BETA

Transvision

Warning: the current search includes leading or trailing whitespaces.
Click here to perform the same search without whitespaces.

Displaying 51 results for the string Get the in en-US:

Entity en-US es-CL
Entity # all locales android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
firstrun_privacy_text
en-US
Set %1$s as your default browser and get the benefits of private browsing when you open webpages from other apps.
es-CL
Establece %1$s como navegador predeterminado y experimenta los beneficios de la navegación privada al abrir páginas web desde otras aplicaciones.
Entity # all locales mail • messenger • accountcreation • accountSetup.ftl
account-setup-no-linked-description
en-US
Setup other services to get the most out of your { -brand-short-name } experience.
es-CL
Warning: Missing string
Entity # all locales suite • installer • windows • custom.properties
REG_APP_DESC
en-US
$BrandShortName delivers safe, easy web browsing. A familiar user interface, enhanced security features including protection from online identity theft, and integrated search let you get the most out of the web.
es-CL
Warning: Missing string
Entity # all locales firefox_ios • firefox-ios.xliff
3ee25e4ce4d03f5a217235d30f02dabd
en-US
Learn about useful features and how to get the most out of %@.
es-CL
Obtén información acerca de funcionalidades útiles y cómo aprovechar al máximo %@.
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-update-restart-message2
en-US
Get the latest version of { -brand-shorter-name }. Open tabs and windows will be restored.
es-CL
Obtén la última versión de { -brand-shorter-name }. Se restaurarán las pestañas y ventanas abiertas.
Entity # all locales browser • browser • panicButton.ftl
panic-main-timeframe-desc
en-US
Forget the last:
es-CL
Olvidar datos de hace:
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-manage-error-list
en-US
Failed to get the list of available languages for translation. Refresh the page to try again.
es-CL
No se pudo obtener la lista de idiomas disponibles para la traducción. Actualiza la página para volver a intentarlo.
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
REG_APP_DESC
en-US
$BrandShortName delivers safe, easy web browsing. A familiar user interface, enhanced security features including protection from online identity theft, and integrated search let you get the most out of the web.
es-CL
$BrandShortName ofrece navegación web segura y fácil. Una interfaz de usuario familiar, funciones de seguridad mejoradas incluyendo protección de robo de identidad y búsqueda integrada que te permiten obtener lo máximo de la web.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl
abuse-report-broken-suggestions-extension
en-US
It sounds like you’ve identified a bug. In addition to submitting a report here, the best way to get a functionality issue resolved is to contact the extension developer. <a data-l10n-name="support-link">Visit the extension’s website</a> to get the developer information.
es-CL
Parece que has identificado un bug. Junto con enviar un reporte aquí, la mejor forma de que un problema de funcionalidad sea resuelto es contactar al desarrollador de la extensión. <a data-l10n-name="support-link">Visita el sitio web de la extensión</a> para conseguir la información del desarrollador.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl
abuse-report-broken-suggestions-sitepermission
en-US
It sounds like you’ve identified a bug. In addition to submitting a report here, the best way to get a functionality issue resolved is to contact the website developer. <a data-l10n-name="support-link">Visit the website</a> to get the developer information.
es-CL
Parece que has identificado un bug. Junto con enviar un reporte aquí, la mejor forma de que un problema de funcionalidad sea resuelto es contactar al desarrollador del sitio web. <a data-l10n-name="support-link">Visita el sitio web</a> para conseguir la información del desarrollador.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl
abuse-report-broken-suggestions-theme
en-US
It sounds like you’ve identified a bug. In addition to submitting a report here, the best way to get a functionality issue resolved is to contact the theme developer. <a data-l10n-name="support-link">Visit the theme’s website</a> to get the developer information.
es-CL
Parece que has identificado un bug. Junto con enviar un reporte aquí, la mejor forma de que un problema de funcionalidad sea resuelto es contactar al desarrollador del tema. <a data-l10n-name="support-link">Visita el sitio web del tema</a> para conseguir la información del desarrollador.
