ftl translation-dialog.buttonaccesskeyaccept
|
en-US
C
|
sat
C
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • translation.ftl translation-dialog.buttonlabelaccept
|
en-US
Close
|
sat
ᱵᱚᱸᱫ ᱢᱮ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • translation.ftl translation-languages-button-remove-all.accesskey
|
en-US
e
|
sat
e
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • translation.ftl translation-languages-button-remove-all.label
|
en-US
Remove All Languages
|
sat
ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ ᱚᱪᱚᱜᱽ ᱢᱮ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • translation.ftl translation-languages-button-remove.accesskey
|
en-US
R
|
sat
R
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • translation.ftl translation-languages-button-remove.label
|
en-US
Remove Language
|
sat
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱚᱪᱚᱜᱽ ᱢᱮ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • translation.ftl translation-languages-column.label
|
en-US
Languages
|
sat
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • translation.ftl translation-languages-disabled-desc
|
en-US
Translation will not be offered for the following languages
|
sat
ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • translation.ftl translation-sites-button-remove-all.accesskey
|
en-US
i
|
sat
i
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • translation.ftl translation-sites-button-remove-all.label
|
en-US
Remove All Sites
|
sat
ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱠᱚ ᱚᱪᱚᱜᱽ ᱢᱮ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • translation.ftl translation-sites-button-remove.accesskey
|
en-US
S
|
sat
S
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • translation.ftl translation-sites-button-remove.label
|
en-US
Remove Site
|
sat
ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱚᱪᱚᱜᱽ ᱢᱮ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • translation.ftl translation-sites-column.label
|
en-US
Websites
|
sat
ᱣᱮᱵᱥᱟᱭᱤᱴ ᱠᱚ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • translation.ftl translation-sites-disabled-desc
|
en-US
Translation will not be offered for the following sites
|
sat
ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • translation.ftl translation-window2.style
|
en-US
min-width: 36em
|
sat
min-width: 36em
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • translation.ftl translation-window2.title
|
en-US
Exceptions - Translation
|
sat
ᱵᱟᱫᱟᱜ ᱠᱚ ᱼ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl main-context-menu-translate-link-text-to-language.accesskey
|
en-US
n
|
sat
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl main-context-menu-translate-link-text-to-language.label
|
en-US
Translate Link Text to { $language }
|
sat
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl main-context-menu-translate-link-text.accesskey
|
en-US
n
|
sat
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl main-context-menu-translate-link-text.label
|
en-US
Translate Link Text…
|
sat
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl main-context-menu-translate-selection-to-language.accesskey
|
en-US
n
|
sat
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl main-context-menu-translate-selection-to-language.label
|
en-US
Translate Selection to { $language }
|
sat
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl main-context-menu-translate-selection.accesskey
|
en-US
n
|
sat
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl main-context-menu-translate-selection.label
|
en-US
Translate Selection…
|
sat
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl select-translations-panel-cancel-button.label
|
en-US
Cancel
|
sat
ᱵᱟᱹᱰᱨᱟᱹ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl select-translations-panel-copy-button-copied.label
|
en-US
Copied
|
sat
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl select-translations-panel-copy-button.label
|
en-US
Copy
|
sat
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl select-translations-panel-done-button.label
|
en-US
Done
|
sat
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl select-translations-panel-from-label
|
en-US
From
|
sat
Warning: Missing string
|
Entity
all locales
browser • browser • translations.ftl select-translations-panel-header
|
en-US
Translation
|
sat
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl select-translations-panel-idle-placeholder-text
|
en-US
Translated text will appear here.
|
sat
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl select-translations-panel-init-failure-message.message
|
en-US
Couldn’t load languages. Check your internet connection and try again.
|
sat
Warning: Missing string
|
Entity
all locales
browser • browser • translations.ftl select-translations-panel-open-translations-settings-menuitem.label
|
en-US
Translation settings
|
sat
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl select-translations-panel-to-label
|
en-US
To
|
sat
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl select-translations-panel-translate-button.label
|
en-US
Translate
|
sat
ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl select-translations-panel-translate-full-page-button.label
|
en-US
Translate full page
|
sat
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl select-translations-panel-translating-placeholder-text
|
en-US
Translating…
|
sat
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl select-translations-panel-translation-complete-announcement
|
en-US
Translation complete
|
sat
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl select-translations-panel-translation-failure-message.message
|
en-US
There was a problem translating. Please try again.
