Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Displaying 200 results out of 222:
| Entity | id | id |
|---|---|---|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutPocket.ftl pocket-panel-signup-signup-firefox |
id
Daftar ke { -brand-product-name }
|
id
Daftar ke { -brand-product-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appExtensionFields.ftl extension-firefox-alpenglow-description |
id
Gunakan tampilan berwarna untuk tombol, menu, dan jendela.
|
id
Gunakan tampilan berwarna untuk tombol, menu, dan jendela.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appExtensionFields.ftl extension-firefox-alpenglow-name |
id
Firefox Alpenglow
|
id
Firefox Alpenglow
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appExtensionFields.ftl extension-firefox-compact-dark-description |
id
Tema dengan skema warna gelap.
|
id
Tema dengan skema warna gelap.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appExtensionFields.ftl extension-firefox-compact-dark-name |
id
Gelap
|
id
Gelap
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appExtensionFields.ftl extension-firefox-compact-light-description |
id
Tema dengan skema warna terang.
|
id
Tema dengan skema warna terang.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appExtensionFields.ftl extension-firefox-compact-light-name |
id
Terang
|
id
Terang
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appmenu.ftl profiler-popup-presets-firefox-description |
id
Prasetel yang disarankan untuk pembuatan profil { -brand-shorter-name }.
|
id
Prasetel yang disarankan untuk pembuatan profil { -brand-shorter-name }.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appmenu.ftl profiler-popup-presets-firefox-label.label |
id
{ -brand-shorter-name }
|
id
{ -brand-shorter-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl firefox-relay-offer-legal-notice |
id
Dengan mengklik “Gunakan masker surel”, Anda setuju dengan <label data-l10n-name="tos-url">Ketentuan Layanan</label> dan <label data-l10n-name="privacy-url">Pernyataan Privasi</label>.
|
id
Dengan mengklik “Gunakan masker surel”, Anda setuju dengan <label data-l10n-name="tos-url">Ketentuan Layanan</label> dan <label data-l10n-name="privacy-url">Pernyataan Privasi</label>.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl firefox-relay-offer-what-relay-provides |
id
Semua surel yang dikirim ke topeng surel Anda akan diteruskan ke <strong>{ $useremail }</strong> (kecuali jika Anda memutuskan untuk memblokir mereka).
|
id
Semua surel yang dikirim ke topeng surel Anda akan diteruskan ke <strong>{ $useremail }</strong> (kecuali jika Anda memutuskan untuk memblokir mereka).
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl firefox-relay-offer-why-to-use-relay |
id
Topeng aman dan mudah digunakan dari kami dapat melindungi identitas Anda dan mencegah spam dengan menyembunyikan alamat email Anda.
|
id
Topeng aman dan mudah digunakan dari kami dapat melindungi identitas Anda dan mencegah spam dengan menyembunyikan alamat email Anda.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl urlbar-group-firefox-suggest.label |
id
{ -firefox-suggest-brand-name }
|
id
{ -firefox-suggest-brand-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • confirmationHints.ftl confirmation-hint-firefox-relay-mask-created |
id
Topeng baru dibuat!
|
id
Topeng baru dibuat!
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • confirmationHints.ftl confirmation-hint-firefox-relay-mask-reused |
id
Topeng yang ada digunakan kembali!
|
id
Topeng yang ada digunakan kembali!
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl callout-firefox-view-colorways-reminder-subtitle |
id
Warnai peramban Anda dengan nuansa ikonik ini, terinspirasi oleh suara independen. Hanya di { -brand-product-name }.
|
id
Warnai peramban Anda dengan nuansa ikonik ini, terinspirasi oleh suara independen. Hanya di { -brand-product-name }.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl callout-firefox-view-colorways-reminder-title |
id
Jelajahi ragam warna terbaru kami
|
id
Jelajahi ragam warna terbaru kami
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl callout-firefox-view-colorways-subtitle |
id
Pilih warna yang berbicara dengan Anda dengan ragam warna. Hanya di { -brand-product-name }.
