Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_content_crashed_message
|
en-US
<p>The page you are trying to view cannot be shown because an error in the data tra nsmission was detected.</p>
<ul>
<li>Please contact the website owners to inform them of this problem.</li>
</ul>
|
en-US
<p>The page you are trying to view cannot be shown because an error in the data tra nsmission was detected.</p>
<ul>
<li>Please contact the website owners to inform them of this problem.</li>
</ul>
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_corrupted_content_message
|
en-US
<p>The page you are trying to view cannot be shown because an error in the data tra nsmission was detected.</p>
<ul>
<li>Please contact the website owners to inform them of this problem.</li>
</ul>
|
en-US
<p>The page you are trying to view cannot be shown because an error in the data tra nsmission was detected.</p>
<ul>
<li>Please contact the website owners to inform them of this problem.</li>
</ul>
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_file_access_denied_message
|
en-US
<ul>
<li>It may have been removed, moved, or file permissions may be preventing access.</li>
</ul>
|
en-US
<ul>
<li>It may have been removed, moved, or file permissions may be preventing access.</li>
</ul>
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_file_not_found_message
|
en-US
<ul>
<li>Could the item have been renamed, removed, or relocated?</li>
<li>Is there a spelling, capitalization, or other typographical error in the address?</li>
<li>Do you have sufficient access permissions to the requested item?</li>
</ul>
|
en-US
<ul>
<li>Could the item have been renamed, removed, or relocated?</li>
<li>Is there a spelling, capitalization, or other typographical error in the address?</li>
<li>Do you have sufficient access permissions to the requested item?</li>
</ul>
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_invalid_content_encoding_message
|
en-US
<p>The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or u nsupported form of compression.</p>
<ul>
<li>Please contact the website owners to inform them of this problem.</li>
</ul>
|
en-US
<p>The page you are trying to view cannot be shown because it uses an invalid or u nsupported form of compression.</p>
<ul>
<li>Please contact the website owners to inform them of this problem.</li>
</ul>
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_net_interrupt_message
|
en-US
<p>The browser connected successfully, but the connection was interrupted while tra nsferring information. Please try again.</p>
<ul>
<li>The site could be temporarily unavailable or too busy. Try again in a few moments.</li>
<li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection.</li>
</ul>
|
en-US
<p>The browser connected successfully, but the connection was interrupted while tra nsferring information. Please try again.</p>
<ul>
<li>The site could be temporarily unavailable or too busy. Try again in a few moments.</li>
<li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection.</li>
</ul>
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_net_timeout_message
|
en-US
<p>The requested site did not respond to a connection request and the browser has stopped waiting for a reply.</p>
<ul>
<li>Could the server be experiencing high demand or a temporary outage? Try again later.</li>
<li>Are you unable to browse other sites? Check the device’s network connection.</li>
<li>Is your device or network protected by a firewall or proxy? Incorrect settings can interfere with Web browsing.</li>
<li>Still having trouble? Consult your network administrator or Internet provider for assistance.</li>
</ul>
|
en-US
<p>The requested site did not respond to a connection request and the browser has stopped waiting for a reply.</p>
<ul>
<li>Could the server be experiencing high demand or a temporary outage? Try again later.</li>
<li>Are you unable to browse other sites? Check the device’s network connection.</li>
<li>Is your device or network protected by a firewall or proxy? Incorrect settings can interfere with Web browsing.</li>
<li>Still having trouble? Consult your network administrator or Internet provider for assistance.</li>
</ul>
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_port_blocked_title
|
en-US
Port restricted for security reasons
|
en-US
Port restricted for security reasons
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_proxy_connection_refused_message
|
en-US
<p>The browser is configured to use a proxy server, but the proxy refused a connection.</p>
<ul>
<li>Is the browser’s proxy configuration correct? Check the settings and try again.</li>
<li>Does the proxy service allow connections from this network?</li>
<li>Still having trouble? Consult your network administrator or Internet provider for assistance.</li>
</ul>
|
en-US
<p>The browser is configured to use a proxy server, but the proxy refused a connection.</p>
<ul>
<li>Is the browser’s proxy configuration correct? Check the settings and try again.</li>
