One easy way to check is to visit a browser’s content setting page and privacy policy. The privacy webpage should outline if your data is shared and why. It’s why the <a href="{ $privacy }">{ -brand-name-firefox } privacy notice</a> is easy to read and easy to find.

簡単に確認する方法は、ブラウザーのコンテンツ設定ページとプライバシーポリシーにアクセスすることです。プライバシーに関するウェブページでは、ユーザーデータの共有有無およびその理由が記述されているはずです。<a href="{ $privacy }">{ -brand-name-firefox } のプライバシーに関する通知</a>が読みやすく見つけやすくなっているのはそのためです。

There are a few ways a browser can help its users stay secure. A browser that is up to date with the latest security tech can help protect your computer and websites from unwanted visitors, such as malware or computer viruses.

ブラウザーがユーザーのセキュリティを守るためにできることは、いくつかあります。最新のセキュリティ技術を搭載した最新版のブラウザーは、マルウェアやコンピューターウイルスなどの迷惑な訪問者からコンピューターとウェブサイトを保護します。

We visit hundreds or even thousands of websites each day, and you can’t expect users to make security and privacy decisions for each of these sites. That is why a browser that gives you more control is so important - because it offers real, meaningful protection.

私たちは、毎日数百あるいは数千のウェブサイトにアクセスしており、これらすべてのサイトにおいてユーザーにセキュリティとプライバシーに関する決定を求めることはできません。だからこそ、よりコントロールを可能にするブラウザーが重要になってくるのです。それが本物の意味のある保護を提供するためです。

{ -brand-name-firefox}’s privacy settings are strong and easy to use. Brave’s default ad blocking may break the websites you visit, so you have to keep fiddling with it. We want privacy to be convenient enough that you’ll actually <em>use</em> it.

{ -brand-name-firefox } のプライバシー設定は強力で使いやすいです。Brave のデフォルトの広告ブロック機能では、訪問したウェブサイトに不具合が発生する可能性があるため、調節を続けることになります。Mozilla は、プライバシーが<em>活用できる</em>よう便利なものであってほしいと願っています。

In fact, by default Chrome monitors which websites you visit and what you do so that it can identify “ad topics” to send you more-targeted ads. You can block three topics but you can’t make them stop identifying other ad topics for you.

Chrome は、デフォルト設定ではユーザーがアクセスしたウェブサイトや操作を監視することで、「広告トピック」を特定して、よりユーザーにターゲットを絞った広告を表示します。3 つまでのトピックをブロックできますが、それ以上の広告トピックの特定を止めることはできません。

<a href="{ $hyperlink }">Hyperlinks</a> allow users to follow a path to other pages or sites on the web. Every webpage, image and video has its own unique <a href="{ $url }">Uniform Resource Locator</a> (URL), which is also known as a web address. When a browser visits a server for data, the web address tells the browser where to look for each item that is described in the html, which then tells the browser where it goes on the web page.

<a href="{ $hyperlink }">ハイパーリンク</a>により、ユーザーはウェブ上の他のページやサイトを訪ねることができます。すべてのウェブページ、画像、動画には、それぞれの<a href="{ $url }">ユニフォーム・リソース・ロケーター</a> (URL) があり、これをウェブアドレスともいいます。ブラウザーがサーバーを訪問してデータを取得すると、ウェブアドレスは html で記述されている各項目の位置をブラウザーに伝え、ウェブページ上を案内します。

There are also cookies that remember more detailed information about you. Perhaps your interests, your web browsing patterns, etc. This means that a site can provide you more targeted content – often in the form of ads. There are types of cookies, called <em>third-party</em> cookies, that come from sites you’re not even visiting at the time and can track you from site to site to gather information about you, which is sometimes sold to other companies. Sometimes you can block these kinds of cookies, though not all browsers allow you to.

より詳細なユーザー情報を記憶する Cookie もあります。興味関心や、ウェブをブラウズするパターンなどです。これによって、サイトは広告などユーザーに合わせたコンテンツを提供します。<em>サードパーティ</em> Cookie という種類の Cookie があります。これはその時点でアクセスしていないサイトが出処となっているもので、サイトを超えてユーザーを追跡、情報収集し、これが他の企業に売却されることもあります。これらの Cookie をブロックできることもありますが、すべてのブラウザーでできるわけではありません。

Websites save information about you in files called <a href="{ $cookies }">cookies</a>. They are saved on your computer for the next time you visit that site. Upon your return, the website code will read that file to see that it’s you. For example, when you go to a website, the page remembers your username and password – that’s made possible by a cookie.