|
id
Pilih warna yang berbicara dengan Anda dengan ragam warna. Hanya di { -brand-product-name }.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl callout-firefox-view-colorways-title |
id
Tambahkan percikan warna
|
id
Tambahkan percikan warna
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl callout-firefox-view-recently-closed-subtitle |
id
Semua tab tertutup Anda akan secara ajaib muncul di sini. Tak perlu khawatir lagi akan menutup situs secara tidak sengaja.
|
id
Semua tab tertutup Anda akan secara ajaib muncul di sini. Tak perlu khawatir lagi akan menutup situs secara tidak sengaja.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl callout-firefox-view-recently-closed-title |
id
Dapatkan kembali tab tertutup Anda dalam sekejap
|
id
Dapatkan kembali tab tertutup Anda dalam sekejap
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl callout-firefox-view-tab-pickup-subtitle |
id
Ambil tab terbuka dari ponsel Anda dengan cepat dan buka di sini untuk alur kerja maksimal.
|
id
Ambil tab terbuka dari ponsel Anda dengan cepat dan buka di sini untuk alur kerja maksimal.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl callout-firefox-view-tab-pickup-title |
id
Lompat antar perangkat dengan pengambilan tab
|
id
Lompat antar perangkat dengan pengambilan tab
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl continuous-onboarding-firefox-view-tab-pickup-primary-button-label |
id
Mulai
|
id
Mulai
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl continuous-onboarding-firefox-view-tab-pickup-subtitle |
id
Akses tab terbuka Anda dari perangkat mana pun. Dan juga, sinkronkan markah, sandi, dan lainnya.
|
id
Akses tab terbuka Anda dari perangkat mana pun. Dan juga, sinkronkan markah, sandi, dan lainnya.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl continuous-onboarding-firefox-view-tab-pickup-title |
id
Tingkatkan penjelajahan Anda dengan fitur pengambilan tab
|
id
Tingkatkan penjelajahan Anda dengan fitur pengambilan tab
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-get-reusable-masks-failed |
id
{ -relay-brand-name } tidak dapat menemukan topeng yang dapat digunakan kembali. Kode kesalahan HTTP: { $status }.
|
id
{ -relay-brand-name } tidak dapat menemukan topeng yang dapat digunakan kembali. Kode kesalahan HTTP: { $status }.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-get-unlimited-masks.accesskey |
id
t
|
id
t
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-get-unlimited-masks.label |
id
Kelola topeng
|
id
Kelola topeng
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-mask-generation-failed |
id
{ -relay-brand-name } tidak dapat menghasilkan topeng baru. Kode kesalahan HTTP: { $status }.
|
id
{ -relay-brand-name } tidak dapat menghasilkan topeng baru. Kode kesalahan HTTP: { $status }.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-must-login-to-account |
id
Masuk ke akun Anda untuk menggunakan topeng surel { -relay-brand-name } Anda.
|
id
Masuk ke akun Anda untuk menggunakan topeng surel { -relay-brand-name } Anda.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-must-login-to-fxa |
id
Anda harus masuk ke { -fxaccount-brand-name } untuk menggunakan { -relay-brand-name }.
|
id
Anda harus masuk ke { -fxaccount-brand-name } untuk menggunakan { -relay-brand-name }.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-opt-in-confirmation-disable.accesskey |
id
J
|
id
J
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-opt-in-confirmation-disable.label |
id
Jangan tampilkan lagi
|
id
Jangan tampilkan lagi
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-opt-in-confirmation-enable-button.accesskey |
id
t
|
id
t
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-opt-in-confirmation-enable-button.label |
id
Gunakan topeng surel
|
id
Gunakan topeng surel
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-opt-in-confirmation-postpone.accesskey |
id
J
|
id
J
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-opt-in-confirmation-postpone.label |
id
Jangan sekarang
|
id
Jangan sekarang
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-opt-in-subtitle-1 |
id
Gunakan topeng surel { -relay-brand-name }
|
id
Gunakan topeng surel { -relay-brand-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-opt-in-title-1 |
id
Lindungi alamat email Anda:
|
id
Lindungi alamat email Anda:
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-use-mask-title |
id
Gunakan topeng surel { -relay-brand-name }
|
id
Gunakan topeng surel { -relay-brand-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-change-colorway-button |
id
Ubah ragam warna
|
id
Ubah ragam warna
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-choose-browser-button |
id
Pilih peramban
|
id
Pilih peramban
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-choose-browser-button.title |
id
Pilih peramban
|
id
Pilih peramban
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-close-button.aria-label |
id
Tutup
|
id
Tutup
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-close-button.title |
id
Tutup
|
id
Tutup
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-closed-tabs-description2 |
id
Buka kembali laman yang Anda tutup pada jendela ini.