<li>Does the proxy service allow connections from this network?</li>
<li>Still having trouble? Consult your network administrator or Internet provider for assistance.</li>
</ul>
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_security_bad_hsts_cert_techInfo2
|
en-US
<label> <b>%1$s</b> has a security policy called HTTP Strict Transport Security (HSTS), which means that <b>%2$s</b> can only connect to it securely. You can’t add an exception to visit this site. </label>
|
en-US
<label> <b>%1$s</b> has a security policy called HTTP Strict Transport Security (HSTS), which means that <b>%2$s</b> can only connect to it securely. You can’t add an exception to visit this site. </label>
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_unknown_host_message
|
en-US
<p>The browser could not find the host server for the provided address.</p>
<ul>
<li>Check the address for typing errors such as
<strong>ww</strong>.example.com instead of
<strong>www</strong>.example.com.</li>
<li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection.</li>
</ul>
|
en-US
<p>The browser could not find the host server for the provided address.</p>
<ul>
<li>Check the address for typing errors such as
<strong>ww</strong>.example.com instead of
<strong>www</strong>.example.com.</li>
<li>If you are unable to load any pages, check your device’s data or Wi-Fi connection.</li>
</ul>
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_unknown_protocol_message
|
en-US
<p>The address specifies a protocol (e.g., <q>wxyz://</q>) the browser does not recognize, so the browser cannot properly connect to the site.</p>
<ul>
<li>Are you trying to access multimedia or other non-text services? Check the site for extra requirements.</li>
<li>Some protocols may require third-party software or plugins before the browser can recognize them.</li>
</ul>
|
en-US
<p>The address specifies a protocol (e.g., <q>wxyz://</q>) the browser does not recognize, so the browser cannot properly connect to the site.</p>
<ul>
<li>Are you trying to access multimedia or other non-text services? Check the site for extra requirements.</li>
<li>Some protocols may require third-party software or plugins before the browser can recognize them.</li>
</ul>
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_unknown_proxy_host_message
|
en-US
<p>The browser is configured to use a proxy server, but the proxy could not be found.</p>
<ul>
<li>Is the browser’s proxy configuration correct? Check the settings and try again.</li>
<li>Is the device connected to an active network?</li>
<li>Still having trouble? Consult your network administrator or Internet provider for assistance.</li>
</ul>
|
en-US
<p>The browser is configured to use a proxy server, but the proxy could not be found.</p>
<ul>
<li>Is the browser’s proxy configuration correct? Check the settings and try again.</li>
<li>Is the device connected to an active network?</li>
<li>Still having trouble? Consult your network administrator or Internet provider for assistance.</li>
</ul>
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_unknown_socket_type_title
|
en-US
Unexpected response from server
|
en-US
Unexpected response from server
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • errorpages • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_errorpages_unsafe_content_type_title
|
en-US
Unsafe File Type
|
en-US
Unsafe File Type
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • menu • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_menu_extensions
|
en-US
Extensions
|
en-US
Extensions
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • menu • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_menu_extensions_content_description
|
en-US
Extensions, navigate up
|
en-US
Extensions, navigate up
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • browser • menu • src • main • res • values • strings.xml
mozac_browser_menu_extensions_manager
|
en-US
Extensions Manager
|
en-US
Extensions Manager
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_extension_install_progress_caption
|
en-US
Downloading and verifying extension…
|
en-US
Downloading and verifying extension…
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_addons
|
en-US
Add-ons
|
en-US
Add-ons
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_addons_manager
|
en-US
Add-ons Manager
|
en-US
Add-ons Manager
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_admin_install_only
|
en-US
%1$s could not be installed because it can only be installed by an organization using enterprise policies, which isn‘t supported on this platform.
|
en-US
%1$s could not be installed because it can only be installed by an organization using enterprise policies, which isn‘t supported on this platform.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_blocklisted_1
|
en-US
%1$s could not be installed because it has a high risk of causing stability or security problems.