ウェブサイトは、<a href="{ $cookies }">Cookie</a> というファイルにユーザーに関する情報を保存します。ユーザーのコンピューターに保存され、次回そのサイトにアクセスしたときに使用されます。サイトを再訪問すると、ウェブサイトのコードがそのファイルを読み込んでユーザーを認識します。例えば、ウェブサイトにアクセスすると、そのページはユーザー名とパスワードを記憶しますが、これは Cookie によるものです。

Get search suggestions in the search bar and quickly access the sites you visit most. Type in your search question, and get suggested and previously searched results across your favorite search engines.

検索バーに検索候補を表示し、よくアクセスするサイトに素早くアクセスできます。検索用語を入力すると、お気に入りの複数の検索エンジンで以前に検索した結果を提案します。

Open a new tab in { -brand-name-firefox } to see the sites you visit most, your recent bookmarks and popular articles in { -brand-name-pocket }. { -brand-name-firefox } gives you quick access to your most recently used sites to help you get where you’re going faster.

{ -brand-name-firefox } で新しいタブを開くと、よくアクセスするサイト、最近のブックマーク、人気記事を{ -brand-name-pocket } に表示します。{ -brand-name-firefox } では、最近利用したサイトに素早くアクセスでき、探しものがすぐに見かります。

{ -brand-name-facebook-container } for { -brand-name-firefox } | Prevent { -brand-name-facebook } from seeing what websites you visit.

{ -brand-name-facebook-container } for { -brand-name-firefox } | { -brand-name-facebook } による訪問サイトのトラッキングを阻止

Visit <a href="{ $url }">{ $link_copy }</a> to get { -brand-name-firefox } for Desktop.

デスクトップ用 { -brand-name-firefox } は <a href="{ $url }">{ $link_copy }</a> にてダウンロードしてください。

<a href="{ $url }">Cookies</a> are sent by websites you visit. They live on your computer and monitor what you’ve been doing on a site. When an airline hikes your rates because you’ve looked at plane tickets once that day, that is the handiwork of a cookie.

<a href="{ $url }">Cookie</a> は、ユーザーが訪問したウェブサイトから送信されます。ユーザーのコンピューターに常駐し、サイトでしている操作を監視します。過去に 1 度航空券を見たために航空会社が値上げしたとき、それは Cookie の仕業です。

And it’s not a deep setting you need to dig around to find. In the latest { -brand-name-firefox } browser, fingerprint blocking is the standard, default setting. Visit your <a { $url_protections }>privacy protections dashboard</a> to see how you’re being tracked behind the scenes and how { -brand-name-firefox } prevents it.

これは深くまで掘り下げて確認する必要のある詳細設定ではありません。最新版の { -brand-name-firefox } ブラウザーでは、フィンガープリント採取ブロックは標準の既定設定です。<a { $url_protections }>プライバシー保護ダッシュボード</a>にアクセスすると、あなたが見えない所でどのように追跡を受けているか、{ -brand-name-firefox } がどのように防止しているかを確認できます。

The latest { -brand-name-firefox } browser protects you against fingerprinting by blocking third-party requests to companies that are known to participate in fingerprinting. We’ve worked hard to enable this privacy protection while not breaking the websites you enjoy visiting. (Read more here, if you want the <a { $url_details }>technical details</a>.)

最新版の { -brand-name-firefox } ブラウザーは、フィンガープリント採取に関与していることが知られている企業へのサードパーティ要求をブロックすることで、フィンガープリント採取から保護します。ユーザーお気に入りのウェブサイトを破損させることなくこのプライバシー保護を実現するために、Mozilla は尽力しました。(<a { $url_details }>技術的な詳細</a>はこちらをご覧ください。)

{ -brand-name-firefox } securely stores your usernames and passwords for accessing websites, automatically fills them in for you the next time you visit a website, and lets you manage your stored logins with its built-in password management feature.

{ -brand-name-firefox } は、ウェブサイトにアクセスするためのユーザー名とパスワードを安全に保存し、次回ウェブサイトにアクセスするときに自動的に入力し、内蔵のパスワード管理機能で保存したログイン情報を管理できるようにします。

Private browsing mode opens a new browser window. When you close it, your browsing history for that window and any tracking cookies from websites you visited will be erased. <strong>{ -brand-name-firefox } Pro Tip:</strong> Don’t forget to close the private browsing window when you’re done!