|
id
Buka kembali laman yang Anda tutup pada jendela ini.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-closed-tabs-dismiss-tab.title |
id
Tutup { $tabTitle }
|
id
Tutup { $tabTitle }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-closed-tabs-placeholder-body |
id
Ketika Anda menutup tab di jendela ini, Anda dapat mengambilnya dari sini.
|
id
Ketika Anda menutup tab di jendela ini, Anda dapat mengambilnya dari sini.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-closed-tabs-placeholder-body2 |
id
Ketika Anda menutup tab, Anda dapat mengambilnya dari sini.
|
id
Ketika Anda menutup tab, Anda dapat mengambilnya dari sini.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-closed-tabs-placeholder-header |
id
Tidak ada tab yang baru saja ditutup
|
id
Tidak ada tab yang baru saja ditutup
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-closed-tabs-title |
id
Baru saja ditutup
|
id
Baru saja ditutup
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-collapse-button-hide.title |
id
Sembunyikan daftar
|
id
Sembunyikan daftar
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-collapse-button-show.title |
id
Tampilkan daftar
|
id
Tampilkan daftar
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-colorway-description |
id
{ $intensity } · { $collection }
|
id
{ $intensity } · { $collection }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-dont-remember-history-empty-description |
id
Melindungi privasi Anda adalah inti dari apa yang kami lakukan. Itu sebabnya Anda dapat mengendalikan aktivitas yang diingat { -brand-short-name }.
|
id
Melindungi privasi Anda adalah inti dari apa yang kami lakukan. Itu sebabnya Anda dapat mengendalikan aktivitas yang diingat { -brand-short-name }.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-dont-remember-history-empty-header |
id
Tidak ada yang ditampilkan
|
id
Tidak ada yang ditampilkan
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-empty-state-icon.alt |
id
Perhatian:
|
id
Perhatian:
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-history-context-delete |
id
Hapus dari Riwayat
|
id
Hapus dari Riwayat
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-history-context-delete.accesskey |
id
H
|
id
H
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-history-date-today |
id
Hari ini - { DATETIME($date, dateStyle: "full") }
|
id
Hari ini - { DATETIME($date, dateStyle: "full") }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-history-date-yesterday |
id
Kemarin - { DATETIME($date, dateStyle: "full") }
|
id
Kemarin - { DATETIME($date, dateStyle: "full") }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-history-empty-description |
id
Saat Anda menjelajah, laman yang Anda kunjungi akan terdaftar di sini.
|
id
Saat Anda menjelajah, laman yang Anda kunjungi akan terdaftar di sini.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-history-empty-header |
id
Kembali ke tempat Anda sebelumnya
|
id
Kembali ke tempat Anda sebelumnya
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-history-header |
id
Riwayat
|
id
Riwayat
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-history-nav |
id
Riwayat
|
id
Riwayat
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-history-nav.title |
id
Riwayat
|
id
Riwayat
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-history-site-localhost |
id
(berkas lokal)
|
id
(berkas lokal)
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-import-history-close-button.aria-label |
id
Tutup
|
id
Tutup
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-import-history-close-button.title |
id
Tutup
|
id
Tutup
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-import-history-header |
id
Impor riwayat dari peramban lainnya
|
id
Impor riwayat dari peramban lainnya
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-just-now-timestamp |
id
Baru saja
|
id
Baru saja
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-mobile-confirmation-description |
id
Sekarang Anda dapat mengambil tab { -brand-product-name } dari tablet atau ponsel Anda.
|
id
Sekarang Anda dapat mengambil tab { -brand-product-name } dari tablet atau ponsel Anda.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-mobile-confirmation-header |
id
🎉 Semua sudah siap!
|
id
🎉 Semua sudah siap!
