BETA

Transvision

Warning: the current search includes leading or trailing whitespaces.
Click here to perform the same search without whitespaces.

No matching results for the string { $tabCount - for the locale en-US

Displaying 15 results for the string { $tabCount - in ga-IE:

Entity en-US ga-IE
Entity # all locales browser • browser • accounts.ftl
account-multiple-tabs-arriving-from-multiple-devices 		en-US
{ NUMBER($tabCount) -> [one] { $tabCount } tab has arrived from your connected devices *[other] { $tabCount } tabs have arrived from your connected devices }
<source> Translate with: Google BING
ga-IE
{ $tabCount -> [one] Tháinig { $tabCount } chluaisín ó do chuid gléasanna ceangailte [two] Tháinig { $tabCount } chluaisín ó do chuid gléasanna ceangailte [few] Tháinig { $tabCount } chluaisín ó do chuid gléasanna ceangailte [many] Tháinig { $tabCount } gcluaisín ó do chuid gléasanna ceangailte *[other] Tháinig { $tabCount } cluaisín ó do chuid gléasanna ceangailte }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> Large string?
Entity # all locales browser • browser • accounts.ftl
account-multiple-tabs-arriving-from-single-device 		en-US
{ NUMBER($tabCount) -> [one] { $tabCount } tab has arrived from { $deviceName } *[other] { $tabCount } tabs have arrived from { $deviceName } }
<source> Translate with: Google BING
ga-IE
{ $tabCount -> [one] Tháinig { $tabCount } chluaisín ó { $deviceName } [two] Tháinig { $tabCount } chluaisín ó { $deviceName } [few] Tháinig { $tabCount } chluaisín ó { $deviceName } [many] Tháinig { $tabCount } gcluaisín ó { $deviceName } *[other] Tháinig { $tabCount } cluaisín ó { $deviceName } }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> Large string?
Entity # all locales browser • browser • accounts.ftl
account-multiple-tabs-arriving-from-unknown-device 		en-US
{ NUMBER($tabCount) -> [one] { $tabCount } tab has arrived *[other] { $tabCount } tabs have arrived }
<source> Translate with: Google BING
ga-IE
{ $tabCount -> [one] Tháinig { $tabCount } chluaisín [two] Tháinig { $tabCount } chluaisín [few] Tháinig { $tabCount } chluaisín [many] Tháinig { $tabCount } gcluaisín *[other] Tháinig { $tabCount } cluaisín }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> Large string?
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-file-close-tab.label 		en-US
{ NUMBER($tabCount) -> [1] Close Tab *[other] Close { $tabCount } Tabs }
<source> Translate with: Google BING
ga-IE
{ $tabCount -> [1] Dún Cluaisín [one] Dún Cluaisín [two] Dún { $tabCount } Chluaisín [few] Dún { $tabCount } Chluaisín [many] Dún { $tabCount } gCluaisín *[other] Dún { $tabCount } Cluaisín }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> Large string?
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
containers-disable-alert-desc 		en-US
{ NUMBER($tabCount) -> [one] If you disable Container Tabs now, { $tabCount } container tab will be closed. Are you sure you want to disable Container Tabs? *[other] If you disable Container Tabs now, { $tabCount } container tabs will be closed. Are you sure you want to disable Container Tabs? }
<source> Translate with: Google BING
ga-IE
{ $tabCount -> [one] Má dhíchumasaíonn tú Cluaisíní Coimeádáin anois, dúnfar { $tabCount } chluaisín coimeádáin. An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat Cluaisíní Coimeádáin a dhíchumasú? [two] Má dhíchumasaíonn tú Cluaisíní Coimeádáin anois, dúnfar { $tabCount } chluaisín coimeádáin. An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat Cluaisíní Coimeádáin a dhíchumasú? [few] Má dhíchumasaíonn tú Cluaisíní Coimeádáin anois, dúnfar { $tabCount } chluaisín coimeádáin. An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat Cluaisíní Coimeádáin a dhíchumasú? [many] Má dhíchumasaíonn tú Cluaisíní Coimeádáin anois, dúnfar { $tabCount } gcluaisín coimeádáin. An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat Cluaisíní Coimeádáin a dhíchumasú? *[other] Má dhíchumasaíonn tú Cluaisíní Coimeádáin anois, dúnfar { $tabCount } cluaisín coimeádáin. An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat Cluaisíní Coimeádáin a dhíchumasú? }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> Large string?
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
containers-disable-alert-ok-button 		en-US
{ NUMBER($tabCount) -> [one] Close { $tabCount } Container Tab *[other] Close { $tabCount } Container Tabs }
<source> Translate with: Google BING
ga-IE
{ $tabCount -> [one] Dún { $tabCount } Chluaisín Coimeádáin [two] Dún { $tabCount } Chluaisín Coimeádáin [few] Dún { $tabCount } Chluaisín Coimeádáin [many] Dún { $tabCount } gCluaisín Coimeádáin *[other] Dún { $tabCount } Cluaisín Coimeádáin }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> Large string?
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
use-current-pages.label 		en-US
{ NUMBER($tabCount) -> [1] Use Current Page *[other] Use Current Pages }
<source> Translate with: Google BING
ga-IE
{ $tabCount -> [1] Úsáid an Leathanach Reatha *[other] Úsáid na Leathanaigh Reatha }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • recentlyClosed.ftl