プライベートブラウジングモードでは、新しいブラウザーウィンドウが開きます。ウィンドウを閉じると、そのウィンドウの閲覧履歴と、訪問したウェブサイトのトラッキング Cookie を消去します。<strong>{ -brand-name-firefox } プロのアドバイス:</strong> 用事が終わったら、忘れずにプライベートブラウジングウィンドウを忘れずに閉じてください。

Private browsing mode opens a new browser window. When you close the last private browsing window, your browsing history and any tracking cookies from websites you visited will be erased. <strong>{ -brand-name-firefox } Pro Tip:</strong> Don’t forget to close all your private browsing windows when you’re done!

プライベートブラウジングモードでは、新しいブラウザーウィンドウが開きます。ウィンドウを閉じると、そのウィンドウの閲覧履歴と、訪問したウェブサイトのトラッキング Cookie を消去します。<strong>{ -brand-name-firefox } プロのアドバイス:</strong> 用事が終わったら、忘れずにプライベートブラウジングウィンドウを忘れずに閉じてください。

Private browsing mode will not delete any new bookmarks you make from a private browsing window, or protect you from malware or viruses. It also doesn’t prevent the websites you visit from seeing where you are physically located or stop your internet service provider from logging what you do. You’ll need a <a href="{ $vpn }">trustworthy VPN</a> for that.

プライベートブラウジングモードは、プライベートブラウジングウィンドウから作成した新しいブックマークは削除しません。マルウェアやウイルスからは保護できません。また、アクセスしたウェブサイトからユーザーの物理的な位置を確認されたり、ご契約のインターネットサービスプロバイダーからユーザーの行動を記録されたりすることは防止できません。これらを補うには、<a href="{ $vpn }">信頼できる VPN</a> が必要です。

{ -brand-name-firefox } anticipates your needs with smart search suggestions and quick access to the sites you visit most.

{ -brand-name-firefox } はスマートな検索候補と、頻繁に訪問するウェブサイトへのクイックアクセスでニーズを予測します。

Visit Support for More Details

詳しくはサポートをご覧ください

Visit Support for More Details

詳しくはサポートをご覧ください

Visit <a { $moco_link }>{ -brand-name-mozilla-corporation }’s</a> not-for-profit parent, the <a { $mofo_link }>{ -brand-name-mozilla-foundation }</a>.

<a { $moco_link }>{ -brand-name-mozilla-corporation }</a> の母体の非営利法人である <a { $mofo_link }>{ -brand-name-mozilla-foundation }</a> をご覧ください。

Many of our communications are related to an account you’ve signed up for, such as { -brand-name-mozilla-accounts }, { -brand-name-mdn-web-docs }, or Add-on Developer. To manage one of your accounts or see a list of all the accounts, visit our <a href="{ $url }">account management support page</a>.

Mozilla からの連絡内容には、{ -brand-name-mozilla-accounts }、{ -brand-name-mdn-web-docs }、Add-on Developer など、サインアップしていただいたアカウントに関するものが多数含まれています。アカウントを管理したり、すべてのアカウントのリスト表示を確認するには、Mozilla の<a href="{ $url }">アカウント管理サポートページ</a>をご覧ください。

These technologies collect information about how people use websites, such as pages visited, links clicked on, and which other websites visits originated from.

このテクノロジーは、訪問したページ、クリックされたリンク、ページに導いた他のウェブサイトなど、ユーザーによるウェブサイトの使い方に関する情報を収集します。

{ -brand-name-mozilla } uses Preference Cookies to honor your preferences and improve your experience when visiting our websites. They are not used for analytics purposes. Preference Cookies support features in a similar way to Necessary Cookies, however a website can still operate without them. As such, you can choose to opt out of their use.

{ -brand-name-mozilla } では、ユーザーの好みを尊重し、ウェブサイト訪問時のエクスペリエンスを向上させるために任意の Cookie を使用しています。分析目的では使用しません。任意の Cookie は必須 Cookie のように機能をサポートしますが、これらがなくてもウェブサイトは動作します。したがって、使用しないことを選ぶこともできます。

These technologies are used to remember choices you have made during a previous visit to a website. Examples might include which language you prefer reading in, or which color theme is your favorite.