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-mobile-promo-description |
id
Untuk melihat tab seluler terbaru, masuk ke { -brand-product-name } di iOS atau Android.
|
id
Untuk melihat tab seluler terbaru, masuk ke { -brand-product-name } di iOS atau Android.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-mobile-promo-header |
id
Ambil tab dari ponsel atau tablet Anda
|
id
Ambil tab dari ponsel atau tablet Anda
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-mobile-promo-primarybutton |
id
Dapatkan { -brand-product-name } untuk ponsel
|
id
Dapatkan { -brand-product-name } untuk ponsel
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-opentabs-bookmarked-pinned-tab.title |
id
Beralih ke (Ditandai) { $tabTitle }
|
id
Beralih ke (Ditandai) { $tabTitle }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-opentabs-bookmarked-tab.title |
id
(Ditandai) { $url }
|
id
(Ditandai) { $url }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-opentabs-current-window-header.title |
id
Jendela { $winID } (Saat Ini)
|
id
Jendela { $winID } (Saat Ini)
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-opentabs-focus-tab.title |
id
Pindah ke tab ini
|
id
Pindah ke tab ini
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-opentabs-header |
id
Tab terbuka
|
id
Tab terbuka
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-opentabs-nav |
id
Tab terbuka
|
id
Tab terbuka
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-opentabs-nav.title |
id
Tab terbuka
|
id
Tab terbuka
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-opentabs-pinned-tab.title |
id
Beralih ke { $tabTitle }
|
id
Beralih ke { $tabTitle }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-opentabs-tab-row.title |
id
Beralih ke { $url }
|
id
Beralih ke { $url }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-opentabs-window-header.title |
id
Jendela { $winID }
|
id
Jendela { $winID }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-overview-header |
id
Baru saja dijelajahi
|
id
Baru saja dijelajahi
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-overview-header.title |
id
Baru saja dijelajahi
|
id
Baru saja dijelajahi
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-overview-nav |
id
Baru saja dijelajahi
|
id
Baru saja dijelajahi
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-overview-nav.title |
id
Baru saja dijelajahi
|
id
Baru saja dijelajahi
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-page-heading.heading |
id
{ -firefoxview-brand-name }
|
id
{ -firefoxview-brand-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-page-label.label |
id
{ -firefoxview-brand-name }
|
id
{ -firefoxview-brand-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-page-title |
id
{ -firefoxview-brand-name }
|
id
{ -firefoxview-brand-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-pickup-tabs-badge |
id
Terakhir aktif
|
id
Terakhir aktif
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-pinned-tabs.title |
id
Tab Tersemat
|
id
Tab Tersemat
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-recently-closed-header |
id
Tab yang Baru Saja Ditutup
|
id
Tab yang Baru Saja Ditutup
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-recently-closed-nav |
id
Tab yang baru saja ditutup
|
id
Tab yang baru saja ditutup
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-recently-closed-nav.title |
id
Tab yang baru saja ditutup
|
id
Tab yang baru saja ditutup
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-recentlyclosed-empty-header |
id
Menutup tab terlalu cepat?
|
id
Menutup tab terlalu cepat?
