<a href={ $download }>Download</a> the { -brand-name-firefox } browser for your mobile device or desktop

<a href={ $download }>ჩამოტვირთეთ</a> { -brand-name-firefox }-ბრაუზერი მობილურ მოწყობილობაზე ან კომპიუტერზე

{ -brand-name-firefox }

{ -brand-name-firefox }

Free – In the { -brand-name-app-store }

უფასოდ – { -brand-name-app-store }

Free – In { -brand-name-google-play }

უფასოდ – { -brand-name-google-play }

{ -brand-name-mozilla }

{ -brand-name-mozilla }

{ -brand-name-firefox }: Private, Safe Browser

{ -brand-name-firefox }: პირადი, დაცული ბრაუზერი

{ -brand-name-firefox-focus }: The privacy browser

{ -brand-name-firefox-focus }: პირადული ბრაუზერი

Firefox

Firefox

Firefox Account

{ $case -> *[nom] Firefox-ანგარიში [gen] Firefox-ანგარიშის [dat] Firefox-ანგარიშს [ben] Firefox-ანგარიშისთვის [loc] Firefox-ანგარიშზე [ine] Firefox-ანგარიშში [add] Firefox-ანგარიშთან [adj] Firefox-ანგარიშით }

Firefox Accounts

{ $case -> *[nom] Firefox-ანგარიშები [add] Firefox-ანგარიშებთან }

Firefox Aurora

Firefox Aurora

Firefox Beta

Firefox Beta

Firefox Better Web

Firefox Better Web

Firefox Browser

{ $case -> *[nom] Firefox-ბრაუზერი [gen] Firefox-ბრაუზერის [dat] Firefox-ბრაუზერს [ben] Firefox-ბრაუზერისთვის [loc] Firefox-ბრაუზერზე [ine] Firefox-ბრაუზერში [add] Firefox-ბრაუზერთან }

Firefox Browsers

Firefox-ბრაუზერები

Firefox Daylight

Firefox Daylight

Firefox Developer Edition

Firefox Developer Edition

Firefox DevTools

Firefox DevTools

Firefox Enterprise

Firefox Enterprise

Firefox ESR

Firefox ESR

Firefox Extended Support Release

Firefox Extended Support Release

Firefox Focus

Firefox Focus

Firefox Lite

Firefox Lite

Firefox Lockwise

Firefox Lockwise

Firefox Marketplace

Firefox Marketplace

Firefox Nightly

Firefox Nightly

Firefox OS

Firefox OS

Firefox Private Network

Firefox Private Network

Firefox Quantum

Firefox Quantum

Firefox Reality

Firefox Reality

Firefox Relay

Firefox Relay

Firefox Relay Premium

Firefox Relay Premium

Firefox Send

Firefox Send

Firefox Sync

Firefox Sync

Firefox Translations

Firefox Translations

Download { -brand-name-firefox }

ჩამოტვირთეთ { -brand-name-firefox }

<span>{ -brand-name-firefox }</span> for { -brand-name-android }

<span>{ -brand-name-firefox }</span> – { -brand-name-android }

{ -brand-name-firefox-aurora }

{ -brand-name-firefox-aurora }

<span>{ -brand-name-firefox-aurora }</span> for { -brand-name-android }

<span>{ -brand-name-firefox-aurora }</span> – { -brand-name-android }

{ -brand-name-firefox-beta }

{ -brand-name-firefox-beta }

<span>{ -brand-name-firefox-beta }</span> for { -brand-name-android }

<span>{ -brand-name-firefox-beta }</span> – { -brand-name-android }-ზე

<span>{ -brand-name-firefox }</span> { -brand-name-developer-edition }

<span>{ -brand-name-firefox }</span> { -brand-name-developer-edition }

<span>{ -brand-name-firefox }</span> for { -brand-name-ios }

<span>{ -brand-name-firefox }</span> { -brand-name-ios }-ისთვის

{ -brand-name-firefox-nightly }

{ -brand-name-firefox-nightly }

<span>{ -brand-name-firefox-nightly }</span> for { -brand-name-android }

<span>{ -brand-name-firefox-nightly }</span> for { -brand-name-android }

{ -brand-name-firefox } for Other Platforms & Languages

{ -brand-name-firefox } სხვა პლატფორმებსა და ენებზე

{ -brand-name-firefox } Privacy

{ -brand-name-firefox } პირადულობის განაცხადი

{ -brand-name-firefox } Privacy Notice

{ -brand-name-firefox } პირადულობის განაცხადი

Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android }

გადმოწერეთ { -brand-name-firefox } { -brand-name-android }-ზე

Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-ios }

გადაიწერეთ { -brand-name-firefox } { -brand-name-ios }-ზე

Update your { -brand-name-firefox }

განაახლეთ თქვენი { -brand-name-firefox }

Download { -brand-name-firefox-esr }

ჩამოტვირთეთ { -brand-name-firefox-esr }

Download { -brand-name-firefox-esr } 32-bit

ჩამოტვირთეთ { -brand-name-firefox-esr } 32-ბიტიანი

Download { -brand-name-firefox-esr } 64-bit

ჩამოტვირთეთ { -brand-name-firefox-esr } 64-ბიტიანი

You already have a { -brand-name-firefox-account }. Congrats!

თქვენ უკვე გაქვთ { -brand-name-firefox-account }. გილოცავთ!

Already have an account?

უკვე გაქვთ ანგარიში?

Encrypt your network activity and hide your IP address

დაშიფრეთ ქსელში მოქმედებები და დამალეთ თქვენი IP-მისამართი

Enter your email address to get started.

შეიყვანეთ თქვენი ელფოსტა დასაწყებად.