|
en-US
%1$s could not be installed because it has a high risk of causing stability or security problems.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_extension_failed_to_install
|
en-US
Failed to install this extension.
|
en-US
Failed to install this extension.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_extension_failed_to_install_corrupt_error
|
en-US
This extension could not be installed because it appears to be corrupt.
|
en-US
This extension could not be installed because it appears to be corrupt.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_extension_failed_to_install_network_error
|
en-US
This extension could not be downloaded because of a connection failure.
|
en-US
This extension could not be downloaded because of a connection failure.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_extension_failed_to_install_not_signed_error
|
en-US
This extension could not be installed because it has not been verified.
|
en-US
This extension could not be installed because it has not been verified.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_failed_to_install
|
en-US
Failed to install %1$s
|
en-US
Failed to install %1$s
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_failed_to_install_incompatible_error
|
en-US
%1$s could not be installed because it is not compatible with %2$s %3$s.
|
en-US
%1$s could not be installed because it is not compatible with %2$s %3$s.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_failed_to_query_extensions
|
en-US
Failed to query extensions!
|
en-US
Failed to query extensions!
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_failed_to_translate
|
en-US
Translation not found, for locale %1$s neither default language %2$s
|
en-US
Translation not found, for locale %1$s neither default language %2$s
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_failed_to_uninstall
|
en-US
Failed to uninstall %1$s
|
en-US
Failed to uninstall %1$s
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_find_more_extensions_button_text
|
en-US
Find more extensions
|
en-US
Find more extensions
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_install_addon_content_description_2
|
en-US
Install %1$s
|
en-US
Install %1$s
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_installed_section
|
en-US
Installed
|
en-US
Installed
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_learn_more
|
en-US
Learn more about permissions
|
en-US
Learn more about permissions
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_more_info_link_2
|
en-US
More about this extension
|
en-US
More about this extension
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_not_yet_supported_caption2
|
en-US
We‘re currently building support for an initial selection of Recommended Extensions.
|
en-US
We‘re currently building support for an initial selection of Recommended Extensions.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_optional_permissions_dialog_title
|
en-US
%1$s requests additional permissions.
|
en-US
%1$s requests additional permissions.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions
|
en-US
Permissions
|
en-US
Permissions
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_extra_domains_description_plural
|
en-US
Access your data on %1$d other domains
|
en-US
Access your data on %1$d other domains
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_management_description
|
en-US
Monitor extension usage and manage themes
|
en-US
Monitor extension usage and manage themes
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_permissions_notifications_description
|
en-US
Display notifications to you
|
en-US
Display notifications to you
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_successfully_installed
|
en-US
Successfully installed %1$s
|
en-US
Successfully installed %1$s
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_successfully_uninstalled
|
en-US
Successfully uninstalled %1$s
|
en-US
Successfully uninstalled %1$s
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_supported_checker_notification_channel
|
en-US
Supported add-ons checker
|
en-US
Supported add-ons checker
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_supported_checker_notification_title_plural
|
en-US
New add-ons available
|
en-US
New add-ons available
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_unsupported_caption_2
|
en-US
1 extension
|
en-US
1 extension
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_unsupported_caption_plural_2
|
en-US
%1$s extensions
|
en-US
%1$s extensions
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_updater_notification_channel_2
|
en-US
Extension updates
|
en-US
Extension updates
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_addons_updater_notification_content
|
en-US
%1$d new permissions are required
|
en-US
%1$d new permissions are required
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_extensions_manager_notification_content_text
|
en-US
One or more extensions stopped working, making your system unstable.
|
en-US
One or more extensions stopped working, making your system unstable.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_extensions_manager_notification_restart_button
|
en-US
Restart extensions
|
en-US
Restart extensions
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • addons • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_extensions_manager_notification_title_text
|
en-US
Extensions are temporarily disabled
|
en-US
Extensions are temporarily disabled
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • autofill • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_autofill_search_hint
|
en-US
Search logins
|
en-US
Search logins
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • customtabs • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_customtabs_menu_button
|
en-US
More options
|
en-US
More options
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • downloads • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_downloads_write_external_storage_permissions_needed_message
|
en-US
Files and media permission access needed to download files. Go to Android settings, tap permissions, and tap allow.