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-search-results-count |
id
{ $count ->
[one] { $count } situs
*[other] { $count } situs
}
|
id
{ $count ->
[one] { $count } situs
*[other] { $count } situs
}
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-search-results-empty |
id
Tak ada hasil untuk “{ $query }”
|
id
Tak ada hasil untuk “{ $query }”
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-search-results-header |
id
Hasil pencarian untuk “{ $query }”
|
id
Hasil pencarian untuk “{ $query }”
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-search-text-box-clear-button.title |
id
Bersihkan
|
id
Bersihkan
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-search-text-box-history.placeholder |
id
Riwayat pencarian
|
id
Riwayat pencarian
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-search-text-box-opentabs.placeholder |
id
Cari tab terbuka
|
id
Cari tab terbuka
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-search-text-box-recentbrowsing.placeholder |
id
Cari
|
id
Cari
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-search-text-box-recentlyclosed.placeholder |
id
Cari tab yang baru saja ditutup
|
id
Cari tab yang baru saja ditutup
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-search-text-box-syncedtabs.placeholder |
id
Cari tab tersinkron
|
id
Cari tab tersinkron
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-show-all |
id
Tampilkan semua
|
id
Tampilkan semua
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-show-all-history |
id
Tampilkan seluruh riwayat
|
id
Tampilkan seluruh riwayat
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-show-less |
id
Tampilkan lebih sedikit
|
id
Tampilkan lebih sedikit
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-show-more |
id
Tampilkan lebih banyak
|
id
Tampilkan lebih banyak
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-sort-history-by-date-label |
id
Urut berdasarkan tanggal
|
id
Urut berdasarkan tanggal
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-sort-history-by-site-label |
id
Urut berdasarkan situs
|
id
Urut berdasarkan situs
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-sort-open-tabs-by-order-label |
id
Sortir berdasarkan urutan tab
|
id
Sortir berdasarkan urutan tab
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-sort-open-tabs-by-recency-label |
id
Sortir berdasarkan aktivitas terbaru
|
id
Sortir berdasarkan aktivitas terbaru
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-synced-tabs-header |
id
Tab dari perangkat lain
|
id
Tab dari perangkat lain
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-synced-tabs-nav |
id
Tab dari perangkat lain
|
id
Tab dari perangkat lain
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-synced-tabs-nav.title |
id
Tab dari perangkat lain
|
id
Tab dari perangkat lain
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-synced-tabs-placeholder-body |
id
Lain kali jika Anda membuka laman di { -brand-product-name } pada perangkat lain, ambil di sini seperti sulap.
|
id
Lain kali jika Anda membuka laman di { -brand-product-name } pada perangkat lain, ambil di sini seperti sulap.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-synced-tabs-placeholder-header |
id
Belum ada yang bisa dilihat
|
id
Belum ada yang bisa dilihat
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-syncedtab-password-locked-link |
id
<a data-l10n-name="syncedtab-password-locked-link">Pelajari lebih lanjut</a>
|
id
<a data-l10n-name="syncedtab-password-locked-link">Pelajari lebih lanjut</a>
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-syncedtabs-adddevice-description |
id
Untuk melihat seluruh tab dari semua tempat Anda menggunakan { -brand-product-name }, masuk di semua perangkat Anda. Pelajari cara <a data-l10n-name="url">menghubungkan perangkat tambahan</a>.
|
id
Untuk melihat seluruh tab dari semua tempat Anda menggunakan { -brand-product-name }, masuk di semua perangkat Anda. Pelajari cara <a data-l10n-name="url">menghubungkan perangkat tambahan</a>.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-syncedtabs-adddevice-header |
id
Masuk ke { -brand-product-name } pada perangkat lainnya
|
id
Masuk ke { -brand-product-name } pada perangkat lainnya
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-syncedtabs-adddevice-primarybutton |
id
Coba { -brand-product-name } untuk ponsel
|
id
Coba { -brand-product-name } untuk ponsel
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-syncedtabs-connect-another-device |
id
Hubungkan perangkat lain
|
id
Hubungkan perangkat lain
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-syncedtabs-device-notabs |
id
Tak ada tab terbuka di perangkat ini
|
id
Tak ada tab terbuka di perangkat ini
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-syncedtabs-loading-description |
id
Setelah selesai, Anda akan melihat semua tab Anda yang terbuka di perangkat lainnya. Silakan kembali lagi nanti.