{ -brand-name-firefox-browser }

{ -brand-name-firefox-browser }

Get a { -brand-name-firefox-account } – Keep your data private, safe and synced

შექმენით { -brand-name-firefox-account } – შეინახეთ და გააზიარეთ პირადი მონაცემები უსაფრთხოდ

Get a lookout for data breaches.

თვალი ადევნეთ მონაცემების მიტაცების შემთხვევებს.

Get email alerts when your info appears in a known data breach

მიიღეთ ცნობები ელფოსტაზე, როცა თქვენი ანგარიში მიტაცებულ მონაცემებში აღმოჩნდება

Get it all on every device, without feeling trapped in a single operating system.

ეს ყველაფერი მიიღეთ ნებისმიერ მოწყობილობაზე, საოპერაციო სისტემის განურჩევლად.

Keep your passwords protected and portable.

უზრუნველყავით თქვენი პაროლების უსაფრთხოება და მარტივი ხელმისაწვდომობა.

Manage your account

მართეთ თქვენი ანგარიში

Meet our family of privacy-first products.

გაეცანით პირადულობის უწინარესობის უზრუნველმყოფი პროდუქტების ჩვენს ნაკრებს.

{ -brand-name-mozilla-monitor }

{ -brand-name-mozilla-monitor }

{ -brand-name-firefox-relay }

{ -brand-name-firefox-relay }

{ -brand-name-mozilla-vpn }

{ -brand-name-mozilla-vpn }

{ -brand-name-pocket }

{ -brand-name-pocket }

Protect your identity with secure phone and email masking

დაფარეთ თქვენი ვინაობა ტელეფონისა და ელფოსტის უსაფრთხოდ შენიღბვით

Read in a quiet, private space

წაიკითხეთ წყნარ, პირად სივრცეში

<a href="{ $password }">Save and sync passwords</a>

<a href="{ $password }">შეინახეთ და დაასინქრონეთ პაროლები</a>

Save articles from across the web

გადაინახეთ სტატიები ვებსივრციდან

Securely sync your passwords, bookmarks and tabs across all your devices. Get a { -brand-name-firefox-account } now – One login – Power and privacy everywhere.

უსაფრთხოდ დაასინქრონეთ პაროლები, სანიშნები და ჩანართები ყველა თქვენს მოწყობილობაზე. შექმენით { -brand-name-firefox-account } ახლავე – მხოლოდ ერთი შესვლა – მძლავრი შესაძლებლობები და პირადულობა ყველგან.

<a href="{ $send }">Send a tab</a> to a different device

<a href="{ $send }">გაგზავნეთ ჩანართი</a> სხვა მოწყობილობაზე

Sign In

შესვლა

Sign in to your { -brand-name-firefox-account } to:

შედით თქვენს { -brand-name-firefox-account(case: "ine") }:

Travel the internet with protection, on every device.

იმოგზაურეთ ინტერნეტში უსაფრთხოდ, ნებისმიერი მოწყობილობით.

We never log, track, or share your network data

ჩვენ არასდროს არ აღვრიცხავთ, არ ვადევნებთ თვალს და არ გავაზიარებთ თქვენი ქსელის მონაცემებს

{ -brand-name-mozilla-account }

{ -brand-name-mozilla-account }

Sign in to your { -brand-name-mozilla-account } to:

შედით თქვენს { -brand-name-mozilla-account(case: "ine") }:

You already have a { -brand-name-mozilla-account }. Congrats!

თქვენ უკვე გაქვთ { -brand-name-mozilla-account }. გილოცავთ!

Get a { -brand-name-mozilla-account } – Keep your data private, safe and synced

შექმენით { -brand-name-mozilla-account } – შეინახეთ და გააზიარეთ პირადი მონაცემები უსაფრთხოდ

Securely sync your passwords, bookmarks and tabs across all your devices. Get a { -brand-name-mozilla-account } now – One login – Power and privacy everywhere.

უსაფრთხოდ დაასინქრონეთ პაროლები, სანიშნები და ჩანართები ყველა თქვენს მოწყობილობაზე. შექმენით { -brand-name-mozilla-account } ახლავე – ერთი შესვლა – ძალა და პირადულობა ყველგან.

32-bit installers

32-ბიტიანის დასაყენებელი

64-bit installers

64-ბიტიანის დასაყენებელი

ARM64/AArch64 installers

ARM64/AArch64 დასაყენებელი

ARM64/AArch64 installers optimized for Snapdragon-powered { -brand-name-windows } PCs.

ARM64/AArch64 დასაყენებელი ფაილები განკუთვნილია Snapdragon-ით აღჭურვილი { -brand-name-windows }-PC სისტემებისთვის.

ARM64/AArch64 installers optimized for Windows and Linux PCs.

ARM64/AArch64 ინსტალერები ოპტიმიზირებულია Windows და Linux კომპიუტერებისთვის.

Browser:

ბრაუზერი:

Check the system requirements

გადაამოწმეთ სისტემის მოთხოვნები

Choose a 32-bit installer for computers with 32-bit processors — or for older or less powerful computers. <a href="{ $url }">If you aren’t sure</a> whether to choose a 64-bit or 32-bit installer, we recommend you go with 32-bit.

აირჩიეთ 32-ბიტიანის დასაყენებელი 32-ბიტიანი პროცესორის მქონე კომპიუტერისთვის — ან მოძველებული და სუსტი კომპიუტერისთვის. <a href="{ $url }">თუ ზუსტად არ იცით,</a> რომელი უნდა აირჩიოთ 64-ბიტიანსა და 32-ბიტიანს შორის, მაშინ გირჩევთ 32-ბიტიანს.

Choose a 64-bit installer for computers with 64-bit processors, which allow them to allocate more RAM to individual programs — particularly important for games and other demanding applications.