|
en-US
Files and media permission access needed to download files. Go to Android settings, tap permissions, and tap allow.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • fxsuggest • src • main • res • values • strings.xml
sponsored_suggestion_description
|
en-US
Sponsored
|
en-US
Sponsored
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • prompts • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_prompt_repost_message
|
en-US
Refreshing this page could duplicate recent actions, such as sending a payment or posting a comment twice.
|
en-US
Refreshing this page could duplicate recent actions, such as sending a payment or posting a comment twice.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • prompts • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_prompts_collapse_logins_content_description
|
en-US
Collapse suggested logins
|
en-US
Collapse suggested logins
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • prompts • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_prompts_expand_logins_content_description
|
en-US
Expand suggested logins
|
en-US
Expand suggested logins
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • prompts • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_prompts_manage_logins
|
en-US
Manage logins
|
en-US
Manage logins
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • prompts • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_prompts_saved_logins
|
en-US
Suggested logins
|
en-US
Suggested logins
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • readerview • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_readerview_sans_serif_font
|
en-US
Sans serif
|
en-US
Sans serif
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • readerview • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_readerview_sans_serif_font_desc
|
en-US
Sans Serif font
|
en-US
Sans Serif font
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • sitepermissions • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_sitepermissions_notification_title
|
en-US
Allow %1$s to send notifications?
|
en-US
Allow %1$s to send notifications?
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • android-components • components • feature • webnotifications • src • main • res • values • strings.xml
mozac_feature_notification_channel_name
|
en-US
Site notifications
|
en-US
Site notifications
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
about_licensing_information
|
en-US
Licensing information
|
en-US
Licensing information
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
add_to_homescreen_description_2
|
en-US
You can easily add this website to your device’s Home screen to have instant access and browse faster with an app-like experience.
|
en-US
You can easily add this website to your device’s Home screen to have instant access and browse faster with an app-like experience.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
addon_ga_message_body
|
en-US
Check out 100+ new extensions that let you make Firefox your own.
|
en-US
Check out 100+ new extensions that let you make Firefox your own.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
addon_ga_message_button_2
|
en-US
Explore extensions
|
en-US
Explore extensions
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
addon_ga_message_title_2
|
en-US
New extensions now available
|
en-US
New extensions now available
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
addons_does_not_require_permissions
|
en-US
This extension doesn’t require any permissions.
|
en-US
This extension doesn’t require any permissions.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
addons_permissions_allow_for_all_sites_subtitle
|
en-US
If you trust this extension, you can give it permission on every website.
|
en-US
If you trust this extension, you can give it permission on every website.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
automatic_translation_header_preference
|
en-US
Select a language to manage ”always translate“ and ”never translate“ preferences.
|
en-US
Select a language to manage ”always translate“ and ”never translate“ preferences.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
automatic_translation_option_always_translate_summary_preference
|
en-US
%1$s will translate this language automatically when the page loads.
|
en-US
%1$s will translate this language automatically when the page loads.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
automatic_translation_option_always_translate_title_preference
|
en-US
Always translate
|
en-US
Always translate
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
automatic_translation_option_never_translate_summary_preference
|
en-US
%1$s will never offer to translate sites in this language.
|
en-US
%1$s will never offer to translate sites in this language.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
automatic_translation_option_never_translate_title_preference
|
en-US
Never translate
|
en-US
Never translate
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
automatic_translation_option_offer_to_translate_summary_preference
|
en-US
%1$s will offer to translate sites in this language.