|
id
Setelah selesai, Anda akan melihat semua tab Anda yang terbuka di perangkat lainnya. Silakan kembali lagi nanti.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-syncedtabs-loading-header |
id
Penyelarasan sedang berlangsung
|
id
Penyelarasan sedang berlangsung
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-syncedtabs-signin-description |
id
Untuk melihat seluruh tab dari semua tempat Anda menggunakan { -brand-product-name }, masuk ke akun Anda. Jika tidak memiliki akun, kami akan memandu Anda langkah demi langkah untuk mendaftar.
|
id
Untuk melihat seluruh tab dari semua tempat Anda menggunakan { -brand-product-name }, masuk ke akun Anda. Jika tidak memiliki akun, kami akan memandu Anda langkah demi langkah untuk mendaftar.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-syncedtabs-signin-header |
id
Ambil tab dari mana saja
|
id
Ambil tab dari mana saja
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-syncedtabs-signin-primarybutton |
id
Masuk atau daftar
|
id
Masuk atau daftar
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-syncedtabs-synctabs-checkbox |
id
Izinkan tab terbuka untuk disinkronkan
|
id
Izinkan tab terbuka untuk disinkronkan
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-syncedtabs-synctabs-description |
id
Untuk melihat tab dari perangkat lain, Anda perlu menyelaraskan tab-tab Anda yang terbuka.
|
id
Untuk melihat tab dari perangkat lain, Anda perlu menyelaraskan tab-tab Anda yang terbuka.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-syncedtabs-synctabs-header |
id
Perbarui pengaturan sinkronisasi Anda
|
id
Perbarui pengaturan sinkronisasi Anda
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-adddevice-description |
id
Unduh { -brand-product-name } untuk ponsel dan masuk di sana.
|
id
Unduh { -brand-product-name } untuk ponsel dan masuk di sana.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-adddevice-header |
id
Sinkronkan { -brand-product-name } di ponsel atau tablet Anda
|
id
Sinkronkan { -brand-product-name } di ponsel atau tablet Anda
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-adddevice-learn-how |
id
Pelajari caranya
|
id
Pelajari caranya
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-adddevice-primarybutton |
id
Dapatkan { -brand-product-name } untuk ponsel
|
id
Dapatkan { -brand-product-name } untuk ponsel
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-description |
id
Buka laman dari perangkat lain
|
id
Buka laman dari perangkat lain
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-fxa-admin-disabled-description |
id
{ -brand-short-name } tidak dapat menyinkronkan tab antar perangkat karena administrator Anda telah menonaktifkan sinkronisasi.
|
id
{ -brand-short-name } tidak dapat menyinkronkan tab antar perangkat karena administrator Anda telah menonaktifkan sinkronisasi.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-fxa-admin-disabled-header |
id
Organisasi Anda telah menonaktifkan sinkronisasi
|
id
Organisasi Anda telah menonaktifkan sinkronisasi
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-generic-sync-error-description |
id
{ -brand-short-name } tidak dapat menjangkau layanan sinkronisasi saat ini. Coba lagi dalam beberapa saat.
|
id
{ -brand-short-name } tidak dapat menjangkau layanan sinkronisasi saat ini. Coba lagi dalam beberapa saat.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-header |
id
Pengambilan tab
|
id
Pengambilan tab
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-network-offline-description |
id
Jika Anda menggunakan firewall atau proksi, periksa apakah { -brand-short-name } memiliki izin untuk mengakses web.
|
id
Jika Anda menggunakan firewall atau proksi, periksa apakah { -brand-short-name } memiliki izin untuk mengakses web.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-network-offline-header |
id
Periksa koneksi Internet Anda
|
id
Periksa koneksi Internet Anda
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-network-offline-primarybutton |
id
Coba lagi
|
id
Coba lagi
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-password-locked-description |
id
Untuk mengambil tab Anda, Anda harus memasukkan Sandi Utama untuk { -brand-short-name }.