|
sat
ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱡᱷᱚᱜ ᱵᱷᱩᱞ ᱮᱴᱠᱮᱴᱚᱬᱮ ᱦᱩᱭᱮᱱᱟ ᱾ ᱫᱟᱭᱟᱠᱟᱛᱮ ᱫᱩᱦᱲᱟᱹ ᱪᱮᱥᱴᱟᱭ ᱢᱮ ᱾
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl select-translations-panel-try-again-button.label
|
en-US
Try again
|
sat
ᱫᱩᱦᱲᱟᱹ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩᱭ ᱢᱮ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl select-translations-panel-try-another-language-label
|
en-US
Try another source language
|
sat
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl select-translations-panel-unsupported-language-message-known.message
|
en-US
Sorry, we don’t support { $language } yet.
|
sat
ᱠᱠᱟᱹ, ᱟᱞᱮ { $language } ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱱᱤᱛ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱵᱟᱞᱮ ᱥᱚᱦᱚᱫ ᱠᱟᱫᱟ ᱾
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl select-translations-panel-unsupported-language-message-unknown.message
|
en-US
Sorry, we don’t support this language yet.
|
sat
ᱠᱠᱟᱹ, ᱟᱞᱮ { $language } ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱱᱤᱛ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱵᱟᱞᱮ ᱥᱚᱦᱚᱫ ᱠᱟᱫᱟ ᱾
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-manage-all-language
|
en-US
All languages
|
sat
ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-manage-delete-button
|
en-US
Delete
|
sat
ᱢᱮᱴᱟᱣ ᱢᱮ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-manage-description
|
en-US
Download languages for offline translation.
|
sat
ᱚᱯᱷᱞᱟᱭᱤᱱ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰ ᱢᱮ ᱾
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-manage-download-button
|
en-US
Download
|
sat
ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-manage-download-description
|
en-US
Download languages for offline translation
|
sat
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-manage-error-delete
|
en-US
There was an error deleting the language files. Please try again.
|
sat
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱚᱫᱽᱠᱚ ᱢᱮᱴᱟᱣᱨᱮ ᱵᱷᱩᱞ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱫᱟᱭᱟᱠᱟᱛᱮ ᱫᱩᱦᱲᱟᱹ ᱪᱮᱥᱴᱟᱭ ᱢᱮ ᱾
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-manage-error-download
|
en-US
There was a problem downloading the language files. Please try again.
|
sat
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱚᱫᱽᱠᱚ ᱰᱟᱣᱱᱞᱚᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱩᱞ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱫᱟᱭᱟᱠᱟᱛᱮ ᱫᱩᱦᱲᱟᱹ ᱪᱮᱥᱴᱟᱭ ᱢᱮ ᱾
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-manage-error-list
|
en-US
Failed to get the list of available languages for translation. Refresh the page to try again.
|
sat
ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱤᱥᱴᱤ ᱧᱟᱢᱚᱜᱨᱮ ᱵᱷᱩᱞ ᱦᱩᱭᱮᱱᱟ ᱾ ᱫᱩᱦᱲᱟᱹ ᱪᱮᱥᱴᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱡᱮᱠᱷᱟ ᱫᱩᱦᱲᱟᱹ ᱟᱹᱨᱩᱭ ᱢᱮ ᱾
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-manage-error-remove
|
en-US
There was an error removing the language files. Please try again.
|
sat
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱚᱫᱽᱠᱚ ᱚᱪᱚᱜ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱵᱷᱩᱞ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱫᱟᱭᱟᱠᱟᱛᱮ ᱫᱩᱦᱲᱟᱹ ᱪᱮᱥᱴᱟᱭ ᱢᱮ ᱾
|
Entity
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-manage-header
|
en-US
Translations
|
sat
ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟᱠᱚ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-manage-intro-2
|
en-US
Set your language and site translation preferences and manage languages downloaded for offline translation.
|
sat
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-manage-language-download-all-button.accesskey
|
en-US
D
|
sat
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-manage-language-download-all-button.label
|
en-US
Download all
|
sat
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-manage-language-download-button.label
|
en-US
Download
|
sat
Warning: Missing string
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-manage-language-remove-all-button.accesskey
|
en-US
e
|
sat
e
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-manage-language-remove-all-button.label
|
en-US
Remove all
|
sat
ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱚᱪᱚᱜᱽ ᱢᱮ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-manage-language-remove-button.label
|
en-US
Remove
|
sat
ᱚᱪᱚᱜᱽ ᱢᱮ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-manage-settings-button.accesskey
|
en-US
t
|
sat
t
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-manage-settings-button.label
|
en-US
Settings…
|
sat
ᱥᱟᱡᱟᱣᱠᱚ…
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-choose-language.label
|
en-US
Choose a language
|
sat
ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-displayname-beta.label
|
en-US
{ $language } BETA
|
sat
{ $language } BETA
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-error-change-button.label
|
en-US
Change source language
|
sat
ᱥᱨᱚᱛ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-error-dismiss-button.label
|
en-US
Got it
|
sat
ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱠᱮᱫᱟ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-error-load-languages
|
en-US
Couldn’t load languages
|
sat
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱟᱫᱮ ᱵᱟᱭ ᱜᱟᱱ ᱞᱮᱱᱟ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-error-load-languages-hint
|
en-US
Check your internet connection and try again.