აირჩიეთ 64-ბიტიანის დასაყენებელი 64-ბიტიანი პროცესორების მქონე კომპიუტერისთვის, რომელიც საშუალებას აძლევს ცალკეულ პროგრამებს, გამოიყენოს მეტი ოპერატიული — განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია თამაშებსა და სხვა დამხმარე პროგრამებთან სამუშაოდ.

Choose which { -brand-name-firefox-browser } to download in your language

აირჩიეთ, რომელი { -brand-name-firefox-browser(case: "gen") } ჩამოტვირთვა გსურთ მშობლიურ ენაზე

Count on stability and ease of use with this { -brand-name-firefox } browser built for enterprise.

განკუთვნილი მდგრადობისა და მოხერხებულად გამოყენებისთვის, { -brand-name-firefox }-ბრაუზერი საგანგებოდ დაწესებულებებისთვის.

Download { $product_label } for { $platform } in { $locale }

ჩამოტვირთეთ { $locale } { $product_label } { $platform }-ზე

Download the { -brand-name-firefox-browser } in English (US) and more than 90 other languages

ჩამოტვირთეთ { -brand-name-firefox-browser } ქართულად და 90-ზე მეტ ენაზე

Everyone deserves access to the internet — your language should never be a barrier. That’s why — with the help of dedicated volunteers around the world — we make the { -brand-name-firefox-browser } available in more than 90 languages.

ყველა ადამიანის უფლებაა, ჰქონდეს ინტერნეტთან წვდომა — ენა არ უნდა წარმოადგენდეს დაბრკოლებას. სწორედ ამიტომ — ცალკეული მოხალისეების დახმარებით მთელი მსოფლიოდან — ჩვენ შევძელით, რომ { -brand-name-firefox-browser } ხელმისაწვდომი ყოფილიყო 90-ზე მეტ ენაზე.

{ -brand-name-firefox } Privacy Notice

{ -brand-name-firefox }-ის პირადი მონაცემების დაცვის განაცხადი

Get a sneak peek at the latest { -brand-name-firefox } browser features before they’re released.

თვალი შეავლეთ ჩვენი უახლესი { -brand-name-firefox }-ბრაუზერის შესაძლებლობებს მის გამოსვლამდე.

Get help

დახმარების მიღება

Multiple languages

მრავალ ენაზე

Language:

ენა:

Learn about { -brand-name-firefox } browsers

უკეთ გაეცანით { -brand-name-firefox }-ბრაუზერებს

Learn about installers

ვრცლად დასაყენებელი ფაილების შესახებ

MSI installers

MSI-დასაყენებელი

Need help?

გესაჭიროებათ დახმარება?

Platform:

პლატფორმა:

{ -brand-name-firefox }

{ -brand-name-firefox }

{ -brand-name-firefox } { -brand-name-android }

{ -brand-name-firefox } { -brand-name-android }

{ -brand-name-firefox } { -brand-name-android } { -brand-name-beta }

{ -brand-name-firefox } { -brand-name-android } { -brand-name-beta }

{ -brand-name-firefox } { -brand-name-android } { -brand-name-nightly }

{ -brand-name-firefox } { -brand-name-android } { -brand-name-nightly }

{ -brand-name-firefox-beta }

{ -brand-name-firefox-beta }

{ -brand-name-firefox-developer-edition }

{ -brand-name-firefox-developer-edition }

{ -brand-name-firefox-extended-support-release }

{ -brand-name-firefox-extended-support-release }

{ -brand-name-firefox } { -brand-name-ios }

{ -brand-name-firefox } { -brand-name-ios }

{ -brand-name-firefox-nightly }

{ -brand-name-firefox-nightly }

Send a download link to your phone

გაგზავნეთ ჩამოსატვირთი ბმული თქვენს ტელეფონზე.

Release notes

გამოშვების მონაცემები

Select your preferred installer

აირჩიეთ სასურველი დასაყენებელი ფაილი

Select your preferred language

აირჩიეთ სასურველი ენა

Sorry, we couldn’t find the download you’re looking for. Please try again, or select a download from the list below.

სამწუხაროდ, თქვენ მიერ მოთხოვნილი ჩამოტვირთვა ვერ მოიძებნა. გთხოვთ სცადოთ ხელახლა ან ჩამოტვირთვა შეარჩიეთ ქვემოთ მოცემული სიიდან.

Source code

პირველწყარო კოდი

Test your sites against soon-to-be-released { -brand-name-firefox } browser features with powerful, flexible DevTools that are on by default.

გამოცადეთ საიტები ახლო მომავალში გამოსაშვები { -brand-name-firefox }-ბრაუზერის შესაძლებლობებთან მიმართებით, მძლავრი და მოქნილი DevTools-ით, რომელიც თან მოჰყვება.

The pre-alpha version for power users who like to hunt crashes and test new features as they’re coded.

წინასწარი ვერსია იმ ძლიერი მომხმარებლებისთვის, რომლებიც არ უშინდებიან უეცარ გათიშვებსა და ჯერ კიდევ დაუსრულებელი ახალი შესაძლებლობების გამოცდას.

The standard { -brand-name-firefox } browser — fast and private. If you’re not sure which { -brand-name-firefox } to choose, choose this.

ჩვეულებრივი { -brand-name-firefox }-ბრაუზერი – სწრაფი და პირადი. თუ ზუსტად არ იცით, რომელი { -brand-name-firefox } უნდა აირჩიოთ, ეს აირჩიეთ.

Which browser would you like to download?

რომელი ბრაუზერის ჩამოტვირთვა გსურთ?

Which version would you like?

რომელი ვერსია გსურთ?

Windows installers for corporate IT that simplify the configuration, deployment and management of the { -brand-name-firefox-browser }.