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • browsers.ftl
firefox-browsers-get-the-browsers-strong
en-US
Get the <strong>browsers</strong> that put your privacy first — and always have
es-CL
Obtén los <strong>navegadores</strong> que ponen tu privacidad en primer lugar — y siempre lo han hecho
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • browsers.ftl
firefox-browsers-get-the-browsers-strong-v2
en-US
Get the browser that puts your privacy first — and <strong>always</strong> has
es-CL
Obtén el navegador que pone tu privacidad en primer lugar — y <strong>siempre</strong> lo ha hecho
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • browsers • chromebook.ftl
browsers-chromebook-install-firefox-as
en-US
Install { -brand-name-firefox } as a { -brand-name-linux } app: going this route takes a few more steps, but it’s worth it. When you install the { -brand-name-firefox } browser as a { -brand-name-linux } app, you get the { -brand-name-firefox } desktop browser and all the benefits that come with, including Enhanced Tracking Protection, a built-in password manager, access to thousands of add-ons (including UBlock Origin ad blocker), and themes to customize the look of your browser. <a { $url }>Learn more about installing { -brand-name-firefox } desktop browser for { -brand-name-chromebook }.</a>
es-CL
Instalar { -brand-name-firefox } como una aplicación { -brand-name-linux }: seguir esta ruta requiere unos pasos más, pero vale la pena. Cuando instalas el navegador { -brand-name-firefox } como una aplicación { -brand-name-linux }, obtienes el navegador de escritorio { -brand-name-firefox } y todos los beneficios asociados, incluyendo la Protección de seguimiento mejorada, un administrador de contraseñas integrado, acceso a miles de complementos (incluyendo el bloqueador de anuncios UBlock Origin), y temas para personalizar la apariencia del navegador. <a { $url }>Aprende más acerca de la instalación del navegador de escritorio { -brand-name-firefox } para { -brand-name-chromebook }.</a>
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • browsers • chromebook.ftl
browsers-chromebook-so-youve-got
en-US
So you’ve got a { -brand-name-chromebook } — now it’s time to get the independent, automatically private { -brand-name-firefox-browser } to protect your personal data.
es-CL
Así que tienes un { -brand-name-chromebook } — ahora es el momento de obtener el { -brand-name-firefox-browser } independiente y automáticamente privado para proteger tus datos personales.
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • browsers • compare • shared.ftl
compare-shared-footer-cta-desc
en-US
Get the fast, lightweight, privacy-focused browser that’s backed by a non-profit and works across all your devices.
es-CL
Obtén el navegador rápido, liviano y centrado en la privacidad, respaldado por una organización sin fines de lucro y que funciona en todos tus dispositivos.
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • developer.ftl
firefox-developer-welcome-to-your-new-favorite
en-US
Welcome to your new favorite browser. Get the latest features, fast performance, and the development tools you need to build for the open web.
es-CL
Bienvenido a tu nuevo navegador favorito. Obtén las últimas funciones, el rendimiento más rápido y las herramientas de desarrollo que necesitas para construir en la web abierta.
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • enterprise.ftl
firefox-enterprise-get-rapid-releases-to-make
en-US
Get rapid releases to make sure you get the latest features faster, or go extended to ensure a super stable experience.
es-CL
Obtén lanzamientos rápidos para asegurarte de recibir las últimas funcionalidades antes, o ve al extendido para garantizar una experiencia súper estable.
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • enterprise.ftl
firefox-enterprise-get-the-firefox-extended-support
en-US
Get the <a href="{ $url }">{ -brand-name-firefox-extended-support-release } or Rapid Release</a> browser for comprehensive data security and data protection.
es-CL
Obtén <a href="{ $url }">{ -brand-name-firefox-extended-support-release } o el de lanzamiento rápido</a> para una seguridad y protección integral de datos.