|
sat
ᱟᱢᱟᱜ ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱫᱩᱦᱲᱟᱹ ᱪᱮᱥᱴᱟᱭ ᱢᱮ ᱾
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-error-load-languages-hint-button.label
|
en-US
Try again
|
sat
ᱫᱩᱦᱲᱟᱹ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩᱭ ᱢᱮ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-error-translating
|
en-US
There was a problem translating. Please try again.
|
sat
ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱡᱷᱚᱜ ᱵᱷᱩᱞ ᱮᱴᱠᱮᱴᱚᱬᱮ ᱦᱩᱭᱮᱱᱟ ᱾ ᱫᱟᱭᱟᱠᱟᱛᱮ ᱫᱩᱦᱲᱟᱹ ᱪᱮᱥᱴᱟᱭ ᱢᱮ ᱾
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-error-unsupported
|
en-US
Translation isn’t available for this page
|
sat
ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-error-unsupported-hint-known
|
en-US
Sorry, we don’t support { $language } yet.
|
sat
ᱠᱠᱟᱹ, ᱟᱞᱮ { $language } ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱱᱤᱛ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱵᱟᱞᱮ ᱥᱚᱦᱚᱫ ᱠᱟᱫᱟ ᱾
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-error-unsupported-hint-unknown
|
en-US
Sorry, we don’t support this language yet.
|
sat
ᱠᱠᱟᱹ, ᱟᱞᱮ { $language } ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱱᱤᱛ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱵᱟᱞᱮ ᱥᱚᱦᱚᱫ ᱠᱟᱫᱟ ᱾
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-from-label
|
en-US
Translate from
|
sat
ᱠᱷᱚᱱ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟᱭ ᱢᱮ
|
Entity
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-header
|
en-US
Translate this page?
|
sat
ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟᱭᱟᱢ ᱥᱮ ?
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-intro-description
|
en-US
For your privacy, translations never leave your device. New languages and improvements coming soon!
|
sat
ᱟᱢᱟᱜ ᱯᱨᱟᱭᱣᱮᱥᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱛᱤᱥ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝ ᱪᱟᱞᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱟᱨ ᱥᱩᱫᱷᱟᱹᱨ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱜᱮ ᱦᱟᱹᱡᱩᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ!
|
Entity
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-intro-header
|
en-US
Try private translations in { -brand-shorter-name }
|
sat
{ -brand-shorter-name } ᱨᱮ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱪᱮᱥᱴᱟᱭ ᱢᱮ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-learn-more-link
|
en-US
Learn more
|
sat
ᱰᱷᱮᱨ ᱥᱮᱬᱟᱭ ᱢᱮ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-restore-button.label
|
en-US
Show original
|
sat
ᱢᱩᱞᱟᱜ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱢᱮ
|
Entity
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-revisit-header
|
en-US
This page is translated from { $fromLanguage } to { $toLanguage }
|
sat
ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ { $fromLanguage } ᱠᱷᱚᱱ { $toLanguage } ᱛᱮ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱠᱟᱱᱟ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-settings-about
|
en-US
About translations in { -brand-shorter-name }
|
sat
{ -brand-shorter-name } ᱨᱮ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱵᱟᱵᱚᱛ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-settings-about2.label
|
en-US
About translations in { -brand-shorter-name }
|
sat
{ -brand-shorter-name } ᱨᱮ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱵᱟᱵᱚᱛ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-settings-always-offer-translation.label
|
en-US
Always offer to translate
|
sat
ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱟᱹᱣᱜᱮ ᱱᱮᱦᱚᱨ ᱢᱮ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-settings-always-translate-language.label
|
en-US
Always translate { $language }
|
sat
{ $language } ᱫᱚ ᱡᱟᱣᱜᱮ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟᱭ ᱢᱮ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-settings-always-translate-unknown-language.label
|
en-US
Always translate this language
|
sat
ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱡᱟᱹᱣᱜᱮ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟᱭ ᱢᱮ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-settings-button.aria-label
|
en-US
Manage translation settings
|
sat
ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣᱠᱚ ᱢᱮᱱᱮᱡᱽ ᱢᱮ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-settings-manage-languages.label
|
en-US
Manage languages
|
sat
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱮᱡᱽ ᱢᱮ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-settings-never-translate-language.label
|
en-US
Never translate { $language }
|
sat
{ $language } ᱛᱤᱥ ᱦᱚᱸ ᱟᱞᱚᱢ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟᱭᱟ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-settings-never-translate-site.label
|
en-US
Never translate this site
|
sat
ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱛᱮᱥ ᱦᱚᱸ ᱟᱞᱚᱢ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟᱭᱟ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-settings-never-translate-unknown-language.label
|
en-US
Never translate this language
|
sat
ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮᱥ ᱦᱚᱸ ᱟᱞᱚᱢ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟᱭᱟ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-to-label
|
en-US
Translate to
|
sat
ᱛᱮ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟᱭ ᱢᱮ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-translate-button-loading.label
|
en-US
Please wait…
|
sat
ᱦᱟᱯᱮ ᱛᱟᱹᱝᱜᱤ ᱢᱮ …
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-translate-button.label
|
en-US
Translate
|
sat
ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-translate-cancel.label
|
en-US
Cancel
|
sat
ᱵᱟᱹᱰᱨᱟᱹ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-settings-always-translate-langs-description
|
en-US
Translation will happen automatically for the following languages
|
sat
ᱱᱚᱶᱟᱠᱚ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱡ ᱛᱮ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-settings-close-dialog.buttonaccesskeyaccept
|
en-US
C
|
sat
C
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-settings-close-dialog.buttonlabelaccept
|
en-US
Close
|
sat
ᱵᱚᱸᱫᱚᱭ ᱢᱮ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-settings-close-key.key
|
en-US
w
|
sat
w
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-settings-languages-column.label
|
en-US
Languages
|
sat
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-settings-never-translate-langs-description
|
en-US
Translation will not be offered for the following languages
|
sat
ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-settings-never-translate-sites-description
|
en-US
Translation will not be offered for the following sites
|
sat
ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-settings-remove-all-languages-button.accesskey
|
en-US
e
|
sat
e
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-settings-remove-all-languages-button.label
|
en-US
Remove All Languages
|
sat
ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ ᱚᱪᱚᱜᱽ ᱢᱮ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-settings-remove-all-sites-button.accesskey
|
en-US
m
|
sat
m
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-settings-remove-all-sites-button.label
|
en-US
Remove All Sites
|
sat
ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱠᱚ ᱚᱪᱚᱜᱽ ᱢᱮ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-settings-remove-language-button.accesskey
|
en-US
R
|
sat
R
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-settings-remove-language-button.label
|
en-US
Remove Language
|
sat
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱚᱪᱚᱜᱽ ᱢᱮ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-settings-remove-site-button.accesskey
|
en-US
S
|
sat
S
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-settings-remove-site-button.label
|
en-US
Remove Site
|
sat
ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱚᱪᱚᱜᱽ ᱢᱮ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-settings-sites-column.label
|
en-US
Websites
|
sat
ᱣᱮᱵᱥᱟᱭᱤᱴᱠᱚ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-settings-title.style
|
en-US
min-width: 36em
|
sat
min-width: 36em
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-settings-title.title
|
en-US
Translations Settings
|
sat
ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱥᱟᱡᱟᱣᱠᱚ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl urlbar-translations-button-intro.tooltiptext
|
en-US
Try private translations in { -brand-shorter-name } - Beta
|
sat
{ -brand-shorter-name } ᱨᱮ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱪᱮᱥᱴᱟᱭ ᱢᱮ ᱼ ᱵᱤᱴᱟ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl urlbar-translations-button-loading.tooltiptext
|
en-US
Translation in progress
|
sat
ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱫᱟ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl urlbar-translations-button-translated.tooltiptext
|
en-US
Page translated from { $fromLanguage } to { $toLanguage }
|
sat
ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ { $fromLanguage } ᱠᱷᱚᱱ { $toLanguage } ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱠᱟᱱᱟ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl urlbar-translations-button.tooltiptext
|
en-US
Translate this page
|
sat
ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟᱭ ᱢᱮ
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl urlbar-translations-button2.tooltiptext
|
en-US
Translate this page - Beta
|
sat
ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟᱭ ᱢᱮ ᱼ ᱵᱮᱴᱟ
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • branding • brandings.ftl -translations-brand-name
|
en-US
Firefox Translations
|
sat
Firefox Translations
|