|
en-US
%1$s will offer to translate sites in this language.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
automatic_translation_option_offer_to_translate_title_preference
|
en-US
Offer to translate (default)
|
en-US
Offer to translate (default)
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
automatic_translation_toolbar_title_preference
|
en-US
Automatic translation
|
en-US
Automatic translation
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_menu_add_to_homescreen_xiaomi
|
en-US
Xiaomi devices may need extra permissions to add shortcuts to the home screen. Please check your settings.
|
en-US
Xiaomi devices may need extra permissions to add shortcuts to the home screen. Please check your settings.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_menu_discover_more_extensions
|
en-US
Discover more extensions
|
en-US
Discover more extensions
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_menu_extension_plus_icon_content_description
|
en-US
Add extension
|
en-US
Add extension
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_menu_extensions
|
en-US
Extensions
|
en-US
Extensions
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_menu_extensions_banner_onboarding_body
|
en-US
Extensions level up your browsing, from changing how %s looks and performs to boosting privacy and safety.
|
en-US
Extensions level up your browsing, from changing how %s looks and performs to boosting privacy and safety.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_menu_manage_extensions
|
en-US
Manage extensions
|
en-US
Manage extensions
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_menu_recommended_section_content_description
|
en-US
Recommended extensions
|
en-US
Recommended extensions
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_menu_tools_description_with_translate
|
en-US
Reader View, Translate, Print, Share, Open app
|
en-US
Reader View, Translate, Print, Share, Open app
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_menu_translate_page
|
en-US
Translate page…
|
en-US
Translate page…
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_menu_translated_to
|
en-US
Translated to %1$s
|
en-US
Translated to %1$s
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_menu_translations
|
en-US
Translate page
|
en-US
Translate page
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_toolbar_translate
|
en-US
Translate page
|
en-US
Translate page
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
browser_toolbar_translated_successfully
|
en-US
Page translated from %1$s to %2$s.
|
en-US
Page translated from %1$s to %2$s.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
camera_permissions_needed_message
|
en-US
Camera access needed. Go to Android settings, tap permissions, and tap allow.
|
en-US
Camera access needed. Go to Android settings, tap permissions, and tap allow.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
clear_permissions
|
en-US
Clear permissions
|
en-US
Clear permissions
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
clear_permissions_on_all_sites
|
en-US
Clear permissions on all sites
|
en-US
Clear permissions on all sites
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
collections_header
|
en-US
Collections
|
en-US
Collections
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
confirm_clear_permissions_on_all_sites
|
en-US
Are you sure that you want to clear all the permissions on all sites?
|
en-US
Are you sure that you want to clear all the permissions on all sites?
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
confirm_clear_permissions_site
|
en-US
Are you sure that you want to clear all the permissions for this site?
|
en-US
Are you sure that you want to clear all the permissions for this site?
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
content_description_menu
|
en-US
More options
|
en-US
More options
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
cookie_banner_cfr_message
|
en-US
Less distractions, less cookies tracking you on this site.
|
en-US
Less distractions, less cookies tracking you on this site.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
customize_toggle_contile
|
en-US
Sponsored shortcuts
|
en-US
Sponsored shortcuts
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
customize_toggle_pocket_sponsored
|
en-US
Sponsored stories
|
en-US
Sponsored stories
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
debug_drawer_logins_title
|
en-US
Logins
|
en-US
Logins
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
delete_language_all_languages_file_dialog_message
|
en-US
If you delete all languages, %1$s will download partial languages to your cache as you translate.
|
en-US
If you delete all languages, %1$s will download partial languages to your cache as you translate.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
delete_language_file_dialog_message
|
en-US
If you delete this language, %1$s will download partial languages to your cache as you translate.
|
en-US
If you delete this language, %1$s will download partial languages to your cache as you translate.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
download_language_file_dialog_message_all_languages
|
en-US
We download partial languages to your cache to keep translations private.
|
en-US
We download partial languages to your cache to keep translations private.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
download_language_file_dialog_positive_button_text_all_languages
|
en-US
Download and translate
|
en-US
Download and translate
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
download_languages_header_preference
|
en-US
Download complete languages for faster translations and to translate offline. %1$s
|
en-US
Download complete languages for faster translations and to translate offline. %1$s
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
errorpage_httpsonly_message_summary
|
en-US
However, it’s also possible that an attacker is involved. If you continue to the website, you should not enter any sensitive info. If you continue, HTTPS-Only mode will be turned off temporarily for the site.