このテクノロジーは、ウェブサイトへの前回の訪問中に行った選択を記憶するために使用されます。例としては、表示する言語、お好みの色のテーマなどがあります。

Cookies are small files containing pieces of information that are saved to your computer or device when you visit a website. { -brand-name-mozilla } uses Cookies to help make our websites work, as well as to collect information on how you use and interact with our websites, such as the pages you visit.

Cookie とは、ウェブサイトにアクセスしたときにお使いのコンピューターまたはデバイスに保存される情報を含む小さなファイルです。{ -brand-name-mozilla } は、Cookie を使用してウェブサイトを機能させるほか、訪問したページなど、訪問者によるウェブサイトの使い方や操作に関する情報を収集しています。

For more detailed information about the different types of information that { -brand-name-mozilla } collects when you visit our websites, you can find a link to our privacy notice below.

Mozilla サイトにアクセスしたときに { -brand-name-mozilla } が収集するさまざまな種類の情報について詳しくは、下のプライバシーに関する通知へのリンクをご覧ください。

{ -brand-name-mozilla } uses { -brand-name-glean } to collect website usage data on some mozilla.org websites in order to ensure that we’re delivering the best possible user experience for our visitors. { -brand-name-glean } does not share information with any third parties. Every piece of data we collect also goes through a strict review process. You can learn more about the specific types of data we collect in the <a href="{ $dictionary }">{ -brand-name-glean } Dictionary</a>. For more information about the way we handle and share your data on { -brand-name-mozilla } websites, you can read our <a href="{ $privacy_notice }">Websites, Communications and Cookies Privacy Notice</a>.

{ -brand-name-mozilla } は、{ -brand-name-glean } を使用して、一部の mozilla.org のウェブサイトでウェブサイトの利用状況データを収集し、訪問者に可能な限り優れたユーザーエクスペリエンスを提供しています。{ -brand-name-glean } は、いかなる第三者とも情報を共有しません。また、当社が収集するデータは、すべて厳格な審査プロセスを経ています。当社が収集する特定の種類のデータの詳細については、<a href="{ $dictionary }">{ -brand-name-glean } ディクショナリー</a>を参照してください。当社による { -brand-name-mozilla } ウェブサイト上でのお客様データの取り扱いおよび共有について詳しくは、当社の<a href="{ $privacy_notice }">ウェブサイト、コミュニケーション、Cookie のプライバシーに関する通知</a>をお読みください。

{ -brand-name-firefox }, the web browser that runs on your device or computer, is your gateway to the internet. Your browser will manage a lot of information about the websites you visit, but that information stays on your device. { -brand-name-mozilla }, the company that makes { -brand-name-firefox }, doesn’t collect it (unless you ask us to).

ご使用のデバイスやコンピューター上で実行される { -brand-name-firefox } ウェブブラウザーはインターネット接続のための手段です。ご使用のブラウザーでは訪問するウェブサイトに関する大量の情報が管理されますが、その情報がデバイスから出ることはありません。{ -brand-name-firefox } の製造元である { -brand-name-mozilla } はそうした情報を収集しません (ただしユーザーが要求する場合はこの限りではありません)。

{ -brand-name-firefox }, the web browser that runs on your device or computer, is your gateway to the internet. Your browser will manage a lot of information about the websites you visit, but that information generally stays on your device. { -brand-name-mozilla }, the company that makes { -brand-name-firefox }, doesn’t collect it (unless you ask us to).

ご使用のデバイスやコンピューター上で実行される { -brand-name-firefox } ウェブブラウザーはインターネット接続のための手段です。ご使用のブラウザーでは訪問するウェブサイトに関する大量の情報が管理されますが、一般的にその情報がデバイスから出ることはありません。{ -brand-name-firefox } の製造元である { -brand-name-mozilla } はそうした情報を収集しません (ただしユーザーが要求する場合はこの限りではありません)。

For product support requests, please <a href="{ $sumo }">visit our forums</a>.

製品サポートのリクエストは <a href="{ $sumo }">Mozilla のフォーラムをご覧ください</a>。

Visit the <a { $attrs }>download page</a> to install { -brand-name-mozilla-vpn } on your device, and then sign in using your { -brand-name-firefox-account }.