Windows-ზე დასაყენებლად დაწესებულებებისთვის, { -brand-name-firefox-browser(case: "gen") } ადვილად განთავსების, გაწყობისა და მართვისთვის.

You are about to download:

თქვენ აპირებთ ჩამოტვირთოთ:

Already have an account? <a { $fxa_attr }>Sign in</a> or <a { $accounts_attr }>learn more</a> about joining { -brand-name-firefox }.

უკვე გაქვთ ანგარიში? <a { $fxa_attr }>შედით</a> ან <a { $accounts_attr }>იხილეთ ვრცლად,</a> როგორ შემოუერთდეთ { -brand-name-firefox }-ს.

{ -brand-name-android }

{ -brand-name-android }

Build sites and refine your code with { -brand-name-firefox } <strong>{ -brand-name-devtools }</strong>

საიტების ასაგებად და კოდის გასაუმჯობესებლად გამოიყენეთ { -brand-name-firefox } <strong>{ -brand-name-devtools }</strong>

Desktop

კომპიუტერი

{ -brand-name-developer-edition }

{ -brand-name-developer-edition }

Download for Desktop

ჩამოტვირთვა კომპიუტერზე

Download for Mobile

ჩამოტვირთვა მობილურზე

{ -brand-name-enterprise }

{ -brand-name-enterprise }

{ -brand-name-enterprise } packages

{ -brand-name-enterprise } – კრებულები

Get the <strong>browsers</strong> that put your privacy first — and always have

ისარგებლეთ <strong>ბრაუზერებით</strong> რომელთათვისაც თქვენი პირადულობა უმთავრესია — და მუდამ ასე იქნება

Get the browser that puts your privacy first — and <strong>always</strong> has

ისარგებლეთ ბრაუზერებით, რომელთათვისაც თქვენი პირადულობა უმთავრესია — და <strong>მუდამ</strong> ასე იქნება

Get unmatched data protection with support cycles tailored to suit your company’s needs.

მიიღეთ განსხვავებული დონის უსაფრთხოება მონაცემებისთვის, თქვენი დაწესებულების საჭიროებებზე მორგებული პერიოდულობით.

Go beyond two dimensions and enjoy the best immersive content from around the web.

გადადგით ნაბიჯი ორი განზომილების მიღმა და ისიამოვნეთ მთელ ინტერნეტში არსებული საუკეთესო ჩაძირვადი გარემოთი.

{ -brand-name-ios }

{ -brand-name-ios }

Learn more about { -brand-name-devtools }

გაიცანით უკეთ { -brand-name-devtools }

{ -brand-name-firefox } Browsers

{ -brand-name-firefox }-ბრაუზერები

Mobile

მობილური

Choose from Desktop, { -brand-name-ios }, { -brand-name-android }, or let us email you a mobile download link.

აირჩიეთ კომპიუტერს, { -brand-name-ios }-სა, { -brand-name-android }-ს შორის ან ნება მოგვეცით, ელფოსტაზევე გამოგიგზავნოთ მობილურზე ჩამოსატვირთი ბმული.

Download { -brand-name-firefox } for Desktop, Mobile, or Enterprise

ჩამოტვირთეთ { -brand-name-firefox } კომპიუტერისთვის, მობილურისთვის ან დაწესებულებისთვის

{ -brand-name-reality }

{ -brand-name-reality }

Send me a link

ბმულის გაგზავნა

Seriously private browsing. { -brand-name-firefox } automatically blocks 2000+ online trackers from collecting information about what you do online.

ნამდვილი პირადულობა. { -brand-name-firefox } თავისთავად ზღუდავს 2000+ მეთვალყურეს, რომლებიც აგროვებს ინფორმაციას ინტერნეტში თქვენს მოქმედებებზე.

Take the same level of privacy — plus your passwords, search history, open tabs and more — with you wherever you go.

იმავე დონის პირადულობა — ამას გარდა, თქვენი პაროლები, ისტორია, გახსნილი ჩანართები — ყველგან თან წამოგყვებათ.

A browser built for speed.

ბრაუზერი შექმნილი სისწრაფისთვის.

A browser is still a tool, so it makes sense that you’ll want to pick the best one for the job. If you’re a human who needs to work to survive, you’ll need a fast internet browser. One thing to keep in mind is a browser that runs third-party trackers is more likely to be slower than a browser that doesn’t. Third-party trackers are cookies, and while you can’t see them, they are running in the background of the site, taking up precious time. The more third-party trackers a browser blocks, the faster it can run.

ბრაუზერი მაინც ხელსაწყოა, შესაბამისად, რასაკვირველია გსურთ ისეთის არჩევა, რომელიც უკეთ გამოდგება საქმეში. არსებობისთვის მომუშავე ადამიანს, ესაჭიროება სწრაფი ბრაუზერი. გასათვალისწინებელია, რომ ბრაუზერი ცალკეული მეთვალყურე საშუალებების გამოყენებისას, ჩვეულებრივ გაცილებით ნელია, ვიდრე მათ გარეშე. ეს თვალყურისმდევნელი საშუალებები კი არის ფუნთუშები, რომლებსაც ვერ ამჩნევთ, ვინაიდან საიტი ფონურად უშვებს და გაკარგვინებთ ძვირფას დროს. რაც უფრო მეტ მეთვალყურეს შეზღუდავს ბრაუზერი, მით უფრო სწრაფად შეძლებს მუშაობას.

A browser that minds its business.

ბრაუზერი, რომელიც პასუხისმგებლობით ეკიდება თავის საქმეს.

A browser that puts safety first.

ბრაუზერი, რომელიც უსაფრთხოებას აყენებს წინ.

Another way to stop trackers from tracking is using private mode to browse. Any browser that claims to be private should offer browsing in private mode.