|
en-US
However, it’s also possible that an attacker is involved. If you continue to the website, you should not enter any sensitive info. If you continue, HTTPS-Only mode will be turned off temporarily for the site.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
etp_panel_off
|
en-US
Protections are OFF for this site
|
en-US
Protections are OFF for this site
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
etp_panel_on
|
en-US
Protections are ON for this site
|
en-US
Protections are ON for this site
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
etp_tracking_content_description
|
en-US
Stops outside ads, videos, and other content from loading that contains tracking code. May affect some website functionality.
|
en-US
Stops outside ads, videos, and other content from loading that contains tracking code. May affect some website functionality.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
exceptions_empty_message_description
|
en-US
Exceptions let you disable tracking protection for selected sites.
|
en-US
Exceptions let you disable tracking protection for selected sites.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
extension_process_crash_dialog_disable_extensions_button_text
|
en-US
Continue with extensions disabled
|
en-US
Continue with extensions disabled
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
extension_process_crash_dialog_message
|
en-US
One or more extensions stopped working, making your system unstable. %1$s unsuccessfully tried to restart the extension(s).\n\nExtensions won’t be restarted during your current session.\n\nRemoving or disabling extensions may fix this issue.
|
en-US
One or more extensions stopped working, making your system unstable. %1$s unsuccessfully tried to restart the extension(s).\n\nExtensions won’t be restarted during your current session.\n\nRemoving or disabling extensions may fix this issue.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
extension_process_crash_dialog_retry_button_text
|
en-US
Try restarting extensions
|
en-US
Try restarting extensions
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
extension_process_crash_dialog_title
|
en-US
Extensions are temporarily disabled
|
en-US
Extensions are temporarily disabled
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
extensions_management_no_extensions
|
en-US
No extensions here
|
en-US
No extensions here
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
fxa_received_tab_channel_description
|
en-US
Notifications for tabs received from other Firefox devices.
|
en-US
Notifications for tabs received from other Firefox devices.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
juno_onboarding_default_browser_description_nimbus_5
|
en-US
Known trackers? Blocked automatically. Extensions? Try all 700. PDFs? Our built-in reader makes them easy to manage.
|
en-US
Known trackers? Blocked automatically. Extensions? Try all 700. PDFs? Our built-in reader makes them easy to manage.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
juno_onboarding_default_browser_title_nimbus_3
|
en-US
Find out why millions love Firefox
|
en-US
Find out why millions love Firefox
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
juno_onboarding_enable_notifications_positive_button
|
en-US
Turn on notifications
|
en-US
Turn on notifications
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
juno_onboarding_enable_notifications_title_nimbus_2
|
en-US
Notifications help you stay safer with Firefox
|
en-US
Notifications help you stay safer with Firefox
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
login_options_menu_2
|
en-US
Password options
|
en-US
Password options
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
menu_cfr_body
|
en-US
Find what you need faster, from private browsing to save actions.
|
en-US
Find what you need faster, from private browsing to save actions.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
never_translate_site_header_preference
|
en-US
To add a new site: Visit it and select “Never translate this site” from the translation menu.
|
en-US
To add a new site: Visit it and select “Never translate this site” from the translation menu.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
never_translate_site_toolbar_title_preference
|
en-US
Never translate these sites
|
en-US
Never translate these sites
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
no_site_exceptions
|
en-US
No site exceptions
|
en-US
No site exceptions
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
onboarding_home_enable_notifications_title
|
en-US
Notifications help you do more with %s
|
en-US
Notifications help you do more with %s
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
onboarding_home_sync_title_3
|
en-US
Switching screens is easier than ever
|
en-US
Switching screens is easier than ever
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
past_explorations_show_all_content_description_2
|
en-US
Show all past explorations
|
en-US
Show all past explorations
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
phone_feature_blocked_step_permissions
|
en-US
2. Tap <b>Permissions</b>
|
en-US
2. Tap <b>Permissions</b>
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
pocket_stories_sponsor_indication
|
en-US
Sponsored
|
en-US
Sponsored
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_enhanced_tracking_protection_summary
|
en-US
Now featuring Total Cookie Protection, our most powerful barrier yet against cross-site trackers.