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • facebook_container.ftl
facebook-container-download-firefox-and-get-the
en-US
Download { -brand-name-firefox } and get the { -brand-name-facebook-container } Extension
es-CL
Baja { -brand-name-firefox } y obtén la extensión "{ -brand-name-facebook-container }"
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • facebook_container.ftl
facebook-container-get-the-facebook-container
en-US
Get the { -brand-name-facebook-container } Extension
es-CL
Obtener la extensión "{ -brand-name-facebook-container }"
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • faq.ftl
how-do-i
en-US
How do I get the { -brand-name-firefox-browser }?
es-CL
¿Cómo obtengo { -brand-name-firefox-browser }?
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • features • shared.ftl
features-shared-footer-cta-desc
en-US
Get the fast, lightweight, privacy-focused browser that’s backed by a non-profit and works across all your devices.
es-CL
Obtén el navegador rápido, liviano y centrado en la privacidad, respaldado por una organización sin fines de lucro y que funciona en todos tus dispositivos.
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • home.ftl
firefox-home-get-the-browser-extension
en-US
Get the browser extension
es-CL
Obtener la extensión del navegador
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • home.ftl
firefox-home-get-the-facebook-container
en-US
Get the { -brand-name-facebook-container } extension
es-CL
Obtener la extensión { -brand-name-facebook-container }
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • home.ftl
firefox-home-get-the-respect-you
en-US
Get the <strong>respect</strong> you deserve
es-CL
Recibe el <strong>respeto</strong> que mereces
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • installer-help.ftl
installer-help-firefox-release-desc
en-US
Get the latest. Automatic privacy is here. Download { -brand-name-firefox-browser } to block over { $trackers } trackers.
es-CL
Obtén lo última La privacidad automática está aquí. Descarga { -brand-name-firefox-browser } para bloquear más de { $trackers } rastreadores.
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • installer-help.ftl
installer-help-firefox-release-desc-v2
en-US
Get the latest. Automatic privacy is here. Download { -brand-name-firefox } to block over { $trackers } trackers.
es-CL
Obtén lo última La privacidad automática está aquí. Descarga { -brand-name-firefox } para bloquear más de { $trackers } rastreadores.
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • mobile.ftl
firefox-mobile-get-the-mobile-browser-built
en-US
Get the mobile browser built for you, not advertisers
es-CL
Obtén el navegador móvil desarrollado para ti, no para la publicidad
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • more.ftl
get-the-browsers
en-US
Get the browsers that put your privacy first — and always have
es-CL
Obtén los navegadores que ponen tu privacidad en primer lugar — y siempre lo han hecho
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • more.ftl
get-the-privacy
en-US
Get the privacy you deserve. Enhanced Tracking Protection makes privacy automatic, every time you open your browser.
es-CL
Obtén la privacidad que mereces. La protección de seguimiento mejorada hace que la privacidad sea automática, cada vez que abres tu navegador.
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • new • desktop.ftl
firefox-desktop-download-get-the-browser
en-US
Get the browser that protects what’s important
es-CL
Obtén el navegador que protege lo que es importante
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • new • download.ftl
firefox-new-get-the-latest-firefox
en-US
Get the latest { -brand-name-firefox } browser.
es-CL
Obtener el último navegador { -brand-name-firefox }.
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • products.ftl
firefox-products-get-the-browser-that-blocks
en-US
Get the browser that blocks 2000+ data trackers automatically. Enhanced Tracking Protection comes standard in every { -brand-name-firefox } browser.
es-CL
Obtén el navegador que bloquea automáticamente más de 2000 rastreadores de datos. La protección de seguimiento mejorada es un estándar en todos los navegadores { -brand-name-firefox }.
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • welcome • page6.ftl
welcome-page6-get-the-firefox-app
en-US
Get the { -brand-name-firefox } App
es-CL
Obtén la aplicación de { -brand-name-firefox }
Entity # all locales mozilla_org • en • fxa_form.ftl
fxa-form-get-the-app
en-US
Get the app
es-CL
Obtener la app
Entity # all locales mozilla_org • en • mozorg • about.ftl
about-get-the-mozilla-newsletter
en-US
Get The { -brand-name-mozilla } Newsletter
es-CL
Recibe el boletín de { -brand-name-mozilla }
Entity # all locales mozilla_org • en • mozorg • about • manifesto.ftl
manifesto-get-the-mozilla-newsletter
en-US
Get the { -brand-name-mozilla } newsletter and help us keep it open and free.
es-CL
Recibe el boletín de { -brand-name-mozilla } y ayúdanos a mantenerlo abierto y libre.