<a { $attrs }>ダウンロードページ</a>にアクセスしてお使いのデバイス用の { -brand-name-mozilla-vpn } をインストールし、{ -brand-name-firefox-account } でサインインします。

You don’t need to hide your IP address, but there are some times where you may want to. The most common reason is privacy. In the U.S., <a href="{ $congress }">Congress overruled</a> privacy regulations designed to protect the privacy of broadband users. Internet service providers can see your browsing habits, what you are using the internet for, and how long you spend on each page. This communication is not encrypted, so third-parties can see what website you’re visiting. One way to combat this is <a href="{ $doh }">DNS-over-HTTPS</a> (DoH). This encrypts your DNS (Domain Name System) traffic, making it harder for ISPs to see the websites you are trying to visit. For US <a href="{ $firefox }">{ -brand-name-firefox } users</a>, by default your DoH queries are directed to trusted DNS servers, making it harder to associate you with the websites you try to visit.

IP アドレスを隠す必要はないものの、隠すことが望ましいときもあります。最も一般的な理由はプライバシーです。米国では、ブロードバンドユーザーのプライバシーを保護するための規制を<a href="{ $congress }">議会が覆しました</a>。インターネットサービスプロバイダーは、ユーザーの閲覧習慣、インターネットの使用目的、各ページに費やした時間を把握できます。この通信は暗号化されていないため、ユーザーが閲覧しているサイトがサードパーティに筒抜けになっているのです。これに対処する方法の 1 つは、<a href="{ $doh }">DNS over HTTPS</a> (DoH) です。これはドメインネームシステム (DNS) のトラフィックを暗号化し、ユーザーが訪問するサイトを ISP から見えにくくします。米国の <a href="{ $firefox }">{ -brand-name-firefox } ユーザーの場合</a>、既定で DoH クエリが信頼された DNS サーバーに送信されるため、アクセスするウェブサイトに関連付けることが難しくなります。

A VPN also offers security on open and public WiFi connections. Open WiFi can be risky, and it’s impossible to be sure that someone else isn’t connecting to the same network to snoop on what you’re doing. Even if your traffic is encrypted, they can still see which sites you are visiting. And if you’re using an app that doesn’t have encryption — and even today, many don’t — then they can see everything you are doing in that app. { -brand-name-mozilla-vpn } is a fast, secure, trustworthy service that can help close the security gap for you. <a href="{ $mozvpn }">{ -brand-name-mozilla-vpn }</a> also lets you choose your “location” (where your traffic appears to be coming from) from more than { $countries } countries.

また、VPN は、オープンおよびパブリック Wi-Fi 接続でもセキュリティを提供します。オープン Wi-Fi は危険にさらされる可能性があり、同じネットワークに接続する他の人に盗み見されていないことを保証するのは不可能です。トラフィックが暗号化されていても、訪問しているサイトは見られてしまいます。暗号化機能のないアプリ (現在でも多いです) を使っている場合、そのアプリでしていることはすべて筒抜けです。{ -brand-name-mozilla-vpn } は、セキュリティの隙間を埋める高速・安全で信頼できるサービスです。また、<a href="{ $mozvpn }">{ -brand-name-mozilla-vpn }</a> は { $countries } か国以上からの「ロケーション」(トラフィックの送信元を装う場所) を選択できます。

Because your internet traffic moves to and from your devices (computer, phone, tv, tablet) through your ISP, they can see where you go online. An ISP can see what sites you visit, how long you’re on them, your location and information about your devices. An ISP may not know the specifics of what you did on those sites (like what you bought, searched for or read) thanks to encryption, but they could make inferences about you based on the sites that you visited. That personal data can be used to create detailed profiles about you. Why would ISPs do that? In short: this data is valuable.

インターネットトラフィックは、ISP を介してデバイス (パソコン、スマートフォン、テレビ、タブレット) を往来するため、オンラインでどこにアクセスしているのかを確認できます。ISP は、訪問したサイト、サイトの滞在期間、ユーザーの位置、デバイス情報を閲覧できます。暗号化によりこれらのサイトでの具体的な行動 (購入した商品、検索、読んだ記事など) までは ISP に知られないかもしれないものの、訪問したサイトに基づいてユーザーのことを推測する可能性があります。その個人データは、ユーザーに関する詳細なプロファイルを作成するために使用できます。なぜ ISP はそういうことをするのでしょう。一言で言うならば、データが貴重であるからです。

Connecting to a public WiFi network is at times convenient, like when you’re without internet service or can’t get any bars on your phone. On the other hand, connecting to public WiFi can be a risky endeavor. It’s impossible to be sure that someone else isn’t connecting to the same network to snoop on what you’re doing. Even if your traffic is encrypted they can still see which sites you are visiting. And if you’re using an app that doesn’t have encryption — and even today, many don’t — then they can see everything you are doing.