|
id
Untuk mengambil tab Anda, Anda harus memasukkan Sandi Utama untuk { -brand-short-name }.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-password-locked-header |
id
Masukkan Sandi Utama Anda untuk melihat tab
|
id
Masukkan Sandi Utama Anda untuk melihat tab
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-password-locked-link |
id
Pelajari lebih lanjut
|
id
Pelajari lebih lanjut
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-password-locked-primarybutton |
id
Masukkan Sandi Utama
|
id
Masukkan Sandi Utama
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-progress-label |
id
{ $percentValue }% selesai
|
id
{ $percentValue }% selesai
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-signed-out-description |
id
Untuk menyambungkan ulang dan mengambil tab Anda, masuk ke { -fxaccount-brand-name } Anda.
|
id
Untuk menyambungkan ulang dan mengambil tab Anda, masuk ke { -fxaccount-brand-name } Anda.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-signed-out-header |
id
Masuk untuk menghubungkan ulang
|
id
Masuk untuk menghubungkan ulang
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-signed-out-primarybutton |
id
Masuk
|
id
Masuk
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-step-signin-description |
id
Untuk mengambil tab ponsel Anda di sini, masuk terlebih dahulu atau buat akun.
|
id
Untuk mengambil tab ponsel Anda di sini, masuk terlebih dahulu atau buat akun.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-step-signin-header |
id
Beralih antara perangkat dengan mulus
|
id
Beralih antara perangkat dengan mulus
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-step-signin-primarybutton |
id
Lanjutkan
|
id
Lanjutkan
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-sync-disconnected-description |
id
Untuk mengambil tab Anda, Anda perlu mengizinkan sinkronisasi di { -brand-short-name }.
|
id
Untuk mengambil tab Anda, Anda perlu mengizinkan sinkronisasi di { -brand-short-name }.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-sync-disconnected-header |
id
Aktifkan sinkronisasi untuk melanjutkan
|
id
Aktifkan sinkronisasi untuk melanjutkan
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-sync-disconnected-primarybutton |
id
Aktifkan sinkronisasi di pengaturan
|
id
Aktifkan sinkronisasi di pengaturan
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-sync-error-header |
id
Kami mengalami kesulitan untuk menyinkronkan
|
id
Kami mengalami kesulitan untuk menyinkronkan
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-sync-error-primarybutton |
id
Coba lagi
|
id
Coba lagi
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-syncing |
id
Duduklah dengan tenang saat tab Anda disinkronkan. Tunggu sebentar.
|
id
Duduklah dengan tenang saat tab Anda disinkronkan. Tunggu sebentar.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-synctabs-description |
id
Izinkan { -brand-short-name } untuk membagikan tab antar perangkat.
|
id
Izinkan { -brand-short-name } untuk membagikan tab antar perangkat.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-synctabs-header |
id
Aktifkan sinkronisasi tab
|
id
Aktifkan sinkronisasi tab
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-synctabs-learn-how |
id
Pelajari caranya
|
id
Pelajari caranya
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabpickup-synctabs-primarybutton |
id
Sinkronkan tab terbuka
|
id
Sinkronkan tab terbuka
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabs-list-tab-button.title |
id
Buka { $targetURI } di tab baru
|
id
Buka { $targetURI } di tab baru
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-tabs.title |
id
Tab
|
id
Tab
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-try-colorways-button |
id
Coba ragam warna
|
id
Coba ragam warna
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-view-all-link |
id
Tampilkan semua
|
id
Tampilkan semua
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-view-more-browsing-history |
id
Tampilkan lebih banyak riwayat penelusuran
|
id
Tampilkan lebih banyak riwayat penelusuran
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl menu-tools-firefox-view.accesskey |
id
F
|
id
F
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl menu-tools-firefox-view.label |
id
{ -firefoxview-brand-name }
|
id
{ -firefoxview-brand-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl toolbar-button-firefox-view-2.label |
id
{ -firefoxview-brand-name }
|
id
{ -firefoxview-brand-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl toolbar-button-firefox-view-2.tooltiptext |
id
Tampilkan penjelajahan terkini dari berbagai jendela dan perangkat
|
id
Tampilkan penjelajahan terkini dari berbagai jendela dan perangkat
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl toolbar-button-firefox-view.label |
id
{ -firefoxview-brand-name }
|
id
{ -firefoxview-brand-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl toolbar-button-firefox-view.tooltiptext |
id
{ -firefoxview-brand-name }
|
id
{ -firefoxview-brand-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • migration.ftl import-from-firefox.accesskey |
id
x
|
id
x
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • migration.ftl import-from-firefox.label |
id
Firefox
|
id
Firefox
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • migrationWizard.ftl migration-wizard-migrator-display-name-firefox |
id
Firefox
|
id
Firefox
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl firefoxview-cfr-body-v2 |
id
Dapatkan kembali tab yang baru saja ditutup, plus mulus melompat antar perangkat dengan { -firefoxview-brand-name }.