Entity # all locales mozilla_org • en • mozorg • newsletters.ftl
newsletters-a-monthly-newsletter-and-special
en-US
A monthly newsletter and special announcements on how to get the most from your { -brand-name-firefox-os } device, including the latest features and coolest { -brand-name-firefox-marketplace } apps.
es-CL
Warning: Missing string
Entity # all locales mozilla_org • en • mozorg • newsletters.ftl
newsletters-get-the-most-firefox-account
en-US
Get the most out of your { -brand-name-firefox-account }.
es-CL
Warning: Missing string
Entity # all locales mozilla_org • en • mozorg • newsletters.ftl
newsletters-get-tips-from-mozilla
en-US
Get tips from { -brand-name-mozilla } on how to get the most out of your account.
es-CL
Warning: Missing string
Entity # all locales mozilla_org • en • mozorg • newsletters.ftl
newsletters-special-announcements-helping-you
en-US
Special announcements helping you get the most out of { -brand-name-webmaker }.
es-CL
Warning: Missing string
Entity # all locales mozilla_org • en • navigation.ftl
navigation-get-the-browser-that-gives
en-US
Get the browser that gives more power to you on { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } or { -brand-name-linux }.
es-CL
Obtén el navegador que te da más poder en { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } o { -brand-name-linux }.
Entity # all locales mozilla_org • en • navigation.ftl
navigation-get-the-browser-that-respects
en-US
Get the browser that respects your privacy automatically. On { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } or { -brand-name-linux }.
es-CL
Obtén el navegador que respeta tu privacidad de forma automática. En { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac } o { -brand-name-linux }.
Entity # all locales mozilla_org • en • navigation_v2.ftl
navigation-v2-get-the-customizable-mobile
en-US
Get the customizable mobile browser for { -brand-name-android } smartphones.
es-CL
Obtén el navegador móvil personalizable para teléfonos inteligentes { -brand-name-android }.
Entity # all locales mozilla_org • en • navigation_v2.ftl
navigation-v2-get-the-details-on-the
en-US
Get the details on the latest { -brand-name-firefox } updates.
es-CL
Obtén los detalles de las últimas actualizaciones de { -brand-name-firefox }.
Entity # all locales mozilla_org • en • navigation_v2.ftl
navigation-v2-get-the-firefox-browser-built
en-US
Get the { -brand-name-firefox } browser built just for developers.
es-CL
Obtén el navegador{ -brand-name-firefox } construido solo para desarrolladores.
Entity # all locales mozilla_org • en • navigation_v2.ftl
navigation-v2-get-the-mobile-browser
en-US
Get the mobile browser for your { -brand-name-iphone } or { -brand-name-ipad }.
es-CL
Obtén el navegador móvil para tu { -brand-name-iphone } o { -brand-name-ipad }.
Entity # all locales mozilla_org • en • navigation_v2.ftl
navigation-v2-get-the-not-for-profit-backed
en-US
Get the not-for-profit-backed browser on { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac-short } or { -brand-name-linux }.
es-CL
Obtén el navegador respaldado por una organización sin fines de lucro para { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac-short } o { -brand-name-linux }.
Entity # all locales mozilla_org • en • newsletter_form.ftl
multi-newsletter-form-desc
en-US
Get the { -brand-name-mozilla } newsletters and help us keep the web open and free.
es-CL
Recibe los boletines de { -brand-name-mozilla } y ayúdanos a mantener la web abierta y gratuita.
Entity # all locales vpn_client • addons • message_upgrade_to_annual_plan • strings.xliff
8ec9c5c90f96e6074e06f45c0fc503b2
en-US
Get the same protection, for half the price.
es-CL
Obtén la misma protección por la mitad de precio.

No matching results for the string Get the for the locale es-CL

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.