BETA

Transvision

Filter by folder:

Show all results browser toolkit

Displaying 119 results:

Entity en-US ia
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-close-key.key
en-US
w
ia
w
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-dialog.buttonaccesskeyaccept
en-US
C
ia
C
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-dialog.buttonlabelaccept
en-US
Close
ia
Clauder
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-languages-button-remove-all.accesskey
en-US
e
ia
e
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-languages-button-remove-all.label
en-US
Remove All Languages
ia
Remover tote le linguas
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-languages-button-remove.accesskey
en-US
R
ia
R
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-languages-button-remove.label
en-US
Remove Language
ia
Remover le lingua
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-languages-column.label
en-US
Languages
ia
Linguas
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-languages-disabled-desc
en-US
Translation will not be offered for the following languages
ia
Le traductiones non es offerite pro le linguas sequente
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-sites-button-remove-all.accesskey
en-US
i
ia
i
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-sites-button-remove-all.label
en-US
Remove All Sites
ia
Remover tote le sitos
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-sites-button-remove.accesskey
en-US
S
ia
S
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-sites-button-remove.label
en-US
Remove Site
ia
Remover le sito
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-sites-column.label
en-US
Websites
ia
Sitos web
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-sites-disabled-desc
en-US
Translation will not be offered for the following sites
ia
Le traduction non essera offerite pro le sitos sequente
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-window2.style
en-US
min-width: 36em
ia
min-width: 36em
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-window2.title
en-US
Exceptions - Translation
ia
Exceptiones - Traduction
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
main-context-menu-translate-link-text-to-language.accesskey
en-US
n
ia
d
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
main-context-menu-translate-link-text-to-language.label
en-US
Translate Link Text to { $language }
ia
Traducer testo del ligamine in { $language }
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
main-context-menu-translate-link-text.accesskey
en-US
n
ia
d
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
main-context-menu-translate-link-text.label
en-US
Translate Link Text
ia
Traducer le texto del ligamine
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
main-context-menu-translate-selection-to-language.accesskey
en-US
n
ia
n
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
main-context-menu-translate-selection-to-language.label
en-US
Translate Selection to { $language }
ia
Traducer selection in { $language }
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
main-context-menu-translate-selection.accesskey
en-US
n
ia
d
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
main-context-menu-translate-selection.label
en-US
Translate Selection
ia
Traducer selection
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-cancel-button.label
en-US
Cancel
ia
Cancellar
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-copy-button-copied.label
en-US
Copied
ia
Copiate
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-copy-button.label
en-US
Copy
ia
Copiar
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-done-button.label
en-US
Done
ia
Facite
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-from-label
en-US
From
ia
Ab
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-header
en-US
Translation
ia
Traduction
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-idle-placeholder-text
en-US
Translated text will appear here.
ia
Le texto traducite apparera ci
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-init-failure-message.message
en-US
Couldn’t load languages. Check your internet connection and try again.
ia
Impossibile cargar le linguas. Controla tu connexion a internet e retenta.
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-open-translations-settings-menuitem.label
en-US
Translation settings
ia
Parametros de traduction
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-to-label
en-US
To
ia
A
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-translate-button.label
en-US
Translate
ia
Traducer
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-translate-full-page-button.label
en-US
Translate full page
ia
Traducer le pagina integre
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-translating-placeholder-text
en-US
Translating
ia
Traducente
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-translation-complete-announcement
en-US
Translation complete
ia
Traduction complete
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-translation-failure-message.message
en-US
There was a problem translating. Please try again.
ia
Il habeva un problema traducente. Retenta.
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-try-again-button.label
en-US
Try again
ia
Retentar
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-try-another-language-label
en-US
Try another source language
ia
Proba un altere lingua fonte
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-unsupported-language-message-known.message
en-US
Sorry, we don’t support { $language } yet.
ia
Nos regretta, nos ancora non supporta { $language }.-
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-unsupported-language-message-unknown.message
en-US
Sorry, we don’t support this language yet.
ia
Nos regretta, nos ancora non supporta iste lingua.
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-all-language
en-US
All languages
ia
Tote le linguas
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-delete-button
en-US
Delete
ia
Deler
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-description
en-US
Download languages for offline translation.
ia
Discargar le linguas pro traducer offline.
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-download-button
en-US
Download
ia
Discargar
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-download-description
en-US
Download languages for offline translation
ia
Discargar linguas pro traducer offline.
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-error-delete
en-US
There was an error deleting the language files. Please try again.
ia
Il habeva un problema delente le files del linguas. Retenta.
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-error-download
en-US
There was a problem downloading the language files. Please try again.
ia
Il habeva un problema discargante le files del linguas. Retenta.
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-error-list
en-US
Failed to get the list of available languages for translation. Refresh the page to try again.
ia
Impossibile obtener le lista del linguas disponibile pro le traduction. Actualisa le pagina pro retentar.
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-error-remove
en-US
There was an error removing the language files. Please try again.
ia
Il habeva un problema removente le files del linguas. Retenta.
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-header
en-US
Translations
ia
Traductiones
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-intro-2
en-US
Set your language and site translation preferences and manage languages downloaded for offline translation.
ia
Defini tu preferentias de lingua e traduction de sito, e gere le linguas discargate pro le traduction sin connexion.
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-language-download-all-button.accesskey
en-US
D
ia
D
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-language-download-all-button.label
en-US
Download all
ia
Discargar toto
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-language-download-button.label
en-US
Download
ia
Discargar
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-language-remove-all-button.accesskey
en-US
e
ia
e
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-language-remove-all-button.label
en-US
Remove all
ia
Remover toto
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-language-remove-button.label