კიდევ ერთი გზა, თვალყურის დევნების ასარიდებლად, პირადი თვალიერების რეჟიმის გამოყენებაა. ბრაუზერი, რომელიც აცხადებს რომ პირად მონაცემებს იცავს, მომხმარებელს უნდა სთავაზობდეს ამგვარ რეჟიმს.

At <a href="{ $firefox }">{ -brand-name-firefox }</a>, we’ve worked hard to build a browser that is twice as fast as before and gives users more control over their online life.

<a href="{ $firefox }">{ -brand-name-firefox }-ში</a>, ჩვენ მთელი ძალისხმევით ვმუშაობთ, რომ შევქმნათ წინანდელზე ორჯერ უფრო სწრაფი ბრაუზერი და მივცეთ მომხმარებლებს, თავიანთი ინტერნეტცხოვრების სრულად განკარგვის შესაძლებლობა.

Choosing the best browser for you is a lot like choosing a home. You want to explore your options, do some research and make a decision based on what’s important to you.

საუკეთესო ბრაუზერის არჩევა ჰგავს საცხოვრებლის არჩევას. უნდა განიხილოთ სხვადასხვა შესაძლებლობები, მოიძიოთ ინფორმაცია და გადაწყვეტილება მიიღოთ იმის საფუძველზე, თუ რა არის თქვენთვის მეტად მნიშვნელოვანი.

Find your best browser for speed, privacy and security.

მონახეთ საუკეთესო ბრაუზერი, სწრაფი, პირადი და დაცული.

{ -brand-name-firefox } is offering something new to keep you safe: <a { $monitor }>{ -brand-name-mozilla-monitor }</a>. It’s a free service that will alert you if there are any public hacks on your accounts and let you know if your accounts got hacked in the past. Another neat feature is the Green Lock. It looks like a small green icon at the top left side of the browser window. If you’re on { -brand-name-firefox } and see the green lock, it means the website is encrypted and secure. If the lock is grey, you might want to think twice about entering any sensitive information.

{ -brand-name-firefox } გთავაზობთ უსაფრთხოების ახალ საშუალებას სახელწოდებით: <a { $monitor }>{ -brand-name-mozilla-monitor }</a>. ეს გახლავთ უფასო მომსახურება, რომელიც შეგატყობინებთ, როცა გასაჯაროებულ ჰაკერულ შეტევაში თქვენი რომელიმე ანგარიშიც მოჰყვება და გაცნობებთ, იქამდეც ხომ არ მოუპარავთ. კიდევ ერთი მეტად გამოსადეგი რამეა მწვანე საკეტის ნიშანი. იგი პატარა ხატულაა ბრაუზერის ზედა მარცხენა კუთხეში. როდესაც მას ხედავთ { -brand-name-firefox }-ით სარგებლობისას, ეს ნიშნავს რომ საიტი დაშიფრული და დაცულია. თუ საკეტის ნიშანი ნაცრისფერია, კარგად უნდა დაფიქრდეთ, გიღირთ თუ არა მეტად საფრთხილო მონაცემების შეყვანა.

How to choose the best browser for you.

როგორ უნდა აარჩიოთ საუკეთესო ბრაუზერი.

If you’re wondering what it means to have a private or fast browser, here’s a breakdown of three things a browser should have.

თუ გსურთ უკეთ გაიგოთ რას გულისხმობს სწრაფი და პირადი ბრაუზერი, ქვემოთ ვრცლადაა მოცემული სამი პირობა, რომელსაც უნდა აკმაყოფილებდეს ბრაუზერი.

In the mid-nineties, { -brand-name-netscape }, { -brand-name-ie } and AOL dominated the landscape. It was a simpler time when the sweet melody of dial-up internet rang across the land. You learned the meaning of patience waiting for web pages to load. Back then, all that mattered was browser speed.

შუა ოთხმოცდაათიანებში წამყვანი ბრაუზერები იყო { -brand-name-netscape }, { -brand-name-ie } და AOL. იმ დროში ინტერნეტი ჯერ კიდევ სატელეფონო ხაზებით გადაიცემოდა. მოთმინების ფასს მაშინ სწავლობდი, როცა გვერდის ჩატვირთვას ელოდებოდი. წინათ ყველაზე მნიშვნელოვანი ბრაუზერში სიჩქარე გახლდათ.

Last but not least, a safe browser should offer tools to help you keep an eye on your accounts. Think of alerts that go straight to your email if any of your accounts get breached or icons that tell you whether a website is encrypted, (i.e., if it’s a good idea to enter your credit number on a shopping site).

ბოლო, მაგრამ არანაკლებ მნიშვნელოვანია ის, რომ ბრაუზერი შესაძლებლობას იძლეოდეს, თვალი ადევნოთ ანგარიშების უსაფრთხოებას. შეგატყობინოთ პირდაპირ ელფოსტაზე, როცა თქვენი რომელიმე ანგარიშის მონაცემები გაჟონავს, ან საგანგებო ნიშნებით გაცნობოთ, საიტი დაშიფრულია თუ არა (ანუ უსაფრთხოა თუ არა საკრედიტო ბარათის ნომრის შეყვანა მაღაზიის ამგვარ საიტზე).

Marshall Erwin, Senior Director of Trust and Security at { -brand-name-mozilla }

მარშალ ერვინი, უფროსი ხელმძღვანელი უსაფრთხოებისა და სანდოობის საკითხებში { -brand-name-mozilla }-ში

One easy way to check is to visit a browser’s content setting page and privacy policy. The privacy webpage should outline if your data is shared and why. It’s why the <a href="{ $privacy }">{ -brand-name-firefox } privacy notice</a> is easy to read and easy to find.