recently-closed-undo-close-window-label 		en-US
{ NUMBER($tabCount) -> [0] { $winTitle } [one] { $winTitle } (and { $tabCount } other tab) *[other] { $winTitle } (and { $tabCount } other tabs) }
<source> Translate with: Google BING
ga-IE
{ $tabCount -> [0] { $winTitle } [one] { $winTitle } (agus { $tabCount } chluaisín eile) [two] { $winTitle } (agus { $tabCount } chluaisín eile) [few] { $winTitle } (agus { $tabCount } chluaisín eile) [many] { $winTitle } (agus { $tabCount } gcluaisín eile) *[other] { $winTitle } (agus { $tabCount } cluaisín eile) }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> Large string?
Entity # all locales browser • browser • tabbrowser.ftl
tabbrowser-ctrl-tab-list-all-tabs.label 		en-US
{ NUMBER($tabCount) -> *[other] List All { $tabCount } Tabs }
<source> Translate with: Google BING
ga-IE
{ $tabCount -> [two] Liostaigh an dá Chluaisín [few] Liostaigh na { $tabCount } Chluaisín [many] Liostaigh na { $tabCount } gCluaisín *[other] Liostaigh na { $tabCount } Cluaisín }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> Large string?
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-indicator-menuitem-sharing-application-with-n-tabs.label 		en-US
{ NUMBER($tabCount) -> [one] Sharing an Application with { $tabCount } tab *[other] Sharing Applications with { $tabCount } tabs }
<source> Translate with: Google BING
ga-IE
{ $tabCount -> [one] Feidhmchlár á chomhroinnt le { $tabCount } chluaisín [two] Feidhmchlár á chomhroinnt le { $tabCount } chluaisín [few] Feidhmchlár á chomhroinnt le { $tabCount } chluaisín [many] Feidhmchlár á chomhroinnt le { $tabCount } gcluaisín *[other] Feidhmchlár á chomhroinnt le { $tabCount } cluaisín }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> Large string?
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-indicator-menuitem-sharing-browser-with-n-tabs.label 		en-US
{ NUMBER($tabCount) -> [one] Sharing a Tab with { $tabCount } tab *[other] Sharing Tabs with { $tabCount } tabs }
<source> Translate with: Google BING
ga-IE
{ $tabCount -> [one] Cluaisín á chomhroinnt le { $tabCount } chluaisín [two] Cluaisíní á gcomhroinnt le { $tabCount } chluaisín [few] Cluaisíní á gcomhroinnt le { $tabCount } chluaisín [many] Cluaisíní á gcomhroinnt le { $tabCount } gcluaisín *[other] Cluaisíní á gcomhroinnt le { $tabCount } cluaisín }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> Large string?
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-indicator-menuitem-sharing-camera-with-n-tabs.label 		en-US
{ NUMBER($tabCount) -> [one] Sharing Camera with { $tabCount } tab *[other] Sharing Camera with { $tabCount } tabs }
<source> Translate with: Google BING
ga-IE
{ $tabCount -> [one] Ceamara á chomhroinnt le { $tabCount } chluaisín [two] Ceamara á chomhroinnt le { $tabCount } chluaisín [few] Ceamara á chomhroinnt le { $tabCount } chluaisín [many] Ceamara á chomhroinnt le { $tabCount } gcluaisín *[other] Ceamara á chomhroinnt le { $tabCount } cluaisín }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> Large string?
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-indicator-menuitem-sharing-microphone-with-n-tabs.label 		en-US
{ NUMBER($tabCount) -> [one] Sharing Microphone with { $tabCount } tab *[other] Sharing Microphone with { $tabCount } tabs }
<source> Translate with: Google BING
ga-IE
{ $tabCount -> [one] Micreafón á chomhroinnt le { $tabCount } chluaisín [two] Micreafón á chomhroinnt le { $tabCount } chluaisín [few] Micreafón á chomhroinnt le { $tabCount } chluaisín [many] Micreafón á chomhroinnt le { $tabCount } gcluaisín *[other] Micreafón á chomhroinnt le { $tabCount } cluaisín }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> Large string?
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-indicator-menuitem-sharing-screen-with-n-tabs.label 		en-US
{ NUMBER($tabCount) -> [one] Sharing Screen with { $tabCount } tab *[other] Sharing Screen with { $tabCount } tabs }
<source> Translate with: Google BING
ga-IE
{ $tabCount -> [one] Scáileán á chomhroinnt le { $tabCount } chluaisín [two] Scáileán á chomhroinnt le { $tabCount } chluaisín [few] Scáileán á chomhroinnt le { $tabCount } chluaisín [many] Scáileán á chomhroinnt le { $tabCount } gcluaisín *[other] Scáileán á chomhroinnt le { $tabCount } cluaisín }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> Large string?
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-indicator-menuitem-sharing-window-with-n-tabs.label 		en-US
{ NUMBER($tabCount) -> [one] Sharing a Window with { $tabCount } tab *[other] Sharing Windows with { $tabCount } tabs }
<source> Translate with: Google BING
ga-IE
{ $tabCount -> [one] Fuinneog á comhroinnt le { $tabCount } chluaisín [two] Fuinneog á comhroinnt le { $tabCount } chluaisín [few] Fuinneog á comhroinnt le { $tabCount } chluaisín [many] Fuinneog á comhroinnt le { $tabCount } gcluaisín *[other] Fuinneog á comhroinnt le { $tabCount } cluaisín }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug> Large string?

APIThese results are also available as an API request to search in en-US or ga-IE.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.