en-US
Remove
ia
Remover
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-settings-button.accesskey
en-US
t
ia
t
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-settings-button.label
en-US
Settings
ia
Parametros
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-choose-language.label
en-US
Choose a language
ia
Elige un lingua
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-displayname-beta.label
en-US
{ $language } BETA
ia
{ $language } BETA
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-error-change-button.label
en-US
Change source language
ia
Cambiar lingua fonte
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-error-dismiss-button.label
en-US
Got it
ia
Comprendite
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-error-load-languages
en-US
Couldn’t load languages
ia
Impossibile cargar linguas
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-error-load-languages-hint
en-US
Check your internet connection and try again.
ia
Verifica tu connexion a internet e retenta.
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-error-load-languages-hint-button.label
en-US
Try again
ia
Retentar
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-error-translating
en-US
There was a problem translating. Please try again.
ia
Il habeva un problema traducente. Retenta.
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-error-unsupported
en-US
Translation isn’t available for this page
ia
Traduction non disponibile pro iste pagina
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-error-unsupported-hint-known
en-US
Sorry, we don’t support { $language } yet.
ia
Nos regretta, nos ancora non supporta { $language }.-
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-error-unsupported-hint-unknown
en-US
Sorry, we don’t support this language yet.
ia
Nos regretta, nos ancora non supporta iste lingua.
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-from-label
en-US
Translate from
ia
Traducer ab
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-header
en-US
Translate this page?
ia
Traducer iste pagina?
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-intro-description
en-US
For your privacy, translations never leave your device. New languages and improvements coming soon!
ia
Pro respectar tu confidentialiate, le traductiones non lassa jammais tu apparato. Nove linguas e meliorationes venira tosto!
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-intro-header
en-US
Try private translations in { -brand-shorter-name }
ia
Discoperi le traductiones private in { -brand-shorter-name }
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-learn-more-link
en-US
Learn more
ia
Pro saper plus
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-restore-button.label
en-US
Show original
ia
Monstrar original
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-revisit-header
en-US
This page is translated from { $fromLanguage } to { $toLanguage }
ia
Iste pagina es traducite ab le { $fromLanguage } in { $toLanguage }
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-about
en-US
About translations in { -brand-shorter-name }
ia
Re le traductiones in { -brand-shorter-name }
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-about2.label
en-US
About translations in { -brand-shorter-name }
ia
Re le traductiones in { -brand-shorter-name }
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-always-offer-translation.label
en-US
Always offer to translate
ia
Sempre offerer de traducer
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-always-translate-language.label
en-US
Always translate { $language }
ia
Sempre traducer ab { $language }
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-always-translate-unknown-language.label
en-US
Always translate this language
ia
Sempre traducer ab iste lingua
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-button.aria-label
en-US
Manage translation settings
ia
Gerer le parametros del traduction
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-manage-languages.label
en-US
Manage languages
ia
Gerer le linguas
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-never-translate-language.label
en-US
Never translate { $language }
ia
Non traducer jammais ab { $language }
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-never-translate-site.label
en-US
Never translate this site
ia
Non traducer jammais iste sito
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-settings-never-translate-unknown-language.label
en-US
Never translate this language
ia
Non traducer jammais ab iste lingua
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-to-label
en-US
Translate to
ia
Traducer in
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-translate-button-loading.label
en-US
Please wait
ia
Per favor attende
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-translate-button.label
en-US
Translate
ia
Traducer
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-translate-cancel.label
en-US
Cancel
ia
Cancellar
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-always-translate-langs-description
en-US
Translation will happen automatically for the following languages
ia
Le traductiones apparera automaticamente pro le linguas sequente
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-close-dialog.buttonaccesskeyaccept
en-US
C
ia
C
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-close-dialog.buttonlabelaccept
en-US
Close
ia
Clauder
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-close-key.key
en-US
w
ia
w
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-languages-column.label
en-US
Languages
ia
Linguas
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-never-translate-langs-description
en-US
Translation will not be offered for the following languages
ia
Le traductiones non es offerite pro le linguas sequente
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-never-translate-sites-description
en-US
Translation will not be offered for the following sites
ia
Le traduction non essera offerite pro le sitos sequente
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-remove-all-languages-button.accesskey
en-US
e
ia
e
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-remove-all-languages-button.label
en-US
Remove All Languages
ia
Remover tote le linguas
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-remove-all-sites-button.accesskey
en-US
m
ia
m
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-remove-all-sites-button.label
en-US
Remove All Sites
ia
Remover tote le sitos
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-remove-language-button.accesskey
en-US
R
ia
R
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-remove-language-button.label
en-US
Remove Language
ia
Remover le lingua
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-remove-site-button.accesskey
en-US
S
ia
s
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-remove-site-button.label
en-US
Remove Site
ia
Remover le sito
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-sites-column.label
en-US
Websites
ia
Sitos web
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-title.style
en-US
min-width: 36em
ia
min-width: 36em
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-settings-title.title
en-US
Translations Settings
ia
Parametros del traductiones
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
urlbar-translations-button-intro.tooltiptext
en-US
Try private translations in { -brand-shorter-name } - Beta
ia
Discoperi le traduction private in { -brand-shorter-name } - Beta
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
urlbar-translations-button-loading.tooltiptext
en-US
Translation in progress
ia
Traduction in curso
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
urlbar-translations-button-translated.tooltiptext
en-US
Page translated from { $fromLanguage } to { $toLanguage }
ia
Pagina traducite ab { $fromLanguage } a { $toLanguage }
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
urlbar-translations-button.tooltiptext
en-US
Translate this page
ia
Traducer iste pagina
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
urlbar-translations-button2.tooltiptext
en-US
Translate this page - Beta
ia
Traducer iste pagina - Beta
Entity # all locales toolkit • toolkit • branding • brandings.ftl
-translations-brand-name
en-US
Firefox Translations
ia
Firefox Translations
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.