|
en-US
Now featuring Total Cookie Protection, our most powerful barrier yet against cross-site trackers.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_exceptions
|
en-US
Exceptions
|
en-US
Exceptions
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preference_experiments_summary_2
|
en-US
Allows Mozilla to install and run studies
|
en-US
Allows Mozilla to install and run studies
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_allow_screenshots_in_private_mode
|
en-US
Allow screenshots in private browsing
|
en-US
Allow screenshots in private browsing
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_customize_extension_collection
|
en-US
Custom extension collection
|
en-US
Custom extension collection
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_delete_browsing_data_site_permissions
|
en-US
Site permissions
|
en-US
Site permissions
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_extensions
|
en-US
Extensions
|
en-US
Extensions
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_install_local_extension
|
en-US
Install extension from file
|
en-US
Install extension from file
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_notifications
|
en-US
Notifications
|
en-US
Notifications
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_passwords_exceptions
|
en-US
Exceptions
|
en-US
Exceptions
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_passwords_exceptions_remove_all
|
en-US
Delete all exceptions
|
en-US
Delete all exceptions
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_search_engines_suggestions
|
en-US
Suggestions from search engines
|
en-US
Suggestions from search engines
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_show_clipboard_suggestions
|
en-US
Show clipboard suggestions
|
en-US
Show clipboard suggestions
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_show_nonsponsored_suggestions
|
en-US
Suggestions from %1$s
|
en-US
Suggestions from %1$s
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_show_nonsponsored_suggestions_summary
|
en-US
Get suggestions from the web related to your search
|
en-US
Get suggestions from the web related to your search
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_show_search_suggestions
|
en-US
Show search suggestions
|
en-US
Show search suggestions
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_show_search_suggestions_in_private
|
en-US
Show in private sessions
|
en-US
Show in private sessions
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_show_sponsored_suggestions
|
en-US
Suggestions from sponsors
|
en-US
Suggestions from sponsors
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_show_sponsored_suggestions_summary
|
en-US
Support %1$s with occasional sponsored suggestions
|
en-US
Support %1$s with occasional sponsored suggestions
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_site_permissions
|
en-US
Site permissions
|
en-US
Site permissions
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_tracking_protection_exceptions
|
en-US
Exceptions
|
en-US
Exceptions
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
preferences_translations
|
en-US
Translations
|
en-US
Translations
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
review_quality_check_ad_title
|
en-US
More to consider
|
en-US
More to consider
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
search_suggestions_onboarding_title
|
en-US
Allow search suggestions in private sessions?
|
en-US
Allow search suggestions in private sessions?
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
share_link_all_apps_subheader
|
en-US
All actions
|
en-US
All actions
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
sign_in_with_email
|
en-US
Use email instead
|
en-US
Use email instead
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
studies_description_2
|
en-US
%1$s may install and run studies from time to time.
|
en-US
%1$s may install and run studies from time to time.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
tab_tray_close_tabs_banner_positive_button_text
|
en-US
View options
|
en-US
View options
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
toast_customize_extension_collection_done
|
en-US
Extension collection modified. Quitting the application to apply changes…
|
en-US
Extension collection modified. Quitting the application to apply changes…
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
top_sites_menu_sponsor_privacy
|
en-US
Our sponsors & your privacy
|
en-US
Our sponsors & your privacy
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
top_sites_sponsored_label
|
en-US
Sponsored
|
en-US
Sponsored
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translation_error_could_not_translate_warning_text
|
en-US
There was a problem translating. Please try again.