|
id
Dapatkan kembali tab yang baru saja ditutup, plus mulus melompat antar perangkat dengan { -firefoxview-brand-name }.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl firefoxview-cfr-header-v2 |
id
Cepat lanjutkan dari bagian terakhir yang Anda tinggalkan
|
id
Cepat lanjutkan dari bagian terakhir yang Anda tinggalkan
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl firefoxview-cfr-primarybutton |
id
Coba sekarang
|
id
Coba sekarang
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl firefoxview-cfr-primarybutton.accesskey |
id
C
|
id
C
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl firefoxview-cfr-secondarybutton |
id
Jangan sekarang
|
id
Jangan sekarang
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl firefoxview-cfr-secondarybutton.accesskey |
id
J
|
id
J
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl firefoxview-spotlight-promo-primarybutton |
id
Lihat cara kerjanya
|
id
Lihat cara kerjanya
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl firefoxview-spotlight-promo-secondarybutton |
id
Lewati
|
id
Lewati
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl firefoxview-spotlight-promo-subtitle |
id
Ingin mendapatkan tab terbuka di ponsel Anda? Buka saja. Perlu situs yang baru saja dikunjungi? Tentu! Langsung kembali dengan { -firefoxview-brand-name }.
|
id
Ingin mendapatkan tab terbuka di ponsel Anda? Buka saja. Perlu situs yang baru saja dikunjungi? Tentu! Langsung kembali dengan { -firefoxview-brand-name }.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl firefoxview-spotlight-promo-title |
id
Mari menyambut { -firefoxview-brand-name }.
|
id
Mari menyambut { -firefoxview-brand-name }.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-pocket-pocket-firefox-family |
id
{ -pocket-brand-name } adalah bagian dari keluarga { -brand-product-name }
|
id
{ -pocket-brand-name } adalah bagian dari keluarga { -brand-product-name }
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl policy-DisableFirefoxAccounts |
id
Nonaktifkan layanan berbasis { -fxaccount-brand-name }, termasuk Sync.
|
id
Nonaktifkan layanan berbasis { -fxaccount-brand-name }, termasuk Sync.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl policy-DisableFirefoxScreenshots |
id
Nonaktifkan fitur Firefox Screenshots.
|
id
Nonaktifkan fitur Firefox Screenshots.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl policy-DisableFirefoxStudies |
id
Cegah { -brand-short-name } menjalankan kajian.
|
id
Cegah { -brand-short-name } menjalankan kajian.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl policy-FirefoxHome2 |
id
Atur { -firefox-home-brand-name }.
|
id
Atur { -firefox-home-brand-name }.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • moreFromMozilla.ftl more-from-moz-firefox-mobile-description |
id
Peramban seluler yang mengutamakan privasi Anda.
|
id
Peramban seluler yang mengutamakan privasi Anda.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • moreFromMozilla.ftl more-from-moz-firefox-mobile-title |
id
{ -brand-product-name } Mobile
|
id
{ -brand-product-name } Mobile
|
APIThese results are also available as an API request to search in
id or
id.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.