パブリック Wi-Fi ネットワークは、インターネットサービスがないときや、スマートフォンに電波が入らないときなどに便利です。一方、パブリック Wi-Fi への接続にはリスクを伴うことがあります。同じネットワークに接続する他の人に盗み見されていないという保証はどこにもありません。トラフィックが暗号化されていても、訪問しているサイトは見えてしまいます。暗号化機能のないアプリ (現在でも多いです) を使っている場合、やっていることはすべて筒抜けです。

Keeping your home location or commonly visited places private.

自宅の位置やよく訪れる場所を秘密にする。

Some service providers block visits made through VPNs, making their content inaccessible when a VPN is turned on. Some VPNs can slow you down, or they might restrict your bandwidth. And some VPNs rank poorly in terms of respecting user privacy and security.

一部のサービスプロバイダーには、VPN を経由した訪問をブロックし、VPN を使用しているときにコンテンツにアクセスできなくするものがあります。一部で回線が遅くなる、帯域幅を制限する VPN があります。また、ユーザーのプライバシーとセキュリティを尊重するという点で劣る VPN もあります。

Because your internet traffic at home moves to and from your devices through your internet service provider — ISP for short — they can see where you go online. An ISP can see what sites you visit, how long you’re on them, your location and information about your devices. An ISP may not know the specifics of what you did on those sites (like what you bought, searched for or read) thanks to encryption, but they could make inferences about you based on the sites that you visited. That personal data can be used by ISPs to create detailed profiles about you. Browsing in private mode doesn’t prevent ISPs from seeing where you go online. But sending your web traffic through a VPN can make it much harder.

自宅でのインターネットトラフィックは、インターネットサービスプロバイダー (ISP) を経由してデバイスを行き来するため、ISP からはインターネットの行き先を見ることができます。訪問したサイト、サイトの滞在期間、ユーザーの位置、デバイス情報を閲覧できるのです。暗号化によりこれらのサイトでの具体的な行動 (購入した商品、検索、読んだ記事など) までは ISP に知られないかもしれないものの、訪問したサイトに基づいてユーザーのことを推測する可能性があります。その個人データは、ISP がユーザーに関する詳細なプロファイルを作成するために使用できます。プライベートモードでブラウズしても、ISP にはオンラインの訪問先を隠すことはできません。そこで VPN を介してウェブトラフィックを送信すると、追跡ははるかに困難になります。

It’s a beautiful Saturday morning, and you’ve settled down on a park bench to sip a coffee and catch up on your favorite news sites, watch a few videos and do some quick online shopping while getting sun and fresh air. Rather than draining your allotted mobile data, you hop onto your city’s public WiFi service. It’s free, and run by the city, so it must be ok, right? The fact is, you can’t be certain the municipal network is secure or even real (see the next point) and set up to protect you from malicious people or entities spying on you while you’re connected. Turning on a VPN can help protect your device from anyone who tries to snoop on the sites you’re visiting or hijack your sensitive login information while you’re kicked back on that park bench any day of the week.

天気が良く空気の澄んだ土曜日の朝、公園のベンチに座って、コーヒーを飲みながら、いつものニュースサイトをチェックして、動画を見て、少しオンラインショッピングをします。モバイルデータを無駄にしたくないので、市内のパブリック Wi-Fi サービスを利用します。無料で、市営のものなので、安心できるはずと思うかもしれません。それでも、市営のネットワークが安全であるのか、そもそも本物なのか (事項を参照)、接続中に悪意のある人物や組織から保護するようセットアップされているのか、確信を持つことはできません。VPN をオンにすれば、いつでも公園のベンチで寛いでいる間に訪問しているサイトを覗き見たり、大事なログイン情報を乗っ取ったりする攻撃からデバイスを保護できます。

Concealing your true <a href="{ $ip }">IP address</a>: this helps protect your identity and obscures your location from the websites you visit.

ユーザーの本当の <a href="{ $ip }">IP アドレス</a>を秘匿する: ユーザーの身元を保護し、アクセスするウェブサイトから所在地を見えなくします。

If your goal is to experience the internet as if you were in some other part of the world, you can choose a server location there and all websites you visit will display as if you were there.