|
en-US
There was a problem translating. Please try again.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translation_in_progress_snackbar
|
en-US
Translating…
|
en-US
Translating…
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translation_option_bottom_sheet_about_translations
|
en-US
About translations in %1$s
|
en-US
About translations in %1$s
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translation_option_bottom_sheet_always_translate
|
en-US
Always offer to translate
|
en-US
Always offer to translate
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translation_option_bottom_sheet_always_translate_in_language
|
en-US
Always translate %1$s
|
en-US
Always translate %1$s
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translation_option_bottom_sheet_close_content_description
|
en-US
Close Translations sheet
|
en-US
Close Translations sheet
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translation_option_bottom_sheet_never_translate_in_language
|
en-US
Never translate %1$s
|
en-US
Never translate %1$s
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translation_option_bottom_sheet_never_translate_site
|
en-US
Never translate this site
|
en-US
Never translate this site
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translation_option_bottom_sheet_switch_description
|
en-US
Overrides offers to translate
|
en-US
Overrides offers to translate
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translation_option_bottom_sheet_title_heading
|
en-US
Translation options
|
en-US
Translation options
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translation_option_bottom_sheet_translation_settings
|
en-US
Translation settings
|
en-US
Translation settings
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translation_settings_automatic_never_translate_sites
|
en-US
Never translate these sites
|
en-US
Never translate these sites
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translation_settings_automatic_translation
|
en-US
Automatic translation
|
en-US
Automatic translation
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translation_settings_offer_to_translate
|
en-US
Offer to translate when possible
|
en-US
Offer to translate when possible
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translation_settings_toolbar_title
|
en-US
Translations
|
en-US
Translations
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translation_settings_translation_preference
|
en-US
Translation preferences
|
en-US
Translation preferences
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translations_bottom_sheet_info_message
|
en-US
For your privacy, translations never leave your device. New languages and improvements coming soon! %1$s
|
en-US
For your privacy, translations never leave your device. New languages and improvements coming soon! %1$s
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translations_bottom_sheet_positive_button
|
en-US
Translate
|
en-US
Translate
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translations_bottom_sheet_restore_accessibility_announcement
|
en-US
Original untranslated page loaded
|
en-US
Original untranslated page loaded
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translations_bottom_sheet_title
|
en-US
Translate this page?
|
en-US
Translate this page?
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translations_bottom_sheet_title_first_time
|
en-US
Try private translations in %1$s
|
en-US
Try private translations in %1$s
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translations_bottom_sheet_title_translation_completed
|
en-US
Page translated from %1$s to %2$s
|
en-US
Page translated from %1$s to %2$s
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translations_bottom_sheet_translate_from
|
en-US
Translate from
|
en-US
Translate from
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translations_bottom_sheet_translate_to
|
en-US
Translate to
|
en-US
Translate to
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translations_bottom_sheet_translating_in_progress
|
en-US
Translating
|
en-US
Translating
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • fenix • app • src • main • res • values • strings.xml
translations_bottom_sheet_translating_in_progress_content_description
|
en-US
Translating in Progress
|
en-US
Translating in Progress
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
content_description_menu
|
en-US
More options
|
en-US
More options
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
enable_search_suggestion_description
|
en-US
To get suggestions, %1$s needs to send what you type in the address bar to the search engine.
|
en-US
To get suggestions, %1$s needs to send what you type in the address bar to the search engine.
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
enable_search_suggestion_title2
|
en-US
Show search suggestions?
|
en-US
Show search suggestions?
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
enhanced_tracking_protection_state_off
|
en-US
Protections are OFF for this site
|
en-US
Protections are OFF for this site
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
enhanced_tracking_protection_state_on
|
en-US
Protections are ON for this site
|
en-US
Protections are ON for this site
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
indicator_content_description_menu
|
en-US
More options button
|
en-US
More options button
|
Entity
#
all locales
android_l10n • mozilla-mobile • focus-android • app • src • main • res • values • strings.xml
no_suggestions_message
|
en-US
Some search engines cannot show suggestions.
|
en-US
Some search engines cannot show suggestions.
|