ამ ყველაფრის გადამოწმების მარტივი გზაა, ბრაუზერის შიგთავსის პარამეტრების გვერდისა და პირადი მონაცემების დაცვის დებულების ნახვა. დებულებაში ნათლად უნდა იყოს მოცემული, აღირიცხება და ზიარდება თუ არა თქვენი მონაცემები და რატომ. სწორედ ამიტომაცაა <a href="{ $privacy }">{ -brand-name-firefox }-ის პირადულობის განაცხადი</a> მარტივად გასაგები და მოსანახი.

Privacy on the web is a hot button issue. If privacy is number one on your list of priorities, you want to look for a browser that takes that seriously. When choosing the best private browser for you, look at the tracking policy and how a browser handles your data. These seem like technical questions, but they’re the reason some browsers are more private than others.

პირადი მონაცემების დაცვა ვებსივრცეში დღევანდელობის მთავარი გამოწვევაა. თუ თქვენთვის ეს განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია, მაშინ უნდა მონახოთ ბრაუზერი, რომელიც უსაფრთხოებას დიდ ყურადღებას უთმობს. როცა ირჩევთ საუკეთესო პირად ბრაუზერს, უნდა გადახედოთ მის დებულებას აღრიცხვების შესახებ, თუ როგორ ეპყრობა თქვენს მონაცემებს. ეს მეტად ტექნიკურ საკითხად შეიძლება ჩანდეს, თუმცა სწორედ იგი განსაზღვრავს, არის თუ არა ცალკეული ბრაუზერი სხვებზე უკეთ დაცული.

Privacy, speed, and security.

პირადი, სწრაფი და უსაფრთხო.

Remember the last massive data breach? If not, it’s probably because it happens so often. Companies hold on to customer data, like their personal or financial information, and hackers steal it. If you’re making safety a priority, then a secure internet browser is the best browser for you.

გახსოვთ პირადი მონაცემების ბოლოდროინდელი მასობრივი გაჟონვა? თუ არა, ეს იმიტომ რომ მსგავსი რამ ხშირად ხდება. დაწესებულებები ინახავენ მომხმარებლების მონაცემებს, მათ შორის პირადი და ფინანსური ხასიათისას, ჰაკერები კი ამ ყველაფერს იპარავენ. თუ უსაფრთხოებას უპირატესობას ანიჭებთ, მაშინ დაცული ბრაუზერი საუკეთესო არჩევანი იქნება თქვენთვის.

So many browser options, but there’s only one that works best for your needs. The best browser for you should offer both speed and privacy protection.

უამრავი არჩევანია ბრაუზერების, თუმცა მხოლოდ ერთია, რომელიც სრულად მოერგება თქვენს საჭიროებებს. საუკეთესო ბრაუზერი თქვენთვის, უნდა იყოს სწრაფიც და პირადი მონაცემების დამცველიც.

Take control of your browser.

თავად მართეთ ბრაუზერი.

The internet has become as essential as electricity and running water, so choosing the best browser for you is more important than ever. The internet is a second office, a teacher and sometimes a medical advisor, even if your actual doctor would prefer you didn’t look up your symptoms online.

ინტერნეტი უკვე ცხოვრების ისეთივე განუყოფელი ნაწილია, როგორიც ელექტროდენი და წყალმომარაგება, ასე რომ, სწორი ბრაუზერის შერჩევა, დღესდღეობით მეტად მნიშვნელოვანი საკითხია. ინტერნეტი წარმოადგენს დამატებით სამუშაო სივრცეს, მასწავლებელს და ზოგჯერ სამედიცინო მრჩეველსაც, რაოდენ მიუღებელიც არ უნდა იყოს თქვენი პირადი ექიმის აზრით ვებგვერდებით თვითმკურნალობა.

The second is not storing too much user data. Hackers can’t steal what’s not there, which is why { -brand-name-firefox } keeps a minimum amount of information about its users. <a href="{ $data }">{ -brand-name-firefox } knows</a> if you use the browser and your general location <a href="{ $privacy }">but not the name of your childhood pet or your favorite color.</a>

მეორე მნიშვნელოვანი საკითხია, რაც შეიძლება ნაკლები მონაცემების დამახსოვრება. ჰაკერები ვერ მოიპარავენ იმას, რაც არ არის, სწორედ ამიტომაც { -brand-name-firefox } ინახავს უმცირესი მოცულობის მონაცემებს მისი მომხმარებლების შესახებ. <a href="{ $data }">{ -brand-name-firefox }-მა იცის</a> მხოლოდ ის, სარგებლობთ თუ არა ბრაუზერით და რომელი ქვეყნიდან ხართ, <a href="{ $privacy }">ბავშვობის შინაური ცხოველის სახელი და საყვარელი ფერი არ აინტერესებს.</a>

There are a few ways a browser can help its users stay secure. A browser that is up to date with the latest security tech can help protect your computer and websites from unwanted visitors, such as malware or computer viruses.

რამდენიმე გზაა, რომლითაც ბრაუზერს შეუძლია დაიცვას მომხმარებელი. განახლებული ბრაუზერი უსაფრთხოების უახლესი საშუალებებით, აარიდებს კომპიუტერს და საიტებს, მავნე და ვირუსულ პროგრამებს.

This is one of the many reasons to choose the { -brand-name-firefox } browser: { -brand-name-firefox } blocks third-party trackers by default. We have other reasons and we’ll get into those later.

ეს უამრავიდან ერთ-ერთი მიზეზია, თუ რატომ უნდა აირჩიოთ { -brand-name-firefox }-ბრაუზერი: { -brand-name-firefox } ზღუდავს გარეშე მეთვალყურეებს ნაგულისხმევად. არის სხვა მიზეზებიც, რომელთაც შემდეგ განვიხილავთ.