世界の他地域に所在しているかのように見せてブラウズすることが目標である場合は、その場所のサーバーを選択すると、アクセスするすべてのサイトには、ユーザーがその場所からアクセスしているかのように表示されます。

{ -brand-name-mozilla-vpn } displays visual indicators of its current status both in the toolbar and the application’s home screen, making it easy to know whether your online activity is protected or not. These indicators allow you to confirm when your navigation is private and secure. Additionally, while connected, you can visit <a href="{ $monitor }">https://monitor.firefox.com/</a> to confirm if your IP address is masked. For more details, please see <a href="{ $connected }">How can I tell if { -brand-name-mozilla-vpn } is connected?</a>.

{ -brand-name-mozilla-vpn } は、ツールバーとアプリケーションのホーム画面の両方に現在の状態の視覚的なインジケーターを表示し、オンラインアクティビティが保護されているかどうかを簡単に知ることができます。これらのインジケーターで、ナビゲーションがプライベートで安全であることを確認できます。また、接続中に、<a href="{ $monitor }">https://monitor.firefox.com/</a> にアクセスしてIP アドレスが秘匿されているかどうかを確認できます。詳しくは、「<a href="{ $connected }">{ -brand-name-mozilla-vpn } が接続されているかどうかを確認する方法</a>」を参照してください。

{ -brand-name-mozilla-vpn } displays visual indicators of its current status both in the toolbar and the application’s home screen, making it easy to know whether your online activity is protected or not. These indicators allow you to confirm when your navigation is private and secure. Additionally, while connected, you can visit <a href="{ $monitor }">https://monitor.mozilla.org/</a> to confirm if your IP address is masked. For more details, please see <a href="{ $connected }">How can I tell if { -brand-name-mozilla-vpn } is connected?</a>.

{ -brand-name-mozilla-vpn } は、ツールバーとアプリケーションのホーム画面の両方に現在の状態の視覚的なインジケーターを表示し、オンラインアクティビティが保護されているかどうかを簡単に知ることができます。これらのインジケーターで、ナビゲーションがプライベートで安全であることを確認できます。また、接続中に、<a href="{ $monitor }">https://monitor.mozilla.org/</a> にアクセスしてIP アドレスが秘匿されているかどうかを確認できます。詳しくは、「<a href="{ $connected }">{ -brand-name-mozilla-vpn } が接続されているかどうかを確認する方法</a>」を参照してください。

<strong>No online activity logs:</strong> { -brand-name-mozilla } doesn’t log which websites you visit or inspect your communications.

<strong>オンラインアクティビティログを保持しない:</strong> { -brand-name-mozilla } は、ユーザーがアクセスするウェブサイトを記録したり、通信を検査したりすることはありません。

<strong>No logs:</strong> { -brand-name-mozilla-vpn } does not keep any logs of your network activity; we don’t record which websites you visit or inspect your traffic.

<strong>ノーログ:</strong> { -brand-name-mozilla-vpn } はネットワークアクティビティを記録しません。つまり、ユーザーがアクセスしたウェブサイトを記録したり、トラフィックを検査したりすることはありません。

<strong>Ubuntu graphical user interface:</strong> Visit <a { $attrs }>this article</a> and follow the instructions in the Adding personal package archives section.

<strong>Ubuntu グラフィカルユーザーインターフェイス:</strong> <a { $attrs }>こちらの記事</a>にアクセスし、「Adding personal package archives」セクションの指示に従ってください。

{ -brand-name-mozilla } doesn’t log which websites you visit or inspect your communications. We also have a 30-day money-back guarantee: no hassle, no risk.

{ -brand-name-mozilla } は、ユーザーがアクセスするウェブサイトを記録したり、通信を検査したりすることはありません。また、30 日間の返金保証が付き、手間もリスクもありません。

A VPN creates an encrypted “tunnel” for your internet data between your Windows computer and the internet, and masks your location from the websites you visit. This helps to prevent third parties and network spies from learning things about you that they don’t need to know.

VPN は、Windows コンピューターとインターネットの間にインターネットデータ用の暗号化された「トンネル」を作り出し、アクセスするウェブサイトからユーザーの位置情報を秘匿します。これにより、サードパーティやネットワークスパイからあなたについて知られたくないことを知られなくなります。