Today is a different story. Ads, privacy hacks, security breaches, and fake news might have you looking at other qualities in a browser. How does the browser protect your privacy? Does it allow trackers to follow you across the web? Is it built to multitask and handle many computer and internet operations at once?

დღეს უკვე ყველაფერი სხვაგვარადაა. რეკლამები, პირადი მონაცემების მიტაცება, დარღვევები უსაფრთხოებაში და ყალბი ამბების გავრცელება, ბრაუზერის შეფასებისას უკვე განსხვავებულ მოთხოვნებს აყენებს წინ. როგორ იცავს ბრაუზერი თქვენს პირად მონაცემებს? აძლევს იგი მეთვალყურეებს საშუალებას თვალი გადევნონ? აქვს თუ არა მრავალამოცანიანობის შესაძლებლობა, კომპიუტერული და ქსელური მოცულობითი სამუშაოების ერთბაშად შესასრულებლად?

Trackers are all those annoying “cookies” messages you get on airline sites. These third-party trackers know where you click and can be used to analyze your behavior. A private browser should give users the option to turn off third-party trackers, but ideally, turn them off by default.

მეთვალყურეები არის სწორედ ის მომაბეზრებელი „ფუნთუშები“, რომელთაც იღებთ საიტის მონახულებისას. მესამე მხარის ფუნთუშებით ხდება დადგენა, თუ სად რას აწკაპებთ, რასაც იყენებენ თქვენი ქცევის შესასწავლად. პირადი ბრაუზერი უნდა აძლევდეს მომხმარებლებს საშუალებას, შეზღუდონ მეთვალყურეები, ხოლო საუკეთესო შემთხვევაში, შეზღუდული იყოს ნაგულისხმევად.

We visit hundreds or even thousands of websites each day, and you can’t expect users to make security and privacy decisions for each of these sites. That is why a browser that gives you more control is so important - because it offers real, meaningful protection.

ყოველდღიურად შეიძლება ვინახულოთ ასობით და ზოგჯერ ათასობით საიტიც კი, ამიტომ არცაა გასაკვირი, რომ მომხმარებლები ყოველ ჯერზე ცალ-ცალკე ვერ მიიღებენ უსაფრთხოების ზომებს. სწორედ ამიტომაა მნიშვნელოვანი, ბრაუზერმა მეტად მოაქციოს მართვის სადავეები ხალხის ხელში – ეს იქნება ნამდვილი, გონივრული დაცვა.

When you use a browser for everything, it needs to be fast. But for the same reason, it needs to be private. A browser has access to everything you do online, so it can put you at real risk if it doesn’t have strong privacy features.

ვინაიდან ბრაუზერი ყველაფრისთვის გამოიყენება, სწრაფი უნდა იყოს. ამავე მიზეზის გამო პირადი მონაცემების დაცვაც უნდა შეეძლოს. ბრაუზერს თქვენს ყველა საქმიანობასთან აქვს წვდომა ინტერნეტში, ამიტომ შესაძლოა, დიდი საფრთხის წინაშეც კი დაგაყენოთ, თუ პირადულობის მძლავრი საშუალებები არ გააჩნია.

Always-on tracking protection: by default, { -brand-name-firefox } runs Enhanced Tracking Protection (ETP) to protect your personal data from known ad trackers, social trackers and cryptomining scripts that follow you around the web.

თვალთვალისგან მუდმივი დაცვა: ნაგულისხმევად, { -brand-name-firefox }-ზე ჩართულია თვალთვალისგან გაძლიერებული დაცვა (ETP) თქვენი პირადი მონაცემების დასაცავად ცნობილი სარეკლამო მეთვალყურეებისგან, სოციალური ქსელებისგან და კროპტოგამომმუშავებელი სკრიპტებისგან, რომლებიც თან დაგყვებათ ვებსივრცეში.

Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android }

გადმოწერეთ { -brand-name-firefox } { -brand-name-android }-ზე

Get { -brand-name-firefox } for { -brand-name-chromebook }

გადმოწერეთ { -brand-name-firefox } { -brand-name-chromebook }-ზე

Get { -brand-name-firefox-browser } for { -brand-name-chromebook }

გადმოწერეთ { -brand-name-firefox-browser } { -brand-name-chromebook }-ზე

Get { -brand-name-firefox } Desktop for { -brand-name-chromebook }

გადმოწერეთ სამაგიდო { -brand-name-firefox } { -brand-name-chromebook }-ზე

Install { -brand-name-firefox } as a { -brand-name-linux } app: going this route takes a few more steps, but it’s worth it. When you install the { -brand-name-firefox } browser as a { -brand-name-linux } app, you get the { -brand-name-firefox } desktop browser and all the benefits that come with, including Enhanced Tracking Protection, a built-in password manager, access to thousands of add-ons (including UBlock Origin ad blocker), and themes to customize the look of your browser. <a { $url }>Learn more about installing { -brand-name-firefox } desktop browser for { -brand-name-chromebook }.</a>

დააყენოთ { -brand-name-firefox }, როგორც { -brand-name-linux }-პროგრამა: ცოტა მეტი საფეხურია, მაგრამ ამად ღირს. როცა { -brand-name-firefox } დაყენდება { -brand-name-linux }-პროგრამად, თქვენ გექნებათ კომპიუტერის { -brand-name-firefox }, ყველა უპირატესობით, მათ შორის თვალთვალისგან გაძლიერებული დაცვით, ჩაშენებული პაროლების მმართველით, ათასობით დამატებასთან წვდომით (როგორიცაა UBlock Origin, რეკლამების შესაზღუდად) და თემებით, ბრაუზერის იერსახისთვის. <a { $url }>იხილეთ ვრცლად, როგორ უნდა დაყენდეს კომპიუტერის { -brand-name-firefox }-ბრაუზერი { -brand-name-chromebook }-ზე.</a>

Install { -brand-name-firefox } from { -brand-name-google-play } Store: on newer versions of { -brand-name-chromeos } (x86 based { -brand-name-chromebook } running { -brand-name-chromeos } 80 or later), you have the option to install the { -brand-name-firefox } for { -brand-name-android } app. This app is developed for mobile devices.

დააყენოთ { -brand-name-firefox } პირდაპირ { -brand-name-google-play } Store-იდან: ბოლო ვერსიების { -brand-name-chromeos } (x86-იან { -brand-name-chromebook }-ზე გაშვებული { -brand-name-chromeos } 80 ან უფრო ახალი), გაძლევთ საშუალებას დააყენოთ { -brand-name-firefox } აპლიკაცია { -brand-name-android }-ისთვის. იგი განკუთვნილია მობილური მოწყობილობებისთვის.

Is it hard to install { -brand-name-firefox } for { -brand-name-chromebook }?

ძნელია { -brand-name-firefox }-ის დაყენება { -brand-name-chromebook }-ზე?

So you’ve got a { -brand-name-chromebook } — now it’s time to get the independent, automatically private { -brand-name-firefox-browser } to protect your personal data.

ვინაიდან უკვე გაქვთ { -brand-name-chromebook } — ახლა დროა, გადმოწეროთ დამოუკიდებელი, პირადული { -brand-name-firefox-browser } თქვენი მონაცემების დასაცავად.

Supporting independent technology: since most major browsers are now running on { -brand-name-chromium }, there are fewer options that don’t feed into the Big Tech machine. { -brand-name-firefox } is backed by a not-for-profit and is dedicated to fixing the internet. Using { -brand-name-firefox } makes you a part of that.

მხარდაჭერა დამოუკიდებელი ტექნოლოგიების: რადგან ძირითადი ბრაუზერების უმეტესობა უკვე { -brand-name-chromium }-ზეა დაფუძნებული, აღარ რჩება არჩევანი იმ საშუალებების, რომლებიც არ კვებავს ერთ დიდ ტექმანქანას. ხოლო { -brand-name-firefox }-ს წარმოადგენს არამომგებიანი და ინტერნეტის სიჯანსაღეზე მომუშავე ხალხის გუნდი. { -brand-name-firefox }-ის გამოყენებით კი თქვენც ამ საქმის მონაწილე ხდებით.

We wish it were more straightforward, but your { -brand-name-chromebook } would prefer to keep you in the { -brand-name-google-play } ecosystem. However, we think it’s worth the effort to install the { -brand-name-firefox } browser to your { -brand-name-chromebook } – and we’ve got resources to help you if you need them. There are two ways to get { -brand-name-firefox } on your device.

ვისურვებდით, უფრო ადვილი ყოფილიყო, მაგრამ { -brand-name-chromebook } ამჯობინებს დაგტოვოთ { -brand-name-google-play }-ის ეკოსისტემის ქვეშ. თუმცა მიგვაჩნია, რომ გამართლებულია ძალისხმევა { -brand-name-firefox }-ბრაუზერის დასამატებლად { -brand-name-chromebook }-ზე – და გთავაზობთ მითითებებს, რომლებიც ამაში დაგეხმარებათ. ორი გზაა, { -brand-name-firefox }-ის თქვენს მოწყობილობაზე მოსახვედრად.

While a { -brand-name-chromebook } already has { -brand-name-chrome } installed, downloading and using { -brand-name-firefox } as your go-to browser provides you with a few benefits:

მართალია { -brand-name-chromebook }-ს უკვე აქვს { -brand-name-chrome } დაყენებული, მაგრამ { -brand-name-firefox }-ის გადმოწერა და ყოველდღიურ ბრაუზერად გამოყენება იძლევა შემდეგ უპირატესობებს:

Why get <span>{ -brand-name-firefox }</span> for { -brand-name-chromebook }?

რატომ უნდა გამოიყენოთ <span>{ -brand-name-firefox }</span> { -brand-name-chromebook }-ზე?

*x86 based { -brand-name-chromebook } running { -brand-name-chromeos } 80 or later

*x86-იან { -brand-name-chromebook }-ზე გაშვებული { -brand-name-chromeos } 80 ან უფრო ახალი

{ -brand-name-firefox } gives you the option to encrypt your saved passwords, and you can <a { $primary }>use a primary password to access them</a>; your passwords are protected even if you have to share a computer. Brave does not password-protect your passwords.

{ -brand-name-firefox } makes it easy for you to choose which search engine you want to use every time you search. Brave defaults to their own search engine, and you have to go through the browser settings to pick something different.

{ -brand-name-firefox } გაგიმარტივებთ საძიებო სისტემით არჩევისას. Brave ნაგულისხმევად აყენებს საკუთარ საძიებო სისტემას, ხოლო თქვენ უნდა გაეცნოთ ბრაუზერს, სხვა რამის შესარჩევად.

{ -brand-name-firefox } vs Brave

{ -brand-name-firefox } თუ Brave

{ -brand-name-firefox}’s privacy settings are strong and easy to use. Brave’s default ad blocking may break the websites you visit, so you have to keep fiddling with it. We want privacy to be convenient enough that you’ll actually <em>use</em> it.

{ -brand-name-firefox }-ის კონფიდენციალურობის პარამეტრები მკაცრი და მარტივი გამოსაყენებელია. Brave-ის ნაგულისხმევმა სარეკლამო შეზღუდვამ, შესაძლოა დაარღვიოს თქვენ მიერ მონახულებული ვებსაიტები, ასე რომ, თქვენ მოგიწევთ მისი ჩაბმა. ჩვენ გვსურს, რომ პირადულობა საკმარისად მოსახერხებელი იყოს, რომ ნამდვილად <em>გამოიყენოთ</em>.